Ανακοινωθέντα Τύπου

CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Nº 116/2003 : 17 /12/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-219/99
British Airways / Επιτροπή
Ανταγωνισμός
ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΤΗΣ BRITISH AIRWAYS

Nº 115/2003 : 11 /12/ 2003 DeutschFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-215/01
Schnitzer
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 114/2003 : 11 /12/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-56/99,T-59/99,T-61/99,T-65/99,T-66/99
Marlines / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 113/2003 : 11 /12/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-322/01
Deutscher Apothekerverband
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
Η ΕΘΝΙΚΗ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΔΙ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΘΕΤΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΓΙΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ ΑΔΕΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ

Nº 112/2003 : 9 /12/ 2003 EnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-129/00
Επιτροπή / Ιταλία
Φορολογία

Nº 111/2003 : 3 /12/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-208/01
Volkswagen / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 110/2003 : 3 /12/ 2003 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-16/02
Audi / OHMI
Κοινοτικό σήμα

Nº 107/2003 : 27 /11/ 2003 EnglishFrançaisItaliano
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-34/01-C-38/01
Enirisorse
Ανταγωνισμός

Nº 106/2003 : 27 /11/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-283/01
Shield Mark
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 105/2003 : 25 /11/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-278/01
Επιτροπή / Ισπανία
Θεσμικό δίκαιο
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΕΙ ΓΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΟΡΑ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΝΑ ΚΑΤΑΒΑΛΕΙ ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΠΟΙΝΗ ΛΟΓΩ ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΕΩΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ

Nº 104/2003 : 25 /11/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-222/02
Paul e.a.
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 103/2003 : 20 /11/ 2003 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-356/01
Αυστρία / Επιτροπή
Μεταφορές

Nº 102/2003 : 20 /11/ 2003 EnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-126/01
GEMO
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 100/2003 : 18 /11/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-216/01
Budvar
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 99/2003 : 13 /11/ 2003 DanskDeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-313/01
Morgenbesser
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 98/2003 : 6 /11/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-243/01
Gambelli e.a.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΥΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΙΟΥΧΩΝ ΤΟΥ ΝΑ ΠΡΟΒΑΙΝΟΥΝ ΣΤΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΩΝ

Nº 97/2003 : 6 /11/ 2003 EnglishFrançaisNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-311/01
Επιτροπή / Κάτω Χώρες
κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων

Nº 96/2003 : 6 /11/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-101/01
Lindqvist
Προσέγγιση των νομοθεσιών
ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΟΡΙΖΕΙ ΤΟ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ

Nº 95/2003 : 23 /10/ 2003 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-191/01 P
OHMI / Wrigley
Κοινοτικό σήμα

Nº 94/2003 : 23 /10/ 2003 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-408/01
Adidas et Adidas Benelux
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 93/2003 : 23 /10/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-65/98
Van den Bergh Foods / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 92/2003 : 21 /10/ 2003 DanskDeutschEnglishFrançaisNederlandsSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στης υποθέσεις C-317/01 και C-369/01
Abatay e.a.
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 91/2003 : 21 /10/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-368/00
General Motors Nederland et Opel Nederland / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 90/2003 : 16 /10/ 2003 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-182/02
Ligue pour la protection des oiseaux sauvages e.a.
Περιβάλλον και καταναλωτές

Nº 84/2003 : 2 /10/ 2003 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Διάταξη του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-320/03-R
Επιτροπή / Αυστρία
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 83/2003 : 2 /10/ 2003 DanskDeutschEnglishFrançaisNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-232/01
Van Lent
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 82/2003 : 2 /10/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στης υποθέσεις C-176/99 P κ.α.
ARBED / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 81/2003 : 30 /09/ 2003 CastellanoFrançais
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-346/02 et T-347/02
Cableuropa e.a. / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 80/2003 : 30 /09/ 2003 EnglishFrançais
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-203/01
Michelin / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 79/2003 : 30 /09/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-224/01
Köbler
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΕΥΘΥΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΙΔΙΩΤΕΣ ΑΠΟ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΚΑΤΑΛΟΓΙΣΤΕΑ ΣΕ ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ, ΕΦΟΣΟΝ Η ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΔΗΛΗ

Nº 78/2003 : 30 /09/ 2003 DanskDeutschEnglishFrançais
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-191/98, T-212/98 à T-214/98
Atlantic Container Line e.a. / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 77/2003 : 23 /09/ 2003 DanskDeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-452/01
Ospelt και Schlössle Weissenberg Familienstiftung
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 76/2003 : 23 /09/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-109/01
Akrich
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 74/2003 : 18 /09/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-168/01
Bosal Holdings
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 73/2003 : 18 /09/ 2003 EnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στης υποθέσεις C-292/01 και C-293/01
Albacom, Infostrada
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 72/2003 : 11 /09/ 2003 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-482/01 κ.α.
Orfanopoulos
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
Η ΓΕΝΙΚΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΘΕΣΗ ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΕΩΣ, ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΤΕΡΑ ΤΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ ΝΑ ΑΠΕΛΑΥΝΟΥΝ ΠΟΛΙΤΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΣΕ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΛΟΓΩ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΑΔΙΚΗΜΑΤΩΝ

Nº 71/2003 : 11 /09/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-6/01 κ.α.
Anomar e.a.
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 70/2003 : 11 /09/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-445/00
Αυστρία / Συμβούλιο
Μεταφορές

Nº 69/2003 : 9 /09/ 2003 DeutschEnglishFrançaisPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-285/01
Burbaud
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 68/2003 : 9 /09/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-151/02
Jaeger
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 67/2003 : 9 /09/ 2003 EnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-236/01
Monsanto Agricoltura Italie e.a.
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 66/2003 : 12 /08/ 2003 CastellanoDeutschFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Διάταξη του Δικαστηρίου στην υπόθεση 2002/0166/P
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΤΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΔΕΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΝΟΝΤΑΙ ΕΠΑΡΚΩΣ

Nº 65/2003 : 24 /07/ 2003 DanskDeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-39/03 P
Επιτροπή / Artegodan e.a.
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 64/2003 : 24 /07/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-280/00
Altmark Trans et Regierungspräsidium Magdeburg
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 62/2003 : 10 /07/ 2003 CastellanoEnglishFrançais
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-138/02
Collins
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 61/2003 : 10 /07/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-246/00
Επιτροπή / Κάτω Χώρες
Μεταφορές
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΡΙΝΕΙ ΑΝΤΙΘΕΤΗ ΜΕ ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΩΣ ΤΩΝ ΑΔΕΙΩΝ ΟΔΗΓΗΣΕΩΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΧΟΡΗΓΗΘΕΙ ΑΠΟ ΑΛΛΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΣΤΙΣ ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

Nº 60/2003 : 10 /07/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στης υποθέσεις C-20/00 και C-64/00
Booker Aquaculture κ.α.
Γεωργία
ΔΕΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΩΝ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΥΠΟΧΡΕΩΘΗΚΑΝ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΟΥΝ ΤΙΣ ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΨΑΡΙΩΝ ΤΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΒΛΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΜΕΤΑΔΟΤΙΚΗ ΑΣΘΕΝΕΙΑ

Nº 59/2003 : 10 /07/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-11/00 και C-15/00
Επιτροπή / EKT κ.α.
FIN
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕ)

Nº 58/2003 : 9 /07/ 2003 DeutschEnglishFrançais
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-220/00,T-223/00,T-224/00,T-230/00
Cheil Jedang Corporation / Επιτροπή κ.α.
Ανταγωνισμός

Nº 56/2003 : 3 /07/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-156/01
van der Duin et ANOZ Zorgverzekeringen
κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων
ΟΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΙ ΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝ ΣΕ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΤΟΥΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΖΗΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΙ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΚΡΙΣΗ ΝΑ ΤΥΧΟΥΝ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΕΩΣ ΣΕ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ

Nº 55/2003 : 26 /06/ 2003 DanskDeutschEnglishFrançaisSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-422/01
Försäkringsaktiebolaget Skandia et Ola Ramstedt / Riksskatteverket
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 54/2003 : 19 /06/ 2003 DeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-34/02
Pasquini
κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων

Nº 53/2003 : 17 /06/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-383/01
De Danske Bilimportører
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΡΙΝΕΙ ΟΤΙ ΣΥΜΒΙΒΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΘΗΚΗ ΕΚ ΕΝΑ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ ΥΨΗΛΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΕΛΟΣ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Nº 52/2003 : 12 /06/ 2003 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-453/00
Kühne & Heitz
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 51/2003 : 12 /06/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-278/01
Επιτροπή / Ισπανία
Θεσμικό δίκαιο
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ, Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΕΝ ΠΑΡΕΣΧΕ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΕΠΑΡΚΗ ΧΡΟΝΟ ΩΣΤΕ ΝΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΕΨΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΥΔΑΤΩΝ ΚΟΛΥΜΒΗΣΕΩΣ

Nº 50/2003 : 12 /06/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-112/00
Schmidberger
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΟΙ ΑΥΣΤΡΙΑΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΔΕΝ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΑΝ ΜΙΑ ΕΙΡΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΧΡΟΝΙΚΩΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΠΟΛΙΤΩΝ ΣΤΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡΟΜΟ ΤΟΥ BRENNER ΔΕΝ ΑΝΤΙΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ.

Nº 49/2003 : 10 /06/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisNederlandsSvenska
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-117/01
KB
Κοινωνική πολιτική

Nº 48/2003 : 3 /06/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-129/00
Επιτροπή / Ιταλία
Φορολογία

Nº 47/2003 : 22 /05/ 2003 EnglishFrançaisPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-393/01
Γαλλία / Επιτροπή
Γεωργία

Nº 46/2003 : 22 /05/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoSuomiSvenska
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-216/01
Budvar
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 45/2003 : 22 /05/ 2003 Français
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-355/00
Freskot
Γεωργία
Η ΚΟIΝΗ ΓΕΩΡΓIΚΗ ΠΟΛIΤIΚΗ, Η ΚΟIΝΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΚΡΕΑΤΟΣ ΠΟΥΛΕΡIΚΩΝ ΚΑI Η ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡIΑΣ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ ΔΕΝ ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΥΝ ΤΗΝ ΕIΔIΚΗ ΕIΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝIΚΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΤIΚΗΣ ΑΣΦΑΛIΣΕΩΣ.

Nº 44/2003 : 22 /05/ 2003 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-264/01 κ.α.
AOK-Bundesverband κ.α.
Ανταγωνισμός

Nº 43/2003 : 22 /05/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-148/02
Garcia Avello
Ευρωπαϊκή ιθαγένεια

Nº 42/2003 : 20 /05/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-469/00 και C-108/01
Ravil
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΡΊΝΕΙ ΝΟΜΙΜΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΟΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΣΤΟ ΤΥΡΙ "GRANA PADANO" ΚΑΙ ΣΤΟ "ΖΑΜΠΟΝ ΠΑΡΜΑΣ"

Nº 41/2003 : 20 /05/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στης υποθέσεις C-465/00, C-138/01 και C-139/01
Österreichischer Rundfunk e.a.
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 40/2003 : 15 /05/ 2003 English
Διάταξη του Πρωτοδικείου στην υπόθεση T-47/03 R
Sison / Συμβούλιο και Επιτροπή
Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας

Nº 39/2003 : 15 /05/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-93/02 P και C-94/02 P
Biret International κ.α. / Συμβούλιο
Γεωργία
Ï ÃÅÍIÊÏÓ ÅIÓÁÃÃÅËÅÁÓ ÔÁÓÓÅÔÁI ÕDÅÑ ÔÇÓ ÁÍÁÃÍÙÑIÓÅÙÓ ÁÎIÙÓÅÙÓ ÁDÏÆÇÌIÙÓÅÙÓ ÅÍÅÊÁ DÁÑÁÂÁÓÅÙÓ ÔÏÕ ÄIÊÁIÏÕ ÔÏÕ DÏÅ ÅÁÍ Ç ÊÏIÍÏÔÇÔÁ ÄÅÍ ÓÕÌÌÏÑÖÙÈÇÊÅ DÑÏÓ ÔÇ ÄÅÓÌÅÕÔIÊÇ ÁDÏÖÁÓÇ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÏÕ ÅDIËÕÓÅÙÓ ÄIÁÖÏÑÙÍ ÔÏÕ DÏÅ ÅÍÔÏÓ ÔÇÓ ÊÁÈÏÑIÓÌÅÍÇÓ DÑÏÈÅÓÌIÁÓ.

Nº 38/2003 : 13 /05/ 2003 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-317/01 και C-369/01
Abatay e.a.
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 37/2003 : 13 /05/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-463/00 και C-98/01
Επιτροπή / Ισπανία και Επιτροπή / Ηνωμένου Βασιλείου
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 36/2003 : 13 /05/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-385/99
Müller-Fauré et van Riet
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
Η ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ ΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΑΔΕΙΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΗ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΕΩΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΑΠΟ ΜΗ ΣΥΜΒΕΒΛΗΜΕΝΟ ΦΟΡΕΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Nº 35/2003 : 8 /05/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-438/00
Εξωτερικές σχέσεις

Nº 34/2003 : 8 /05/ 2003 CastellanoFrançaisItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-231/00, C-303/00 και C-451/00
Γεωργία

Nº 32/2003 : 10 /04/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-305/00
Schulin
Γεωργία

Nº 31/2003 : 8 /04/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-151/02
Προσέγγιση των νομοθεσιών
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ, ΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝ ΟΙ ΙΑΤΡΟΙ ΣΕ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΧΡΟΝΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΠΛΕΥΡΑΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ

Nº 30/2003 : 8 /04/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-224/01
Köbler
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΑΛΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΦΑΝΘΕΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ ΚΡΑΤΟΥΣ ΜΕΛΟΥΣ ΓΙΑ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ ΙΔΙΩΤΕΣ ΛΟΓΩ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ.

Nº 29/2003 : 3 /04/ 2003 EnglishFrançais
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-114/02 και T-119/02
BaByliss κ.α. / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 28/2003 : 3 /04/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-144/00
Hoffmann
Φορολογία

Nº 27/2003 : 2 /04/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-256/01
Allonby
Κοινωνική πολιτική

Nº 21/2003 : 20 /03/ 2003 DeutschEnglishFrançais
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-147/01
Weber's Wine World
Φορολογία

Nº 20/2003 : 20 /03/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-3/00
Δανία / Επιτροπή
Προσέγγιση των νομοθεσιών
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Η ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΤΟΥΣ ΑΥΣΤΗΡΟΤΕΡΟΥΣ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΔΑΝΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΝΙΤΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΝΙΤΡΩΔΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣΘΕΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ.

Nº 18/2003 : 13 /03/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-236/01
Monsanto Agricoltura Italie e.a.
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 17/2003 : 13 /03/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-243/01
Gambelli e.a.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 16/2003 : 11 /03/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-322/01
Deutscher Apothekerverband
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 15/2003 : 11 /03/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisSuomi
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-186/01
Dory
Κοινωνική πολιτική
ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΔΕΝ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗ ΤΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΣ ΕΚΠΛΗΡΩΣΕΩΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΣ ΘΗΤΕΙΑΣ ΜΟΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΝΔΡΕΣ.

Nº 13/2003 : 6 /03/ 2003 DeutschEnglishFrançais
Απoφάσεις του Πρωτοδικείου στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-228/99 και T-233/99
Westdeutsche Landesbank Girozentrale κ.α. / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 12/2003 : 4 /03/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-319/99
Fenin / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 11/2003 : 27 /02/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-109/01
Akrich
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 10/2003 : 25 /02/ 2003 EnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-59/01
Επιτροπή / Ιταλία
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 9/2003 : 25 /02/ 2003 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-326/00
IKA
κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΑΠΟΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΕΩΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

Nº 8/2003 : 13 /02/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-445/00
Αυστρία / Συμβούλιο
Μεταφορές

Nº 7/2003 : 11 /02/ 2003 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-187/01 και C-385/01
Gözütok κ.α.
Δικαιοσύνη και εσωτερικές υποθέσεις

Nº 6/2003 : 6 /02/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-463/00 και C-98/01
Επιτροπή / Ισπανία κ.α.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 5/2003 : 23 /01/ 2003 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-57/01
Makedoniko Metro et Michaniki
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ, ΕΘΝΙΚΟΣ ΝΟΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΙ ΤΗ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΤΗΣ ΣΥΝΘΕΣΕΩΣ ΜΙΑΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ

Nº 4/2003 : 16 /01/ 2003 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-388/01
Επιτροπή / Ιταλία
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 3/2003 : 16 /01/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-12/00 και C-14/00
Επιτροπή / Ισπανία
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 2/2003 : 15 /01/ 2003 DeutschEnglishFrançais
Απoφάσεις του Πρωτοδικείου στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-377/00 κ.α.
Philip Morris International κ.α. / Επιτροπή
Ίδιοι πόροι των Κοινοτήτων

Nº 1/2003 : 14 /01/ 2003 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-280/00
Altmark Trans et Regierungspräsidium Magdeburg
Κρατικές ενισχύσεις