Objavovanie mnohojazyčnosti a právnej mnohojazyčnosti

Trojzväzkové dielo venované mnohojazyčnosti je dostupné v 24 úradných jazykoch Európskej únie. Čitateľovi ponúka vysvetlenie právnej mnohojazyčnosti, ako sa s ňou stretáva Súdny dvor Európskej únie. Zároveň dielo umožňuje nahliadnuť na rôzne aspekty mnohojazyčnosti , ako ju vyjadrujú popredné osobnosti z členských štátov.

‑ Prvý zväzok opisuje viacjazyčné fungovanie Súdneho dvora Európskej únie, vysvetľuje vývoj a rozsah právnej mnohojazyčnosti a spôsob riadenia práce s mnohojazyčnosťou v rámci tejto inštitúcie.

‑ Druhý zväzok  ponúka v súvislosti s témou mnohojazyčnosti príspevky významných osobností, ktoré sa týkajú všetkých členských štátov a úradných jazykov Únie.

‑ Tretí zväzok tvoria preklady druhého zväzku do všetkých úradných jazykov Európskej únie.