Прозрачност

Въведение

Прозрачността е залегнала в член 15 от Договора за функционирането на Европейския съюз, съгласно който институциите на ЕС са длъжни да работят с възможно най-голяма откритост.

Член 15 също така гарантира, че при определени условия всички граждани на ЕС имат право на достъп до документи от институциите на ЕС. Съдът на Европейския съюз също спазва този принцип и е приел решение, в което се определят правилата за публичен достъп до неговите административни документи.

Съдът се стреми да предостави възможно най-много информация през този сайт.

Дела

Правилата на ЕС за прозрачност и за достъп до документи не се прилагат за съдебната дейност на Съда. Това обаче не означава, че работата му е обвита в тайна.

Съдът е поел ангажимент да поддържа високо ниво на прозрачност при изпълнение на своите задачи. Той се стреми да предоставя възможно най-много информация за всяко дело.

Поначало цялата публично достъпна информация за дадено дело може да бъде намерена в базата данни за съдебна практика. Тя включва:

• информация за самото дело— номер на делото, неговото име, датата, на която е подадена исковата молба или жалбата, и езика на производството
• преюдициални запитвания, отправени след 1 юли 2018 г.
• съобщения за искови молби или жалби, включително основните им доводи
• становища и писмени изявления на страните и държавите членки в хода на преюдициални дела (достъпни след приключване на делото, освен ако авторът не възрази)
• заключения
• определения
• решения

Освен това съдебните заседания по правило са публични събития. Най-важните заседания на Съда се излъчват на живо на нашия уебсайт и са достъпни за гледане до 1 месец след съдебното заседание.

За повече информация как се проследяват делата вижте нашата страница за информация за обществеността за делата.

Членове на Съда

Информацията за съдиите, генералните адвокати и секретарите на Съда, тоест неговите „членове“, също отговаря на определени изисквания за прозрачност. Тези изисквания са изложени в Кодекса за поведение на членовете.

Биографията на всеки от тях може да бъде намерена в раздела за членовете на уебсайта на Съда.

Има и допълнителна информация за тях, включително

• финансова декларация, в която се изброяват финансовите интереси на всеки член;
• външните дейности на всеки член, включително разходите за Съда във връзка с отделна дейност

За повече информация вижте нашата страница „Етика“.

Достъп до административни документи

Съдът спазва правилата на ЕС за достъп до документи във връзка с административните си функции. Административната работа на Съда е всяка работа, която не е пряко свързана с дело.

Съдът е приел решение, в което се определят правилата за публичен достъп до тези документи.

Повече информация за това и как да поискате достъп до административни документи има на нашата страница „Достъп до административни документи“.

Исторически архиви

Специални правила се прилагат за документи, които са на повече от 30 години.

Историческият архив на Съда се управлява от Европейския университетски институт (ЕУИ) във Флоренция. За повече информация по този въпрос вижте Исторически архиви.