49495
| Lns pub | 49495 |
| DatePublication | 21/06/2016 |
| Recueil RG | Oui |
| Recueil FP | Non |
| Documents | |
| References | |
| NonPublie | Non |
| NomAffaire | Affaire C-15/15 |
| LienAffaire | http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-15/15&language=FR |
| NomUsuel | New Valmar / Global Pharmacies Partner Health |
| Indicateurs | Renvoi préjudiciel – Libre circulation des marchandises – Interdiction des mesures d’effet équivalent à des restrictions quantitatives à l’exportation – Article 35 TFUE – Société établie dans la région de langue néerlandaise du Royaume de Belgique – Réglementation imposant de rédiger les factures en langue néerlandaise sous peine de nullité absolue – Contrat de concession à caractère transfrontalier – Restriction – Justification – Absence de proportionnalité |
| OQP | Demande de décision préjudicielle, introduite par le rechtbank van koophandel te Gent |
| LangueProcedure | Langue de procédure: néerlandais |
| numero | 201606C0156 |
