Questa rubrica consente di consultare documenti, note e studi a carattere scientifico, analitico o pedagogico elaborati e selezionati dalla Corte di giustizia dell'Unione europea e dagli organi giurisdizionali facenti parte della RJUE, allo scopo di rafforzare la mutua conoscenza dei diritti nazionali .
Si tratta, in particolare, delle ricerche realizzate o richieste dalla Corte di giustizia dell'Unione europea o da un organo giurisdizionale facente parte della RJUE per le proprie attività. Dette ricerche approfondite, che possono riguardare una questione giuridica precisa o un dato tema, mirano ad alimentare la riflessione degli organi giurisdizionali. Pertanto, molto spesso esse sono redatte in una prospettiva deliberatamente comparativa.
In tale contesto, la Corte di giustizia dell'Unione europea condivide le «note di ricerca» preparate dalla Direzione Ricerca e documentazione, redatte in francese e accompagnate da una sintesi che è proposta anche in inglese.
L'elenco di tali note e studi è disponibile a piè di pagina. Esse possono anche essere oggetto di una ricerca mediante la barra di ricerca.