Direct naar de inhoud



Perscommuniqués

Perscommuniqués zijn bedoeld om het grote publiek en journalisten in toegankelijke taal te informeren over zaken die interessant zijn voor de media of invloed hebben op het leven van de burgers. Ze bestrijken ook de belangrijkste gebeurtenissen binnen de instelling.
Het Hof maakt daarnaast ook samenvattingen van zijn belangrijkste uitspraken. De samenvattingen zijn vooral bedoeld voor een meer gespecialiseerd publiek, met name juristen, die over een gedetailleerd overzicht van de uitspraken van het Hof van Justitie en het Gerecht wensen te beschikken.

nr. 231/2021 : 21 december 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Verspreiding van beweerdelijk smadelijke uitlatingen op internet: de vergoeding van de schade die daardoor wordt veroorzaakt op het grondgebied van een lidstaat kan worden gevorderd bij de gerechten van die lidstaat

nr. 230/2021 : 21 december 2021
Arrest van het Hof van Justitie in de gevoegde zaken C-357/19
Euro Box Promotion e.a.,C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România », C-811/19 FQ e.a. , C-840/19 NC
de fr ro
Institutioneel recht

nr. 229/2021 : 21 december 2021
Milieu en consumenten
The Court clarifies the extent of protection afforded to consumers under a loan contract repayable in a foreign currency

nr. 228/2021 : 21 december 2021
DFON
Het Unierecht verzet zich er niet tegen dat de hoogste rechterlijke instantie van een lidstaat een arrest dat door de hoogste bestuursrechter van die lidstaat in strijd met dat recht is gewezen, niet kan vernietigen

nr. 227/2021 : 21 december 2021
Vrij verkeer van kapitaal
Het Unierechtelijke verbod om gevolg te geven aan de door de Verenigde Staten aan Iran opgelegde secundaire sancties kan in een civiele procedure worden ingeroepen

nr. 226/2021 : 21 december 2021
Vervoer
A flight must be regarded as having been ‘cancelled’ in the case where the operating air carrier brings it forward by more than one hour

nr. 224/2021 : 16 december 2021
DFON
Weigering om een Europees aanhoudingsbevel ten uitvoer te leggen: advocaat-generaal Rantos verduidelijkt de criteria aan de hand waarvan een uitvoerende rechterlijke autoriteit het gevaar van eventuele inmenging van de uitvoerende macht in de zaken van de gezochte personen kan beoordelen

nr. 223/2021 : 16 december 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Tax ruling: Advocate General Priit Pikamäe proposes that the Court allow the appeal brought by Ireland and annul the Commission’s decision declaring aid which Luxembourg granted to Fiat as being incompatible with the internal market

nr. 222/2021 : 16 december 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
The principle ne bis in idem does not preclude the issue of a European arrest warrant against persons accused of abducting the son of a former Slovak President

nr. 221/2021 : 14 december 2021
Burgerschap van de Unie
Minderjarig kind dat Unieburger is en wiens door de gastlidstaat opgestelde geboorteakte twee personen van hetzelfde geslacht als ouders aanwijst: de lidstaat waarvan hij onderdaan is, is verplicht om hem een identiteitskaart of een paspoort te verstrekken zonder te vereisen dat zijn nationale autoriteiten eerst een geboorteakte opstellen

nr. 220/2021 : 9 december 2021
Mededinging
Advocate General Rantos sets out the criteria for classifying an exclusionary practice as an abuse of a dominant position

nr. 218/2021 : 8 december 2021
Institutioneel recht
Energy consumption of cyclonic bagless vacuum cleaners: the General Court dismisses Dyson Ltd’s claim for compensation for alleged loss

nr. 217/2021 : 2 december 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Volgens advocaat-generaal Campos Sánchez-Bordona moeten de beroepen worden verworpen die Hongarije en Polen hebben ingesteld tegen het conditionaliteitsregime dat de Uniebegroting moet beschermen wanneer inbreuk wordt gemaakt op de beginselen van de rechtsstaat

nr. 216/2021 : 2 december 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
According to Advocate General Richard de la Tour, the Member States may allow consumer protection associations to bring representative actions against infringements of the protection of personal data

nr. 215/2021 : 30 november 2021
Beschikkingen van de president van het Gerecht in de zaken T-710/21 R, T-711/21 R
Roos e.a./Parlement
fr
SANT

nr. 214/2021 : 30 november 2021
Voorrechten en immuniteiten
Wanneer een strafrechtelijke autoriteit vaststelt dat de president van de centrale bank van een lidstaat de handelingen waarnaar die autoriteit een onderzoek voert, duidelijk niet heeft verricht in zijn officiële hoedanigheid, kan de tegen hem ingestelde procedure worden voortgezet, aangezien de vrijstelling van rechtsvervolging dan niet van toepassing is

nr. 213/2021 : 26 november 2021
es en fr
Institutioneel recht
The Vice-President of the General Court of the European Union refuses the new request for the suspension of waiver of the parliamentary immunity of Mr Carles Puigdemont i Casamajó, Mr Antoni Comín i Oliveres and Ms Clara Ponsatí i Obiols

nr. 212/2021 : 25 november 2021
Arrest van het Hof van Justitie in zaak C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
fr
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen

nr. 211/2021 : 25 november 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Rechterlijke bevoegdheid om kennis te nemen van een verzoek tot echtscheiding: het Hof verduidelijkt de betekenis en de strekking van het begrip "gewone verblijfplaats" van een echtgenoot

nr. 210/2021 : 25 november 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
‘Inbox advertising’: the display in the electronic inbox of advertising messages in a form similar to that of a real email constitutes use of electronic mail for the purposes of direct marketing within the meaning of Directive 2002/58

nr. 209/2021 : 25 november 2021
Vrij verkeer van goederen
EU law precludes national legislation under which a parallel import licence of a medicinal product is to expire automatically after one year from the expiry of the marketing authorisation for the reference medicinal product, without carrying out an examination whether there is any risk to the health and life of humans

nr. 208/2021 : 23 november 2021
Externe betrekkingen
Het Hof bevestigt de handelingen van de Raad waarbij Hamas is gehandhaafd op de Europese lijst van terroristische organisaties

nr. 207/2021 : 23 november 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Het Unierecht verzet zich ertegen dat een hoogste nationale rechterlijke instantie naar aanleiding van een hogere voorziening die door de procureur-generaal in het belang van de wet is ingesteld, vaststelt dat een door een lagere rechter ingediend verzoek om een prejudiciële beslissing onrechtmatig is omdat de gestelde vragen niet relevant en noodzakelijk zijn voor de beslechting van het hoofdgeding

nr. 206/2021 : 18 november 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Advocate General Campos Sánchez-Bordona reiterates that the general and indiscriminate retention of traffic and location data relating to electronic communications is permitted only in the event of a serious threat to national security

nr. 205/2021 : 16 november 2021
en fr
Externe betrekkingen
The provisions in the Withdrawal Agreement concerning the European arrest warrant regime with respect to the United Kingdom and the provision in the Trade and Cooperation Agreement between the EU and the United Kingdom concerning the new surrender mechanism are binding on Ireland

nr. 204/2021 : 16 november 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Het Unierecht verzet zich tegen de in Polen geldende regeling op grond waarvan de minister van Justitie, die ook de procureur-generaal is, rechters kan detacheren bij een hogere strafrechtelijke instantie en die detachering op ieder moment en zonder motivering kan beëindigen

nr. 203/2021 : 16 november 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Hongarije heeft het Unierecht geschonden door de organisatorische activiteit strafbaar te stellen die aan personen die niet aan de nationale criteria voor internationale bescherming voldoen, de mogelijkheid beoogt te bieden om toch een procedure in die zin in te leiden

nr. 202/2021 : 11 november 2021
SOPO
Werk voor personen met een handicap: volgens advocaat-generaal Rantos houdt de verplichting van de werkgever om redelijke aanpassingen door te voeren ook in dat hij een werknemer die ongeschikt is geworden om zijn functie uit te oefenen, moet aanstellen in een andere functie indien hij daarvoor de vereiste bekwaamheid en capaciteiten heeft en daarvoor beschikbaar is en deze maatregel geen onevenredige belasting vormt voor de werkgever

nr. 201/2021 : 11 november 2021
Vrij verkeer van personen
Het Hof verduidelijkt de draagwijdte van het begrip "arbeidstijd" voor een periode van oproepdienst waarin de werknemer permanent bereikbaar moet zijn

nr. 200/2021 : 11 november 2021
de en fr
Vrijheid van vestiging
A Member State cannot make, in principle, the full and automatic exclusion of pension rights from a bankruptcy estate dependent on the pension scheme in which those rights are held obtaining prior tax approval in that country where that scheme has already been tax approved in the home Member State of the migrant EU citizen concerned

nr. 199/2021 : 10 november 2021
Institutioneel recht
Het Gerecht verwerpt het beroep van Roemenië tegen het besluit waarbij de Commissie het voorgestelde burgerinitiatief "Cohesiebeleid voor de gelijkheid van de regio’s en het behoud van de regionale culturen" heeft geregistreerd

nr. 198/2021 : 10 november 2021
Intellectuele en industriële eigendom
The General Court confirms that the sign representing the crest of the football club AC Milan cannot be registered internationally as a trade mark designating the Union for stationery and office supplies

nr. 197/2021 : 10 november 2021
Mededinging
Het beroep van Google tegen het besluit waarbij de Commissie vaststelt dat deze onderneming misbruik heeft gemaakt van haar machtspositie door haar eigen productvergelijker te bevoordelen ten opzichte van concurrerende productvergelijkers, wordt door het Gerecht grotendeels verworpen

nr. 196/2021 : 9 november 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Advocate General Kokott: The provisions of the Withdrawal Agreement and of the Trade and Cooperation Agreement, which provide for the continuation of the European arrest warrant regime in respect of the United Kingdom, are binding on Ireland.

nr. 195/2021 : 9 november 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Het gemeenschappelijk Europees asielstelsel staat er in beginsel niet aan in de weg dat een lidstaat automatisch de afgeleide vluchtelingenstatus toekent aan een minderjarig kind van een als vluchteling erkende persoon om de eenheid van het gezin in stand te houden

nr. 194/2021 : 29 oktober 2021
Beschikking van de president van het Gerecht in zaak T-527/21
Abenante e.a./Parlement en Raad
fr it
SANT

nr. 193/2021 : 28 oktober 2021
Mededinging
Truck cartel in Spain: Advocate General Rantos clarifies the temporal scope of the directive on the compensation of victims of anti-competitive practices

nr. 192/2021 : 27 oktober 2021
en fr pl
Beginselen van gemeenschapsrecht
As it has not suspended the application of the provisions of national legislation relating, in particular, to the areas of jurisdiction of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court, Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment in an amount of €1 000 000

nr. 190/2021 : 26 oktober 2021
DGEN
Het Unierecht verbiedt een lidstaat om een arbitrageovereenkomst te sluiten waarvan de inhoud identiek is aan een nietig arbitragebeding in een bilateraal investeringsverdrag tussen lidstaten

nr. 189/2021 : 21 oktober 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Het Hof verduidelijkt een aantal bepalingen van de richtlijn betreffende de bevriezing en confiscatie van hulpmiddelen en opbrengsten van misdrijven in de Europese Unie

nr. 188/2021 : 20 oktober 2021
Mededinging
Het Gerecht verwerpt de beroepen van luchtvaartmaatschappij Polskie Linie Lotnicze "LOT" tegen de besluiten waarbij de Commissie easyJet en Lufthansa heeft toegestaan concentraties tot stand te brengen door bepaalde activa van de Air Berlin-groep te verwerven

nr. 187/2021 : 11 oktober 2021
Verkiezing van de presidenten van de kamers van drie rechters van het Hof van Justitie

nr. 185/2021 : 8 oktober 2021
De heer Maciej Szpunar is verkozen tot eerste advocaat-generaal van het Hof van Justitie

nr. 184/2021 : 8 oktober 2021
Verkiezing van de presidenten van de kamers van vijf rechters van het Hof van Justitie

nr. 183/2021 : 8 oktober 2021
De heer Lars Bay Larsen is gekozen tot vicepresident van het Hof van Justitie van de Europese Unie

nr. 182/2021 : 8 oktober 2021
De heer Koen Lenaerts is herkozen als president van het Hof van Justitie van de Europese Unie

nr. 181/2021 : 7 oktober 2021
Gedeeltelijke vervanging van de leden en ambtsaanvaarding van negen nieuwe leden van het Hof van Justitie

nr. 180/2021 : 6 oktober 2021
Beschikking van het Hof van Justitie in zaak C-204/21 R-RAP
Commissie/Polen
fr pl
Beginselen van gemeenschapsrecht

nr. 179/2021 : 6 oktober 2021
Energiebeleid
Advocate General Bobek: Nord Stream 2 AG can challenge before the EU Courts the directive extending the scope of the Gas Directive to pipelines connecting the EU with third countries

nr. 178/2021 : 6 oktober 2021
en fr it
Institutioneel recht
Advocate General Bobek: The Court has no jurisdiction over the decisions of the representatives of the Member States locating the new seats of the European Medicines Agency and of the European Labour Authority

nr. 177/2021 : 6 oktober 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, a Member State faced with persistent serious threats to public policy or internal security may reintroduce controls at its internal borders for longer than only six months

nr. 176/2021 : 6 oktober 2021
De Verdragen staan er niet aan in de weg dat de Raad het besluit over de sluiting van het Verdrag van Istanbul door de Unie pas vaststelt nadat de lidstaten een "gemeenschappelijk akkoord" hebben bereikt, maar deze instelling kan de procedure voor de sluiting van dat verdrag niet wijzigen door deze sluiting afhankelijk te maken van de voorafgaande constatering dat er sprake is van een dergelijk "gemeenschappelijk akkoord"

nr. 175/2021 : 6 oktober 2021
en fr it
Institutioneel recht
The Court clarifies its case-law in Cilfit concerning the situations in which national courts or tribunals of last instance are not subject to the obligation to make a reference for a preliminary ruling

nr. 174/2021 : 6 oktober 2021
Mededinging
Slachtoffers van een inbreuk op het mededingingsrecht van de Unie die door een moedermaatschappij is begaan, kunnen de daardoor geleden schade verhalen op haar dochteronderneming

nr. 173/2021 : 6 oktober 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Transfers without consent of a judge from one court to another or between two divisions of the same court are liable to undermine the principles of the irremovability of judges and judicial independence

nr. 172/2021 : 6 oktober 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Een lidstaat mag zijn onderdanen op straffe van sancties verplichten om een geldige identiteitskaart of een geldig paspoort bij zich te hebben wanneer zij naar een andere lidstaat reizen, ongeacht het gebruikte vervoermiddel en de reisroute

nr. 171/2021 : 6 oktober 2021
Arrest van het Hof van Justitie in zaak C-136/20
LU
de fr hu
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid

nr. 169/2021 : 30 september 2021
fr nl
Institutioneel recht
Het Hof oordeelt dat een voormalig lid van de Europese Rekenkamer in strijd heeft gehandeld met de verplichtingen die uit zijn taak bij die instelling voortvloeien. Hij verliest twee derde van zijn pensioenrechten

nr. 168/2021 : 30 september 2021
SOPO
Domestic workers in Spain: according to Advocate General Szpunar, legislation which excludes them from unemployment benefits, where those workers are almost exclusively women, is contrary to EU law

nr. 167/2021 : 30 september 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Volgens advocaat-generaal Pikamäe verzet het Unierecht zich ertegen dat een lidstaat een verzoek om internationale bescherming automatisch niet-ontvankelijk verklaart wanneer de verzoeker reeds in een andere lidstaat de vluchtelingenstatus heeft gekregen

nr. 166/2021 : 29 september 2021
es en fr
Externe betrekkingen

The General Court annuls the Council decisions concerning, first, the agreement between the European Union and Morocco amending the tariff preferences granted by the European Union to products of Moroccan origin and, second, the Sustainable Fisheries Partnership Agreement

nr. 165/2021 : 29 september 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
The General Court dismisses the action brought by M. Kočner against Europol in the context of the investigation into the murder of the journalist J. Kuciak and his fiancée M. Kušnírová

nr. 164/2021 : 29 september 2021
Mededinging
The General Court maintains the fines imposed by the Commission on several undertakings by reason of their participation in a cartel on the market for aluminium electrolytic capacitors and tantalum electrolytic capacitors

nr. 162/2021 : 23 september 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
According to Advocate General Rantos, the installation of software that alters the level of pollutant gas emissions of vehicles based on the outside temperature and the altitude is contrary to EU law, and such a vehicle is not in conformity with the contract of sale within the meaning of Directive 1999/44

nr. 161/2021 : 22 september 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het Gerecht verklaart de besluiten nietig waarin de Commissie heeft bepaald dat een scheidsrechterlijke uitspraak waarbij een vermeend preferentieel elektriciteitstarief is vastgesteld, geen voordeel aan aluminiumproducent Mytilinaios heeft opgeleverd.

nr. 160/2021 : 22 september 2021
Mededinging
Het Gerecht verwerpt het beroep van Altice Europe tegen het besluit van de Commissie waarbij twee geldboetes voor een totaalbedrag van 124,5 miljoen EUR aan haar zijn opgelegd in het kader van de verwerving van PT Portugal

nr. 159/2021 : 20 september 2021
Milieu en consumenten
Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment of €500 000 because it has not ceased lignite extraction activities at Turów mine

nr. 158/2021 : 16 september 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Belastingvrijstellingen die België via rulings aan multinationale ondernemingen verleent: de Commissie heeft terecht vastgesteld dat het gaat om een steunregeling

nr. 157/2021 : 16 september 2021
Fiscale bepalingen
Italy has infringed EU law by exempting from excise duty fuels used for private pleasure craft, chartered and used by end users for non-commercial activities

nr. 156/2021 : 15 september 2021
Arrest van het Gerecht in zaak T-777/19
CAPA e.a./Commissie
fr
Steunmaatregelen van de Staten

nr. 155/2021 : 9 september 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
EU law precludes a subsequent application for international protection from being rejected as inadmissible on the sole ground that it is based on circumstances which already existed during the procedure relating to the first application

nr. 154/2021 : 9 september 2021
Landbouw en visserij
The Court specifies the conditions for the protection of products covered by a protected designation of origin as laid down by the regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products

nr. 153/2021 : 2 september 2021
DFON
Advocate General Bobek proposes a unified test for the protection against double jeopardy (ne bis in idem) under the EU Charter of Fundamental Rights

nr. 152/2021 : 2 september 2021
Institutioneel recht
Het Hof verklaart de besluiten van de Raad over de toepassing van de Partnerschapsovereenkomst met Armenië nietig

nr. 151/2021 : 2 september 2021
SOPO
Hogere voorziening EPSU: De Commissie is niet verplicht gevolg te geven aan het verzoek van sociale partners om de door hen gesloten overeenkomst op Unieniveau ten uitvoer te leggen

nr. 150/2021 : 2 september 2021
Vervoer
The Court of Justice clarifies a number of provisions of the regulation concerning passengers’ rights when travelling by sea and inland waterway

nr. 149/2021 : 2 september 2021
Steunmaatregelen van de Staten
The Commission must re-examine whether the sale of the Nürburgring in 2014 entailed a grant of State aid

nr. 148/2021 : 2 september 2021
Sociale zekerheid van migrerende werknemers
Onderdanen van derde landen die een gecombineerde werkvergunning hebben verkregen krachtens de Italiaanse wetgeving tot omzetting van een Unierichtlijn hebben recht op de geboortetoelage en de moederschapsuitkering waarin is voorzien door de Italiaanse regelgeving

nr. 147/2021 : 2 september 2021
Burgerschap van de Unie
Volgens het Hof bevindt een derdelander die het slachtoffer is geweest van huiselijk geweld door zijn echtgenoot die Unieburger is, zich niet in een situatie die vergelijkbaar is met die van een derdelander die het slachtoffer is geweest van huiselijk geweld door zijn echtgenoot die derdelander is

nr. 146/2021 : 2 september 2021
Fiscale bepalingen
The rules for calculating the registration tax on second-hand vehicles imported into Portugal infringe the principle of the free movement of goods

nr. 145/2021 : 2 september 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
‘Zero tariff’ options are contrary to the regulation on open internet access

nr. 144/2021 : 2 september 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Hungarian legislation which prohibits the annulment of a loan agreement denominated in a foreign currency on the ground that it contains an unfair term relating to the exchange difference appears to be compatible with EU law

nr. 143/2021 : 1 september 2021
Institutioneel recht
The General Court annuls OLAF’s decision not to grant partial access to the final report of its investigation relating to street-lighting projects implemented by the company Elios in Hungary with financial participation from the EU

nr. 142/2021 : 2 augustus 2021
en fr hu
Death of Mr Barna Berke, judge of the General Court of the European Union

nr. 141/2021 : 30 juli 2021
Beschikking van het Gerecht in zaak T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó e.a./Parlement
es fr
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne rejette la demande de suspension de la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols

nr. 140/2021 : 15 juli 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
In Advocate General Maciej Szpunar’s view, a national court hearing a dispute between individuals concerning a claim based on a national provision which fixes minimum tariffs for service providers in a manner that is contrary to the Services Directive must disapply such a national provision

nr. 139/2021 : 15 juli 2021
Conclusie van de advocaat-generaal in de zaak C-788/19
Commissie/Spanje
es fr
Résidents fiscaux en Espagne : selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, sont contraires au droit de l’Union les amendes forfaitaires infligées en cas d’inexécution ou d’exécution tardive de l’obligation d’information concernant la détention de biens et droits à l’étranger 

nr. 138/2021 : 15 juli 2021
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, Article 17 of Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market is compatible with the freedom of expression and information guaranteed in Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union

nr. 137/2021 : 15 juli 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Cartel on the sale prices of trucks: the Court of Justice clarifies the courts with jurisdiction over actions for damages

nr. 136/2021 : 15 juli 2021
Burgerschap van de Unie
Het Hof bevestigt het recht van economisch niet-actieve burgers van de Unie die in een andere lidstaat dan hun lidstaat van herkomst wonen, om aangesloten te zijn bij het openbare zorgverzekeringsstelsel van de gastlidstaat

nr. 135/2021 : 15 juli 2021
Economisch beleid
Annulment of the decision of the Single Resolution Board on the calculation of ex ante contributions to the Single Resolution Fund for 2017 as far as it concerns Landesbank Baden-Württemberg on the ground that the statement of reasons was inadequate

nr. 134/2021 : 15 juli 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
De Estse regeling op grond waarvan het absoluut onmogelijk is om een penitentiair beambte in dienst te houden van wie het gehoorvermogen niet voldoet aan minimumgehoordrempels, zonder dat deze regeling de mogelijkheid biedt om na te gaan of die beambte in staat is om zijn taken uit te voeren, is in strijd met het Unierecht

nr. 133/2021 : 15 juli 2021
en fr
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law

nr. 132/2021 : 15 juli 2021
Arrest van het Hof van Justitie in zaak C-911/19
FBF
fr
Institutioneel recht

nr. 131/2021 : 15 juli 2021
Vrij verkeer van personen
Het Hof verklaart in welke gevallen de richtlijn betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd niet van toepassing is op de activiteiten van militairen

nr. 130/2021 : 15 juli 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
The disciplinary regime for judges in Poland is not compatible with EU law

nr. 129/2021 : 15 juli 2021
Energiebeleid
De rechtmatigheid van elke binnen het energiebeleid van de Unie vallende handeling van de instellingen van de Unie moet worden getoetst aan het beginsel van energiesolidariteit

nr. 128/2021 : 15 juli 2021
SOPO
Het verbod op het dragen van elke zichtbare uitingsvorm van politieke, levensbeschouwelijke of religieuze overtuigingen op het werk kan worden gerechtvaardigd door de behoefte van de werkgever om neutraal over te komen bij zijn klanten of om sociale conflicten te voorkomen

nr. 127/2021 : 14 juli 2021
Beschikking van het Hof van Justitie in zaak C-204/21 R
Commissie/Polen
fr pl
La Pologne doit suspendre immédiatement l’application des dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême

nr. 126/2021 : 14 juli 2021
en fr
Intellectuele en industriële eigendom
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered

nr. 125/2021 : 14 juli 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het Gerecht bevestigt dat de steun die Oostenrijk aan Austrian Airlines heeft toegekend om de schade te vergoeden die zij heeft geleden door de annulering of omboeking van haar vluchten naar aanleiding van de COVID-19-pandemie, verenigbaar is met de interne markt.

nr. 124/2021 : 14 juli 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Door de Nederlandse belastingdienst aan Nike en Converse afgegeven tax rulings: het Gerecht verwerpt het beroep tegen het besluit van de Commissie tot inleiding van de formele onderzoeksprocedure

nr. 123/2021 : 8 juli 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Advocate General Bobek: the circumstances referred by the Polish Supreme Court are not such as to cast doubts on the independence and impartiality of potentially all Polish judges appointed before 2018

nr. 122/2021 : 8 juli 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
A medicinal product not subject to medical prescription in one Member State may not be placed on the market in another Member State unless that Member State, too, has granted its marketing authorisation

nr. 121/2021 : 8 juli 2021
Landbouw en visserij
European rural development policy: the determining criterion for enabling a young farmer to access business start-up aid is the standard gross output of the entire agricultural holding, and not simply his or her share in that holding

nr. 120/2021 : 7 juli 2021
Intellectuele en industriële eigendom
Het Gerecht spreekt zich voor het eerst uit over de inschrijving van een in audioformaat gedeponeerd klankmerk

nr. 118/2021 : 1 juli 2021
Steunmaatregelen van de Staten
According to Advocate General Szpunar, the General Court erred in law in concluding that the Commission was not competent to examine, in the light of the law on State aid, compensation paid by Romania following an arbitral award

nr. 117/2021 : 1 juli 2021
Fiscale bepalingen
In the determination of the taxable amount of a transaction concealed by taxable persons for VAT purposes, the amounts paid and received as reconstituted by the tax authority must be regarded as already including that tax

nr. 116/2021 : 30 juni 2021
Institutioneel recht
De afwikkeling van Banca delle Marche door de Italiaanse autoriteiten is hoofdzakelijk bepaald door het falen van die bank

nr. 115/2021 : 24 juni 2021
DISC
Advocate General Richard de la Tour: The grant without conditions as to resources of a right of residence by a Member State to Union citizens cannot have the effect of systematically excluding them from social assistance granted to nationals of that State without constituting discrimination based on nationality

nr. 114/2021 : 24 juni 2021
Vrijheid van vestiging
Advocate General Hogan: a Member State is not obliged to limit the extent of the areas in which one specific operator is entitled to carry out prospection, exploration and production of hydrocarbons, such as petroleum and natural gas

nr. 113/2021 : 24 juni 2021
Arrest van het Hof van Justitie in zaak C-559/19
Commissie/Spanje (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
es fr
Milieu en consumenten

nr. 112/2021 : 22 juni 2021
Externe betrekkingen
Venezuela is wel degelijk bevoegd om op te komen tegen een verordening waarbij ten aanzien van die staat beperkende maatregelen worden genomen

nr. 111/2021 : 22 juni 2021
Burgerschap van de Unie
Een burger van de Unie ten aanzien van wie een verwijderingsbesluit is genomen, kan slechts opnieuw een verblijfsrecht op het grondgebied van het gastland genieten wanneer hij zijn verblijf op dat grondgebied daadwerkelijk en effectief heeft beëindigd

nr. 110/2021 : 22 juni 2021
Burgerschap van de Unie
Maatregelen waarmee uitvoering wordt gegeven aan een besluit om een Unieburger of zijn familieleden te verwijderen om redenen van openbare orde of openbare veiligheid, vormen beperkingen van het recht van vrij verkeer en verblijf die gerechtvaardigd kunnen zijn, mits zij uitsluitend zijn gebaseerd op het gedrag van de betrokkene en in overeenstemming zijn met het evenredigheidsbeginsel

nr. 109/2021 : 22 juni 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
De Unierechtelijke regels inzake gegevensbescherming staan in de weg aan de Letse regeling op grond waarvan de verkeersveiligheidsautoriteit verplicht is om gegevens die betrekking hebben op strafpunten die aan bestuurders zijn toegekend wegens verkeersovertredingen, toegankelijk te maken voor het publiek

nr. 108/2021 : 22 juni 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Bij de huidige stand van het Unierecht verrichten de exploitanten van onlineplatformen in beginsel zelf geen mededeling aan het publiek van auteursrechtelijk beschermde content die hun gebruikers illegaal online plaatsen

nr. 107/2021 : 17 juni 2021
Advocate General Kokott: European arrest warrant for the abduction of the son of a former Slovak President to be issued after revocation of an amnesty

nr. 106/2021 : 17 juni 2021
Vrijheid van vestiging
Advocate General Bobek: the Services Directive applies to disciplinary proceedings initiated against lawyers, the result of which may affect the ongoing ability of those lawyers to provide legal services

nr. 105/2021 : 17 juni 2021
Vrijheid van vestiging
De systematische registratie van IP-adressen van gebruikers van een peer-to-peernetwerk die mediabestanden delen en de mededeling van hun namen en postadressen aan de houder van de intellectuele-eigendomsrechten of aan een derde opdat een schadevordering kan worden ingesteld, is onder bepaalde voorwaarden toegestaan

nr. 104/2021 : 16 juni 2021
en fr
Institutioneel recht
The Court of Justice confirms the dismissal of two actions for annulment brought by Ms Eleanor Sharpston, seeking a finding that the premature end of her mandate as Advocate General by virtue of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was unlawful

nr. 103/2021 : 15 juni 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Algemene verordening gegevensbescherming (AVG): het Hof verduidelijkt de voorwaarden waaronder de nationale toezichthoudende autoriteiten hun bevoegdheden inzake grensoverschrijdende gegevensverwerking kunnen uitoefenen

nr. 102/2021 : 10 juni 2021
Milieu en consumenten
Advocaat-generaal Bobek stelt voor dat het Hof de hogere voorzieningen afwijst die zijn ingesteld tegen het arrest van het Gerecht waarbij de buitensporig hoge emissiegrenswaarden voor stikstofoxiden nietig zijn verklaard die de Commissie in de nasleep van het "dieselgate"-schandaal had vastgesteld voor tests die worden uitgevoerd in reële rijomstandigheden

nr. 101/2021 : 10 juni 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
When considering an application for subsidiary protection, the competent authorities of the Member States must examine all the relevant circumstances which characterise the situation of the country of origin of the applicant in order to determine the intensity of an armed conflict

nr. 100/2021 : 10 juni 2021
Milieu en consumenten
A consumer who has taken out a loan denominated in a foreign currency and who does not know that a term in the loan agreement is unfair cannot be subject to any limitation period for the repayment of sums paid on the basis of that term

nr. 99/2021 : 10 juni 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Een artikel in een gedrukte krant waarin een onjuist gezondheidsadvies over het gebruik van een plant wordt gegeven, waardoor de gezondheid van een lezer die dit advies heeft opgevolgd schade heeft geleden, is geen gebrekkig product in de zin van het Unierecht

nr. 98/2021 : 9 juni 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het Gerecht verklaart het besluit van de Commissie tot goedkeuring van staatssteun die Duitsland aan luchtvaartmaatschappij Condor Flugdienst heeft verleend, nietig wegens ontoereikende motivering.

nr. 97/2021 : 9 juni 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het besluit van de Commissie waarbij wordt vastgesteld dat Duitsland geen staatssteun heeft verleend door bepaalde verpakkingen van dranken die door Duitse grenshandelszaken worden verkocht aan klanten die in Denemarken wonen, vrij te stellen van statiegeld, wordt door het Gerecht nietig verklaard

nr. 96/2021 : 9 juni 2021
Externe betrekkingen
The General Court annuls the Council’s 2019 acts extending the fund-freezing measures imposed on Viktor Yanukovych, former President of Ukraine, and his son, Oleksandr Yanukovych

nr. 95/2021 : 3 juni 2021
SOPO
Het Unierechtelijke beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers kan rechtstreeks worden ingeroepen in gedingen tussen particulieren, zowel wanneer er sprake is van "gelijke arbeid" als wanneer het gaat om "gelijkwaardige arbeid"

nr. 94/2021 : 3 juni 2021
Milieu en consumenten
Between 2010 and 2016, Germany systematically and persistently exceeded the limit values for nitrogen dioxide (NO2)

nr. 93/2021 : 3 juni 2021
Institutioneel recht
Het Hof verwerpt het beroep van Hongarije tegen de resolutie van het Parlement waarmee de procedure in gang wordt gezet om te constateren dat er een duidelijk gevaar bestaat dat die lidstaat zich schuldig maakt aan een ernstige schending van de waarden waarop de Unie berust

nr. 92/2021 : 3 juni 2021
Vrij verkeer van personen
Een uitzendbureau kan slechts worden geacht "zijn werkzaamheden normaliter in een lidstaat te verrichten" als het een aanzienlijk deel van zijn werkzaamheden bestaande in de terbeschikkingstelling van uitzendkrachten verricht voor inlenende ondernemingen die in diezelfde lidstaat zijn gevestigd en aldaar hun activiteiten uitoefenen

nr. 91/2021 : 2 juni 2021
Beschikking van het Gerecht in zaak T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó e.a./Parlement
es fr
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne suspend provisoirement la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols

nr. 90/2021 : 26 mei 2021
Overheidsopdrachten
The President of the General Court dismisses the application to suspend the operation of the decisions of the European Space Agency, acting in the name and on behalf of the European Commission, providing for the exclusion of the German company OHB System from the public contract for the ‘Procurement of Galileo transition satellites’

nr. 89/2021 : 21 mei 2021
Poland must immediately cease lignite extraction activities in the Turów mine

nr. 88/2021 : 20 mei 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Advocate General Bobek: EU law precludes the Polish practice of secondment of judges to higher courts that may be terminated at any moment at the discretion of the Minister of Justice, who is simultaneously the General Prosecutor

nr. 87/2021 : 20 mei 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Een verzoek om internationale bescherming kan niet worden afgewezen wegens de niet-ontvankelijkheid ervan omdat een vorig asielverzoek van dezelfde persoon door Noorwegen is afgewezen

nr. 86/2021 : 20 mei 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Cross border litigation between a business to which a road traffic accident victim’s claim against an insurance undertaking was transferred and that undertaking: The Court of Justice clarifies the rules regarding jurisdiction

nr. 85/2021 : 19 mei 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het besluit van de Commissie waarbij de steunmaatregel van Portugal ten gunste van luchtvaartmaatschappij TAP verenigbaar is verklaard met de interne markt, wordt nietig verklaard omdat het onvoldoende is gemotiveerd

nr. 84/2021 : 19 mei 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het Gerecht verklaart het besluit van de Commissie tot goedkeuring van de door Nederland in de context van de COVID-19-pandemie aan luchtvaartmaatschappij KLM verleende financiële steun nietig wegens ontoereikende motivering.

nr. 83/2021 : 19 mei 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het fonds voor solvabiliteitssteun voor strategische Spaanse ondernemingen die tijdelijk moeilijkheden ondervinden als gevolg van de COVID-19-pandemie, is verenigbaar met het Unierecht

nr. 82/2021 : 18 mei 2021
Toetreding van nieuwe staten
The Court of Justice rules on a series of Romanian reforms in the areas of judicial organisation, the disciplinary regime applicable to judges, and the financial liability of the State and the personal liability of judges as a result of judicial error

nr. 81/2021 : 12 mei 2021
Institutioneel recht
Het Gerecht verklaart een besluit van de Commissie waarbij deze heeft geweigerd een voorstel voor een burgerinitiatief te registeren, nietig omdat dit besluit ontoereikend is gemotiveerd

nr. 80/2021 : 12 mei 2021
en fr
Tax rulings granted by Luxembourg to companies in the Engie group: the General Court finds the existence of a tax advantage

nr. 79/2021 : 12 mei 2021
Steunmaatregelen van de Staten
No selective advantage in favour of a Luxembourg subsidiary of the Amazon group: the General Court annuls the Commission’s decision declaring the aid incompatible with the internal market

nr. 78/2021 : 12 mei 2021
Vrij verkeer van kapitaal
Advocate General Hogan: Iranian undertakings may invoke EU law blocking US secondary sanctions before the courts of the Member States

nr. 77/2021 : 12 mei 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Greece has failed to fulfil its obligations by failing to recover unlawful aid paid to Greek farmers as compensation for adverse weather conditions

nr. 76/2021 : 12 mei 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Het principiële verbod om vervolgingen te cumuleren kan eraan in de weg staan dat een door Interpol gesignaleerde persoon wordt aangehouden in de Schengenruimte en in de Europese Unie

nr. 75/2021 : 6 mei 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Volgens advocaat-generaal Tanchev zou het Hof moeten oordelen dat de Poolse wettelijke tuchtregeling voor rechters in strijd is met het Unierecht

nr. 74/2021 : 29 april 2021
Landbouw en visserij
Advocate General Pitruzzella: PDO products are protected against all forms of commercial parasitism

nr. 73/2021 : 29 april 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Het Hof verduidelijkt de reikwijdte van het ne-bis-in-idembeginsel wanneer een Europees aanhoudingsbevel ten uitvoer wordt gelegd voor feiten waarvoor reeds een veroordeling is uitgesproken in een derde land

nr. 72/2021 : 29 april 2021
DFON
De onvoorwaardelijke erkenning van een met terugwerkende kracht geldende maatregel tot sanering van een kredietinstelling is in strijd met het Unierecht indien de cliënt hierdoor een gerechtelijke procedure ten gronde tegen de "overbruggingsbank" waaraan het betrokken passief eerder was overgedragen, niet meer kan voortzetten

nr. 71/2021 : 29 april 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Een verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid inzake motorrijtuigen is verplicht wanneer het betrokken voertuig in een lidstaat is ingeschreven en niet regelmatig uit het verkeer is genomen

nr. 70/2021 : 29 april 2021
Vervoer
A Member State may refuse to recognise a driving licence that was merely renewed in a Member State after its holder had been prohibited from driving in its territory

nr. 69/2021 : 29 april 2021
Landbouw en visserij
EU law prohibits the addition of the alga Lithothamnium calcareum in the processing of organic foodstuffs such as rice- and soya-based organic drinks for the purpose of their enrichment with calcium

nr. 68/2021 : 22 april 2021
Vervoer
The mere diversion of a flight to a close-by airport does not grant a right to flat-rate compensation

nr. 67/2021 : 21 april 2021
Intellectuele en industriële eigendom
The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar

nr. 66/2021 : 20 april 2021
DFON
Nationale bepalingen van een lidstaat die de minister-president een doorslaggevende bevoegdheid verlenen bij de benoeming van rechters, maar tevens bepalen dat bij die benoeming een onafhankelijk orgaan betrokken is dat belast is met de beoordeling van de kandidaten en met het uitbrengen van een advies, zijn niet in strijd met het Unierecht

nr. 65/2021 : 15 april 2021
DFON
Advocate General Bobek: the Court should revisit its case-law (the CILFIT criteria) on the duty of national courts of last instance to request a preliminary ruling

nr. 64/2021 : 15 april 2021
en fr
Institutioneel recht
Advocate General Bobek: The Court should declare the European Banking Authority Guidelines on Product Oversight and Governance Arrangements for Retail Banking Products invalid

nr. 63/2021 : 15 april 2021
Mededinging
According to Advocate General Pitruzzella, a national court can order a subsidiary company to pay compensation for the harm caused by the anticompetitive conduct of its parent company in a case where the Commission has imposed a fine solely on that parent company

nr. 62/2021 : 15 april 2021
Burgerschap van de Unie
Bij de erkenning in de Unie van de afstamming van een kind van een echtpaar van hetzelfde geslacht moet volgens advocaat-generaal Kokott een evenwicht worden gevonden tussen enerzijds de nationale identiteit van de lidstaten en anderzijds het recht van vrij verkeer van het kind en zijn ouders

nr. 61/2021 : 15 april 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Advocate General Tanchev: two newly-created chambers of the Polish Supreme Court are liable to fail the requirements established by EU law in a situation where the judges concerned were appointed to those positions in flagrant breach of the national laws applicable to judicial appointments to that court

nr. 60/2021 : 15 april 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
According to Advocate General Pikamäe, on the basis of the primacy of EU law, a national judge must disapply any national legislation or judicial practice which undermines its power to refer questions to the Court of Justice

nr. 59/2021 : 15 april 2021
Landbouw en visserij
Het Hof van Justitie verwerpt het beroep van Nederland tegen het verbod op visserij met schepen die gebruikmaken van een elektrische pulskor

nr. 58/2021 : 15 april 2021
SOPO
Public-sector workers placed, in certain circumstances, under the labour reserve system: the Greek legislation is not contrary to EU law

nr. 57/2021 : 15 april 2021
Fiscale bepalingen
The activity of protecting adults lacking legal capacity carried out by a lawyer constitutes, as a rule, an economic activity

nr. 56/2021 : 15 april 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Internetverbindingsdienst aan boord van vliegtuigen: een mobiel satellietsysteem waarvan de datatransmissiecapaciteit voornamelijk berust op complementaire grondcomponenten die het hele grondgebied van de Unie bestrijken, is niet noodzakelijkerwijs onverenigbaar met de Europese regelgeving

nr. 55/2021 : 15 april 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Een asielzoeker moet omstandigheden kunnen aanvoeren die dateren van na de vaststelling van het overdrachtsbesluit waartegen hij opkomt

nr. 54/2021 : 15 april 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Het Unierecht staat in de weg aan een nationale wettelijke regeling die een rechter bij wie een beroep tot schadevergoeding aanhangig is gemaakt op grond van vermeende discriminatie, belet om het bestaan van die discriminatie vast te stellen wanneer de verweerder bereid is de gevorderde schadevergoeding te betalen zonder deze discriminatie te erkennen

nr. 53/2021 : 14 april 2021
Steunmaatregelen van de Staten
De garantie die Finland ten gunste van Finnair heeft verstrekt zodat deze luchtvaartmaatschappij bij een pensioenfonds een lening van 600 miljoen EUR kon verkrijgen ter dekking van haar behoefte aan werkkapitaal als gevolg van de COVID-19-pandemie, is in overeenstemming met het Unierecht

nr. 52/2021 : 14 april 2021
Steunmaatregelen van de Staten
De steunmaatregelen die Zweden en Denemarken hebben getroffen ten gunste van SAS voor de schade die deze vliegtuigmaatschappij heeft geleden door de annulering of omboeking van vluchten naar aanleiding van de reisbeperkingen die voortvloeien uit de COVID-19-pandemie, zijn in overeenstemming met het Unierecht

nr. 51/2021 : 25 maart 2021
Milieu en consumenten
The Court of Justice confirms that the action brought by families from the European Union, Kenya and Fiji against the EU ‘climate package’ of 2018 is inadmissible

nr. 50/2021 : 25 maart 2021
Mededinging
Het Hof wijst de hogere voorzieningen af die Slovak Telekom en Deutsche Telekom hebben ingesteld tegen het arrest van het Gerecht inzake mededingingsverstorende praktijken op de Slowaakse telecommunicatiemarkt

nr. 49/2021 : 25 maart 2021
Mededinging
The Court of Justice dismisses the appeals of a number of manufacturers of medicines involved in an agreement seeking to delay the marketing of the generic antidepressant citalopram

nr. 48/2021 : 24 maart 2021
Intellectuele en industriële eigendom
Het EUIPO heeft ten onrechte een model van een bouwsteen van een LEGOspeelgoedbouwset nietig verklaard

nr. 47/2021 : 24 maart 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
EU law precludes a national practice by which a candidate excluded from a public procurement procedure may rely, in that candidate’s appeal against the decision to admit the bid of another tenderer, only on the infringement of the principle of equality in the assessment of bids

nr. 46/2021 : 24 maart 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
The jurisdiction of the court of a Member State that is seised of an action relating to parental responsibility cannot be based on Article 10 of the Brussels II bis Regulation in a case of abduction of a child to a third State

nr. 45/2021 : 24 maart 2021
SOPO
Lorry, motor coach and bus drivers who, during an inspection, do not produce the record sheets for the tachograph relating to the current day and the previous 28 days are subject to a single penalty, irrespective of the number of missing record sheets

nr. 44/2021 : 23 maart 2021
Vervoer
A strike organised by a trade union of the staff of an air carrier that is intended in particular to secure pay increases does not fall within the concept of an ‘extraordinary circumstance’ capable of releasing the airline from its obligation to pay compensation for cancellation or long delay in respect of the flights concerned

nr. 43/2021 : 18 maart 2021
Energiebeleid
According to Advocate General Campos Sánchez-Bordona, the principle of energy solidarity can be used to review the lawfulness of acts of the EU institutions in energy-related matters

nr. 42/2021 : 17 maart 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Een rechterlijke instantie van een lidstaat is gehouden de haar door het nationale recht verleende bevoegdheid uit te oefenen om voor recht te verklaren dat deze staat een richtlijn van de Unie niet correct heeft omgezet en verplicht is om dit te verhelpen

nr. 41/2021 : 17 maart 2021
Vrij verkeer van personen
Where a worker has concluded more than one employment contract with the same employer, the minimum daily rest period applies to the contracts taken as a whole and not to each of the contracts taken separately

nr. 40/2021 : 17 maart 2021
Milieu en consumenten
Een lidstaat mag geen methode voor het vangen van vogels toestaan die leidt tot bijvangsten die de betrokken soorten meer dan verwaarloosbare schade kunnen toebrengen

nr. 39/2021 : 16 maart 2021
Vervoer
According to Advocate General Pikamäe, a strike organised by pilots’ trade unions constitutes, in principle, an extraordinary circumstance that may release the air carrier from its obligation to pay compensation for the cancellation or long delay of the flights concerned

nr. 38/2021 : 16 maart 2021
Steunmaatregelen van de Staten
De Poolse belasting op de detailhandel en de Hongaarse advertentiebelasting schenden het Unierecht inzake staatssteun niet

nr. 37/2021 : 11 maart 2021
Advocaat-generaal Hogan stelt het Hof voor om te oordelen dat, ook al heeft de Europese Unie het Verdrag van Istanbul ondertekend, de Raad mag - maar niet hoeft te - wachten tot alle lidstaten ermee hebben ingestemd door dit verdrag te worden gebonden, alvorens te beslissen of en in hoeverre de Unie tot dit verdrag zal toetreden.

nr. 36/2021 : 9 maart 2021
Vrijheid van vestiging
Wanneer de auteursrechthouder beperkende maatregelen tegen framing heeft getroffen of opgelegd, vormt de opneming van een werk op een website van een derde door middel van die techniek een terbeschikkingstelling van dat werk aan een nieuw publiek

nr. 35/2021 : 9 maart 2021
SOPO
Een wachtdienst waarbij de werknemer permanent bereikbaar moet zijn, kan slechts integraal als arbeidstijd worden beschouwd wanneer de verplichtingen die de betrokkene opgelegd krijgt hem aanzienlijk beperken in zijn mogelijkheden om tijdens die dienst zijn vrije tijd in te vullen

nr. 33/2021 : 4 maart 2021
Institutioneel recht
According to Advocate General Bobek, decisions of a constitutional court declaring unlawful the composition of panels of a supreme court on the ground that the right to an independent and impartial tribunal has been infringed and declaring unconstitutional the technical surveillance measures in criminal proceedings by domestic intelligence service are compatible with EU law

nr. 32/2021 : 4 maart 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het Hof vernietigt het arrest van het Gerecht waarbij het besluit van de Commissie dat de belastingregeling voor vier Spaanse professionele voetbalclubs als staatssteun had aangemerkt, nietig was verklaard

nr. 31/2021 : 2 maart 2021
Institutioneel recht
De opeenvolgende wijzigingen van de Poolse wet betreffende de nationale raad voor de rechtspraak, die neerkomen op de afschaffing van de daadwerkelijke rechterlijke toetsing van de besluiten van die raad waarbij kandidaten voor het ambt van rechter bij de hoogste rechterlijke instantie in burgerlijke en strafzaken aan de president van de Republiek worden voorgedragen, kunnen in strijd zijn met het Unierecht

nr. 30/2021 : 2 maart 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het Hof wijst de hogere voorziening af die de Commissie heeft ingesteld tegen het arrest van het Gerecht betreffende maatregelen die een Italiaans bankenconsortium heeft genomen ter ondersteuning van een van zijn leden

nr. 29/2021 : 2 maart 2021
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen
Toegang, voor strafrechtelijke doeleinden, tot een reeks elektronische-communicatiegegevens (verkeers- of de locatiegegevens), waaruit precieze conclusies over de persoonlijke levenssfeer kunnen worden getrokken, kan slechts worden verleend ter bestrijding van ernstige criminaliteit of ter voorkoming van ernstige bedreigingen van de openbare veiligheid

nr. 27/2021 : 25 februari 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
According to Advocate General Rantos, by imposing criminal penalties on organising activities intended to enable persons to initiate the international protection procedure who do not fulfil the national criteria for the grant of that protection, Hungary has failed to fulfil its obligations under EU law

nr. 26/2021 : 25 februari 2021
Onderzoek, informatie, opvoeding, statistieken
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the Commission’s decision refusing to review the authorisation of the plasticiser DEHP (bis(2ethylhexyl) phthalate) should be annulled

nr. 25/2021 : 25 februari 2021
SOPO
Volgens advocaat-generaal Rantos kan een werkgever in het kader van zijn neutraliteitsbeleid toestaan dat zijn werknemers kleine religieuze tekens dragen

nr. 24/2021 : 25 februari 2021
Vrij verkeer van personen
Member States may authorise partial access to one of the professions covered by the mechanism for the automatic recognition of professional qualifications, which include certain healthcare professions

nr. 23/2021 : 25 februari 2021
Institutioneel recht
The Court confirms the dismissal of the action brought by the former European Commissioner John Dalli

nr. 22/2021 : 25 februari 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
On account of its ongoing failure to transpose a directive and to notify transposition measures, Spain is ordered to pay a lump sum of € 15 million and a daily penalty payment of € 89 000

nr. 21/2021 : 25 februari 2021
Mededinging
Slovak Telekom, found liable by the Commission for abuse of a dominant position on the market for certain telecommunications services, could also be subject to sanctions imposed by the Slovak authorities for such abuse on the market for other telecommunications services

nr. 20/2021 : 25 februari 2021
SOPO
A Member State cannot make entitlement to parental leave subject to the requirement that the parent was employed at the time of the birth or adoption of the child

nr. 19/2021 : 24 februari 2021
Arrest van het Hof van Justitie in zaak C-95/19
Silcompa
el fr it
Onderlinge aanpassing van de wetgevingen

nr. 18/2021 : 18 februari 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
According to Advocate General Rantos, the courts of a Member State have jurisdiction in a parental dispute in the case where a child, who was habitually resident in that Member State, is wrongfully removed to a non-Member State where he or she acquires habitual residence

nr. 17/2021 : 17 februari 2021
Steunmaatregelen van de Staten
Het uitstel van betaling voor bepaalde belastingen dat Frankrijk aan luchtvaartmaatschappijen met een Franse exploitatievergunning verleent om hen door de COVID19-pandemie te helpen, is verenigbaar met het Unierecht

nr. 16/2021 : 17 februari 2021
Steunmaatregelen van de Staten
De garantieregeling voor leningen die door Zweden is opgezet om luchtvaartmaatschappijen met een Zweedse exploitatievergunning door de COVID19-pandemie heen te helpen en die is bedoeld om een ernstige verstoring van de economie van die lidstaat te verhelpen, is verenigbaar met het Unierecht

nr. 15/2021 : 11 februari 2021
Vrijheid van vestiging
Een wet op grond waarvan havenarbeid is voorbehouden aan erkende havenarbeiders kan verenigbaar zijn met het Unierecht indien deze wet als doel heeft om de veiligheid in de havengebieden te waarborgen en arbeidsongevallen te voorkomen.

nr. 14/2021 : 3 februari 2021
Vrijheid van vestiging
Een nationale sportbond, zoals de Italiaanse voetbalbond, kan aan de regels voor het plaatsen van overheidsopdrachten worden onderworpen wanneer hij activiteiten van algemeen belang verricht die niet van industriële of commerciële aard zijn

nr. 13/2021 : 3 februari 2021
Vrijheid van vestiging
Het verbod om in televisieprogramma’s die in heel Duitsland worden uitgezonden, reclame te tonen met een uitsluitend regionaal bereik, kan in strijd zijn met het Unierecht

nr. 12/2021 : 3 februari 2021
Milieu en consumenten
Hungary has infringed the rules of EU law on ambient air quality

nr. 11/2021 : 2 februari 2021
Vrijheid van vestiging
Een natuurlijke persoon tegen wie een administratief onderzoek wegens handel met voorwetenschap is ingesteld, heeft het recht om te zwijgen wanneer uit zijn antwoorden zou kunnen blijken dat hij zich schuldig heeft gemaakt aan een inbreuk die met administratieve sancties van strafrechtelijke aard wordt bestraft, of dat hij strafrechtelijk aansprakelijk is

nr. 10/2021 : 27 januari 2021
Milieu en consumenten
Curtis project in Spain: The EIB must accept ClientEarth's request for an internal review

nr. 9/2021 : 26 januari 2021
SOPO
De door een werkgever toegepaste praktijk om een loontoeslag uitsluitend te betalen aan werknemers met een handicap die na een door hemzelf gekozen datum een attest van erkenning van een handicap hebben verstrekt, kan directe of indirecte discriminatie op grond van handicap opleveren

nr. 8/2021 : 26 januari 2021
Economisch beleid
Een lidstaat van de eurozone kan zijn overheidsdiensten verplichten om betalingen in contanten te aanvaarden, maar kan deze betalingsmogelijkheid ook beperken om redenen van openbaar belang

nr. 7/2021 : 20 januari 2021
Intellectuele en industriële eigendom
The General Court confirms that there is no likelihood of confusion between the collective mark HALLOUMI, reserved for the members of a Cypriot association, and the sign ‘BBQLOUMI’ which serves to designate the products of a Bulgarian company

nr. 6/2021 : 20 januari 2021
Externe betrekkingen
Advocate General Hogan: a third State may have legal standing in an action for annulment of restrictive measures adopted by the Council against that State

nr. 5/2021 : 14 januari 2021
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Alvorens een terugkeerbesluit uit te vaardigen tegen een niet-begeleide minderjarige, moet een lidstaat nagaan of er voor de minderjarige adequate opvang beschikbaar is in het land van terugkeer

nr. 4/2021 : 14 januari 2021
DFON
A national rule permitting the confiscation of an instrumentality that was used to commit an aggravated smuggling offence but belongs to a third party acting in good faith is contrary to EU law

nr. 3/2021 : 14 januari 2021
Fiscale bepalingen
The reduction on the price of fuel for residents of the Regione autonoma Friuli Venezia Giulia does not, in itself, constitute an infringement of the Energy Taxation Directive

nr. 2/2021 : 13 januari 2021
bg en fr
Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
A European arrest warrant must be regarded as being invalid when it is not based on a national arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect

nr. 1/2021 : 13 januari 2021
Beginselen van gemeenschapsrecht
Advocaat-generaal Bobek: de gegevensbeschermingsautoriteit van de staat waar een verwerkingsverantwoordelijke of verwerker zijn hoofdvestiging in de Europese Unie heeft, is algemeen bevoegd om gerechtelijke procedures in te stellen wanneer de algemene verordening gegevensbescherming (AVG) is geschonden bij grensoverschrijdende gegevensverwerking


Recente communiqués

De perscommuniqués zijn niet-officiële stukken bestemd voor de media en binden het Hof van Justitie niet