Pārredzamība

Ievads

Pārredzamība ir nostiprināta Līguma par Eiropas Savienības darbību 15. pantā, kurā noteikts, ka Savienības iestādēm ir pienākums darboties iespējami atklāti.

Šā Līguma 15. pantā arī paredzēts, ka visiem ES pilsoņiem, ievērojot noteiktus nosacījumus, ir tiesības piekļūt Savienības iestāžu dokumentiem. Arī Eiropas Savienības Tiesa ievēro šo principu un ir pieņēmusi lēmumu, kurā izklāstīti noteikumi par publisku piekļuvi tās administratīvajiem dokumentiem.

Eiropas Savienības Tiesa cenšas sniegt pēc iespējas vairāk informācijas šajā tīmekļvietnē.

Lietas

Savienības noteikumi par pārredzamību un piekļuvi dokumentiem neattiecas uz Eiropas Savienības Tiesas darbu lietu iztiesāšanas jomā. Taču tas nenozīmē, ka Eiropas Savienības Tiesa darbojas slepus.

Eiropas Savienības Tiesa ir apņēmusies savā darbā saglabāt augstu pārredzamības līmeni. Tā tiecas sniegt pēc iespējas vairāk informācijas par katru lietu.

Parasti visu publiski pieejamo informāciju par kādu lietu var atrast judikatūras datubāzē. Tas ietver:

• informāciju par pašu lietu, proti, tās identifikācijas numuru un nosaukumu, kā arī ierosināšanas datumu un tiesvedības valodu;
• lūgumus sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas iesniegti pēc 2018. gada 1. jūlija;
• paziņojumus par pieteikumiem, tostarp galvenos lietas dalībnieku argumentus;
• pamatlietas pušu un dalībvalstu apsvērumus un procesuālos rakstus, kas sniegti prejudiciālā nolēmuma lietās (pieejami pēc lietas izbeigšanas, ja vien to autors neiebilst);
• ģenerāladvokātu secinājumus;
• rīkojumus;
• spriedumus.

Turklāt Eiropas Savienības Tiesas sēdes parasti ir atklātas. Svarīgākās Tiesas sēdes tiek straumētas mūsu tīmekļvietnē, un to videoierakstus var apskatīt tiešsaistē mēnesi pēc sēdes.

Sīkāku informāciju par to, kā sekot lietas virzībai, skatiet mūsu lapā par publiski pieejamo informāciju par lietām.

Eiropas Savienības Tiesas locekļi

Noteiktas pārredzamības prasības attiecas arī uz informāciju par Eiropas Savienības Tiesas tiesnešiem, ģenerāladvokātiem un sekretāriem, kurus kopā dēvē par Eiropas Savienības Tiesas “locekļiem”. Šīs prasības izklāstītas Eiropas Savienības Tiesas locekļu ētikas kodeksā.

Īsu katra locekļa biogrāfiju jeb CV var atrast Eiropas Savienības Tiesas tīmekļvietnes sadaļā par locekļiem.

Par locekļiem ir pieejama arī papildu informācija, tostarp

• finanšu deklarācija, kurā uzskaitīti katra locekļa īpašumā esošie aktīvi
• katra locekļa ārpus iestādes veikto darbību saraksts un Eiropas Savienības Tiesas izmaksas, kas saistītas ar katru darbību

Sīkāku informāciju skatiet mūsu lapā par ētiku.

Piekļuve administratīvajiem dokumentiem

Eiropas Savienības Tiesa ievēro Savienības noteikumus par piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar tās administratīvo pienākumu izpildi. Eiropas Savienības Tiesas administratīvā darbība ir jebkura darbība, kas nav tieši saistīta ar kādu lietu.

Eiropas Savienības Tiesa ir pieņēmusi lēmumu, kurā izklāstīti noteikumi par sabiedrības piekļuvi šiem dokumentiem.

Sīkāku informāciju par to, kā arī par piekļuves pieprasīšanu administratīvajiem dokumentiem var atrast mūsu lapā par piekļuvi administratīvajiem dokumentiem.

Vēsturiskie arhīvi

Uz dokumentiem, kas ir senāki par 30 gadiem, attiecas īpaši noteikumi.

Eiropas Savienības Tiesas vēsturiskos arhīvus pārvalda Eiropas Universitātes institūts (EUI) Florencē. Sīkāku informācija par to skatiet mūsu lapā par vēsturiskajiem arhīviem.