Direcția clădiri şi securitate gestionează toate clădirile în care se află instanțele Curții și serviciile administrative. Pentru îndeplinirea misiunii respective, aceasta monitorizează construcția clădirilor și asigură gestiunea, precum și întreținerea întregului patrimoniu.
Ea asigură protecţia instituţiei, prevenirea incendiilor şi securitatea şi sănătatea în muncă.
În cadrul politicii EMAS (expresia formală a angajării instituției față de protecția mediului la cel mai înalt nivel), aceasta asigură stabilirea, punerea în aplicare și actualizarea obiectivelor și a țintelor legate de mediu ale Curții.
În plus, ea este însărcinată cu punerea la dispoziţia membrilor, a personalului, a părţilor din cauze, a vizitatorilor şi a serviciilor instituţiei a unui mediu logistic profesional propice pentru buna exercitare a activităţii judiciare şi, mai general, pentru buna funcţionare a instituţiei: serviciul de şedinţă asigurat de aprozii de şedinţă, balizajul înregistrărilor audio ale şedinţelor, întocmirea transcrierilor de şedinţă, transportul de documente în interiorul instituţiei şi la ambasade, trimiterea şi primirea corespondenţei recomandate, punerea la dispoziţie de mobilier, de robe, de furnituri de birou şi de material tehnic, gestionarea restaurantelor şi a cafenelelor, întocmirea inventarului, gestionarea materialului rulant etc.
Direcția este constituită din cinci unități consacrate lucrărilor noi, gestionării clădirilor, securității, achiziţiilor şi inventarului, precum şi serviciilor generale şi materialului rulant.