9
Opening address
lors de cette brève allocution introductive, de commentaires sur le contenu et
l’importance de cet arrêt. Néanmoins, j’aimerais souligner que les enseigne-
ments de l’arrêt
Van Gend en Loos
n’ont pas seulement une valeur historique.
Le principe de l’effet direct du droit de l’Union, la complémentarité de la
procédure préjudicielle et de la procédure en manquement et la nature même
de l’Union européenne en tant qu’ordre juridique supranational autonome
sont des notions qui sont en constante évolution depuis cinquante ans. Au
niveau juridictionnel, plusieurs arrêts de la Cour ont enrichi et complété cette
jurisprudence. Au niveau politique, l’Union européenne a progressé énor-
mément et elle ressemble peu aux Communautés européennes des années
soixante.
Pour ces raisons nous considérons qu’il est très important de faire le bilan
de cette évolution, surtout dans la conjoncture actuelle. Conjoncture qui est
marquée non seulement par le symbolisme que représente le passage de cin-
quante années depuis le prononcé de l’arrêt
Van Gend en Loos,
mais également
par la crise principalement économique qui tourmente actuellement l’Europe.
En ces temps difficiles, où tout risque d’être remis en question, où les jeunes
générations n’ont pas vécu les horreurs de la Seconde Guerre mondiale, où le
nationalisme est en train de resurgir, il est très important de retourner aux
principes sur lesquels a été fondée l’Europe. C’est ainsi que la Cour a décidé
de mettre les principes énoncés dans l’arrêt
Van Gend en Loos
au centre d’un
débat ouvert.
Et vous me permettrez d’insister sur le mot «ouvert»; car même si cette
conférence est organisée par la Cour, elle a été ouverte à tous les milieux inté-
ressés par une procédure d’enregistrement en ligne. La participation à cette
conférence n’a été limitée que par la capacité des salles disponibles, et nous
nous réjouissons aujourd’hui d’accueillir à la Cour des professeurs de droit,
des juges nationaux et européens, des avocats, des fonctionnaires nationaux et
européens et des étudiants en droit.
En outre, vous constaterez, à la simple lecture du programme de cette ma-
nifestation, que la Cour de justice reste aujourd’hui largement à l’écoute. Dans
le même esprit d’ouverture sur le monde juridique externe — qui s’est illustré
récemment par l’ouvrage publié par la Cour à l’occasion de son 60
e
anniver-
saire —, les débats de la conférence seront introduits par plusieurs interven-
tions de personnalités externes à la Cour.
