2022 г. с един поглед

A | Годината в образи

Януари

70-ата годишнина на Съда на Европейския съюз

Съдът започва честванията за своята 70-ата годишнина. Темата, която съпътства тези прояви през цялата година, е „Правораздаване, близо до гражданите“. В платформите Mastodon и Twitter Съдът припомня ежеседмично забележителните събития от последните 70 години от неговото съществуване
#CJUEen70jours #CJEUin70days

Март

Въвеждане на електронния подпис

В рамките на ускоряването на процеса на дигитализация, за подписване на решенията и определенията на Общия съд се използва квалифицирания електронен подпис.

Март

Завеждане на жалба RT France/Съвет

В контекста на войната в Украйна и на санкциите, приети от Съвета на Европейския съюз срещу Русия, каналът RT France оспорва пред Общия съд наложената му забрана за излъчване (T‑125/22).

Март

Завеждане на жалба Hamoudi/Frontex

Сирийски гражданин иска обезщетение от Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) за незаконосъобразното ѝ действие в рамките на операцията по „отблъскване“ в Егейско море на 28 и 29 април 2020 г. (T‑136/22).

Април

Завеждане на жалби Полша/Комисия

Полша оспорва пред Общия съд инициираното от Комисията събиране на вземане за периодична имуществена санкция в размер на 500 000 евро на ден, определена от Съда (C‑121/21 R) по делото за добив на лигнитни въглища в „рудника Туров“ (T‑200/22 и T‑314/22).

Април

Излъчване чрез стрийминг на заседания на Съда

Съдът въвежда система на стрийминг за излъчване на съдебни заседания за изслушване на устните състезания, за обявяване на съдебни решения и за представяне на заключения, позволяваща на всеки да присъства на съдебно заседание, независимо къде се намира.

Май

Постъпва преюдициалното запитване Tez Tour

В обстановката на пандемията от Covid-19 Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Литва) иска от Съда да тълкува Директивата относно пакетните туристически пътувания и свързаните пътнически услуги, с цел за уточни условията за прекратяване на договор за пакетно туристическо пътуване без заплащане на такса за прекратяването (C‑299/22).

Май

Финал на състезанието „European Law Moot Court“

European Law Moot Court, организирано за първи път през 1988 г., е найзначимото състезание в света за изслушване на устни състезания в областта на правото на Съюза. Победител в неговото издание за 2022 г. е отборът на Университета в Лунд (Швеция).

Май

Денят на Европа

За отбелязването на годишнината от Декларацията Шуман Съдът посреща гражданите в Еш-сюр-Алзет, европейска столица на културата през 2022 г. В алеите на Европейското селище екипи от доброволци на Съда изслушват гражданите и отговарят на техните въпроси. Тази дейност обхваща и социалните мрежи EU Voice и Twitter, с публикации, включващи съобщенията #ECJDidYouKnow за живота на едно дело и #AskCuria, разпространени в отговор на поставени от гражданите въпроси.

Май

Официално посещение на делегация на Съда в Хърватия

Членовете на Съда се срещат с министър-председателя, членове на правителството и председателите на хърватския Върховен съд и Конституционен съд. На конференция в Загреб обсъждат съдебното сътрудничество, производството за преюдициално запитване, ролята на най-висшите юрисдикции в осигуряването на единното правоприлагане, неравноправните клаузи в потребителските договори и европейската заповед за арест.

Юни

В памет на съдиите Дж. Фалконе и П. Борселино

За отбелязване на 30-та годишнина от смъртта на италианските съдии, борци срещу мафията, Джовани Фалконе и Паоло Борселино, и за отдаване на почит на всички защитници на правовата държава, институцията по изключение е домакин в голямата си заседателна зала на представление на пиесата L’Ultima estate – Falcone e Borsellino trent’anni dopo от Клаудио Фава.

Юни

Междуинституционални дни на иновациите

Съдът е домакин на Междуинституционалния комитет за цифрова трансформация (ICDT): ръководни служители на институциите на Съюза в областта на технологиите и информатиката обсъждат въпроси, свързани с цифровия суверенитет, споделянето на цифрови ресурси, изкуствения интелект и киберсигурността.

Юни

Посещение на Н. Пр. г-жа Katerina Sakellaropoulou, президент на Република Гърция

Председателят и членовете на Съда приемат на работна среща Нейно превъзходителство г-жа K. Sakellaropoulou, президент на Република Гърция. Тя присъства на общо представяне на институцията и на многоезичието.

Юли

Заседание на Съдебната мрежа на Европейския съюз (RJUE)

Членовете на Съдебната мрежа на Европейския съюз, създадена за насърчаване на диалога между върховните и конституционните съдилища на държавите членки, се събират за обсъждане в частност на темата за правораздаване, близо до гражданите.

Юли

Постъпва преюдициалното запитване RTL Nederland и RTL Nieuws

Министерството на правосъдието и сигурността на Нидерландия отказва на основание поверителност да предостави достъп до информация за самолетната катастрофа на полет MH17 (свален над Украйна през 2014 г.), на печатния орган RTL Nederland. Raad van State (Държавен съвет, Нидерландия) иска от Съда да установи дали този отказ е съвместим със свободата на изразяване и на информацията (C‑451/22).

Септември

Съдът пред санитарната криза

В одитния си доклад Европейската сметна палата приветства издръжливостта на Съда през пандемията от Covid-19, през която институцията действа бързо и гъвкаво, опирайки се на вече направените инвестиции в цифровата трансформация.

Септември

Посещение на Съда в Рим

Членовете на Съда и на италианския Конституционен съд се срещат в Рим, за да обменят мнения по въпросите на националната идентичност, равенството на държавите членки пред Договорите, правовата държава и независимостта на съдиите, както и предимството на правото на Съюза.

Септември

Избор на председателя, заместник-председателя, председателите на състави на Общия съд и частично обновяване на състава на юрисдикцията

При частичното обновяване на състава на Общия съд Marc van der Woude (Нидерландия) е преизбран от своите колеги за председател на Общия съд за срок от три години. Същото се отнася за Savvas Papasavvas (Кипър), преизбран за заместник-председател на Общия съд. Съдиите от Общия съд избраха също така измежду тях десет председатели на състави за срок от три години.

Септември

Постъпва преюдициалното запитване Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl

Verwaltungsgerichtshof (Върховен административен съд, Австрия) отправя въпроса дали положението на жените в Афганистан след идването на талибаните на власт съставлява преследване, което дава право на статут на бежанец (C‑608/22).

Октомври

Ден на отворените врати

С цел да се повиши обществената осведоменост за ролята на Съда и за ценностите на Съюза, гражданите са посрещнати от персонала и от членове на Съда в рамките на Деня на отворените врати. Те се запознават с институцията и нейната работа, както и с протичането на едно дело и с работата на службите на Съда.

Ноември

Церемония по връчването на възпоменателна марка за 70-ата годишнина на Съда

В сътрудничество със Съда Post Luxembourg издава възпоменателна марка за отбелязване на 70-ата годишнина на институцията. Тази инициатива се вписва в дългата традиция на отбелязване на важните годишнини на Съда.

Ноември

Посещение на делегация на Върховния съд на Украйна в Съда

Съдът посреща делегация на Върховния съд на Украйна в контекста на процеса по присъединяване към Европейския съюз на тази страна, която има статут на кандидат за присъединяване от юни 2022 г. Срещата има за цел да се установи сътрудничество между двете юрисдикции, по-конкретно по основните ценности на Съюза.

Декември

Извънреден Форум на магистратите

За тази ежегодна среща Съдът организира специален форум, с основни гости председателите на най– висшите юрисдикции на държавите членки, председателите на ЕСПЧ и на Съда на ЕАСТ, както и бивши членове на Съда. Посветен на темата „Правораздаване, близо до гражданите“, Форумът е открит с прожекция на късометражен филм, проследяващ историята на Съда, в който се представят архивни кадри, изказвания на членове на институцията и интервюта с преподаватели по право.

Декември

Тържествено съдебно заседание за 70-ата годишнина

Съдът посреща най-висшите люксембургски власти, висши представители на институциите на Европейския съюз и участниците във Форума на магистратите на тържествено съдебно заседание, което се излъчва на живо, за да отбележи 70-ата годишнина от тържественото съдебно заседание за създаване на Съда на Европейската общност за въглища и стомана (ЕОВС).

Декември

Конференция „Строители на Европа“

Честванията завършват с интерактивна среща между гимназисти от различни държави членки, които участват на място или от разстояние чрез видеоконферентна връзка, и висши служители на европейските институции.

B | Годината в числа

Институцията през 2022 г.

Съдебната година (Съд на ЕС и Общ съд)

e‑Curia : приложението за обмен на съдебни документи
Вж. видеоклипа в YouTube

Езиковите служби

Като многоезична съдебна институция Съдът трябва да може да разгледа всяко дело, независимо от това на кой от официалните езици на Съюза е образувано. След това той осигурява разпространяването на своята практика на всички официални езици на Съюза.

Многоезичието в Съда на ЕС — гаранция за равния достъп до правосъдие
Вж. видеоклипа в YouTube