A | Året i bilder
Februari
Europaparlamentet godkänner att delar av domstolens behörighet i mål om förhandsavgörande överförs till tribunalen
Domstolen vände sig i november 2022 till EU-lagstiftaren och begärde att EU-domstolens stadga skulle ändras, så att delar av domstolens behörighet i mål om förhandsavgörande överfördes till tribunalen. Syftet med begäran var att upprätta en bättre fördelning av mål mellan de båda instanserna och att göra det möjligt för domstolen att kunna inrikta sig på rollen som författningsdomstol och högsta domstol. Europaparlamentet granskade denna begäran och förhandlingar ägde rum inom ramen för EU:s lagstiftningsprocess. Efter det att detta arbete var avslutat godkände parlamentet den 27 februari med stor majoritet denna viktiga reform.
Februari
Det internationella symposiet ”Justice, Générations futures et Environnement” ordnat av Frankrikes Conseil constitutionnel
EU-domstolens ordförande Koen Lenaerts reste till Paris för att delta i ett internationellt symposium ordnat av Conseil constitutionnel (Frankrikes författningsdomstol) och Institut des Études et de la Recherche sur le Droit et la Justice. Detta var det första symposiet av sitt slag och det samlade ett hundratal deltagare bestående av ordförandena för nationella och regionala högsta domstolar samt ordförandena för internationella domstolar. Under symposiet diskuterades den växande inverkan som begreppet ”framtida generationer” har i miljörättsprocesser i domstol.
Mars
Besök av Tjeckiens president Petr Pavel
Tjeckiens president Petr Pavel togs emot av EU-domstolens ordförande Koen Lenaerts och Jan Passer, domare i domstolen samt Petra Škvařilová-Pelzl och David Petrlík – båda domare i tribunalen. Besöksdelegationen träffade tjeckiska medarbetare på EU-domstolen och beundrade Míla Doleželovás målning Na cestě, vars budskap är hopp, frihet och humanism. Konstverket har lånats ut till EU-domstolens konstsamling av Masarykuniversitetet.
© shutterstock.com
Mars
Den första årliga dialogen mellan Europaparlamentet och EU-domstolen
De fruktbara diskussioner som ägde rum mellan Europaparlamentet och EU-domstolen i samband med förslaget till förordning om överföring, på vissa specifika områden, av domstolens behörighet i mål om förhandsavgörande till tribunalen ledde till att parlamentet och domstolen beslutade att ge denna dialog en permanent struktur i form av ett årligt möte. Mötet avser att, med strikt iakttagande av maktdelningsprincipen, tjäna som forum för diskussioner kring frågor av gemensamt intresse som rör god rättskipning. Mötena kommer att diskutera hur EU-medborgarna uppfattar rättskipning och värnandet av rättsstaten samt möjliga förbättringar i hur EU:s domstolssystem fungerar i syfte att bringa EU-rättskipningen närmare EU-medborgarna.
Mars
Tre nya ledamöter i revisionsrätten avlägger högtidlig försäkran
Rådet hade utsett Katarína Kaszasová, Alejandro Blanco Fernández och João Leão till nya ledamöter i revisionsrätten. De nya ledamöterna avlade högtidlig försäkran inför domstolen.
April
Invigning av en utställning om EU-domstolens historia
En utställning om institutionens historia invigdes vid EU-domstolen. De båda domstolsinstansernas historia och utvecklingen av EU-domstolens byggnadskomplex berättas genom fotografier, konstverk och föremål. Utställningen är öppen för samtliga besökare.
April
Final i rättegångstävlingen ”European Law Moot Court”
”European Law Moot Court” ordnades för första gången år 1988 och är den största rättegångstävlingen i EU-rätt. Första pris i 2024 års upplaga vanns av Madrids universitet som i finalen mötte det italienska universitet Roma Tre.
April
Högtidlig sammankomst till minne av avlidna ledamöter
EU-domstolen högtidlighöll minnet av följande avlidna ledamöter: John L. Murray, irländsk domare i domstolen (1991–1999), som avled i januari 2023, Philippe Léger, fransk generaladvokat i domstolen (1994–2006), som avled i januari 2023, och Waltraud Hakenberg, personaldomstolens justitiesekreterare (2005–2016), som avled i januari 2024.
Maj
Domarforum och symposium med anledning av 20 -årsjubileet av 2004 års EU-utvidgning
Tio nya medlemsstater anslöt sig till EU den 1 maj 2004: Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien. I samband med 20 -årsjubileet av denna händelse anordnades det ett symposium vid EU-domstolen i anslutning till det årliga domarforumet.
Lietuvos nacionalinis muziejus / © Gediminas Trečiokas
Juni
Överlämnande av konstverket ”LL” av den litauiske konstnären Kazys Varnelis
Konstverket ”LL” (1972) av den litauiske konstnären Kazys Varnelis överlämnades till EU-domstolen. Vid överlämnandet närvarande EU-domstolens ordförande, Koen Lenaerts, Litauens biträdande justitieminister, Jurga Greičienė, och direktören för avdelningen för bildkonst vid Litauens nationalmuseum, Jolanta Bernotaitytė.
Juni
En delegation från tribunalen besöker Warszawa
En delegation från tribunalen besökte Warszawa och deltog i evenemang ordnade av Polens högsta förvaltningsdomstol och Warszawas advokatsamfund för att presentera tribunalens roll och stärka banden till de nationella domstolar som är behöriga att handlägga mål på de rättsområden som berörs av överföringen av delar av domstolens behörighet i mål om förhandsavgörande till tribunalen. Delegationen bestod av tribunalens ordförande Marc van der Woude, de polska domarna Krystyna Kowalik-Bańczyk och Nina Półtorak samt den litauiske domaren Saulius Lukas Kalėda.
September
Ändringar av domstolens respektive tribunalens rättegångsregler träder ikraft
Viktiga ändringar av domstolens respektive tribunalens rättegångsregler trädde i kraft den 1 september. Dessa ändringar genomför de ändringar av EU-domstolens stadga som avser överföringen av delar av domstolens behörighet i mål om förhandsavgörande till tribunalen som börjar gälla den 1 oktober. Ändringarna innebär också att förfarandena i de båda instanserna moderniseras.
September
Besök av en delegation från Förenta staternas högsta domstol
Besöket utgör ett traditionsenligt led i de regelbundna möten som ägt rum mellan Förenta staternas högsta domstol och EU-domstolen sedan år 1998. Dessa besök stärker de nära och historiska band som finns mellan Förenta staternas högsta domstol och EU-domstolen.
September
Installation av ett konstverk i Mångspråkighetens trädgård
Konstverket Genus av den luxemburgska konstnären Simone Decker installerades i Mångspråkighetens trädgård framför EU-domstolen. Konstverket har beställts av EU-domstolen och har inspirerats av mångspråkigheten inom EU. Det symboliserar den språkliga och kulturella mångfalden inom EU.
© shutterstock.com
Oktober
Överföring av delar av domstolens behörighet i mål om förhandsavgörande till tribunalen
De regler som innebär att delar av domstolens behörighet i mål om förhandsavgörande överförs till tribunalen trädde i kraft den 1 oktober. Från och med den 1 oktober är tribunalen behörig att handlägga mål om förhandsavgörande inom sex specifika rättsområden. Den första begäran om förhandsavgörande överlämnades till tribunalen den 17 oktober. Det var fråga om ett kroatiskt mål (T‑534/34, Gotek) där begäran om förhandsavgörande hade framställts av Förvaltningsdomstolen i Osijek.
Oktober
Delvis förnyelse av domstolens sammansättning och nya ledamöter i tribunalen tillträder sina tjänster
Ett högtidligt sammanträde ordnades i EU-domstolens stora förhandlingssal med anledning av att Lars Bay Larsen, Alexandra Prechal, Jean-Claude Bonichot, Peter George Xuereb, Lucia Serena Rossi, Priit Pikamäe, Nils Wahl och Anthony Michael Collins lämnade sina tjänster. Vid samma sammanträde avlade nio nya ledamöter i domstolen högtidlig försäkran: domarna Bernardus Smulders, Massimo Condinanzi, Fredrik Schalin, Stéphane Gervasoni, Niels Fenger och Ramona Frendo samt generaladvokaterna Andrea Biondi och Rimvydas Norkus. Vid sammanträdet avlade också två nya domare i tribunalen högtidlig försäkran: Hervé Cassagnabère och Raphaël Meyer.
Oktober
Domstolen väljer ordförande, vice ordförande och förste generaladvokat
Koen Lenaerts valdes av domstolens ledamöter om till ordförande för EU-domstolen för de kommande tre åren. Thomas von Danwitz valdes till EU-domstolens vice ordförande. Han efterträder Lars Bay Larsen. Maciej Szpunar valdes om till förste generaladvokat.
© shutterstock.com
November
EU-domstolens personal lär sig om artificiell intelligens (AI)
EU-domstolens utbildningskampanj om AI syftar till att presentera de möjligheter som AI erbjuder och de utmaningar som är förknippade med användningen av denna teknik. Målsättningen är att avmystifiera AI och främja en användning av AI‑verktyg som är både etisk och ansvarsfull.
November
Tre nya ledamöter i revisionsrätten avlägger högtidlig försäkran
Rådet hade utsett Petri Sarvamaa, Hans Lindblad et Carlo Alberto Manfredi Selvaggi till nya ledamöter i Europeiska revisionsrätten. De nya ledamöterna avlade högtidlig försäkran inför domstolen.
November
EU-domstolen besöker Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna
EU-domstolens ordförande Koen Lenaerts besökte, åtföljd av en delegation, Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna för ett årligt sammanträde. Diskussionerna avsåg följande ämnen: ”Klimatförändringen: En utmaning för de båda europeiska domstolarna”, ”Massövervakning och skydd av personuppgifter” och ”Rättighetsskydd för personer med funktionsnedsättning”.
November
Sjätte mötet för kontaktpersonerna för EU:s domstolsnätverk i Bryssel
Det sjätte mötet för kontaktpersonerna för EU:s domstolsnätverk ordnades i Bryssel. Mötet organiserades av Belgiens högsta förvaltningsdomstol, Conseil d’État, och det var första gången som detta möte hölls utanför Luxemburg. Mötet avsåg den framtida utvecklingen av samarbetet inom EU:s domstolsnätverk och frågan om nationella domstolars tillämpning av principen om EU-rättskonform tolkning.
December
EU-domstolens dag för ökad medvetenhet om funktionsnedsättningar
EU-domstolen ordnade en dag för att öka medvetenheten om funktionsnedsättningar, vilket detta år hade temat ”Inkludering genom idrott: Mångfald är vår styrka”. EU-domstolen har ett starkt engagemang för tillgänglighet och inkludering och vidtar en rad åtgärder på detta område.
B | Året i siffror
Institutionen år 2024
Verksamhetsåret (domstolen och tribunalen)
e‑Curia: it-applikationen som möjliggör utbyte av juridiska handlingar
Språktjänsten
EU-domstolen är en mångspråkig institution och måste därför kunna handlägga ett mål oavsett vilket av EU:s officiella språk som målet kommer in på. EU domstolens avgöranden publiceras på samtliga officiella språk.
Flerspråkighet vid EU-domstolen – En garanti för rätten till domstolsprövning på lika villkor