Présentation
/ Presentation
III
Ouverture des travaux
Opening address
A. Tizzano
Mot d’accueil
5
V. Skouris
Allocution
7
Introduction générale
General introduction
J. H. H. Weiler
Revisiting
Van Gend en Loos
: Subjectifying
and Objectifying the Individual
11
Première séance de travail — L’arrêt
First working session — The judgment
Présidente de séance ◊
Chairperson
M. Cremona
The Judgment – Framing the Argument
23
TABLE DES MATIères
CONTENTS
50
ème
anniversaire de l’arrêt Van Gend en Loos
50
th
anniversary of the judgment in Van Gend en Loos