E rovatban a tudományos, elemzési vagy oktatási jellegű azon dokumentumok, feljegyzések és tanulmányok kapnak helyet, amelyeket az Európai Unió Bírósága és az EUBH tagbíróságai készítenek és választanak ki a nemzeti jogok kölcsönös megismerésének elősegítése érdekében.
Többek között az Európai Unió Bírósága vagy az EUBH valamely tagbírósága által a feladataik ellátása körében vagy a felkérésükre folytatott kutatásokról van szó. Ezen, egy konkrét jogi kérdésre vagy egy adott témára irányuló alapos kutatások az igazságszolgáltatási tevékenységet segítik. Az esetek többségében kifejezetten összehasonlító megközelítésmódot alkalmaznak.
Az Európai Unió Bírósága ennek keretében megosztja a Kutatási és Dokumentációs Igazgatóság által francia nyelven készített „kutatási feljegyzéseit”, amelyhez angol nyelven is elérhető összefoglalást mellékel.
E feljegyzések és tanulmányok listája az oldal alján érhető el. E dokumentumok a keresősávban folytatott keresés alapján is megtalálhatóak.