balgarskicastellanoceštinadanskDeutscheesti keelellinikáEnglishfrançaisitalianolatviešu valodalietuviu kalbamagyarMaltiNederlandspolskiportuguêsromânaslovenský jazykslovenski jezikSuomiSvenska  

Repertorij sodne prakse Skupnosti

Opozorilo: ta dokument je na voljo samo v francoščini

V repertoriju sodne prakse Skupnosti so na sistematičen način zbrani povzetki sodb in sklepov Sodišča in Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti in Sodišča za uslužbence Evropske unij od njune ustanovitve naprej.

Povzetki so predstavljeni po klasifikacijskem načrtu, razdeljenem na šest delov:

Povzetki povzemajo bistvena pravna vprašanja iz posameznih odločb, tako da se dosledno opirajo na samo besedilo posamezne odločbe. Vsak povzetek vsebuje zaporedje ključnih besed, ki na kratek in sistematičen način povzemajo vsebino obravnavanih vprašanj, zaporedno številko zadevnega področja ter navedbo tistih odstavkov odločbe, na katere se opira povzetek.

Ta načrt je bil narejen na podlagi »Repertorija sodne prakse prava Skupnosti – Serije A«, ki ga je Sodišče objavilo za obdobje 1977-1990 (glej Katalog publikacij). Povzetki pod isto zaporedno številko so razvrščeni po kronološkem vrstnem redu odločb, ki jih povzemajo. Vendar pa se besedilo povzetka, če vsebuje povsem enako zaporedje ključnih besed kot je neko že obstoječe, ne glede na datum naveže na to zaporedje. Enako se v primeru, če sta tako zaporedje ključnih besed kot besedilo povzetka povsem enaka kot že obstoječa kombinacija, na koncu obstoječega povzetka samo dodajo navedbe o objavi in relevantna vprašanja.