Duomenų apsauga Europos Sąjungos Teisingumo Teisme

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas tvarko asmens duomenis, vykdydamas ir teismines, ir neteismines funkcijas. Visoje savo veikloje Teisingumo Teismas taiko specialiąsias procedūras ir laikosi ES duomenų apsaugos taisyklių.

Teisminės funkcijos

Vykdydami teismines funkcijas Teisingumo Teismas ir Bendrasis Teismas renka ir tvarko asmens duomenis, kad užtikrintų tinkamą teismo proceso eigą, perduotų procesinius dokumentus bylų šalims ir skelbtų informaciją apie nagrinėjamas ar baigtas nagrinėti bylas.

Šioje veikloje vadovaujamasi specialiais procedūriniais reikalavimais, kuriais užtikrinamas teismų nepriklausomumo ir teisingumo viešumo principų laikymasis. Išsamią informaciją apie abiejų teismų taikomas procedūras rasite čia:

Asmenvardžių, pavadinimų ir kitos su teismo procesu susijusios informacijos skelbimas

Internete skelbiant su bylomis susijusią informaciją, įskaitant asmenvardžius, pavadinimus ir kitą informaciją, gali būti naudojamos tam tikros nuorodos ir ją galima rasti naudojantis paieškos sistemomis. Todėl byloje dalyvaujantys asmenys turėtų išsamiai susipažinti su Teisingumo Teismo gairėmis dėl prašymų neatskleisti jų asmens duomenų vykstant teismo procesui.

Kaip pateikti prašymą nenurodyti asmens duomenų nagrinėjant bylas

Prašymai dėl asmens duomenų neatskleidimo teikiami atitinkamam Teismui laikantis taikomų procesinių nuostatų.

Su nagrinėjamomis bylomis susiję prašymai turi būti teikiami laikantis šiose rubrikose išdėstytų bendravimo su kanceliarijomis vykstant procesui taisyklių:

Prašymus, nesusijusius su nagrinėjamomis bylomis, galima pateikti paprastu arba elektroniniu paštu. Kiekvieno teismo kanceliarijos kontaktinę informaciją galima rasti jų atitinkamuose tinklalapiuose:

Prašymų ir skundų nagrinėjimas

Kai Teisingumo Teismo arba Bendrojo Teismo kancleris yra atsakingas už duomenų tvarkymą, pvz., dėl jam tenkančios pareigos rūpintis teismo dokumentų, visų pirma teismo sprendimų, paskelbimu, sprendimą dėl prašymo jis priima per du mėnesius. Atsakymo nepateikimas per šį terminą prilygsta nerašytiniam sprendimui netenkinti prašymo.

Teismo kanclerio sprendimą galima apskųsti per du mėnesius atitinkamai Teisingumo Teisme arba Bendrajame Teisme įsteigtam komitetui, kuriam pavesta stebėti, kad būtų laikomasi su duomenų apsauga susijusių taisyklių.

Daugiau informacijos apie sąlygas, kuriomis pateikiamas prašymas ar skundas, galima rasti šiuose dokumentuose:

Komitetas turi priimti sprendimą dėl skundo per keturis mėnesius. Sprendimo per šį terminą nepriėmimas prilyginamas kanclerio sprendimo, dėl kurio pateiktas skundas, patvirtinimui. Šie komitetai yra kompetentingi priimti sprendimą dėl atitinkamo teismo kanclerio priimtų sprendimų tik tuo atveju, kai atitinkamas kancleris konkrečiu atveju yra duomenų valdytojas. Kreipimasis į šiuos komitetus nėra teisių gynimo priemonė dėl Teisingumo Teismo ar Bendrojo Teismo priimto su teismine veikla susijusio sprendimo.

Neteisminės funkcijos

Europos Sąjungos Teisingumo Teismui taip pat gali tekti tvarkyti asmens duomenis atliekant neteismines funkcijas, pvz., vykdant administracinę veiklą.

Duomenų apsaugos pareigūnas

Duomenų apsaugos pareigūnas (DAP) užtikrina, kad Teisingumo Teismas, įgyvendindamas savo kompetenciją, laikytųsi Reglamento (ES) 2018/1725. Šis reglamentas nustato ES institucijų ir agentūrų tvarkomų asmens duomenų apsaugą. DAP taip pat pataria duomenų valdytojams, kaip tinkamai vykdyti jiems tenkančias su asmens duomenų apsauga susijusias pareigas.

Jei turite klausimų apie asmens duomenų tvarkymą institucijai vykdant neteismines funkcijas arba naudojantis jos interneto svetaine, galite užpildyti užklausos formą ir susisiekti su DAP.

Centrinis duomenų tvarkymo veiklos registras

DAP administruoja visų asmens duomenų tvarkymo veiksmų registrą. Jame visų pirma saugoma informacija apie duomenų valdytoją, duomenų subjektą ir tvarkymo tikslus.

Su Centriniu duomenų tvarkymo veiklos registru galima susipažinti internetu.

Duomenų subjektų teisės

ES teisė suteikia duomenų subjektams tam tikras teises. Pagal Reglamentą (ES) 2018/1725 visų pirma suteikiamos šios teisės:

  • teisė prašyti duomenų valdytojo leisti susipažinti su duomenimis,
  • teisė prašyti ištaisyti arba ištrinti duomenis,
  • teisė prašyti apriboti duomenų tvarkymą,
  • teisė tam tikromis sąlygomis nesutikti su duomenų tvarkymu, remiantis su duomenų subjektu konkrečiu atveju susijusiomis priežastimis.

Išimtiniais atvejais Europos Sąjungos Teisingumo Teismas gali apriboti tam tikrų teisių apimtį. Šie apribojimai nustatyti 2019 m. Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendime, vykdoma reguliari šių apribojimų stebėsena ir periodinė peržiūra. Kiekvienas sprendimas apriboti duomenų subjektų teises turi būti būtinas ir proporcingas konkrečiu atveju. Jo gali visų pirma prireikti:

  • atliekant įvairius tyrimus, patikrinimus, auditą ir kitas vidaus procedūras,
  • perduodant informaciją Europos kovos su sukčiavimu tarnybai (OLAF),
  • bendradarbiaujant su kitomis ES institucijomis ir agentūromis, valstybių narių ar trečiųjų valstybių valdžios institucijomis, taip pat su tarptautinėmis organizacijomis,
  • administracinėms tarnyboms tvarkant bylas, kuriose pats Europos Sąjungos Teisingumo Teismas yra viena iš šalių.

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) yra nepriklausoma institucija, prižiūrinti duomenų apsaugą visose ES institucijose, išskyrus Europos Sąjungos Teisingumo Teismą, kai šis vykdo teismines funkcijas.

Jei manote, kad Jūsų duomenys pagal Reglamentą (ES) 2018/1725 buvo tvarkomi netinkamai, galite pateikti skundą EDAPP.