Csoportos részvétel a tárgyalásokon

A tárgyaláson való részvétel látogatócsoportként

A tárgyalásokat általában kedden, szerdán és csütörtökön tartják az ítélkezési időszakokban.

Azoknak a csoportoknak, amelyek a látogatásuk során bírósági tárgyaláson is részt kívánnak venni, előzetesen tájékozódniuk kell az ítélkezési időszakokkal kapcsolatban.

A Bíróság látogatásszervezési szolgálata dönti el, hogy a látogatók melyik tárgyaláson fognak részt venni. Ez a következőkön alapulhat:

  • a csoport érdeklődési köre
  • a tárgyalótermek befogadóképessége
  • a jelenlévő látogatók száma
  • az eljárás nyelve

A tervezett csoportok számára tolmácsolást biztosítanak az EU hivatalos nyelveire.

A tárgyalások általában 9:30‑kor kezdődnek és változó hosszúságúak lehetnek.

A tárgyalásokon a látogatóknak be kell tartaniuk a Bíróság biztonsági előírásait és magatartási szabályait.

Előfordulhat, hogy a tárgyalás elmarad vagy azt elnapolják: ebben az esetben a látogatásszervezési szolgálat a tárgyalás helyett más programot javasol.