Ochrana údajů během návštěvy Soudního dvora

Soudní dvůr Evropské unie shromažďuje a zpracovává osobní údaje za účelem organizování návštěv přizpůsobených potřebám návštěvníků, za účelem zajištění bezpečnosti budov prostřednictvím kamerového dohledu a kontroly přístupu a za účelem řešení bezpečnostních problémů prostřednictvím interního systému hlášení incidentů. Všechny tyto činnosti jsou v souladu s právními předpisy EU o ochraně údajů.

Organizace návštěv

Při organizování návštěv shromažďuje Soudní dvůr EU osobní údaje. Toto přispívá k zajištění efektivního kontaktu a korespondence s návštěvníky a k přizpůsobení průběhu návštěv jazyku, znalostem a zájmům návštěvníků.

Shromážděné údaje spravuje Ředitelství protokolu a návštěv a sdílí je pouze s

  • organizátory návštěv
  • členy personálu, kteří se setkávají s návštěvníky,
  • Ředitelstvím tlumočnické služby, je-li tlumočení nezbytné,
  • případně s orgány provádějícími kontroly na základě právních předpisů.

Tyto údaje jsou uchovávány po dobu nezbytnou pro organizaci a uskutečnění návštěvy a jsou vymazány nejpozději šest let po jejím skončení.

Podle nařízení (EU) 2018/1725 máte právo na přístup k údajům, které se vás týkají, a v případě potřeby máte právo na jejich opravu.

Pro více informací o ochraně údajů během návštěvy nebo o přístupu k vašim údajům, které jsou uchovávány, se prosím obraťte na Ředitelství protokolu a návštěv.

Můžete se také kdykoli obrátit na Evropského inspektora ochrany údajů (EIOÚ).

Přenosy z jednání

Soudní dvůr EU nabízí systém on-line přenosů z veřejných jednání, vyhlašování rozsudků a přednesů stanovisek generálního advokáta a také z některých slavnostních zasedání a událostí.

Je vynaloženo veškeré úsilí, aby veřejnost přítomná na jednání nebyla na videozáznamu zachycena. Obvykle lze vidět pouze soudce a osoby, které přednášejí řeč před Soudním dvorem EU.

Veřejnost lze vidět pouze na širokoúhlých záběrech pořízených ze zadní části jednací síně.

Pro osoby, které si nepřejí být na obrazovce viděny, jsou v každé jednací síni vyhrazena místa, která jsou mimo záběry kamery.

Kamerový dohled a videozáznam

Soudní dvůr EU provozuje kamerový systém dohledu, který pokrývá interiér i exteriér jeho budov. Cílem je chránit všechny osoby, které vstupují do jeho prostor, a také předměty a informace, které se v těchto prostorách nacházejí. Pořízené záznamy jsou uchovávány po omezenou dobu a přístup k nim má pouze malý počet oprávněných osob.

Používání kamer a pořizování obrazových záznamů je v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů a soukromí. Jasné označení včetně symbolů je umístěno poblíž monitorované oblasti, a osoby jsou tak informovány o přítomnosti kamerového systému dohledu.

Více informací o pořizování videozáznamu naleznete v pravidlech kamerového dohledu a v oznámení o kamerovém dohledu.

Kontrola přístupu

Soudní dvůr EU zavedl systém kontroly přístupu ke vchodům do svých budov a uvnitř budov. Cílem je minimalizovat riziko vniknutí nebo škodlivých činů a zajistit bezpečnost osob, informací a majetku.

Tento systém funguje v souladu s vnitřními bezpečnostními pravidly Soudního dvora EU.

Více informací o systému kontroly přístupu naleznete v oznámení o kontrole přístupu.

Hlášení incidentů

Soudní dvůr EU zavedl postupy pro řešení jakýchkoli nesrovnalostí, selhání, žádostí o pomoc v naléhavé situaci nebo jakýchkoli otázek týkajících se bezpečnosti a ochrany osob, majetku nebo budov prostřednictvím vnitřního systému pro hlášení incidentů.

Více informací o hlášení incidentů naleznete v oznámení o hlášení incidentů.