A | Годината в образи
Февруари
Одобряване от Европейския парламент на частичното прехвърляне на преюдициална компетентност на Общия съд
За да се уравновеси натовареността в правораздавателната дейност на двете юрисдикции на Съюза и да се даде възможност на Съда да се съсредоточи в по-голяма степен върху ролята си на конституционна и върховна юрисдикция, през ноември 2022 г. той отправи до законодателя на Съюза искане за изменение на Статута на Съда, насочено към частичното прехвърляне на преюдициална компетентност на Общия съд. След няколко месеца разглеждане и преговори в рамките на законодателния процес, на 27 февруари тази важна реформа бе одобрена от Европейския парламент с много голямо мнозинство.
Февруари
Международна среща „Правосъдие, бъдещи поколения и околна среда“ във френския Конституционен съвет
Председателят на Съда г-н Koen Lenaerts посети Париж на международна среща, организирана от Conseil constitutionnel (Конституционен съвет) и Institut des Études et de la Recherche sur le Droit et la Justice (Институт за изследвания и проучвания в областта на правото и правосъдието). Тази безпрецедентна среща обедини около сто председатели на и съдии от национални, регионални и международни върховни съдилища за обсъждане на нарастващото значение на понятието „бъдещи поколения“ в съдебните производства, свързани с околната среда.
Март
Посещение на президента на Чешката република г‑н Petr Pavel
Президентът на Чешката република г-н Petr Pavel бе приет от г-н Koen Lenaerts, председател на Съда, г-н Jan Passer, съдия в Съда, г-жа Petra Škvařilová-Pelzl и г-н David Petrlík, съдии в Общия съд. На среща с чешки служители на институцията делегацията видя картината „Na cestě“ на чешката художничка Míla Doleželová, предоставена назаем от Масариковия университет, с нейното послание за надежда, свобода и хуманизъм.
© shutterstock.com
Март
Първи годишен диалог между Европейския парламент и Съда
Въз основа на качеството на обсъжданията по проекта за регламент за прехвърлянето на преюдициална компетентност от Съда на Общия съд в определени специфични сфери, Парламентът и Съдът решиха да продължат трайно диалога си на базата на годишна среща по въпроси от общ интерес, свързани с доброто правораздаване, при пълно зачитане на разделението на властите. На срещите ще се разискват възприемането от европейските граждани на правосъдието и зачитането на правовата държава, както и всяко възможно подобряване на функционирането на съдебната система за по-нататъшното доближаване на правосъдието до европейските граждани.
Март
Тържествена клетва на трима нови членове на Европейската сметна палата
Назначени от Съвета на Европейския съюз, новите членове на Европейската сметна палата, г-жа Katarína Kaszasová, г-н Alejandro Blanco Fernández и г-н João Leão, положиха тържествена клетва пред Съда.
Април
Откриване на историческа изложба в Съда
В Съда бе открита изложба, посветена на историята на институцията. Съставена от снимки, произведения на изкуството и редки предмети, тя проследява историята на юрисдикциите и техните сгради и е достъпна за всички посетители.
Април
Финал на състезанието „European Law Moot Court“
European Law Moot Court, организирано за първи път през 1988 г., е най-значимото състезание в света за изслушване на устни състезания в областта на правото на Съюза. През 2024 г. състезанието бе спечелено от Мадридския университет, който се срещна на филиала с италианския университет Roma Tre.
Април
Тържествено възпоменателно заседание
Тържествено бе почетена паметта на John L. Murray, ирландски съдия в Съда (1991—1999), починал през януари 2023 г., Philippe Léger, френски генерален адвокат в Съда (1994—2006), починал през януари 2023 г. и Waltraud Hakenberg, секретар на Съда на публичната служба (2005—2016), починала през януари 2024 г.
Май
Форум на магистратите и колоквиум в рамките на двадесетата годишнина от разширяването през 2004 г.
На 1 май 2004 г. десет нови държави членки се присъединиха към Европейския съюз: Чехия, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия. По повод на двадесетата годишнина от това събитие в Съда се проведоха годишният Форум на магистратите и колоквиум.
Lietuvos nacionalinis muziejus / © Gediminas Trečiokas
Юни
Връчване на произведението на изкуството „LL“ на литовския художник Kazys Varnelis
Произведението на изкуството „LL“ (1972) на литовския художник Kazys Varnelis бе връчено на Съда в присъствието на неговия председател, г-н Koen Lenaerts, на заместник-министъра на правосъдието на Литва, г-жа Jurga Greičienė, и на ръководителя на отдел „Иконография“ на Литовския национален музей, г-жа Jolanta Bernotaitytė.
Юни
Посещение на делегация на Общия съд във Варшава
Делегация на Общия съд, състояща се от неговия председател, г-н Marc van der Woude, полските съдии г-жа Krystyna Kowalik-Bańczyk и г-жа Nina Półtorak и литовския съдия Saulius Lukas Kalėda, посети Варшава на среща, организирана от полския Върховен административен съд и Варшавската адвокатска колегия, за да представи ролята на Общия съд и да укрепи връзките с националните съдилища, разглеждащи въпроси от сферите, за които се отнася частичното прехвърляне на преюдициална компетентност на Общия съд.
Септември
Изменения на процедурните правилници на Съда и Общия съд
На 1 септември влязоха в сила важни изменения на процедурните правилници на Съда и Общия съд. С тях се прилагат измененията на Статута на Съда в контекста на частичното прехвърляне на преюдициална компетентност на Общия съд, приложими от 1 октомври, и се модернизират производствата пред двете юрисдикции.
Септември
Посещение на делегация на Върховния съд на Съединените щати
Като продължение на редовните срещи, провеждани от 1998 г. насам, това посещение даде възможност да се укрепят тесните и исторически връзки между Върховния съд на Съединените щати и Съда.
Септември
Монтиране на произведение на изкуството в Градината на многоезичието
Произведението на изкуството „Genus“, създадено от люксембургската артистка Simone Decker, бе монтирано в Градината на многоезичието в близост до сградата на Съда. Замислено специално за Съда, то се вдъхновява от многоезичието и символизира езиковото и културното многообразие на Съюза.
© shutterstock.com
Октомври
Частично прехвърляне на преюдициална компетентност
Правилата за частично прехвърляне на преюдициална компетентност от Съда на Общия съд влязоха в сила на 1 октомври. Считано от този ден, преюдициалните дела в шест специфични сфери се разглеждат от Общия съд. Първото преюдициално запитване, прехвърлено на Общия съд на 17 октомври (T-534/24, Gotek), е на хърватски език и бе отправено от Административен съд Осиек.
Октомври
Частично подновяване на състава на Съда и встъпване в длъжност на нови членове на Общия съд
В голямата заседателна зала на Съда се проведе тържествено заседание по повод, от една страна, приключването на функциите на Lars Bay Larsen, Alexandra Prechal, Jean-Claude Bonichot, Peter George Xuereb, Lucia Serena Rossi, Priit Pikamäe, Nils Wahl и Anthony Michael Collins, и от друга страна, полагането на клетва от девет нови членове на Съда, а именно Bernardus Smulders, Massimo Condinanzi, Fredrik Schalin, Stéphane Gervasoni, Niels Fenger и Ramona Frendo като съдии, от Dean Spielmann, Andrea Biondi и Rimvydas Norkus като генерални адвокати и от двама нови съдии в Общия съд, а именно Hervé Cassagnabère и Raphaël Meyer.
Октомври
Избор на председателя, заместник-председателя и първия генерален адвокат на Съда
Г-н Koen Lenaerts бе преизбран от колегите си за председател на Съда на Европейския съюз за следващите три години. Съответно г-н Thomas von Danwitz бе преизбран за заместник-председател на Съда, поемайки тези функции от г-н Lars Bay Larsen. Г-н Maciej Szpunar бе преизбран за първи генерален адвокат в Съда.
© shutterstock.com
Ноември
Месец на обучение в областта на изкуствения интелект
Кампанията за обучение в областта на изкуствения интелект (ИИ) има за цел да представи възможностите и предизвикателствата, свързани с неговото използване. Целта ѝ е да се даде по-голяма яснота в областта на ИИ и да се насърчи етичното и отговорно използване на инструментите, основаващи се на ИИ.
Ноември
Тържествена клетва на трима нови членове на Сметната палата
Назначени от Съвета на Европейския съюз, новите членове на Европейската сметна палата, г-н Petri Sarvamaa, г-н Hans Lindblad и г-н Carlo Alberto Manfredi Selvagg, положиха тържествена клетва пред Съда.
Ноември
Посещение на делегация на Съда в Европейския съд по правата на човека
Председателят на Съда г-н Koen Lenaerts, придружен от делегация на Съда, посети Европейския съд по правата на човека по повод на годишната среща. Обсъжданията обхванаха три основни теми: „Изменението на климата: предизвикателство за двете европейски съдилища", „Масовото наблюдение и защитата на личните данни“ и „Защита на правата на лицата с увреждания“.
Ноември
Шеста среща на кореспондентите на ЕСМ в Брюксел
Шестата среща на кореспондентите на Европейската съдебна мрежа (ЕСМ) се проведе за първи път извън Люксембург, а именно в Брюксел, под патронажа на белгийския Държавен съвет. Срещата бе посветена на бъдещето на сътрудничеството в рамките на ЕСМ и на въпроса за прилагането на принципа на съответстващо тълкуване от националните съдилища.
Декември
Ден за повишаване на чувствителността към уврежданията в Съда
Активно ангажирана чрез редица инициативи в подкрепа на достъпността и приобщаването, институцията организира Ден за повишаване на чувствителността към уврежданията, който тази година бе на тема „Приобщаване чрез спорта: многообразието — нашата сила“.
Годината в числа
Институцията през 2024 г.
Съдебната година (Съд и Общ съд)
e‑Curia: приложението за обмен на съдебни документи
Езиковите служби
Като многоезична съдебна институция Съдът трябва да може да разгледа всяко дело, независимо от това на кой от официалните езици на Съюза е образувано. След това той осигурява разпространението на своята практика на всички официални езици на Съюза.
Многоезичието в Съда на ЕС — гаранция за равния достъп до правосъдие