Priopćenja za medije
|
Priopćenjima za medije želi se, na lako razumljiv način, informirati širu javnost i novinare o predmetima za koje postoji medijski interes ili koji utječu na život građana. Također izvještavaju o glavnim događajima iz institucionalnog života.
Sud usto sastavlja
kratke prikaze
najvažnijih odluka. Kratki prikazi u prvom su redu namijenjeni upućenoj javnosti, osobito pravnicima, kojima je zanimljiv detaljniji prikaz odluka Suda i Općeg suda.
Br. 173/2020
: 22. prosinca 2020.
Br. 172/2020
: 17. prosinca 2020.
DFON
Advocate General Hogan : EU Law does not preclude national constitutional provisions under which the executive power or one of its members, such as the Prime Minister, plays a role in the process of the appointment of members of the judiciary
Br. 171/2020
: 17. prosinca 2020.
Institucionalno pravo
Advocate General Tanchev: Polish law introduced in order to exclude the possibility for legal review of the National Council of the Judiciary’s assessment of judicial candidates to the Supreme Court violates EU law
Br. 170/2020
: 17. prosinca 2020.
Okoliš i potrošači
A manufacturer cannot install a defeat device which systematically improves, during approval procedures, the performance of the vehicle emission control system and thus obtain approval of the vehicle
Br. 169/2020
: 17. prosinca 2020.
Presuda Suda u predmetu C-416/20 PPU
Generalstaatsanwaltschaft Hamburg
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Br. 168/2020
: 17. prosinca 2020.
Poljoprivreda i ribarstvo
Pravom Unije zabranjuje se oponašanje oblika ili izgleda proizvoda zaštićenog ZOI-jem u određenim okolnostima
Br. 167/2020
: 17. prosinca 2020.
DISC
Građanina Unije može se izručiti u treću zemlju tek nakon razmjene informacija s državom članicom čiji je on državljanin
Br. 166/2020
: 17. prosinca 2020.
Oporezivanje
The supply of heat by a group of residential property owners to its members is subject to VAT
Br. 165/2020
: 17. prosinca 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Information as to the ‘function’ of a cosmetic product which must appear on the product’s container and its packaging must inform consumers clearly as to that product’s purpose and method of use
Br. 164/2020
: 17. prosinca 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
The existence of evidence of systemic or generalised deficiencies concerning judicial independence in Poland or of an increase in those deficiencies does not in itself justify the judicial authorities of the other Member States refusing to execute any European arrest warrant issued by a Polish judicial authority
Br. 163/2020
: 17. prosinca 2020.
Poljoprivreda i ribarstvo
Države članice u svrhu poticanja dobrobiti životinja u okviru obrednog klanja mogu nametnuti postupak reverzibilnog omamljivanja koji ne dovodi do smrti životinje a da pritom ne povrijede temeljna prava zaštićena Poveljom
Br. 162/2020
: 17. prosinca 2020.
Povlastice i imuniteti
Jednostranim provođenjem zapljene dokumenata koji pripadaju ESB-ovim arhivama Slovenija je povrijedila obvezu pridržavanja načela nepovredivosti arhiva Unije
Br. 161/2020
: 17. prosinca 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Mađarska je povrijedila obveze koje ima na temelju prava Unije u pogledu postupaka za priznavanje međunarodne zaštite i vraćanja državljana trećih zemalja s nezakonitim boravkom
Br. 160/2020
: 16. prosinca 2020.
Institucionalno pravo
Sud potvrđuje presude Općeg suda u dijelu u kojem se njima odbijaju tužbe za naknadu štete koje je više pojedinaca i društava podnijelo zbog akata i postupanja institucija Unije donesenih u okviru financijske pomoći dodijeljene Cipru koja je uvjetovana restrukturiranjem njegova bankovnog sektora
Br. 159/2020
: 16. prosinca 2020.
Tržišno natjecanje
Opći sud potvrđuje da su pravila Međunarodnog klizačkog saveza (ISU) koja predviđaju stroge sankcije protiv sportaša koji sudjeluju na natjecanjima u brzom klizanju koja on ne priznaje protivna pravilima EU-a u području tržišnog natjecanja
Br. 158/2020
: 15. prosinca 2020.
Institucionalno pravo
The General Court declares the action brought by Mr Junqueras i Vies, against the statement by the European Parliament that his seat was vacant, to be inadmissible
Br. 157/2020
: 9. prosinca 2020.
Tržišno natjecanje
Sud poništava Komisijinu odluku kojom su obvezujućima postale obveze koje je ponudio poduzetnik radi očuvanja tržišnog natjecanja
Br. 156/2020
: 8. prosinca 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Za razliku od europskog uhidbenog naloga, javno tužiteljstvo države članice koje je izloženo opasnosti od podložnosti pojedinačnim uputama izvršne vlasti može izdati europski istražni nalog
Br. 155/2020
: 8. prosinca 2020.
Slobodno kretanje osoba
Sud odbija tužbe za poništenje koje su Mađarska i Poljska podnijele protiv direktive kojom se jačaju prava upućenih radnika
Br. 154/2020
: 3. prosinca 2020.
Promet
According to Advocate General Pikamäe, the mere diversion of a flight to an alternative airport which is near the airport for which the booking was made does not give rise to a right to lump-sum compensation
Br. 153/2020
: 3. prosinca 2020.
Državne potpore
Tax rulings: According to Advocate General Kokott, the Commission was right to consider that the Belgian practice of making downward adjustments to profits of undertakings forming part of multinational groups constituted an aid scheme
Br. 152/2020
: 3. prosinca 2020.
According to Advocate General Kokott, the excessive abstraction of groundwater in the Andalusian Doñana natural area infringes EU law
Br. 151/2020
: 3. prosinca 2020.
Institucionalno pravo
According to Advocate General Bobek, the Court should dismiss Hungary’s action against the Parliament’s resolution on the triggering of a procedure for determining the existence of a clear risk of a serious breach by this Member State of the EU’s fundamental values
Br. 150/2020
: 3. prosinca 2020.
Poljoprivreda i ribarstvo
The Brussels Capital Region’s action for annulment of the Commission’s Implementing Regulation renewing the approval of the active substance ‘glyphosate’ is inadmissible
Br. 149/2020
: 3. prosinca 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Usluga koja izravno putem računalne aplikacije povezuje korisnike i vozače autotaksija usluga je informacijskog društva ako ne čini sastavni dio ukupne usluge glavni element koje je usluga prijevoza
Br. 148/2020
: 1. prosinca 2020.
Sloboda poslovnog nastana
Direktiva o upućivanju radnika u okviru pružanja usluga primjenjiva je na transnacionalno pružanje usluga u sektoru cestovnog prijevoza
Br. 147/2020
: 24. studenog 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Hotel koji se koristi platformom Booking.com može načelno tužiti to društvo pred sudom države članice u kojoj taj hotel ima sjedište kako bi se prekinula eventualna zlouporaba vladajućeg položaja
Br. 146/2020
: 24. studenog 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Državno odvjetništvo u Nizozemskoj nije "pravosudno tijelo izvršenja" u okviru izvršenja europskog uhidbenog naloga jer može primati pojedinačne upute nizozemskog ministra pravosuđa
Br. 145/2020
: 24. studenog 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Država članica koja donosi odluku o odbijanju schengenske vize zbog prigovora druge države članice mora u toj odluci navesti dotičnu državu članicu kao i poseban razlog za odbijanje koji se temelji na tom prigovoru uz, prema potrebi, njegovo obrazloženje
Br. 144/2020
: 19. studenog 2020.
Okoliš i potrošači
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the hunting of thrushes and blackbirds using limes, which is authorised in southern France, may be compatible with the EU Birds Directive if it is of significant cultural importance and if all other conditions placed on a derogation from the general prohibition are fulfilled
Br. 143/2020
: 19. studenog 2020.
Načela prava Zajednice
Advocate General Bobek: The prohibition of double jeopardy applicable to the Schengen area may also bar extradition to a third State
Br. 142/2020
: 19. studenog 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
In the context of the civil war in Syria, there is a strong presumption that refusal to perform military service there is connected to a reason which may give rise to entitlement to recognition as a refugee
Br. 141/2020
: 19. studenog 2020.
Poljoprivreda i ribarstvo
Država članica ne može zabraniti stavljanje na tržište kanabidiola (CBD) koji je zakonito proizveden u drugoj državi članici kada je on dobiven iz cijele biljke Cannabis sativa, a ne samo iz njezinih vlakana i sjemenki
Br. 140/2020
: 18. studenog 2020.
Tržišno natjecanje
The General Court upholds the Commission’s decision finding that the national railway company of Lithuania abused its dominant position on the Lithuanian rail freight market
Br. 139/2020
: 18. studenog 2020.
SOPO
Nacionalnim kolektivnim ugovorom može se odrediti dodatni rodiljni dopust samo za majke
Br. 138/2020
: 12. studenog 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
AG Campos Sánchez-Bordona: the worsening of the generalised deficiencies affecting judicial independence in Poland do not justify the automatic non-execution of every European Arrest Warrant issued by that Member State
Br. 137/2020
: 11. studenog 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Ugovorom o pružanju telekomunikacijskih usluga koji sadržava klauzulu prema kojoj je klijent pristao na prikupljanje i pohranu njegove osobne isprave ne može se dokazati da je valjano dao privolu kada je voditelj obrade označio pripadajuće polje prije potpisa ugovora
Br. 136/2020
: 10. studenog 2020.
Okoliš i potrošači
Italija je povrijedila pravo Unije o kvaliteti zraka
Br. 135/2020
: 29. listopada 2020.
Državne potpore
According to Advocate General Tanchev, the Court should dismiss the appeal of the Commission against the judgment of the General Court on support measures adopted by an Italian consortium of banks for the benefit of one of its members
Br. 134/2020
: 29. listopada 2020.
Socijalna sigurnost radnika migranata
Odbijanje izdavanja države članice pacijentu čijem sustavu pacijent pripada prethodnog odobrenja za nadoknadu troškova prekogranične zdravstvene zaštite kada je dostupno učinkovito bolničko liječenje u toj državi, ali se metoda liječenja koja se primjenjuje ne slaže s vjerskim uvjerenjima osigurane osobe, uvodi različito postupanje koje se neizravno temelji na vjeri
Br. 133/2020
: 28. listopada 2020.
Oporezivanje
Troškovi prometne policije ne mogu se uzeti u obzir za izračun cestarine za korištenje transeuropske cestovne mreže za teška teretna vozila
Br. 132/2020
: 15. listopada 2020.
According to Advocate General Kokott, the Polish tax on the retail sector and the Hungarian advertisement tax do not infringe EU State aid rules
Br. 131/2020
: 8. listopada 2020.
Rješenje Suda u predmetu C-201/20 P(R)
Junqueras i Vies / Parlament
Institucionalno pravo
Br. 130/2020
: 8. listopada 2020.
Sloboda poslovnog nastana
A customer may submit a complaint against the operator of the national grid following a power failure
Br. 129/2020
: 8. listopada 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
France validly informed the Commission of the need to take measures intended, in particular, to protect bees
Br. 128/2020
: 6. listopada 2020.
Br. 127/2020
: 6. listopada 2020.
DFON
The right to an effective remedy guaranteed by the Charter of Fundamental Rights of the European Union requires that persons who hold information that is requested by the national administration, in the context of a cooperation procedure between Member States, must be able to bring a direct action against such a request. Nevertheless, Member States may deny the taxpayer subject to the tax investigation and the third parties concerned by the information in question the right to bring such a direct action, provided that there are other remedies enabling them to obtain an incidental review of that request
Br. 126/2020
: 6. listopada 2020.
Presuda Suda u predmetu C-181/19
Jobcenter Krefeld
Slobodno kretanje osoba
Br. 125/2020
: 6. listopada 2020.
Sloboda poslovnog nastana
The conditions introduced by Hungary to enable foreign higher education institutions to carry out their activities in its territory are incompatible with EU law
Br. 124/2020
: 6. listopada 2020.
Institucionalno pravo
The Court of Justice upholds the judgment of the General Court dismissing Bank Refah Kargaran’s action for damages for the harm suffered as a result of the restrictive measures adopted concerning it
Br. 123/2020
: 6. listopada 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
The Court of Justice confirms that EU law precludes national legislation requiring a provider of electronic communications services to carry out the general and indiscriminate transmission or retention of traffic data and location data for the purpose of combating crime in general or of safeguarding national security
Br. 122/2020
: 5. listopada 2020.
Tržišno natjecanje
Opći sud je djelomično poništio Komisijine odluke o pretrazi povodom sumnji o praksama koje narušavaju tržišno natjecanje više francuskih poduzetnika u sektoru distribucije
Br. 121/2020
: 1. listopada 2020.
Sloboda poslovnog nastana
A Member State of destination of an online sales service relating to medicinal products not subject to medical prescription may not prohibit pharmacies that are established in another Member State and sell such products from using paid referencing on search engines and price comparison websites
Br. 120/2020
: 1. listopada 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
EU legislation harmonising the mandatory indication of the country of origin or place of provenance of foods and, in particular, of milk does not preclude the adoption of national measures imposing certain additional particulars regarding origin or provenance
Br. 119/2020
: 29. rujna 2020.
Ekonomska politika
According to Advocate General Pitruzzella, EU law provides that creditors have an obligation in principle to accept cash in euros for the payment of monetary debts
Br. 118/2020
: 28. rujna 2020.
Br. 117/2020
: 24. rujna 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Mjera oduzimanja slobode određena u odnosu na osobu na koju se odnosi prvi europski uhidbeni nalog (EUN) na temelju kaznenih djela različitih od onih koja su razlog njezine predaje na temelju drugog EUN-a, i koja su počinjena prije potonjih, nije protivna pravu Unije ako je ta osoba dobrovoljno napustila državu članicu izdavateljicu prvog EUN-a
Br. 116/2020
: 23. rujna 2020.
Državne potpore
Španjolski porezni sustav primjenjiv na određene ugovore o financijskom leasingu koje su sklopila brodogradilišta predstavlja sustav potpora
Br. 115/2020
: 23. rujna 2020.
Ekonomska politika
The General Court annuls the decision of the Single Resolution Board on the calculation of the 2017 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund and declares that Delegated Regulation 2015/63 is unlawful in part
Br. 114/2020
: 23. rujna 2020.
Pristupanje novih država
Prema mišljenju nezavisnog odvjetnika Michala Bobeka, privremeno imenovanje glavnog pravosudnog inspektora i nacionalne odredbe kojima se osniva poseban odjel državnog odvjetništva koji je isključivo nadležan za kaznena djela koja počine pravosudni dužnosnici protivni su pravu Unije
Br. 113/2020
: 23. rujna 2020.
SERV
The principle of the freedom to provide services and the directive on cross-border healthcare preclude national legislation which excludes the reimbursement without prior authorisation of the costs connected to emergency surgery undergone by an insured person, who is a resident of a Member State, in another Member State
Br. 112/2020
: 22. rujna 2020.
Državne potpore
Sud potvrđuje Komisijinu odluku kojom su odobrene britanske potpore u korist nuklearne elektrane Hinkley Point C
Br. 111/2020
: 22. rujna 2020.
Sloboda poslovnog nastana
Nacionalno zakonodavstvo koje ponavljano kratkoročno iznajmljivanje namještenih prostora tranzitnim klijentima koji ondje ne prijavljuju prebivalište uvjetuje odobrenjem u skladu je s pravom Unije
Br. 110/2020
: 18. rujna 2020.
Sloboda poslovnog nastana
EU law precludes a Member State from excluding performers who are nationals of States outside the EEA from the right to a single equitable remuneration for the playing of recorded music
Br. 109/2020
: 17. rujna 2020.
Državne potpore
Seized with an interpretation request concerning the arrangements for implementing a Commission decision penalising France for State Aid declared incompatible with the common market, the Court of Justice rules that the decision is invalid
Br. 108/2020
: 17. rujna 2020.
Intelektualno i industrijsko vlasništvo
The Court of Justice dismisses the appeals brought by EUIPO and a Spanish company against the judgment of the General Court authorising football player Lionel Messi to register the trade mark ‘MESSI’ for sports equipment and clothing
Br. 107/2020
: 17. rujna 2020.
Vanjski odnosi
Sud potvrđuje presudu Općeg suda kojom je odbijena tužba protiv mjera ograničavanja koje su u vezi s krizom u Ukrajini izrečene ruskim naftnim društvima u sastavu grupe Rosneft
Br. 106/2020
: 15. rujna 2020.
Sloboda poslovnog nastana
Sud prvi put tumači Uredbu Unije o "neutralnosti interneta"
Br. 105/2020
: 10. rujna 2020.
Br. 104/2020
: 10. rujna 2020.
Poljoprivreda i ribarstvo
AG Hogan proposes that the Flemish Law prohibiting slaughter of animals without stunning including those subject to particular methods of slaughter prescribed by religious rites is not permitted under EU law
Br. 103/2020
: 10. rujna 2020.
Sloboda poslovnog nastana
Prema mišljenju nezavisnog odvjetnika M. Szpunara, za uključivanje na internetsku stranicu djela koja potječu s drugih stranica pomoću automatskih poveznica (inline linking) potrebno je odobrenje nositelja prava na tim djelima
Br. 102/2020
: 10. rujna 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Prema nezavisnom odvjetniku Szpunaru, usluga kojom se putem elektroničke aplikacije izravno povezuju klijenti i vozači autotaksija jest usluga informacijskog društva
Br. 101/2020
: 9. rujna 2020.
Poljoprivreda i ribarstvo
Opći sud odbio je tužbu Slovenije za poništenje delegirane uredbe na temelju koje se naziv "Teran" može navesti na etiketi hrvatskih vina
Br. 100/2020
: 3. rujna 2020.
Promet
Putnik u slučaju otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta može zahtijevati isplatu odštete predviđene pravom EU-a u nacionalnoj valuti prema mjestu svojeg boravka
Br. 99/2020
: 3. rujna 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
The provision of Italian law preventing Vivendi from acquiring 28% of the capital in Mediaset is contrary to EU law
Br. 98/2020
: 17. srpnja 2020.
Vlastita sredstva Zajednica
The General Court dismisses an action seeking a declaration that the European Council unlawfully refused to exclude the Czech Prime Minister, on the basis of an alleged conflict of interest, from the meetings of that institution concerning the adoption of the Multiannual Financial Framework of the European Union 2021/2027
Br. 97/2020
: 16. srpnja 2020.
Poljoprivreda i ribarstvo
Advocate General Bobek argues in favour of a more open interpretation of the criteria of direct concern
Br. 96/2020
: 16. srpnja 2020.
Sloboda poslovnog nastana
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, as EU law currently stands, online platform operators, such as YouTube and Uploaded, are not directly liable for the illegal uploading of protected works by the users of those platforms
Br. 95/2020
: 16. srpnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
The date to be taken into account, in order to determine whether a family member of a sponsor is a ‘minor child’ is the date of submission of the application for entry and residence
Br. 94/2020
: 16. srpnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Države članice moraju dodijeliti naknadu štete svakoj žrtvi nasilnog kaznenog djela počinjenog s namjerom, uključujući i one s boravištem na njihovu državnom području
Br. 93/2020
: 16. srpnja 2020.
Socijalna sigurnost radnika migranata
Poslodavac vozača teretnih vozila zaposlenih u međunarodnom cestovnom prijevozu je prijevoznik koji izvršava stvarni nadzor nad tim vozačima, snosi trošak njihovih plaća i raspolaže stvarnom ovlašću otkazivanja njihovih ugovora o radu
Br. 92/2020
: 16. srpnja 2020.
Vlastita sredstva Zajednica
Rumunjska i Irska osuđene su na plaćanje Komisiji paušalnih iznosa od 3 000 000 odnosno 2 000 000 eura
Br. 91/2020
: 16. srpnja 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Sud poništava Odluku 2016/1250 o primjerenosti zaštite u okviru europsko-američkog sustava zaštite privatnosti
Br. 90/2020
: 15. srpnja 2020.
Državne potpore
The General Court of the European Union annuls the decision taken by the Commission regarding the Irish tax rulings in favour of Apple
Br. 89/2020
: 9. srpnja 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Ugovorna odredba o kojoj se nije pregovaralo, ali koja odražava pravilo koje se, u skladu s nacionalnim pravom, primjenjuje između ugovornih stranaka ako u tom pogledu nisu utvrđena nikakva drukčija rješenja, ne ulazi u područje primjene prava Unije o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima
Br. 88/2020
: 9. srpnja 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
U slučaju nezakonitog učitavanja filma na internetsku platformu, kao što je YouTube, nositelj prava može od operatera na temelju Direktive o provedbi prava intelektualnog vlasništva zahtijevati samo poštansku adresu predmetnog korisnika, ali ne i njegovu adresu elektroničke pošte, IP adresu ili njegov telefonski broj
Br. 87/2020
: 9. srpnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Proizvođač automobila čija su vozila, na kojima su izvršene nezakonite manipulacije, prodana u drugim državama članicama može biti tužen pred sudovima tih država
Br. 86/2020
: 9. srpnja 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Nacionalnim propisom može se predvidjeti rok zastare za tužbu radi povrata na temelju nepoštene odredbe iz ugovora sklopljenog između trgovca i potrošača
Br. 85/2020
: 9. srpnja 2020.
Načela prava Zajednice
The Petitions Committee of the Parliament of a Federated State of a Member State is subject to the General Data Protection Regulation
Br. 84/2020
: 9. srpnja 2020.
Okoliš i potrošači
Pravne osobe javnog prava mogu biti odgovorne za štetu u okolišu prouzročenu djelatnostima koje se obavljaju u javnom interesu na temelju zakonom propisanog delegiranja, poput upravljanja crpnom stanicom koja služi za odvodnjavanje poljoprivrednih površina
Br. 83/2020
: 8. srpnja 2020.
SANT
The General Court dismisses the action brought by two Brazilian meat producers seeking the annulment of the regulation prohibiting, for public health reasons, the export to the European Union of certain products of animal origin from establishments belonging to those producers
Br. 82/2020
: 8. srpnja 2020.
Ekonomska politika
The General Court delivers its first four judgments concerning decisions of the European Central Bank imposing pecuniary penalties as part of its prudential supervision of credit institutions
Br. 81/2020
: 8. srpnja 2020.
Tržišno natjecanje
The General Court orders that the fine imposed on Infineon for its participation in a cartel in the smart card chip market be reduced by almost €6 million, from €82,784,000 to €76,871,600
Br. 80/2020
: 2. srpnja 2020.
DFON
According to Advocate General Kokott, the addressee, the taxpayer concerned and other concerned third parties must be able to obtain judicial review of an order to provide information made in the context of the cross-border exchange of information between tax authorities
Br. 79/2020
: 25. lipnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
According to Advocate General Pikamäe, Hungary has failed to fulfil obligations arising from EU law in relation to a substantial part of its national legislation on asylum procedures and the return of illegally staying third-country nationals
Br. 78/2020
: 25. lipnja 2020.
Institucionalno pravo
The European Parliament was entitled to adopt the EU budget for 2018 in Brussels, at second reading
Br. 77/2020
: 25. lipnja 2020.
Okoliš i potrošači
Dekret i okružnica koji propisuju opće uvjete za izdavanje građevinske dozvole u svrhu izgradnje i korištenja vjetroelektrana i sami trebaju biti predmet prethodne procjene učinaka na okoliš
Br. 76/2020
: 25. lipnja 2020.
Slobodno kretanje osoba
Radnik ima pravo, za razdoblje između njegova nezakonitog otkaza i vraćanja na ranije radno mjesto, na plaćeni godišnji odmor ili, nakon prestanka radnog odnosa, na naknadu u zamjenu za takav neiskorišteni godišnji odmor
Br. 75/2020
: 25. lipnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Sudska tijela koja moraju odlučiti o zadržavanju državljanina treće zemlje koji nezakonito boravi u državi mogu zaprimiti zahtjev za međunarodnu zaštitu te dotičnu osobu moraju obavijestiti o konkretnim načinima podnošenja takvog zahtjeva
Br. 74/2020
: 18. lipnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Član obitelji građanina Unije koji nije državljanin države članice, ali je nositelj iskaznice stalnog boravka oslobođen je obveze pribavljanja vize za ulazak na državno područje država članica
Br. 73/2020
: 18. lipnja 2020.
Slobodno kretanje kapitala
Ograničenja koja je Mađarska uvela u pogledu financiranja koja civilnim organizacijama pružaju osobe s boravištem odnosno sjedištem izvan te države članice nisu u skladu s pravom Unije
Br. 72/2020
: 11. lipnja 2020.
Okoliš i potrošači
Stroga zaštita određenih životinjskih vrsta predviđena Direktivom o staništima također obuhvaća primjerke koji napuste svoje prirodno stanište i nalaze se u područjima ljudskih naselja
Br. 71/2020
: 11. lipnja 2020.
Sloboda poslovnog nastana
The fact that in the Slovak Republic, the power to appoint and to dismiss the president of the national regulatory authority passed from the President of the Republic to the government does not in itself constitute an infringement of the electricity market directive
Br. 70/2020
: 11. lipnja 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Farmaceutska društva ne smiju ljekarnicima besplatno dijeliti uzorke lijekova koji se izdaju isključivo na recept
Br. 69/2020
: 11. lipnja 2020.
DISC
Nije moguće pozivati se na opću zabranu diskriminacije na temelju državljanstva kako bi se osporila klauzula sadržana u ugovoru sklopljenom između proizvođača medicinskih proizvoda i društva za osiguranje kojom se teritorijalno ograničava pokriće osiguranja od građanskopravne odgovornosti
Br. 68/2020
: 11. lipnja 2020.
Promet
Neprihvatljivo ponašanje putnika u zračnom prijevozu može predstavljati "izvanrednu okolnost" koja prijevoznika može osloboditi od njegove obveze isplate odštete za otkazivanje ili duže kašnjenje predmetnog leta ili sljedećeg leta koji izvodi on sam istim zrakoplovom
Br. 67/2020
: 11. lipnja 2020.
Državne potpore
Sud je potvrdio Komisijinu odluku prema kojoj zdravstveni osiguravatelji koji djeluju pod nadzorom slovačke države ne potpadaju pod odredbe prava Unije o državnim potporama
Br. 66/2020
: 4. lipnja 2020.
Tržišno natjecanje
Advocate General Kokott proposes that the Court of Justice should uphold the fine of almost €94 million imposed on the Lundbeck pharmaceutical group in the context of agreements intended to delay the marketing of generic versions of its antidepressant medicinal product citalopram
Br. 65/2020
: 28. svibnja 2020.
Tržišno natjecanje
Opći sud poništio je Komisijinu odluku kojom je odbijen prijedlog društva Hutchison 3G UK za kupnju društva Telefónica UK u sektoru tržišta mobilne telefonije
Br. 64/2020
: 28. svibnja 2020.
Institucionalno pravo
Nezavisni odvjetnik Pitruzzella smatra da sudovi Unije nisu nadležni za odlučivanje o tužbama za naknadu štete podnesenima protiv Euroskupine
Br. 63/2020
: 28. svibnja 2020.
Nezavisni odvjetnik M. Campos Sánchez-Bordona predlaže Sudu da odbije tužbe za poništenje koje su Mađarska i Poljska podnijele protiv direktive kojom se jačaju prava upućenih radnika
Br. 62/2020
: 20. svibnja 2020.
Energetska politika
The General Court of the European Union declares that the actions brought by Nord Stream AG and Nord Stream 2 AG against Directive 2019/692, which extends certain rules of the internal market in natural gas to pipelines from third countries, are inadmissible
Br. 61/2020
: 14. svibnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Advocate General Bobek: Member States must grant compensation to any victim of a violent intentional crime, regardless of his or her residence
Br. 60/2020
: 14. svibnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
The placing of asylum seekers or third-country nationals who are the subject of a return decision in the Röszke transit zone at the Serbian-Hungarian border must be classified as ‘detention’
Br. 59/2020
: 13. svibnja 2020.
Državne potpore
Opći sud odbio je tužbe protiv odluke Komisije kojom je potpora Italije u korist nekoliko zračnih prijevoznika koji prometuju na Sardiniji proglašena nezakonitom
Br. 58/2020
: 8. svibnja 2020.
Br. 57/2020
: 7. svibnja 2020.
Državne potpore
Advocate General Hogan: the Court should reject Austria’s appeal in UK State Aid Case
Br. 56/2020
: 7. svibnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Žrtve brodoloma broda koji je vijorio panamsku zastavu mogu podnijeti tužbu talijanskim sudovima radi utvrđivanja odgovornosti talijanskih subjekata koji su klasificirali i certificirali taj brod
Br. 55/2020
: 30. travnja 2020.
Slobodno kretanje osoba
The Working Time Directive applies to officers of the Hungarian Rapid Intervention Police responsible for surveillance of the external borders of the Schengen Area in the context of the migration crisis
Br. 54/2020
: 30. travnja 2020.
DISC
The Italian tax regime resulting from the Italian-Portuguese double taxation convention does not infringe the principles of freedom of movement and non-discrimination
Br. 53/2020
: 30. travnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
A passenger’s denied boarding on the ground that he presented allegedly inadequate travel documentation does not, in itself, deprive the passenger from protection under the Regulation on compensation and assistance to air passengers
Br. 52/2020
: 30. travnja 2020.
Okoliš i potrošači
According to Advocate General Sharpston, a device that adjusts upwards the operation of the emission control system of diesel engine vehicles during the approval testing of those vehicles is a ‘defeat device’ prohibited by EU law
Br. 51/2020
: 27. travnja 2020.
Kontinuitet europske javne pravosudne službe: Sud Europske unije od 25. svibnja 2020. namjerava nastaviti održavati rasprave
Br. 50/2020
: 23. travnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
According to Advocate General Pikamäe, the accommodation of asylum seekers in the Röszke transit zone at the Hungarian-Serbian border must be classified as ‘detention’
Br. 49/2020
: 23. travnja 2020.
Promet
Air carriers must indicate, from the first time their price offers are published on the internet, the VAT on domestic flights and the fees charged for paying by credit card
Br. 48/2020
: 23. travnja 2020.
Načela prava Zajednice
Homofobne izjave predstavljaju diskriminaciju u području zapošljavanja i obavljanja zanimanja ako ih je dala osoba koja ima ili za koju se može smatrati da ima odlučujući utjecaj na poslodavčevu politiku zapošljavanja
Br. 47/2020
: 8. travnja 2020.
Načela prava Zajednice
Poland must immediately suspend the application of the national provisions on the powers of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court with regard to disciplinary cases concerning judges
Br. 46/2020
: 3. travnja 2020.
Sud Europske unije prilagođava svoje djelovanje kako bi zajamčio kontinuitet europske javne pravosudne službe
Br. 45/2020
: 2. travnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
AG Campos Sánchez-Bordona: a company can be sued by the purchasers of vehicles that it manipulated before the courts of the Member State where the vehicles were purchased
Br. 44/2020
: 2. travnja 2020.
Sloboda poslovnog nastana
In the opinion of Advocate General Bobek the Services Directive is applicable to the short-term letting of furnished accommodation in the peer-to-peer economy
Br. 43/2020
: 2. travnja 2020.
Sloboda poslovnog nastana
The hiring out of motor vehicles equipped with radio receivers does not constitute a communication to the public subject to payment of royalties
Br. 42/2020
: 2. travnja 2020.
Slobodno kretanje osoba
A Member State is not entitled to refuse to pay a family allowance in respect of the child of the spouse of a frontier worker where there is no parent-child relationship with that worker
Br. 41/2020
: 2. travnja 2020.
Slobodno kretanje osoba
A measure allowing a Land to make the bearing of school transport costs subject to a requirement of residence in that Land constitutes indirect discrimination against cross-border workers and their families
Br. 40/2020
: 2. travnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Odbijajući postupiti u skladu s privremenim mehanizmom premještanja podnositelja zahtjeva za međunarodnu zaštitu, Poljska, Mađarska i Češka Republika povrijedile su svoje obveze koje proizlaze iz prava Unije
Br. 39/2020
: 2. travnja 2020.
Intelektualno i industrijsko vlasništvo
The mere storage by Amazon, in the context of its online marketplace (‘Amazon-Marketplace’), of goods which infringe trade mark rights does not constitute an infringement by Amazon of those trade mark rights
Br. 38/2020
: 2. travnja 2020.
DISC
Kada država članica odlučuje o zahtjevu za izručenje treće države koji se odnosi na državljanina države Europskog udruženja slobodne trgovine (EFTA), stranke Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru (EGP), ona treba provjeriti da taj državljanin neće biti podvrgnut smrtnoj kazni, mučenju ili drugom nečovječnom ili ponižavajućem postupanju ili kazni
Br. 37/2020
: 26. ožujka 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
A passenger who reserved his or her flight through a travel agency may bring an action for compensation for a long flight delay against the air carrier before the courts of the place of departure of the flight
Br. 36/2020
: 26. ožujka 2020.
Okoliš i potrošači
Consumer credit agreements must specify clearly and concisely how the withdrawal period is to be calculated
Br. 35/2020
: 26. ožujka 2020.
Institucionalno pravo
Sud proglašava nedopuštenima dva zahtjeva za prethodnu odluku koja se odnose na poljske mjere iz 2017. kojima se uspostavlja sustav stegovnih mjera protiv sudaca
Br. 34/2020
: 23. ožujka 2020.
Br. 33/2020
: 19. ožujka 2020.
SOPO
Države članice ne mogu iz pojma "uzastopni radni odnosi na određeno vrijeme" isključiti situaciju radnika koji je na temelju više imenovanja dugotrajno zaposlen kao zamjena na radnom mjestu bez postupka natječaja, pri čemu je njegov radni odnos prešutno produljivan iz godine u godinu
Br. 32/2020
: 19. ožujka 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Pravo Unije ne sprječava države članice da predvide građanskopravne postupke oduzimanja imovine neovisno o utvrđivanju kaznenog djela
Br. 31/2020
: 12. ožujka 2020.
Promet
Putnik u zračnom prometu kojemu je isplaćena odšteta zbog otkazivanja leta i koji je prihvatio preusmjeravanje na drugi let ima pravo na odštetu zbog kašnjenja zamjenskog leta
Br. 30/2020
: 12. ožujka 2020.
Državne potpore
The General Court annuls the Commission’s decision on aid measures implemented in favour of the Spanish football clubs Valencia CF et Elche CF
Br. 29/2020
: 12. ožujka 2020.
Državne potpore
Italy is ordered to pay pecuniary penalties for failing to recover aid unlawfully granted to the hotel industry in Sardinia
Br. 27/2020
: 11. ožujka 2020.
Okoliš i potrošači
A court before which a consumer claims that certain contractual terms are unfair is required to review, of its own motion, other terms of the contract insofar as they are connected to the subject matter of the dispute before it
Br. 26/2020
: 5. ožujka 2020.
Intelektualno i industrijsko vlasništvo
Sud je ukinuo presudu kojom je Opći sud potvrdio da zajednički žig HALLOUMI, rezerviran za ciparske proizvođače sira, ne sprječava registraciju znaka "BQQLOUMI" kao žiga Europske unije za sireve bugarskog proizvođača
Br. 25/2020
: 5. ožujka 2020.
Sloboda poslovnog nastana
In the opinion of Advocate General Kokott, Hungary must treat foreign and national higher education institutions equally
Br. 24/2020
: 3. ožujka 2020.
Institucionalno pravo
The Vice-President of the General Court of the European Union dismisses the application of Mr Junqueras i Vies for interim measures
Br. 23/2020
: 3. ožujka 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Španjolski sudovi moraju provjeriti jasnoću i razumljivost ugovorne odredbe sadržane u ugovorima o hipotekarnom kreditu kojom se predviđa primjena promjenjive kamatne stope na temelju indeksa španjolskih štedionica
Br. 22/2020
: 3. ožujka 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Kako bi ocijenili treba li europski uhidbeni nalog izdan u odnosu na osobu osuđenu u Španjolskoj za kazneno djelo veličanja terorizma i ponižavanja žrtava terorizma izvršiti bez provjere je li to kazneno djelo kažnjivo i u Belgiji, belgijski sudovi moraju uzeti u obzir visinu kazne predviđene španjolskim zakonodavstvom primjenjivim na počinjena djela
Br. 21/2020
: 3. ožujka 2020.
DISC
Sustav sankcija povezan s mađarskim porezom na oglašavanje nije usklađen s pravom Unije
Br. 20/2020
: 3. ožujka 2020.
Državne potpore
Posebni porezi koji se u Mađarskoj naplaćuju na promet telekomunikacijskih poduzetnika i u sektoru trgovine na malo u skladu su s pravom Unije
Br. 19/2020
: 2. ožujka 2020.
Br. 18/2020
: 27. veljače 2020.
Okoliš i potrošači
Greece is ordered to pay a lump sum of 3.5 million euros for having been slow in implementing EU law on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
Br. 17/2020
: 27. veljače 2020.
Intelektualno i industrijsko vlasništvo
EUIPO must give a fresh decision on the application made by Constantin Film for registration of the sign Fack Ju Göhte as an EU trade mark
Br. 16/2020
: 20. veljače 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Where journeys with a confirmed single booking comprise of several connecting flights operated by separate air carriers, compensation for the cancellation of the final leg of the journey may be sought before the courts of the place of departure of the first leg
Br. 15/2020
: 13. veljače 2020.
Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union given by two new Members of the European Court of Auditors and the European Ombudsman
Br. 14/2020
: 7. veljače 2020.
The President of the General Court dismisses the application by Anglo Austrian AAB Bank for temporary suspension of the withdrawal of its banking authorisation
Br. 13/2020
: 6. veljače 2020.
DISC
Advocate General Bobek: The civil liability insurance of breast implant producer PIP could validly be limited to women who underwent surgery in France
Br. 12/2020
: 4. veljače 2020.
Socijalna sigurnost radnika migranata
Nacionalni propis kojim se pravo na dodatak uspostavljen u korist određenih vrhunskih sportaša ograničava na državljane predmetne države članice prepreka je slobodi kretanja radnika
Br. 11/2020
: 4. veljače 2020.
Istraživanje, informacije, obrazovanje, statistike
Opći sud počinio je pogrešku koja se tiče prava time što je presudio da postojanje ugovora o pružanju usluga podučavanja između stranke i njezina odvjetnika ugrožava zahtjev neovisnosti zastupnika pred sudovima Unije
Br. 10/2020
: 31. siječnja 2020.
Br. 9/2020
: 31. siječnja 2020.
Načela prava Zajednice
Sud Europske unije nije nadležan za odlučivanje o graničnom sporu između Slovenije i Hrvatske, ali su te dvije države članice ipak obvezne, u skladu s člankom 4. stavkom 3. UEU-a, lojalno surađivati na pronalaženju konačnog pravnog rješenja tog spora sukladnog međunarodnom pravu
Br. 8/2020
: 30. siječnja 2020.
Tržišno natjecanje
Sud pojašnjava kriterije na temelju kojih se sporazum o mirnom rješavanju spora između nositelja farmaceutskog patenta i proizvođača generičkih lijekova protivi pravu Unije o tržišnom natjecanju
Br. 7/2020
: 28. siječnja 2020.
Usklađivanje zakonodavstava
Italija je morala osigurati da njezina javna tijela u svojim poslovnim transakcijama koje imaju s privatnim poduzećima poštuju razdoblja plaćanja koja ne prelaze 30 ili 60 dana
Br. 6/2020
: 22. siječnja 2020.
Institucionalno pravo
Sud potvrđuje pravo na pristup dokumentima koji su sadržani u spisu u vezi sa zahtjevom za izdavanje odobrenja za stavljanje u promet lijekova
Br. 5/2020
: 22. siječnja 2020.
Tržišno natjecanje
Advocate General Kokott proposes that the Court should find that an agreement in settlement of a dispute between the holder of a pharmaceutical patent and a manufacturer of generic medicinal products may be contrary to EU competition law
Br. 4/2020
: 15. siječnja 2020.
Načela prava Zajednice
Advocate General Campos Sánchez-Bordona: the means and methods of combating terrorism must be compatible with the requirements of the rule of law
Br. 3/2020
: 14. siječnja 2020.
Područje slobode, sigurnosti i pravde
Advocate General Szpunar proposes that the Court should rule that the victims of the sinking of a ship flying the Panamanian flag can bring an action for damages before the Italian courts against the Italian bodies which classified and certified that ship.
Br. 2/2020
: 14. siječnja 2020.
Slobodno kretanje kapitala
Advocate General Campos Sánchez-Bordona: the restrictions imposed by Hungary on the financing of civil organisations from abroad are not compatible with EU law
Br. 1/2020
: 13. siječnja 2020.
Priopćenja su neslužbeni dokumenti namijenjeni medijima te ne obvezuju Sud.
|
