“Vienoti daudzveidībā” ir Eiropas Savienības moto, kas izpaužas kopīgās vērtībās un daudzveidīgās tradīcijās. 2023. gadā Tiesa atzīmēs daudzvalodību, kas ir būtiska Eiropas projekta vērtība un Eiropas Savienības tiesu darbības pamatelements.
Turklāt, lai pietuvinātos plašākai publikai un tiesību speciālistiem, jau esošajiem saziņas kanāliem, proti, tīmekļvietnei un sociālajiem tīkliem, drīzumā tiks pievienots jauns saziņas kanāls: tiešsaistes televīzijas kanāls Curia Web TV. Tas tiks pārraidīts, izmantojot CVRIA tīmekļvietni, un sniegs lielāku pārredzamību Eiropas pilsoņu, tostarp jauniešu, interesēs, piedāvājot viņiem audiovizuālu saturu un informējot par Tiesas institucionālo un tiesvedības darbību.
Atbilstoši vispārējam iekļaušanas plānam Tiesa 2023. gadā turpinās darbu pie tā, lai vēl vairāk uzlabotu un veicinātu cilvēku ar invaliditāti integrāciju un atvieglotu atbalstu un palīgu nodrošināšanu.
Visbeidzot, tiks veltītas nozīmīgas pūles jaunāko tehnoloģiju potenciāla mobilizācijai, lai īstenotu digitālo pārveidi un inovācijas 2023. gadā. Inovāciju laboratorijā veiktie pētījumi un eksperimenti tiks īstenoti ciešā sadarbībā ar struktūrvienībām, ņemot vērā to konkrētās vajadzības, kas ir tieši saistītas ar tiesas misijas īstenošanai paredzētu rīku ieviešanu. Konkrētāk, tiks veikti darbi teksta automātiskās analīzes jomā, atsauču noteikšanas, automātiskās transkripcijas, pieejamības un procesu robotizētās automatizācijas jomās.
