Skip to main content

30601

Lns pub 30601
DatePublication 11/15/12
Recueil RG Yes
Recueil FP No
Documents
  1. Summary
  2. Opinion of the Advocate General Sharpston delivered on 29 March 2012
  3. Judgment of the Court (First Chamber), 15 November 2012
References
NonPublie No
NomAffaire Case C‑131/11
LienAffaire http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-131/11&language=EN
NomUsuel Pfeifer & Langen v Hauptzollamt Aachen
Indicateurs Agriculture – Regulation (EEC) No 1443/82 – Article 3(4) – Application of the quota system in the sugar sector – Surplus quantity of sugar found by the national authorities of a Member State during an a posteriori investigation carried out at the producer’s premises – Whether that surplus is to be taken into account when establishing the final production figures for the marketing year during which the difference came to light
OQP Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf
LangueProcedure Language of the case: German
numero 201211C0266