… neraugoties uz grūtībām, ar kādām visiem nācās saskarties personīgajā un profesionālajā dzīvē, es ar lepnumu vēlos norādīt, ka personāla kolektīvā spēja pielāgoties un mērķtiecība ir ļāvušas Tiesai un Vispārējai tiesai ieinteresēto personu interesēs nodrošināt efektīvu lietu izskatīšanu un garantēt savu nolēmumu kvalitāti.
Eiropā, tāpat kā pārējā pasaulē aizgājušo gadu būtiski iezīmēja Covid-19 pandēmija, kas izmainīja mūsu privāto un sociālo dzīvi, kā arī mūsu darba ieradumus. Pateicoties Tiesas laikus īstenotajiem krīzes plāniem, kā arī tiesas locekļu un iestādes personāla priekšzīmīgajām pielāgošanās spējām un apņēmībai, šo negaidīto situāciju bija iespējams efektīvi vadīt.
Inovatīvu tehnisko risinājumu ieviešana rekordīsā laikā ļāva nodrošināt pēc iespējas normālāku tiesu darbu un darbības nepārtrauktību, kalpojot Eiropas tiesiskumam.
Iestāde veica atbilstošus pasākumus, lai aizsargātu savus darbiniekus un novērstu vīrusa izplatīšanos tās iekšienē, kā arī lai nodrošinātu darba apstākļus, kas ir līdzīgi parastajiem apstākļiem. Pēc tiesas sēžu piespiedu pārtraukuma no marta vidus līdz maija beigām iestāde spēja nodrošināt to atsākšanu, vienlaikus garantējot visu to personu aizsardzību, kurām tajās bija jāpiedalās.
Gada statistika ļoti ierobežotā apmērā atspoguļo veselības krīzes sekas. Tā kā pandēmijas pirmajos mēnešos palēninājās valstu tiesu darbība, iesniegto lietu skaits nesasniedza 2019. gada rekordlīmeni, taču saglabājās tuvu 2018. un 2017. gada lietu skaitam. Savukārt pabeigto lietu skaits ir samazinājies tikai nedaudz, pateicoties dažādajiem pasākumiem, kas tika veikti, lai mazinātu ietekmi, kāda bija neiespējamībai rīkot tiesas sēdes vairāk nekā divu mēnešu ilgā laikposmā, kā arī pārvietošanās ierobežojumiem, kuri bija spēkā, sēdēm atsākoties. Tādējādi jānorāda, ka, neraugoties uz 2020. gada kritisko kontekstu, abu tiesu darbības līmenis bija gandrīz tāds pats kā 2017. gadā un pat pārsniedza 2016. gada darbības līmeni.
Pievēršoties būtībai, jānorāda, ka gada visnozīmīgākā judikatūra, kuru jūs atradīsiet apkopotu šajā Gada apskatā, ietver svarīgus spriedumus, īpaši pamatbrīvību un tiesiskuma principu jomā. Šie spriedumi apliecina Savienības tiesu būtisko lomu Eiropas institucionālajā sistēmā gan attiecībā uz tirgus dalībniekiem, gan pilsoņiem.
2020. gadu iezīmēja arī cits notikums: 31. janvāra pusnaktī, dalījusi kopīgu likteni vairāk nekā 47 gadu garumā, Apvienotā Karaliste faktiski izstājās no Eiropas Savienības. Brexit rezultātā amatus atstāja iestādes Lielbritānijas locekļi, tomēr tas neietekmēja tajā strādājošo Lielbritānijas darbinieku situāciju.
Pārskatot 2020. gadu un neraugoties uz grūtībām, ar kādām visiem nācās saskarties personīgajā un profesionālajā dzīvē, es ar lepnumu vēlos norādīt, ka personāla kolektīvā spēja pielāgoties un mērķtiecība ir ļāvušas Tiesai un Vispārējai tiesai ieinteresēto personu interesēs nodrošināt efektīvu lietu izskatīšanu un garantēt savu nolēmumu kvalitāti. Šā rezultāta sasniegšanai veiktie pasākumi un izmaiņas rada arī resursus, kurus iestāde varēs izmantot arī nākotnē, nolūkā nepārtraukti uzlabot Eiropas Savienības tieslietu civildienesta darbību.
