Conclusions de l’avocat général M. Y. Bot, présentées le 6 mars 2012

Type	???
Fichiers	http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:62009CC0348&locale=fr http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62009CC0348
References
ecli	ECLI:EU:C:2012:123

eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeiUmhQKtAtbF2Q2o11hZt2ktlkqOYpXZ6tindp59DqEYnR2sNfozt/O/su/v55ORs/ZAHK0DJBB+EcdQKA+CpyBi/H4TT24tmPzwbNpIlXdGdZWZddNQPgzSnUg7CcjaaAeUy+nF1+QnM/4DhsBEkYraEVL1apxXLoy9ULq5oUa4JkpVgWfAAaiGyQVhotRkNEqnQeDF8EvhLFjSFhGxHdmeXd53d8YSUYm9Q1RLwkvJ7q+gcnTRTjQhcjaiCe4HPNf4eO2kzeQ1SaExhQtVigmLFMsjs3tNcgpOR+VN2A7jKQZVGrOJkmT5IJ3G6pOtreBzbnf5gZkdqrZqtZtzrxidxtxu3417byRTuHJU9CmYTZHIXd9qddpfMkTjGZCJQ0dxTNJgcvU4oT3YQHv8b9YzJIqfP0VIWrkdFkZppQFP2/jZS7uAWDYhyc2b/6HOd5+SdXk+3mPDkcUmhkdBc1dDicup6ECPBFax91HGq1tuEZCCt2k6yvwW3E36iZzlLXXlmiKNBqun1uP4YyKFw8JFKmKI/HnxnPBNP8vCc2Q2pJ++LDSqtonwmYnP4vW6/71xFP0361Fwt5xpFAcQAiMl9uDLmc7EvUUxG2qVe8nHvLNw0NiKlOdS0Nk1HqJj0e+nEvCW4v+KpJqyin89vXdPimwZ8vtl8WqVZNngJqBtrvVHcJGKt8+9P66q4vTS+Gu3QWChVnBISH/ejuNuLjjpxFB+1T/utk9Zhob5zk/pru/1d11UPU+HRk/+z6tpzC5Nr6b3pYt+3bd3+v22PrYYUatgjMBWqvQF1fH54Rv/tWb25PXnFE39mNq0lVUxwX12Pntmb2n1uBRNWfoGGGF/nc1bzLlKblgmp3mSGjYSU7zHDxh8zZd8S