Comunicate de presă
|
Comunicatele de presă sunt destinate să informeze într un stil accesibil publicul larg și jurnaliștii cu privire la cauzele care prezintă interes mediatic ori au impact asupra vieții cetățenilor. Acestea acoperă de asemenea principalele evenimente ale vieții instituționale.
Curtea stabilește de asemenea
rezumate
ale celor mai importante decizii. Rezumatele sunt înainte de toate destinate unui public avizat, format în special din juriști, care dorește să aibă o viziune mai detaliată asupra deciziilor adoptate de Curtea de Justiție și de Tribunal.
Nr. 173/2020
: 22 decembrie 2020
Nr. 172/2020
: 17 decembrie 2020
DFON
Avocatul general Hogan: dreptul Uniunii nu se opune unor dispoziții constituționale naționale în temeiul cărora puterea executivă sau unul dintre membrii acesteia, cum este primministrul, joacă un rol în procesul de numire a membrilor sistemului judiciar
Nr. 171/2020
: 17 decembrie 2020
drept instituțional
În opinia avocatului general Tanchev, legea poloneză introdusă cu scopul de a exclude posibilitatea controlului jurisdicțional în ceea ce privește aprecierea de către Consiliul Național al Magistraturii a candidaților la funcția de judecători la Curtea Supremă încalcă dreptul Uniunii
Nr. 170/2020
: 17 decembrie 2020
mediu și consumatori
A manufacturer cannot install a defeat device which systematically improves, during approval procedures, the performance of the vehicle emission control system and thus obtain approval of the vehicle
Nr. 169/2020
: 17 decembrie 2020
Hotărârea Curţii de Justiţie în cauza C-416/20 PPU
Generalstaatsanwaltschaft Hamburg
spațiu de libertate, securitate și justiție
Nr. 168/2020
: 17 decembrie 2020
Agricultura
Dreptul Uniunii interzice reproducerea formei sau a aspectului produsului protejat de o DOP în anumite împrejurări
Nr. 167/2020
: 17 decembrie 2020
DISC
Un cetățean al Uniunii nu poate fi extrădat către un stat terț decât după consultarea statului membru a cărui cetățenie o are
Nr. 166/2020
: 17 decembrie 2020
Fiscalitate
The supply of heat by a group of residential property owners to its members is subject to VAT
Nr. 165/2020
: 17 decembrie 2020
Apropierea legislațiilor
Information as to the ‘function’ of a cosmetic product which must appear on the product’s container and its packaging must inform consumers clearly as to that product’s purpose and method of use
Nr. 164/2020
: 17 decembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
The existence of evidence of systemic or generalised deficiencies concerning judicial independence in Poland or of an increase in those deficiencies does not in itself justify the judicial authorities of the other Member States refusing to execute any European arrest warrant issued by a Polish judicial authority
Nr. 163/2020
: 17 decembrie 2020
Agricultura
În vederea promovării bunăstării animale în cadrul sacrificării religioase, statele membre pot, fără a încălca drepturile fundamentale consacrate de cartă, să impună un procedeu de asomare reversibilă și care nu poate conduce la moartea animalului
Nr. 162/2020
: 17 decembrie 2020
Privilegii și imunități
Prin efectuarea în mod unilateral a ridicării unor documente care fac parte din arhivele BCE, Slovenia nu și-a îndeplinit obligația de a respecta principiul inviolabilității arhivelor Uniunii
Nr. 161/2020
: 17 decembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Ungaria nu șia îndeplinit obligațiile care decurg din dreptul Uniunii în materie de proceduri referitoare la acordarea protecției internaționale și la returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală
Nr. 160/2020
: 16 decembrie 2020
drept instituțional
Curtea confirmă hotărârile Tribunalului în sensul că a respins acțiunile în despăgubire formulate de mai mulți particulari și societăți ca urmare a unor acte și comportamente ale instituțiilor Uniunii adoptate în cadrul unei asistențe financiare acordate Ciprului și condiționate de restructurarea sectorului său bancar
Nr. 159/2020
: 16 decembrie 2020
Concurență
Tribunalul confirmă că normele Uniunii Internaționale de Patinaj (UIP) care prevăd sancțiuni severe împotriva atleților care participă la probe de patinaj de viteză nerecunoscute de aceasta sunt contrare normelor Uniunii Europene în materie de concurență
Nr. 158/2020
: 15 decembrie 2020
drept instituțional
The General Court declares the action brought by Mr Junqueras i Vies, against the statement by the European Parliament that his seat was vacant, to be inadmissible
Nr. 157/2020
: 9 decembrie 2020
Concurență
Curtea anulează o decizie a Comisiei care conferă caracter obligatoriu angajamentelor propuse de o întreprindere pentru a proteja concurența pe piețe
Nr. 156/2020
: 8 decembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Spre deosebire de un mandat european de arestare, un ordin european de anchetă poate fi adoptat de parchetul unui stat membru expus riscului de a fi supus unor instrucțiuni individuale din partea puterii executive
Nr. 155/2020
: 8 decembrie 2020
Libera circulație a persoanelor
Curtea respinge acțiunile în anulare introduse de Ungaria și de Polonia împotriva directivei prin care se consolidează drepturile lucrătorilor detașați
Nr. 154/2020
: 3 decembrie 2020
transport
According to Advocate General Pikamäe, the mere diversion of a flight to an alternative airport which is near the airport for which the booking was made does not give rise to a right to lump-sum compensation
Nr. 153/2020
: 3 decembrie 2020
Ajutor de stat
Tax rulings: According to Advocate General Kokott, the Commission was right to consider that the Belgian practice of making downward adjustments to profits of undertakings forming part of multinational groups constituted an aid scheme
Nr. 152/2020
: 3 decembrie 2020
According to Advocate General Kokott, the excessive abstraction of groundwater in the Andalusian Doñana natural area infringes EU law
Nr. 151/2020
: 3 decembrie 2020
drept instituțional
According to Advocate General Bobek, the Court should dismiss Hungary’s action against the Parliament’s resolution on the triggering of a procedure for determining the existence of a clear risk of a serious breach by this Member State of the EU’s fundamental values
Nr. 150/2020
: 3 decembrie 2020
Agricultura
The Brussels Capital Region’s action for annulment of the Commission’s Implementing Regulation renewing the approval of the active substance ‘glyphosate’ is inadmissible
Nr. 149/2020
: 3 decembrie 2020
Apropierea legislațiilor
Un serviciu care pune în legătură directă, prin intermediul unei aplicații electronice, clienți și șoferi de taxi constituie un serviciu al societății informaționale din moment ce nu reprezintă o parte integrantă dintrun serviciu global al cărui element principal ar fi o prestație de transport
Nr. 148/2020
: 1 decembrie 2020
Libertatea de stabilire
Directiva privind detașarea lucrătorilor în cadrul prestării de servicii este aplicabilă prestărilor de servicii transnaționale din sectorul transportului rutier
Nr. 147/2020
: 24 noiembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Un hotel care utilizează platforma Booking.com poate, în principiu, să o acționeze în justiție în fața unei instanțe a statului membru în care este stabilit acest hotel pentru a obține încetarea unui eventual abuz de poziție dominantă
Nr. 146/2020
: 24 noiembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Procurorii Țărilor de Jos nu reprezintă o "autoritate judiciară de executare" în cadrul executării unui mandat european de arestare, dat fiind că aceștia pot fi supuși unor instrucțiuni individuale din partea ministrului justiției neerlandez
Nr. 145/2020
: 24 noiembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Un stat membru care adoptă o decizie de respingere a unei cereri de viză "Schengen" ca urmare a unei obiecții formulate de un alt stat membru trebuie să indice, în această decizie, identitatea statului membru în cauză, precum și motivul de refuz specific întemeiat pe această obiecție, însoțit, dacă este cazul, de motivele obiecției menționate
Nr. 144/2020
: 19 noiembrie 2020
mediu și consumatori
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the hunting of thrushes and blackbirds using limes, which is authorised in southern France, may be compatible with the EU Birds Directive if it is of significant cultural importance and if all other conditions placed on a derogation from the general prohibition are fulfilled
Nr. 143/2020
: 19 noiembrie 2020
principiile dreptului comunitar
Advocate General Bobek: The prohibition of double jeopardy applicable to the Schengen area may also bar extradition to a third State
Nr. 142/2020
: 19 noiembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
In the context of the civil war in Syria, there is a strong presumption that refusal to perform military service there is connected to a reason which may give rise to entitlement to recognition as a refugee
Nr. 141/2020
: 19 noiembrie 2020
Agricultura
Un stat membru nu poate interzice comercializarea canabidiolului (CBD) produs în mod legal în alt stat membru atunci când este extras din planta de cannabis sativa în integralitatea sa, iar nu numai din fibrele și din semințele sale
Nr. 140/2020
: 18 noiembrie 2020
Concurență
The General Court upholds the Commission’s decision finding that the national railway company of Lithuania abused its dominant position on the Lithuanian rail freight market
Nr. 139/2020
: 18 noiembrie 2020
SOPO
O convenție colectivă națională poate rezerva exclusiv mamelor un concediu suplimentar de maternitate
Nr. 138/2020
: 12 noiembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Avocatul general Campos Sánchez-Bordona: agravarea deficiențelor generalizate care afectează independența justiției în Polonia nu justifică neexecutarea automată a tuturor mandatelor europene de arestare provenite din acest stat membru
Nr. 137/2020
: 11 noiembrie 2020
Apropierea legislațiilor
Un contract privind furnizarea de servicii de telecomunicații care conține o clauză potrivit căreia clientul a consimțit la colectarea și la stocarea unei copii a actului său de identitate nu poate să demonstreze că el șia dat în mod valabil consimțământul atunci când căsuța care se referă la această clauză a fost bifată de operatorul de date anterior semnării contractului
Nr. 136/2020
: 10 noiembrie 2020
mediu și consumatori
Italia a încălcat dreptul Uniunii cu privire la calitatea aerului înconjurător
Nr. 135/2020
: 29 octombrie 2020
Ajutor de stat
According to Advocate General Tanchev, the Court should dismiss the appeal of the Commission against the judgment of the General Court on support measures adopted by an Italian consortium of banks for the benefit of one of its members
Nr. 134/2020
: 29 octombrie 2020
Securitatea socială a lucrătorilor migranți
Refuzul statului membru de afiliere a unui pacient de a acorda o autorizație prealabilă pentru rambursarea costurilor unei asistențe medicale transfrontaliere atunci când în acest stat este disponibil un tratament spitalicesc eficace, însă credințele religioase ale persoanei afiliate condamnă metoda de tratament folosită, instituie o diferență de tratament bazată indirect pe religie
Nr. 133/2020
: 28 octombrie 2020
Fiscalitate
Costurile legate de poliția rutieră nu pot fi luate în considerare la calculul taxelor de trecere pentru utilizarea rețelei rutiere transeuropene de către vehiculele grele de marfă
Nr. 132/2020
: 15 octombrie 2020
According to Advocate General Kokott, the Polish tax on the retail sector and the Hungarian advertisement tax do not infringe EU State aid rules
Nr. 131/2020
: 8 octombrie 2020
Ordonanţa Curţii de Justiţie în cauza C-201/20 P(R)
Junqueras i Vies/Parlamentul
drept instituțional
Nr. 130/2020
: 8 octombrie 2020
Libertatea de stabilire
A customer may submit a complaint against the operator of the national grid following a power failure
Nr. 129/2020
: 8 octombrie 2020
Apropierea legislațiilor
France validly informed the Commission of the need to take measures intended, in particular, to protect bees
Nr. 128/2020
: 6 octombrie 2020
Intrare în funcție a unor noi Membri ai Curții de Justiție
Nr. 127/2020
: 6 octombrie 2020
DFON
The right to an effective remedy guaranteed by the Charter of Fundamental Rights of the European Union requires that persons who hold information that is requested by the national administration, in the context of a cooperation procedure between Member States, must be able to bring a direct action against such a request. Nevertheless, Member States may deny the taxpayer subject to the tax investigation and the third parties concerned by the information in question the right to bring such a direct action, provided that there are other remedies enabling them to obtain an incidental review of that request
Nr. 126/2020
: 6 octombrie 2020
Hotărârea Curţii de Justiţie în cauza C-181/19
Jobcenter Krefeld
Libera circulație a persoanelor
Nr. 125/2020
: 6 octombrie 2020
Libertatea de stabilire
The conditions introduced by Hungary to enable foreign higher education institutions to carry out their activities in its territory are incompatible with EU law
Nr. 124/2020
: 6 octombrie 2020
drept instituțional
The Court of Justice upholds the judgment of the General Court dismissing Bank Refah Kargaran’s action for damages for the harm suffered as a result of the restrictive measures adopted concerning it
Nr. 123/2020
: 6 octombrie 2020
Apropierea legislațiilor
The Court of Justice confirms that EU law precludes national legislation requiring a provider of electronic communications services to carry out the general and indiscriminate transmission or retention of traffic data and location data for the purpose of combating crime in general or of safeguarding national security
Nr. 122/2020
: 5 octombrie 2020
Concurență
Tribunalul anulează în parte decizii de inspecție ale Comisiei adoptate în urma unor suspiciuni de practici anticoncurențiale ale mai multor întreprinderi franceze din sectorul distribuției
Nr. 121/2020
: 1 octombrie 2020
Libertatea de stabilire
A Member State of destination of an online sales service relating to medicinal products not subject to medical prescription may not prohibit pharmacies that are established in another Member State and sell such products from using paid referencing on search engines and price comparison websites
Nr. 120/2020
: 1 octombrie 2020
Apropierea legislațiilor
EU legislation harmonising the mandatory indication of the country of origin or place of provenance of foods and, in particular, of milk does not preclude the adoption of national measures imposing certain additional particulars regarding origin or provenance
Nr. 119/2020
: 29 septembrie 2020
politica economică
According to Advocate General Pitruzzella, EU law provides that creditors have an obligation in principle to accept cash in euros for the payment of monetary debts
Nr. 118/2020
: 28 septembrie 2020
Nr. 117/2020
: 24 septembrie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
O măsură privativă de libertate luată împotriva unei persoane vizate de un prim mandat european de arestare (MEA) pentru fapte anterioare și diferite de cele care au justificat predarea sa în executarea unui al doilea MEA nu este contrară dreptului Uniunii dacă această persoană a părăsit voluntar teritoriul statului membru emitent al primului MEA
Nr. 116/2020
: 23 septembrie 2020
Ajutor de stat
Regimul fiscal spaniol aplicabil anumitor acorduri de leasing financiar încheiate de șantiere navale constituie o schemă de ajutor
Nr. 115/2020
: 23 septembrie 2020
politica economică
The General Court annuls the decision of the Single Resolution Board on the calculation of the 2017 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund and declares that Delegated Regulation 2015/63 is unlawful in part
Nr. 114/2020
: 23 septembrie 2020
aderarea unor noi state
Potrivit avocatului general Bobek, numirea interimară a șefului Inspecției Judiciare și normele naționale privind înființarea unei secții de parchet specifice cu competență exclusivă pentru investigarea infracțiunilor săvârșite de magistrați sunt contrare dreptului Uniunii
Nr. 113/2020
: 23 septembrie 2020
SERV
The principle of the freedom to provide services and the directive on cross-border healthcare preclude national legislation which excludes the reimbursement without prior authorisation of the costs connected to emergency surgery undergone by an insured person, who is a resident of a Member State, in another Member State
Nr. 112/2020
: 22 septembrie 2020
Ajutor de stat
Curtea de Justiție confirmă decizia Comisiei prin care se aprobă ajutorul britanic în favoarea centralei nucleare Hinkley Point C
Nr. 111/2020
: 22 septembrie 2020
Libertatea de stabilire
O reglementare națională care supune autorizării prealabile închirierea, în mod repetat, a unui spațiu cu destinație de locuință pentru perioade scurte unei clientele ocazionale care nu își stabilește domiciliul în spațiul respectiv este conformă cu dreptul Uniunii
Nr. 110/2020
: 18 septembrie 2020
Libertatea de stabilire
EU law precludes a Member State from excluding performers who are nationals of States outside the EEA from the right to a single equitable remuneration for the playing of recorded music
Nr. 109/2020
: 17 septembrie 2020
Ajutor de stat
Seized with an interpretation request concerning the arrangements for implementing a Commission decision penalising France for State Aid declared incompatible with the common market, the Court of Justice rules that the decision is invalid
Nr. 108/2020
: 17 septembrie 2020
Proprietate intelectuală și industrială
The Court of Justice dismisses the appeals brought by EUIPO and a Spanish company against the judgment of the General Court authorising football player Lionel Messi to register the trade mark ‘MESSI’ for sports equipment and clothing
Nr. 107/2020
: 17 septembrie 2020
Relații externe
Curtea confirmă hotărârea Tribunalului prin care a fost respinsă o acțiune împotriva măsurilor restrictive impuse unor societăți petroliere ruse aparținând grupului Rosneft în contextul crizei din Ucraina
Nr. 106/2020
: 15 septembrie 2020
Libertatea de stabilire
Curtea interpretează, pentru prima dată, regulamentul Uniunii care consacră "neutralitatea internetului"
Nr. 105/2020
: 10 septembrie 2020
Nr. 104/2020
: 10 septembrie 2020
Agricultura
AG Hogan proposes that the Flemish Law prohibiting slaughter of animals without stunning including those subject to particular methods of slaughter prescribed by religious rites is not permitted under EU law
Nr. 103/2020
: 10 septembrie 2020
Libertatea de stabilire
Potrivit avocatului general Szpunar încorporarea, într-o pagină de internet, a unor opere provenind de pe alte site-uri de internet cu ajutorul unor linkuri automate (inline linking) necesită autorizația din partea titularului drepturilor asupra acestor opere
Nr. 102/2020
: 10 septembrie 2020
Apropierea legislațiilor
Potrivit avocatului general Szpunar, un serviciu care pune în legătură directă, prin intermediul unei aplicații electronice, clienți și șoferi de taxi, constituie un serviciu al societății informaționale
Nr. 101/2020
: 9 septembrie 2020
Agricultura
Tribunalul respinge acțiunea Sloveniei având ca obiect anularea regulamentului delegat în temeiul căruia denumirea "Teran" poate fi menționată pe eticheta vinurilor croate
Nr. 100/2020
: 3 septembrie 2020
transport
Un pasager al cărui zbor a fost anulat sau a avut o întârziere prelungită poate solicita plata compensației prevăzute de dreptul Uniunii în moneda națională de la locul său de reședință
Nr. 99/2020
: 3 septembrie 2020
Apropierea legislațiilor
The provision of Italian law preventing Vivendi from acquiring 28% of the capital in Mediaset is contrary to EU law
Nr. 98/2020
: 17 iulie 2020
resursele proprii ale Comunităților
The General Court dismisses an action seeking a declaration that the European Council unlawfully refused to exclude the Czech Prime Minister, on the basis of an alleged conflict of interest, from the meetings of that institution concerning the adoption of the Multiannual Financial Framework of the European Union 2021/2027
Nr. 97/2020
: 16 iulie 2020
Agricultura
Advocate General Bobek argues in favour of a more open interpretation of the criteria of direct concern
Nr. 96/2020
: 16 iulie 2020
Libertatea de stabilire
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, as EU law currently stands, online platform operators, such as YouTube and Uploaded, are not directly liable for the illegal uploading of protected works by the users of those platforms
Nr. 95/2020
: 16 iulie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
The date to be taken into account, in order to determine whether a family member of a sponsor is a ‘minor child’ is the date of submission of the application for entry and residence
Nr. 94/2020
: 16 iulie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Statele membre trebuie să acorde o despăgubire oricărei victime a unei infracțiuni intenționate săvârșite prin violență, inclusiv celor care au reședința pe propriul teritoriu
Nr. 93/2020
: 16 iulie 2020
Securitatea socială a lucrătorilor migranți
Angajatorul unor șoferi de camioane salariați în transportul internațional rutier este întreprinderea de transport care exercită autoritatea efectivă asupra acestor șoferi, suportă sarcina lor salarială și dispune de puterea efectivă de ai concedia
Nr. 92/2020
: 16 iulie 2020
resursele proprii ale Comunităților
România și Irlanda sunt obligate la plata către Comisie a unei sume forfetare în cuantum de 3 000 000 de euro și, respectiv, de 2 000 000 de euro
Nr. 91/2020
: 16 iulie 2020
Apropierea legislațiilor
Curtea declară nevalidă Decizia 2016/1250 privind caracterul adecvat al protecției oferite de Scutul de confidențialitate UE-SUA
Nr. 90/2020
: 15 iulie 2020
Ajutor de stat
The General Court of the European Union annuls the decision taken by the Commission regarding the Irish tax rulings in favour of Apple
Nr. 89/2020
: 9 iulie 2020
Apropierea legislațiilor
O clauză contractuală care nu a fost negociată, ci reflectă o normă care, potrivit legii naționale, se aplică între părți în lipsa unui acord diferit în această privință, nu intră sub incidența dreptului Uniunii referitor la clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii
Nr. 88/2020
: 9 iulie 2020
Apropierea legislațiilor
La încărcarea nelegală a unui film pe o platformă online precum YouTube, titularul poate, în temeiul Directivei privind respectarea drepturilor de proprietate intelectuală, să solicite operatorului numai adresa poștală a utilizatorului vizat, dar nu și adresa sa de email sau IP ori numărul său de telefon
Nr. 87/2020
: 9 iulie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Un constructor de automobile ale cărui vehicule manipulate ilicit sunt revândute în alte state membre poate fi chemat în judecată în fața instanțelor acestor state
Nr. 86/2020
: 9 iulie 2020
Apropierea legislațiilor
O reglementare națională poate să prevadă un termen de prescripție pentru acțiunea în restituire întemeiată pe o clauză abuzivă dintrun contract încheiat între un profesionist și un consumator
Nr. 85/2020
: 9 iulie 2020
principiile dreptului comunitar
The Petitions Committee of the Parliament of a Federated State of a Member State is subject to the General Data Protection Regulation
Nr. 84/2020
: 9 iulie 2020
mediu și consumatori
Persoanele juridice de drept public pot fi răspunzătoare pentru daunele aduse mediului cauzate prin activități desfășurate în interesul colectivității în temeiul unui transfer legal de atribuții, precum exploatarea unei stații de pompare în scop de desecare a suprafețelor agricole
Nr. 83/2020
: 8 iulie 2020
SANT
The General Court dismisses the action brought by two Brazilian meat producers seeking the annulment of the regulation prohibiting, for public health reasons, the export to the European Union of certain products of animal origin from establishments belonging to those producers
Nr. 82/2020
: 8 iulie 2020
politica economică
The General Court delivers its first four judgments concerning decisions of the European Central Bank imposing pecuniary penalties as part of its prudential supervision of credit institutions
Nr. 81/2020
: 8 iulie 2020
Concurență
The General Court orders that the fine imposed on Infineon for its participation in a cartel in the smart card chip market be reduced by almost €6 million, from €82,784,000 to €76,871,600
Nr. 80/2020
: 2 iulie 2020
DFON
According to Advocate General Kokott, the addressee, the taxpayer concerned and other concerned third parties must be able to obtain judicial review of an order to provide information made in the context of the cross-border exchange of information between tax authorities
Nr. 79/2020
: 25 iunie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
According to Advocate General Pikamäe, Hungary has failed to fulfil obligations arising from EU law in relation to a substantial part of its national legislation on asylum procedures and the return of illegally staying third-country nationals
Nr. 78/2020
: 25 iunie 2020
drept instituțional
The European Parliament was entitled to adopt the EU budget for 2018 in Brussels, at second reading
Nr. 77/2020
: 25 iunie 2020
mediu și consumatori
Un ordin și o circulară care stabilesc condițiile generale pentru eliberarea unor certificate de urbanism în scopul instalării și al exploatării de turbine eoliene trebuie să facă ele însele obiectul unei evaluări ecologice prealabile
Nr. 76/2020
: 25 iunie 2020
Libera circulație a persoanelor
Un lucrător are dreptul, pentru perioada cuprinsă între concedierea sa nelegală și reintegrarea sa în funcția deținută anterior, la concediu anual plătit sau, la încetarea relației sale de muncă, la o indemnizație compensatorie pentru un astfel de concediu neefectuat
Nr. 75/2020
: 25 iunie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Autoritățile jurisdicționale care trebuie să se pronunțe cu privire la plasarea în detenție a unui resortisant al unei țări terțe aflat în situație de ședere ilegală pot primi o cerere de protecție internațională și trebuie să informeze persoana interesată cu privire la modalitățile concrete de depunere a unei astfel de cereri
Nr. 74/2020
: 18 iunie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Un membru de familie al unui cetățean al Uniunii care nu are cetățenia unui stat membru, dar care este titular al unui permis de ședere permanentă este scutit de obligația de a obține o viză pentru a intra pe teritoriul statelor membre
Nr. 73/2020
: 18 iunie 2020
Libera circulație a capitalurilor
Restricțiile impuse de Ungaria finanțării organizațiilor civile de către persoane stabilite în afara acestui stat membru nu sunt conforme cu dreptul Uniunii
Nr. 72/2020
: 11 iunie 2020
mediu și consumatori
Protecția riguroasă a anumitor specii de animale prevăzută de Directiva habitate cuprinde și specimenele care părăsesc habitatul lor natural și se regăsesc în zone de așezări omenești
Nr. 71/2020
: 11 iunie 2020
Libertatea de stabilire
The fact that in the Slovak Republic, the power to appoint and to dismiss the president of the national regulatory authority passed from the President of the Republic to the government does not in itself constitute an infringement of the electricity market directive
Nr. 70/2020
: 11 iunie 2020
Apropierea legislațiilor
Întreprinderile farmaceutice nu pot distribui în mod gratuit farmaciștilor mostre de medicamente care se eliberează numai pe bază de prescripție
Nr. 69/2020
: 11 iunie 2020
DISC
Interzicerea generală a discriminării pe motiv de cetățenie sau naționalitate nu poate fi invocată pentru contestarea unei clauze, cuprinsă într-un contract încheiat între un fabricant de dispozitive medicale și o companie de asigurări, care limitează din punct de vedere teritorial acoperirea asigurării de răspundere civilă
Nr. 68/2020
: 11 iunie 2020
transport
Comportamentul perturbator al unui pasager aerian poate constitui o "împrejurare excepțională" care poate exonera operatorul de transport de obligația sa de compensare pentru anularea sau întârzierea prelungită a zborului în cauză sau a unui zbor următor operat de el însuși cu aceeași aeronavă
Nr. 67/2020
: 11 iunie 2020
Ajutor de stat
Curtea confirmă decizia Comisiei potrivit căreia organismele de asigurări de sănătate care își desfășoară activitatea sub controlul statului slovac nu intră sub incidența normelor dreptului Uniunii în materie de ajutoare de stat
Nr. 66/2020
: 4 iunie 2020
Concurență
Advocate General Kokott proposes that the Court of Justice should uphold the fine of almost €94 million imposed on the Lundbeck pharmaceutical group in the context of agreements intended to delay the marketing of generic versions of its antidepressant medicinal product citalopram
Nr. 65/2020
: 28 mai 2020
Concurență
Tribunalul anulează decizia Comisiei de respingere a proiectului de achiziționare a Telefónica UK de către Hutchison 3G UK în sectorul pieței de telefonie mobilă
Nr. 64/2020
: 28 mai 2020
drept instituțional
Potrivit avocatului general Pitruzzella, instanțele Uniunii nu sunt competente să judece acțiuni în despăgubire formulate împotriva Eurogrupului
Nr. 63/2020
: 28 mai 2020
Avocatul general Campos Sánchez-Bordona propune Curții de Justiție respingerea acțiunilor în anulare formulate de Ungaria și de Polonia împotriva directivei prin care se consolidează drepturile lucrătorilor detașați
Nr. 62/2020
: 20 mai 2020
Energie
The General Court of the European Union declares that the actions brought by Nord Stream AG and Nord Stream 2 AG against Directive 2019/692, which extends certain rules of the internal market in natural gas to pipelines from third countries, are inadmissible
Nr. 61/2020
: 14 mai 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Advocate General Bobek: Member States must grant compensation to any victim of a violent intentional crime, regardless of his or her residence
Nr. 60/2020
: 14 mai 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
The placing of asylum seekers or third-country nationals who are the subject of a return decision in the Röszke transit zone at the Serbian-Hungarian border must be classified as ‘detention’
Nr. 59/2020
: 13 mai 2020
Ajutor de stat
Tribunalul respinge acțiunile introduse împotriva deciziei Comisiei prin care este declarat ilegal ajutorul acordat de Italia mai multor companii aeriene care deservesc Sardinia
Nr. 58/2020
: 8 mai 2020
Comunicat de presă ca urmare a hotărârii Curții Constituționale germane din 5 mai 2020
Nr. 57/2020
: 7 mai 2020
Ajutor de stat
Avocatul general Hogan invită Curtea să respingă contestația Austriei într-o cauză de ajutor de stat britanică
Nr. 56/2020
: 7 mai 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Victimele naufragiului unei nave care arborează pavilionul panamez pot sesiza instanțele italiene cu o acțiune în răspundere împotriva organismelor italiene care au clasificat și au certificat această navă
Nr. 55/2020
: 30 aprilie 2020
Libera circulație a persoanelor
The Working Time Directive applies to officers of the Hungarian Rapid Intervention Police responsible for surveillance of the external borders of the Schengen Area in the context of the migration crisis
Nr. 54/2020
: 30 aprilie 2020
DISC
The Italian tax regime resulting from the Italian-Portuguese double taxation convention does not infringe the principles of freedom of movement and non-discrimination
Nr. 53/2020
: 30 aprilie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Refuzul la îmbarcare opus unui pasager pentru motivul că acesta ar fi prezentat documente de călătorie pretins necorespunzătoare nu privează, în sine, pasagerul de protecția prevăzută de Regulamentul în materie de compensare și de asistență a pasagerilor aerieni
Nr. 52/2020
: 30 aprilie 2020
mediu și consumatori
According to Advocate General Sharpston, a device that adjusts upwards the operation of the emission control system of diesel engine vehicles during the approval testing of those vehicles is a ‘defeat device’ prohibited by EU law
Nr. 51/2020
: 27 aprilie 2020
Continuitatea serviciului public european al justiției: Curtea de Justiție a Uniunii Europene preconizează reluarea ședințelor de audiere a pledoariilor începând cu 25 mai 2020
Nr. 50/2020
: 23 aprilie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
According to Advocate General Pikamäe, the accommodation of asylum seekers in the Röszke transit zone at the Hungarian-Serbian border must be classified as ‘detention’
Nr. 49/2020
: 23 aprilie 2020
transport
Air carriers must indicate, from the first time their price offers are published on the internet, the VAT on domestic flights and the fees charged for paying by credit card
Nr. 48/2020
: 23 aprilie 2020
principiile dreptului comunitar
Declarațiile homofobe constituie o discriminare în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă atunci când sunt pronunțate de o persoană care are sau poate fi percepută ca având o influență determinantă asupra politicii de recrutare a unui angajator
Nr. 47/2020
: 8 aprilie 2020
principiile dreptului comunitar
Poland must immediately suspend the application of the national provisions on the powers of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court with regard to disciplinary cases concerning judges
Nr. 46/2020
: 3 aprilie 2020
Curtea de Justiție a Uniunii Europene se adaptează pentru a garanta continuitatea serviciului public european al justiției
Nr. 45/2020
: 2 aprilie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
AG Campos Sánchez-Bordona: a company can be sued by the purchasers of vehicles that it manipulated before the courts of the Member State where the vehicles were purchased
Nr. 44/2020
: 2 aprilie 2020
Libertatea de stabilire
In the opinion of Advocate General Bobek the Services Directive is applicable to the short-term letting of furnished accommodation in the peer-to-peer economy
Nr. 43/2020
: 2 aprilie 2020
Libertatea de stabilire
The hiring out of motor vehicles equipped with radio receivers does not constitute a communication to the public subject to payment of royalties
Nr. 42/2020
: 2 aprilie 2020
Libera circulație a persoanelor
A Member State is not entitled to refuse to pay a family allowance in respect of the child of the spouse of a frontier worker where there is no parent-child relationship with that worker
Nr. 41/2020
: 2 aprilie 2020
Libera circulație a persoanelor
A measure allowing a Land to make the bearing of school transport costs subject to a requirement of residence in that Land constitutes indirect discrimination against cross-border workers and their families
Nr. 40/2020
: 2 aprilie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Prin refuzul de a se conforma mecanismului de transfer temporar al solicitanților de protecție internațională, Polonia, Ungaria și Republica Cehă nu și-au îndeplinit obligațiile care decurg din dreptul Uniunii
Nr. 39/2020
: 2 aprilie 2020
Proprietate intelectuală și industrială
The mere storage by Amazon, in the context of its online marketplace (‘Amazon-Marketplace’), of goods which infringe trade mark rights does not constitute an infringement by Amazon of those trade mark rights
Nr. 38/2020
: 2 aprilie 2020
DISC
Atunci când un stat membru trebuie să se pronunțe asupra unei cereri de extrădare formulate de un stat terț referitoare la un resortisant al unui stat al Asociației Europene a Liberului Schimb (AELS), parte la Acordul privind Spațiul Economic European (SEE), îi revine obligația să verifice că acel resortisant nu va fi supus pedepsei cu moartea, torturii sau unor pedepse sau tratamente inumane sau degradante
Nr. 37/2020
: 26 martie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
A passenger who reserved his or her flight through a travel agency may bring an action for compensation for a long flight delay against the air carrier before the courts of the place of departure of the flight
Nr. 36/2020
: 26 martie 2020
mediu și consumatori
Contractele de credit pentru consumatori trebuie să menţioneze într-un mod clar şi concis modalităţile de calcul al termenului de retragere
Nr. 35/2020
: 26 martie 2020
drept instituțional
Curtea declară inadmisibile două cereri de decizie preliminară privind măsurile adoptate în anul 2017 în Polonia de instituire a unui regim de procedură disciplinară în privința judecătorilor
Nr. 34/2020
: 23 martie 2020
Nr. 33/2020
: 19 martie 2020
SOPO
Statele membre nu pot exclude din noțiunea de "raporturi de muncă pe durată determinată succesive" situația unui lucrător care ocupă în mod permanent, în temeiul mai multor numiri, un post de suplinitor în lipsa unei proceduri de concurs, raportul său de muncă fiind astfel prelungit în mod implicit din an în an
Nr. 32/2020
: 19 martie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Dreptul Uniunii nu împiedică statele membre să prevadă proceduri civile de confiscare independent de constatarea unei infracțiuni
Nr. 31/2020
: 12 martie 2020
transport
Un pasager aerian care a primit o compensație pentru anularea unui zbor și care a acceptat să călătorească cu un alt zbor are dreptul la o compensație ca urmare a întârzierii zborului de redirecționare
Nr. 30/2020
: 12 martie 2020
Ajutor de stat
The General Court annuls the Commission’s decision on aid measures implemented in favour of the Spanish football clubs Valencia CF et Elche CF
Nr. 29/2020
: 12 martie 2020
Ajutor de stat
Italy is ordered to pay pecuniary penalties for failing to recover aid unlawfully granted to the hotel industry in Sardinia
Nr. 27/2020
: 11 martie 2020
mediu și consumatori
O instanță în fața căreia un consumator susține că anumite clauze contractuale sunt abuzive este obligată să verifice din proprie inițiativă alte clauze ale contractului în măsura în care acestea sunt legate de obiectul litigiului cu care a fost sesizată
Nr. 26/2020
: 5 martie 2020
Proprietate intelectuală și industrială
Curtea anulează hotărârea Tribunalului potrivit căreia marca colectivă rezervată brânzeturilor cipriote nu se opune înregistrării ca marcă a Uniunii Europene a semnului "BBQLOUMI" pentru brânzeturile unui producător bulgar
Nr. 25/2020
: 5 martie 2020
Libertatea de stabilire
In the opinion of Advocate General Kokott, Hungary must treat foreign and national higher education institutions equally
Nr. 24/2020
: 3 martie 2020
drept instituțional
The Vice-President of the General Court of the European Union dismisses the application of Mr Junqueras i Vies for interim measures
Nr. 23/2020
: 3 martie 2020
Apropierea legislațiilor
Instanțele spaniole trebuie să controleze caracterul clar și inteligibil al clauzei cuprinse în contractele de împrumut ipotecar care prevăd aplicarea unei rate a dobânzii variabile bazate pe indicele caselor de economii spaniole
Nr. 22/2020
: 3 martie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Pentru a aprecia dacă mandatul european de arestare împotriva unei persoane condamnate în Spania pentru infracțiunea de apologie a terorismului și de umilire a persoanelor care sunt victimele acestuia trebuie executat fără a verifica dacă această infracțiune este de asemenea pedepsită în Belgia, instanțele belgiene trebuie să țină seama de durata pedepsei prevăzută de legea spaniolă aplicabilă faptelor săvârșite
Nr. 21/2020
: 3 martie 2020
DISC
Regimul de sancțiuni aferent taxei maghiare pe publicitate nu este compatibil cu dreptul Uniunii
Nr. 20/2020
: 3 martie 2020
Ajutor de stat
Impozitele speciale prelevate în Ungaria pe cifra de afaceri a întreprinderilor de telecomunicații și din sectorul comerțului cu amănuntul sunt compatibile cu dreptul Uniunii
Nr. 19/2020
: 2 martie 2020
Nr. 18/2020
: 27 februarie 2020
mediu și consumatori
Pentru că a întârziat să pună în aplicare dreptul Uniunii privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole, Grecia este obligată să plătească o sumă forfetară de 3,5 milioane de euro
Nr. 17/2020
: 27 februarie 2020
Proprietate intelectuală și industrială
EUIPO must give a fresh decision on the application made by Constantin Film for registration of the sign Fack Ju Göhte as an EU trade mark
Nr. 16/2020
: 20 februarie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Where journeys with a confirmed single booking comprise of several connecting flights operated by separate air carriers, compensation for the cancellation of the final leg of the journey may be sought before the courts of the place of departure of the first leg
Nr. 15/2020
: 13 februarie 2020
Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union given by two new Members of the European Court of Auditors and the European Ombudsman
Nr. 14/2020
: 7 februarie 2020
The President of the General Court dismisses the application by Anglo Austrian AAB Bank for temporary suspension of the withdrawal of its banking authorisation
Nr. 13/2020
: 6 februarie 2020
DISC
Advocate General Bobek: The civil liability insurance of breast implant producer PIP could validly be limited to women who underwent surgery in France
Nr. 12/2020
: 4 februarie 2020
Securitatea socială a lucrătorilor migranți
O reglementare națională care limitează beneficiul unei prestații suplimentare instituite în favoarea anumitor sportivi de înalt nivel numai la cetățenii statului membru în cauză constituie un obstacol în calea liberei circulații a lucrătorilor
Nr. 11/2020
: 4 februarie 2020
cercetare, informare, educație, statistică
Tribunalul a săvârșit o eroare de drept statuând că existența unui contract privind activitatea didactică între o parte și avocatul său aduce atingere cerinței de independență a reprezentantului în fața instanțelor Uniunii
Nr. 10/2020
: 31 ianuarie 2020
Consecințele retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană asupra Curții de Justiție a Uniunii Europene
Nr. 9/2020
: 31 ianuarie 2020
principiile dreptului comunitar
The Court of Justice of the European Union lacks jurisdiction to rule on a border dispute between Slovenia and Croatia, but those two Member States are required, under Article 4(3) TEU, to strive sincerely to bring about a definitive legal solution to the dispute consistent with international law
Nr. 8/2020
: 30 ianuarie 2020
Concurență
Curtea de Justiție precizează criteriile pentru ca un acord de soluționare amiabilă a unui litigiu între titularul unui brevet farmaceutic, pe de o parte, și un producător de medicamente generice, pe de altă parte, să fie contrar dreptului concurenței al Uniunii
Nr. 7/2020
: 28 ianuarie 2020
Apropierea legislațiilor
Italia ar fi trebuit să se asigure că autoritățile publice respectă, în tranzacțiile comerciale cu întreprinderi private, termene de plată care nu depășesc 30 sau 60 de zile
Nr. 6/2020
: 22 ianuarie 2020
drept instituțional
Curtea confirmă dreptul de acces la documentele conținute în dosarul unei cereri de autorizare a introducerii pe piață a medicamentelor
Nr. 5/2020
: 22 ianuarie 2020
Concurență
Advocate General Kokott proposes that the Court should find that an agreement in settlement of a dispute between the holder of a pharmaceutical patent and a manufacturer of generic medicinal products may be contrary to EU competition law
Nr. 4/2020
: 15 ianuarie 2020
principiile dreptului comunitar
Advocate General Campos Sánchez-Bordona: the means and methods of combating terrorism must be compatible with the requirements of the rule of law
Nr. 3/2020
: 14 ianuarie 2020
spațiu de libertate, securitate și justiție
Advocate General Szpunar proposes that the Court should rule that the victims of the sinking of a ship flying the Panamanian flag can bring an action for damages before the Italian courts against the Italian bodies which classified and certified that ship.
Nr. 2/2020
: 14 ianuarie 2020
Libera circulație a capitalurilor
Avocatul general Campos SánchezBordona: restricțiile impuse de Ungaria în ceea ce privește finanțarea din străinătate a organizațiilor civile nu sunt compatibile cu dreptul Uniunii
Nr. 1/2020
: 13 ianuarie 2020
Angajament solemn al Președintei și al Membrilor Comisiei Europene în fața Curții de Justiție a Uniunii Europene
Comunicatele sunt documente neoficiale, destinate presei, care nu angajează răspunderea Curții de Justiție
|
