Súdny dvor Európskej únie – garant ochrany práva Únie
Súdny dvor Európskej únie je jednou zo siedmich európskych inštitúcií.
Ako súdna inštitúcia Únie má za úlohu zabezpečovať dodržiavanie práva Únie, pričom dbá na jednotný výklad a jednotné uplatňovanie Zmlúv a zároveň zaisťuje preskúmavanie zákonnosti aktov prijatých inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie.
Prispieva k zachovávaniu hodnôt Únie a svojou judikatúrou sa podieľa na budovaní Európy.
Súdny dvor Európskej únie tvoria dva súdy: „Súdny dvor“ a „Všeobecný súd“.
Predslov predsedu
V zložitom globálnom kontexte sa Súdnemu dvoru Európskej únie podarilo udržať si svoje smerovanie, a to zameraním sa na svoje poslanie v oblasti spravodlivosti a presadzovania zásady právneho štátu, ktoré mu bolo zverené Zmluvami.

Koen Lenaerts
predseda Súdneho dvora Európskej únie
V zložitom globálnom kontexte sa Súdnemu dvoru Európskej únie podarilo udržať si svoje smerovanie, a to zameraním sa na svoje poslanie v oblasti spravodlivosti a presadzovania zásady právneho štátu, ktoré mu bolo zverené Zmluvami. Súdny dvor si na dennej báze plnil úlohu ochrancu základných hodnôt Európskej únie a podieľal sa na budovaní právneho rámca spoločného pre všetky členské štáty. Stanovil si tiež nové míľniky svojho fungovania v nasledujúcich rokoch.
Uplynulý rok znamenal začiatok novej éry pre inštitúciu ako takú a súdne vzťahy medzi Súdnym dvorom a Všeobecným súdom, ako aj medzi týmito súdmi na jednej strane a súdmi členských štátov Únie na druhej strane. Čiastočné prenesenie prejudiciálnej právomoci zo Súdneho dvora na Všeobecný súd bolo dôležitou etapou vo vývoji usporiadania súdneho systému Únie. Zabezpečí sa tak lepšie rozdeľovanie pracovnej záťaže medzi oba súdy v záujme osôb podliehajúcich súdnej právomoci, keďže Súdny dvor sa bude môcť viac sústreďovať na svoju úlohu ústavného a najvyššieho súdu Únie. Túto hĺbkovú reformu bolo možné uskutočniť vďaka kolegiálnej a účinnej spolupráci medzi oboma súdmi vo všetkých jej etapách, a to od vypracovania žiadosti o zmenu Štatútu určenej normotvorcovi Únie až po jej samotné vykonávanie. Išlo o výsledok úzkej spolupráce medzi príslušnými kanceláriami a službami inštitúcie s cieľom preniesť na Všeobecný súd túto novú sporovú agendu v optimálnych podmienkach.
V máji 2024 navyše EÚ oslávila dvadsiate výročie najväčšieho rozšírenia Únie, a to tak z hľadiska počtu občanov a dotknutých štátov, ako aj z hľadiska jeho symbolického rozmeru. Oslava mala formu kolokvia zameraného na obohatenie, ktoré pristúpenie desiatich nových štátov prinieslo pre naše spoločné dedičstvo vo forme novej rozmanitosti národných dejín, kultúr a právnych zvyklostí. Toto pristúpenie spájajúce dve polovice kontinentu – východnú a západnú – v rámci historického spoločného ústavného projektu tiež konkrétne a jednoznačne preukázalo, že ideál mieru, ktorého nositeľom je Únia, je samotným jadrom procesu európskej integrácie.
Z organizačného hľadiska sa rok 2024 vyznačoval ďalšou veľmi významnou čiastočnou obmenou zloženia Súdneho dvora, keď zložilo prísahu deväť nových členov, z ktorých piati boli predtým sudcami Všeobecného súdu. Táto významná rekonštrukcia, ktorej predchádzal veľmi vysoký počet rozsudkov vyhlásených 4. októbra 2024, si vyžadovala náročnú organizáciu, aby bolo možné privítať členov a ich kabinety za čo najlepších podmienok a minimalizovať jej vplyv na riadny výkon činnosti inštitúcie.
Pri pohľade do roku 2025 čakajú celú inštitúciu zaujímavé výzvy. Týkať sa budú vonkajších vzťahov a súvisiaceho prepracovania webového sídla a vyhľadávača judikatúry, ako aj plánovaného začiatku fungovania internetovej televízie zameranej na činnosť Súdneho dvora. Cieľom týchto projektov je uspokojiť potreby príslušníkov právnického povolania, ale aj prispieť k základnému cieľu spočívajúcemu v priblížení justície občanom tým, že im inštitúcia pomáha pochopiť jej úlohu a rozhodnutia. Výzvy sa však budú týkať aj našich pracovných metód v budúcnosti, pričom sa bude pokračovať v práci na možnom využití umelej inteligencie a na IT programe integrovaného systému spravovania súdnych vecí. Tieto opatrenia sa budú realizovať tak, aby našej inštitúcii umožnili zvýšiť svoju efektivitu a vyrovnať sa s nárastom počtu vecí, pri súčasnom zachovaní si najvyššej možnej úrovne kvality, akú si vyžaduje poslanie v oblasti spravodlivosti, ktoré jej bolo zverené, a pri rešpektovaní všetkých imperatívov, z ktorých vychádza.
