Informazzjoni dwar il-vaganzi ġudizzjarji

Taħt l-Artikolu 15 tal-Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea, il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea għandha tiltaqa’ b’mod permanenti.

Madankollu, matul is-sena kollha, il-Qorti tal-Ġustizzja u l-Qorti Ġenerali josservaw perijodi ta’ vaganzi ġudizzjarji. Barra minn hekk, tliet darbiet fis-sena, ikun hemm perijodu ta’ ġimgħa li matulu ma tinżamm l-ebda seduta. Minkejja dan, il-Qrati, ir-Reġistri u d-dipartimenti amministrattivi jaħdmu bħas-soltu matul dawn il-perijodi, u xorta jistgħu jiġu skedati seduti jekk iċ-ċirkustanzi tal-każ jirrikjedu dan.

Peress li l-Qrati jinsabu fil-Lussemburgu, huma josservaw ukoll il-vaganzi pubbliċi legali tal-Lussemburgu.

Is-sena ġudizzjarja tibda f’Settembru u tintemm f’Awwissu.

Matul l-ewwel trimestru ta’ kull sena, il-Qorti tal-Ġustizzja tippubblika d-deċiżjoni tagħha dwar il-vaganzi uffiċjali tas-sena ġudizzjarja ta’ wara f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

2025/2026

Għas-sena ġudizzjarja 2025/2026, ma għandhomx jinżammu seduti matul dawn il-perijodi:

- Qaddisin Kollha:

03.11.2025 > 09.11.2025

- Milied:

22.12.2025 > 11.01.2026

- Karnival:

16.02.2026 > 22.02.2026

- Għid:

30.03.2026 > 12.04.2026

- Pentekoste:

25.05.2026 > 31.05.2026

- Sajf:

16.07.2026 > 31.08.2026