La relazione annuale
Panoramica dell’anno
La Panoramica dell'anno costituisce la relazione annuale della Corte sull’attività dell’istituzione e sulla giurisprudenza dei suoi due organi giurisdizionali nel corso dell’anno precedente.
Presenta le sintesi delle principali cause dell’anno, le statistiche sull’attività dei due organi giurisdizionali e una rassegna degli eventi più importanti dell’anno. Contiene anche contributi dei presidenti della Corte di giustizia e del Tribunale, nonché del cancelliere della Corte di giustizia, segretario generale dell’istituzione, sull’attività e sull’evoluzione di ciascun organo giurisdizionale e dell’istituzione. Le innovazioni giurisprudenziali del Tribunale sono presentate dal suo vicepresidente.
La pubblicazione propone una rubrica intitolata «Focus sulla giurisprudenza», che ha lo scopo di informare i professionisti e il grande pubblico sulle cause più importanti dell’anno in maniera approfondita e pedagogica.
 |
|
Vedi anche:
- Relazioni annuali (anni precedenti)
- Statistiche giudiziarie della Corte di giustizia
- Statistiche giudiziarie del Tribunale
Relazione sulla gestione
Ogni anno, l’ordinatore delegato dell’istituzione rende conto alle autorità di bilancio dell’Unione, conformemente alle regole finanziarie applicabili, della gestione dei crediti e delle spese dell’istituzione mediante una relazione annuale sulle attività. Questa relazione, denominata Relazione sulla gestione, presenta, in particolare, i risultati conseguiti dall’istituzione grazie alle risorse assegnatele e il funzionamento dei sistemi di controllo interno.
