L'Anello

L’Anello, una costruzione che circonda il Palazzo, accoglie i gabinetti dei giudici e degli avvocati generali della Corte di giustizia, nonché le sale per le camere di consiglio. Pertanto, costituisce il nucleo dell’organo giurisdizionale.

Esso si colloca su un peristilio di 116 colonne di 10 metri d’altezza.

Separa nettamente gli spazi privati in cui si svolge il lavoro di riflessione dei giudici e degli avvocati generali dagli spazi destinati alla parte pubblica dell’attività giudiziaria.

La parte essenziale dei lavori riconducibili alla missione affidata alla Corte di giustizia è effettuata all’interno di questo edificio. È nei loro gabinetti che i giudici relatori preparano i progetti di sentenze e gli avvocati generali redigono le loro conclusioni. Senza interpreti né collaboratori, i giudici della causa si riuniscono in una delle sale per la camera di consiglio per discutere del progetto di sentenza e per stabilire la versione definitiva della sua motivazione.