Interventions ◊
Interventions
P. Gori
Souvenirs d’un survivant
29
J. Ziller
Les réactions des milieux institutionnels, nationaux et
scientifiques de l’époque
37
Deuxième séance de travail — Les retombées
Second working session — The impact
Président de séance ◊
Chairperson
C. Tomuschat
Introduction
49
Interventions ◊
Interventions
I. Pernice
The Autonomy of the EU Legal Order — Fifty Years
After
Van Gend
55
F. Picod
Le statut des particuliers, désormais titulaires de droits
individuels
81
B. De Witte
The Impact of
Van Gend en Loos
on Judicial Protection at
European and National Level: Three Types of Preliminary
Questions
93
PANEL DE discussion ◊
DISCUSSANTS
M. Claes
The impact of
Van Gend en Loos
beyond
the scope of EU law
103
