CastellanoceštinaDanskDeutscheesti keelEllinikaEnglishFrançaisItalianolatviešu valodalietuviu kalbamagyarMaltiNederlandspolskiPortuguesslovenský jazykslovenski jezikSuomiSvenska  

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItalianopolski
Nº 103/2004 : 22 de diciembre de 2004
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-201/04
Microsoft
Competencia
EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DESESTIMA LA DEMANDA DE MEDIDAS PROVISIONALES INTERPUESTA POR MICROSOFT

FrançaisEnglishDeutschItalianomagyar
Nº 102/2004 : 16 de diciembre de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-347/03
Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia et ERSA
Relaciones exteriores

FrançaisEnglishDeutschNederlandspolski
Nº 101/2004 : 16 de diciembre de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-160/03
España / Eurojust
Principios de Derecho comunitario
SEGÚN EL ABOGADO GENERAL POIARES MADURO, DEBE ANULARSE LA CONVOCATORIA DE CANDIDATURAS EMITIDA POR EUROJUST PARA EL PUESTO DE BIBLIOTECARIO/ARCHIVISTA PORQUE NO SE HA DEMOSTRADO LA RELACIÓN ENTRE LA FUNCIÓN PROPUESTA Y LA EXIGENCIA DE PRESENTAR LA CANDIDATURA EN INGLÉS

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 100/2004 : 14 de diciembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-317/02
Fédération des Industrie Condimentaires de France / Commission
Relaciones exteriores

FrançaisEnglishDeutschSvenska
Nº 99/2004 : 14 de diciembre de 2004
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-434/02 - C-210/03
Arnold André
Aproximación de las legislaciones

FrançaisEnglishDeutschNederlands
Nº 98/2004 : 14 de diciembre de 2004
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-463/01 - C-309/02
Comisión / Alemania
Libre circulación de mercancías

FrançaisDeutschItaliano
Nº 96/2004 : 9 de diciembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-460/02
Commission / Italie
Transportes

FrançaisEnglishEllinikaItaliano
Nº 95/2004 : 18 de noviembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-284/03
Temco Europe
Fiscalidad

FrançaisEnglishDanskDeutschSuomiEllinikaItalianoNederlandsPortugesSvenskapolski
Nº 94/2004 : 18 de noviembre de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-304/02
Comisión / Francia
Agricultura
EL ABOGADO GENERAL SR. GEELHOED MANTIENE SU OPINIÓN DE QUE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA PUEDE IMPONER A UN ESTADO MIEMBRO EL PAGO DE UNA SUMA A TANTO ALZADO POR UN INCUMPLIMIENTO PERSISTENTE Y ESTRUCTURAL DEL DERECHO COMUNITARIO

FrançaisEnglishDeutschSuomiceština
Nº 93/2004 : 16 de noviembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-245/02
Anheuser-Busch
Relaciones exteriores

FrançaisEnglishDeutschSuomiEllinikaItalianoNederlandsPortuges
Nº 92/2004 : 11 de noviembre de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-209/03
Bidar
Principios de Derecho comunitario
El abogado general Sr. Geelhoed considera que a raÍz de la creación de la ciudadanía de la Unión europea, las ayudas, en forma de préstamos o becas, para sufragar los gastos de manutención de los estudiantes que cursan estudios universitarios están incluidas en el ámbito de aplicación del Tratado CE

FrançaisEnglish
Nº 91/2004 : 11 de noviembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-183/02 P-C-187/02 P, C-186/02 P-C-188/02 P
Daewoo Electronics Manufacturing España/ Commission
Ayudas de Estado
SE DESESTIMAN LOS RECURSOS DE CASACIÓN INTERPUESTOS CONTRA LA DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SOBRE LAS AYUDAS FISCalES CONCEDIDAS A dEMESA Y RAMONDÍN

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 90/2004 : 10 de noviembre de 2004
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-396/02, T-402/02
Storck / OHMI
Marca comunitaria

FrançaisEnglishDeutschSuomiEllinikaItalianoNederlandsSvenska
Nº 89/2004 : 9 de noviembre de 2004
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-46/02 e.a.
Fixtures Marketing
Aproximación de las legislaciones

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 87/2004 : 28 de octubre de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-53/03
Syfait e.a.
Competencia
LA NEGATIVA DE UNA EMPRESA FARMACÉUTICA QUE DISFRUTA DE UNA POSICIÓN DOMINANTE EN EL MERCADO A SERVIR TODOS LOS PEDIDOS DE SUS CLIENTES PARA RESTRINGIR EL COMERCIO PARALELO NO CONSTITUYE AUTOMÁTICAMENTE UN ABUSO DE POSICIÓN DOMINANTE

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItalianoNederlands
Nº 85/2004 : 21 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-8/03
BBL
Fiscalidad

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItalianoNederlandsPortugespolski
Nº 84/2004 : 19 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-200/02
Chen e.a.
Libre circulación de personas
UNA NIÑA DE CORTA EDAD, NACIONAL DE UN ESTADO MIEMBRO, TIENE UN DERECHO DE RESIDENCIA EN EL TERRITORIO DE OTRO ESTADO MIEMBRO CUANDO ES TITULAR DE UN SEGURO DE ENFERMEDAD Y DISPONE DE LOS RECURSOS SUFICIENTES

FrançaisEnglishDeutschItalianoNederlands
Nº 83/2004 : 15 de octubre de 2004
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-193/04
Tillack / Comisión
Derecho institucional
El juez de medidas provisionales considera, a primera vista, que no procede estimar la pretensión de anulación de la transmisión de información en poder de la OLAF a las autoridades judiciales nacionales ni la pretensión de indemnización del perjuicio Alegado

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 82/2004 : 14 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-36/02
Omega
Libre prestación de servicios

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 81/2004 : 14 de octubre de 2004
Conclusiones del Abogado General en los asuntos acumulados C-387/02, C-391/02, C-403/02
Berlusconi
Libre prestación de servicios
EN OPINIÓN DE LA ABOGADA GENERAL, SRA. KOKOTT, UNA LEY PENAL MÁS FAVORABLE, ADOPTADA CON POSTERIORIDAD A LA COMISIÓN DEL DELITO, DEBE QUEDAR INAPLICADA EN LA MEDIDA EN QUE SEA CONTRARIA AL DERECHO COMUNITARIO

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 79/2004 : 12 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-222/02
Paul e.a.
Aproximación de las legislaciones

FrançaisItaliano
Nº 76/2004 : 7 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-247/02
Sintesi
Libre prestación de servicios

FrançaisEnglishDeutschEllinika
Nº 75/2004 : 7 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-255/01
Markopoulos e.a.
Libre prestación de servicios

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItalianoNederlands
Nº 74/2004 : 5 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-442/02
CaixaBank France
Libre prestación de servicios
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA CONDENA LA NORMATIVA FRANCESA QUE PROHÍBE LA REMUNERACIÓN DE LAS CUENTAS CORRIENTES

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 73/2004 : 5 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-475/01
Comisión / Grecia
Fiscalidad

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 72/2004 : 5 de octubre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-397/01-C-403/01
Pfeiffer
Política social

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItalianoNederlands
Nº 71/2004 : 30 de septiembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-313/02
Meca-Medina et Majcen / Comisión
Competencia

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItalianoNederlands
Nº 69/2004 : 28 de septiembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-310/00
MCI / Comisión
Competencia
El Tribunal de Primera Instancia anula la Decisión de la Comisión por la que se prohibió la concentración entre WorldCom y Sprint

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 68/2004 : 28 de septiembre de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-350/03
Schulte
Medio ambiente y consumidores

Français
Nº 67/2004 : 24 de septiembre de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-277/02
EU-Wood-Trading
Aproximación de las legislaciones

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 65/2004 : 16 de septiembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-329/02 P
SAT.1 SatellitenFernsehen / OHMI
Marca comunitaria

FrançaisEnglishDeutschItalianoNederlands
Nº 63/2004 : 14 de septiembre de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-19/03
Verbraucher-Zentrale Hamburg
Política económica

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 60/2004 : 7 de septiembre de 2004
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-346/02,C-347/02
Comisión / Luxemburgo
Libre prestación de servicios

FrançaisEnglishDanskSuomiEllinikaPortuges
Nº 58/2004 : 15 de julio de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-365/02
Lindfors
Fiscalidad

FrançaisEnglishDanskDeutschSuomiEllinikaItalianoNederlandsPortugesSvenskaceštinaeesti keellietuviu kalbalatviešu valodapolskislovenský jazykslovenski jezik
Nº 57/2004 : 13 de julio de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-27/04
Comisión / Consejo
Política económica
el tribunal de justicia deLIMITA con esta sentencia las competencias de la comisión y del consejo en el procedimiento de déficit excesivo

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 56/2004 : 13 de julio de 2004
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-262/02, C-429/02
Comisión / Francia, Bacardi
LA PROHIBICIÓN FRANCESA DE LA PUBLICIDAD TELEVISIVA INDIRECTA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS ES COMPATIBLE CON EL DERECHO COMUNITARIO

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 55/2004 : 8 de julio de 2004
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-44/00 y otros
Mannesmannröhren-Werke / Comisión
Competencia

FrançaisEnglishPortuges
Nº 54/2004 : 8 de julio de 2004
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-37/04
Região autónoma dos Açores / Consejo
Política pesquera
EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA HA DESESTIMADO LA DEMANDA DE MEDIDAS PROVISIONALES DE LAS AZORES POR LA QUE SE SOLICITABA LA SUSPENSIÓN DEL RECIÉN INSTAURADO RÉGIMEN DE PESCA DE LAS AGUAS PRÓXIMAS A LAS AZORES

FrançaisEnglishItalianoPortuges
Nº 50/2004 : 29 de junio de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-110/02
Comisión / Consejo
Ayudas de Estado

FrançaisEnglishPortuges
Nº 48/2004 : 22 de junio de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-439/02
Comisión / Francia
Transportes
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA CONDENA A FRANCIA POR NO HABER CUMPLIDO SUS OBLIGACIONES COMUNITARIAS EN MATERIA DE SEGURIDAD

FrançaisEnglishDeutschSuomiEllinikaItalianoSvenska
Nº 46/2004 : 8 de junio de 2004
Conclusiones del Abogado General en los asuntos C-46/02, C-203/02, C-338/02,C-444/02
Fixtures Marketing
Aproximación de las legislaciones

FrançaisEnglishDeutschItalianopolski
Nº 42/2004 : 25 de mayo de 2004
Conclusiones del Abogado General en los asuntos C-12/03, C-13/03
Comisión / Tetra Laval
Competencia
EL ABOGADO GENERAL SR. TIZZANO CONSIDERA QUE, AUN CUANDO EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA HA INCURRIDO EN DIVERSOS ERRORES DE DERECHO (EN PARTICULAR EN LO QUE ATAÑE AL ALCANCE DEL CONTROL JURISDICCIONAL), LAS SENTENCIAS RECURRIDAS NO DEBEN SER ANULADAS

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 40/2004 : 18 de mayo de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-8/03
BBL
Fiscalidad

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 39/2004 : 18 de mayo de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-200/02
Chen e.a.
Libre circulación de personas
SEGÚN EL PRIMER ABOGADO GENERAL SR. TIZZANO, UNA NIÑA DE CORTA EDAD, NACIONAL DE UN ESTADO MIEMBRO, TIENE DERECHO A RESIDIR EN EL TERRITORIO DE OTRO ESTADO MIEMBRO SIEMPRE QUE SEA TITULAR DE UN SEGURO DE ENFERMEDAD Y DISPONGA DE RECURSOS SUFICIENTES

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 35/2004 : 29 de abril de 2004
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos acumulados T-236/01y otros
Tokai Carbon / Comisión
Competencia

FrançaisEnglishDanskDeutschSuomiEllinikaItalianoNederlandsPortugesSvenska
Nº 34/2004 : 29 de abril de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-304/02
Comisión / Francia
Agricultura
EL ABOGADO GENERAL, SR. GEELHOED, PROPONE AL TRIBUNAL DE JUSTICIA QUE, POR PRIMERA VEZ CONDENE A UN ESTADO MIEMBRO AL PAGO DE UNA SUMA A TANTO ALZADO POR UN INCUMPLIMIENTO PERSISTENTE Y ESTRUCTURAL DEL DERECHO COMUNITARIO

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 33/2004 : 29 de abril de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-476/01
Kapper
Transportes

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 32/2004 : 29 de abril de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-418/01
IMS Health
Competencia
LA NEGATIVA DE UNA EMPRESA QUE OCUPA UNA POSICIÓN DOMINANTE A OTORGAR UNA LICENCIA PARA LA UTILIZACIÓN DE UN DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL SÓLO CONSTITUYE UN ABUSO DE POSICIÓN DOMINANTE EN DETERMINADAS CIRCUNSTANCIAS

FrançaisEnglishItaliano
Nº 27/2004 : 1 de abril de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-99/02
Commission / Italie
Ayudas de Estado

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 26/2004 : 1 de abril de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-263/02 P
Commission / Jégo-Quéré
Agricultura

FrançaisEnglishDeutschItaliano
Nº 25/2004 : 25 de marzo de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-231/00, C-303/00, C-451/00
Cooperativa Lattepiù
Agricultura

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 23/2004 : 23 de marzo de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-234/02 P
Médiateur / Lamberts
Derecho institucional

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 22/2004 : 23 de marzo de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-138/02
Collins
Principios de Derecho comunitario

FrançaisEnglish
Nº 19/2004 : 18 de marzo de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-342/01
Merino Gómez
Política social
UNA TRABAJADORA DEBERÁ PODER DISFRUTAR DE SUS VACACIONES ANUALES EN UN PERÍODO DISTINTO DEL DE SU PERMISO DE MATERNIDAD AUN CUANDO ESTE ÚLTIMO COINCIDA CON EL FIJADO CON CARÁCTER GENERAL, MEDIANTE UN ACUERDO COLECTIVO, PARA LAS VACACIONES ANUALES DEL CONJUNTO DE LA PLANTILLA

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 18/2004 : 18 de marzo de 2004
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-36/02
Omega
Libre prestación de servicios

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 17/2004 : 18 de marzo de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-8/02
Leichtle
Libre prestación de servicios

FrançaisEnglishDeutschNederlands
Nº 16/2004 : 16 de marzo de 2004
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-264/01, C-306/01, C-354/01, C-355/01
AOK-Bundesverband e.a.
Competencia

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 15/2004 : 11 de marzo de 2004
Conclusiones del Abogado General en los asuntos C-262/02 y C-429/02
Commission / France, Bacardi
Libre prestación de servicios
EL PRIMER ABOGADO GENERAL, SR. TIZZANO, SE PRONUNCIA SOBRE LA COMPATIBILIDAD DE LA PROHIBICIÓN DE LA PUBLICIDAD TELEVISIVA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS CON EL DERECHO COMUNITARIO

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 14/2004 : 11 de marzo de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-182/01
Saatgut-Treuhandverwaltungsgesellschaft
Agricultura

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 13/2004 : 11 de marzo de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-9/02
de Lasteyrie du Saillant
Libre prestación de servicios

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 12/2004 : 5 de febrero de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-24/00
Commission / France
Libre circulación de mercancías

FrançaisEnglishDeutschEllinikaItaliano
Nº 10/2004 : 22 de enero de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-353/01 P
Mattila / Consejo y Comisión
Derecho institucional

Français
Nº 9/2004 : 21 de enero de 2004
Autos del Presidente del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-217/03R, T-245/03R, T-252/03R
Fédération nationale de la coopération bétail et viande / Comisión
Competencia

FrançaisEnglishDeutschNederlands
Nº 7/2004 : 13 de enero de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-453/00
Kühne & Heitz
Libre circulación de mercancías

FrançaisDeutsch
Nº 6/2004 : 13 de enero de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-440/00
Kühne & Nagel
Política social

FrançaisEnglishDanskDeutschNederlandsSvenska
Nº 4/2004 : 7 de enero de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-117/01
K.B.
Política social

FrançaisDeutsch
Nº 3/2004 : 7 de enero de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-60/02
Rolex e.a.
Libre circulación de mercancías

FrançaisEnglishDanskDeutschItaliano
Nº 2/2004 : 7 de enero de 2004
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-204/00 P y otros
Aalborg Portland / Comisión
Competencia
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA CONFIRMA EN LO ESENCIAL LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL AÑO 2000 RELATIVA AL CARTEL DEL CEMENTO

FrançaisEnglishDeutsch
Nº 1/2004 : 6 de enero de 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-2/01 P y C-3/01 P
Bundesverband der Arzneimittel-Importeure / Bayer
Competencia
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA CONFIRMA LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA RELATIVA A UN SUPUESTO ACUERDO ENTRE BAYER Y SUS MAYORISTAS ESPAÑOLES Y FRANCESES CON EL OBJETO DE IMPEDIR LAS IMPORTACIONES PARALELAS DEL MEDICAMENTO ADALAT EN EL REINO UNIDO