| Data | Kawża | Lingwa tal-kawża | L-awla | |
|---|---|---|---|---|
|
It-Tlieta 11/11/2025
09:00 |
Sentenza C-19/23 |
Moviment liberu tal-persuni
Id-Danimarka vs Il-Parlament u Conseil (Salaires minimaux adéquats)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
DA | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Emiliou |
||||
|
It-Tlieta 11/11/2025
09:00 |
Sottomissjonijiet orali C-354/24 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
Elisa Eesti
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
ET | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tlieta 11/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-141/24 |
Regolamenti tal-persunal
WM vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment
Il-Qorti Ġenerali - Id-Disa’ Awla
|
EN | Sala Dalsgaard |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-813/24 |
Libertà li jiġu pprovduti servizzi
Smartflats
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
FR | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-14/25 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Thüringer Aufbaubank
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tmien Awla
|
DE | Awla IV - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza Kawzi maghquda T-639/14 RENV II T-352/15 RENV T-740/17 RENV |
Għajnuna mill-Istat
DEI vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla Estiża
|
EL | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza T-15/23 |
Agrikoltura
Ir-Rumanija vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - L-Għaxar Awla
|
RO | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza T-534/23 |
Föreningen Svenskt Landskapsskydd et vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - Id-Disa' Awla Estiża
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza T-535/23 |
CEE Bankwatch Network u Ökobüro vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - Id-Disa' Awla Estiża
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza T-110/24 |
Politika kummerċjali
Companhia Siderúrgica Nacional u Lusosider-Aços Planos vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza T-252/24 |
Proprjetà intellettwali
LG Electronics vs EUIPO - Washtower IP (WASHTOWER)
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza T-464/24 |
Proprjetà intellettwali
V-Label vs EUIPO - Vriendly (VRIENDLY.ORG V VEGAN)
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla
|
DE | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-663/24 |
Proprjetà intellettwali
Mostostal vs EUIPO - Mostostal Siedlce (MOSTOSTAL)
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla
|
EN | Sala l-ħadra |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 12/11/2025
09:30 |
Sentenza T-34/25 |
Proprjetà intellettwali
Centex vs EUIPO - Adler Modemärkte (OWN)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tmien Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:00 |
Sottomissjonijiet orali C-658/24 |
Libertà li jiġu pprovduti servizzi
Penny Market
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tielet Awla
|
HU | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-298/23 |
Proprjetà intellettwali
Inter IKEA Systems
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
NL | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Szpunar |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-499/23 |
Moviment liberu tal-merkanzija
Il-Kummissjoni vs Hongrie (Matériaux de construction pour infrastructures critiques)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
HU | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Szpunar |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-525/23 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Oti
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
HU | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Emiliou |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-632/23 |
Għajnuna mill-Istat
Il-Kummissjoni vs Bulgarie (Échanges de terrains forestiers II)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tmien Awla
|
BG | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-654/23 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
Inteligo Media
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
RO | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Szpunar |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-678/23 |
Politika soċjali
Spitalul Clinic de Pneumoftiziologie Iaşi
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
RO | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-773/23 P |
Agrikoltura
ECCA vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
EN | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-803/23 P |
Għajnuna mill-Istat
Bourbon Offshore Interoil Shipping vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
PT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-806/23 P |
Għajnuna mill-Istat
Renco Valore et vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
PT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-4/24 P |
Politika ekonomika
BNP Paribas Public Sector vs CRU
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
FR | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Medina |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-9/24 P |
Għajnuna mill-Istat
Sonasurf Internacional et vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
PT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-13/24 P |
Għajnuna mill-Istat
AFG vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
PT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-117/24 |
JYSK
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
HU | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Norkus |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-142/24 |
Moviment liberu tal-kapital
Familienstiftung
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Campos Sánchez-Bordona |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-197/24 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
Šiľarský
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Ir-Raba’ Awla
|
SK | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Spielmann |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-250/24 |
Trasport
Il-Kummissjoni vs Espagne (Indépendance de gestion)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
ES | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Spielmann |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-272/24 |
Prinċipji tad-Dritt Komunitarju
Tribunalul Galaţi
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
RO | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-352/24 P |
Regolamenti tal-persunal
PU vs Parquet européen
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Għaxar Awla
|
EL | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-438/24 |
Prinċipji tad-Dritt Komunitarju
Erakond Eestimaa Rohelised
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
ET | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-445/24 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
(W)onderweg
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Għaxar Awla
|
NL | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Medina |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-523/24 |
Sociedad Civil Catalana
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
ES | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Spielmann |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-544/24 |
Tassazzjoni
Nekilnojamojo turto valdymas
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
LT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-557/24 P |
Politika ekonomika
Malacalza Investimenti u Malacalza vs BCE
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
IT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Campos Sánchez-Bordona |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-563/24 |
Agrikoltura
PB Vi Goods
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Szpunar |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-639/24 |
Tassazzjoni
FLO VENEER
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
HR | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Kokott |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-666/24 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Associació Catalana de Víctimes d’Organitzacions Terroristes (ACVOT)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
ES | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Spielmann |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sentenza C-779/24 P |
Politika estera u ta’ sigurtà komuni
Al-Assad vs Il-Kunsill
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Sitt Awla
|
FR | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Emiliou |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-134/24 |
Technius vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla Estiża
|
EN | Grande salle - Thémis |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 13/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-17/25 |
Proprjetà intellettwali
Team Beverage vs EUIPO - Zurich Deutscher Herold Lebensversicherung (TEAM BEVERAGE)
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla
|
DE | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ġimgħa 14/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-138/24 |
Aylo Freesites vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla Estiża
|
EN | Grande salle - Thémis |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tnejn 17/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-428/23 |
Politika ekonomika
ABN AMRO Bank u ABN AMRO Hypotheken Groep vs CRU
Il-Qorti Ġenerali - It-Tieni Awla Estiża
|
NL | Grande salle - Thémis |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tnejn 17/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-237/24 |
Regolamenti tal-persunal
DV vs Frontex
Il-Qorti Ġenerali - Id-Disa’ Awla
|
EN | Sala Dalsgaard |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tnejn 17/11/2025
14:30 |
Sottomissjonijiet orali Kawzi maghquda T-310/24 T-311/24 |
Għajnuna mill-Istat
Úsovsko Agro vs Il-Kummissjoni
Úsovsko Eko vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Digriet tal-President tal-Ewwel Awla tal-Qorti tal-Ġustizzja
|
EN | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tlieta 18/11/2025
09:00 |
Sottomissjonijiet orali C-611/24 |
Prinċipji tad-Dritt Komunitarju
Upravitelen savet na Balgarska narodna banka (Révocation d’un sous-gouverneur)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
BG | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tlieta 18/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-259/25 |
Pumpyanskiy vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - Digriet tal-President tal-Ewwel Awla tal-Qorti tal-Ġustizzja
|
FR | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-773/24 |
Libertà li jiġu pprovduti servizzi
A. bankas
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Ir-Raba’ Awla
|
LT | Awla IV - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-842/24 |
Politika estera u ta’ sigurtà komuni
DNO Yemen
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
FR | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-876/24 |
Trasport
Vueling Airlines (Juridiction compétente en cas de contrat en ligne de transport aérien national)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tielet Awla
|
ES | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-412/22 |
Agrikoltura
PAN Europe vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla Estiża
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-623/22 |
SD vs EMA
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla Estiża
|
DE | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-94/23 |
Pollinis France vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla Estiża
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-366/23 |
Politika ekonomika
YH vs BCE
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla Estiża
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-367/23 |
Amazon EU vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla Estiża
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-384/23 |
Regolamenti tal-persunal
OQ vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Id-Disa’ Awla
|
HR | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-565/23 |
Agrikoltura
Aurelia Stiftung vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla Estiża
|
DE | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-1122/23 |
Nouryon Functional Chemicals et vs ECHA
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla Estiża
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-41/24 |
LGAI Technological Center u jtsec Beyond IT Security vs EUSPA
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla
|
ES | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-158/24 |
Piql vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-173/24 |
Dritt istituzzjonali
DI vs Il-Parlament
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla
|
ES | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali Kawzi maghquda T-320/24 T-612/24 |
WS vs EUIPO
Il-Qorti Ġenerali - L-Għaxar Awla Estiża
|
EN | Grande salle - Thémis |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-524/24 |
Proprjetà intellettwali
Vassilev & Chisuse vs EUIPO - Vayanos Kostopoulos (VC LAW)
Il-Qorti Ġenerali - Digriet tal-President tal-Ewwel Awla tal-Qorti tal-Ġustizzja
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-543/24 |
Proprjetà intellettwali
Aboca vs EUIPO - Azienda Agroalimentare Grignano (ABOCA)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tielet Awla
|
IT | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-556/24 |
Proprjetà intellettwali
Amphora Wineries vs EUIPO - Bernabei Liquori (CHAMPAGNE LOUIS LAMAR LAMAR REIMS - FRANCE)
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla
|
FR | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-563/24 |
Proprjetà intellettwali
Gürok vs EUIPO - Olav (Làv)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tielet Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-564/24 |
Proprjetà intellettwali
Gürok vs EUIPO - Olav (Lav)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tielet Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-641/24 |
Proprjetà intellettwali
Heinrich Sieber & Co. vs EUIPO - Achilles (Fourre-tout)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tieni Awla
|
DE | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-645/24 |
Proprjetà intellettwali
+pharma arzneimittel vs EUIPO - PlusQuam Pharma (PlusQuam +PHARMA)
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla
|
DE | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-664/24 |
Proprjetà intellettwali
Papstar vs EUIPO (Représentation d'un triangle noir avec un côté bombé)
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla
|
DE | Sala l-ħadra |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-3/25 |
Proprjetà intellettwali
Zündapp vs EUIPO - Longines (Représentation d’un bouclier stylisé avec des barres horizontales)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tieni Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 19/11/2025
09:30 |
Sentenza T-23/25 |
Regolamenti tal-persunal
HH vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Il-Ħames Awla
|
IT | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-57/23 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
Policejní prezidium (Conservation de données biométriques u génétiques)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
CS | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Richard de la Tour |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-631/23 |
Unjoni doganali
Servoprax (Garrots médicaux)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Sitt Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Richard de la Tour |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-743/23 |
Sigurtà soċjali tal-ħaddiema migranti
GKV-Spitzenverband
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-98/24 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Koda
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Ir-Raba’ Awla
|
CS | Awla IV - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-204/24 |
Il-Kummissjoni vs Irlande (Directive-cadre dans le domaine de l’eau)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Id-Disa’ Awla
|
EN | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Kokott |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-327/24 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
Lolach
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Campos Sánchez-Bordona |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza Kawzi maghquda C-340/24 C-442/24 |
Moviment liberu tal-persuni
Artollisi
Lescolanno
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tmien Awla
|
IT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Emiliou |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-401/24 |
Għajnuna mill-Istat
Stockholms Hamn
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
SV | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Biondi |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-498/24 P |
Politika kummerċjali
Çolakoğlu Metalurji u Çolakoğlu Dış Ticaret vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Għaxar Awla
|
EN | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Norkus |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-499/24 P |
Politika kummerċjali
Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları et vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Għaxar Awla
|
EN | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Norkus |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-505/24 P |
Għajnuna mill-Istat
Condor Flugdienst vs Ryanair
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tielet Awla
|
EN | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-518/24 |
Moviment liberu tal-persuni
Il-Kummissjoni vs Grèce (Restrictions relatives aux professions réglementées)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tmien Awla
|
EL | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Emiliou |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-522/24 |
Politika soċjali
Ministero della Difesa (Obligation vaccinale des militaires)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
IT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-570/24 |
Tassazzjoni
Ecoserv
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
RO | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Biondi |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-617/24 |
Unjoni doganali
Siegfried PharmaChemikalien
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Seba' Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-882/24 P |
Regolamenti tal-persunal
AL vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
EN | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Campos Sánchez-Bordona |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sentenza C-195/25 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Framholm
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tielet Awla
|
SV | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Campos Sánchez-Bordona |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-405/24 |
Al Dibs vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - Il-Ħames Awla
|
BG | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 20/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-106/25 |
Proprjetà intellettwali
Pols Erm vs EUIPO - Holder (Pol's FREEZE FRESH)
Il-Qorti Ġenerali - Id-Disa’ Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tlieta 25/11/2025
09:00 |
Sentenza C-713/23 |
Ċittadinanza Ewropea
Wojewoda Mazowiecki
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
PL | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Richard de la Tour |
||||
|
It-Tlieta 25/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-6/25 |
Regolamenti tal-persunal
QI vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - L-Għaxar Awla
|
FR | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:00 |
Sottomissjonijiet orali C-496/23 P |
Kompetizzjoni
Meta Platforms Ireland vs Commission (Facebook Marketplace)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
EN | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:00 |
Sottomissjonijiet orali C-497/23 P |
Kompetizzjoni
Meta Platforms Ireland vs Commission (Facebook Data)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
EN | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-840/24 |
Proprjetà intellettwali
VG Wort (Bénéficiaire des services fournis par une société de gestion collective)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
DE | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sentenza T-523/22 |
Politika ekonomika
MeSoFa vs Il-Kummissjoni u CRU
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sentenza T-524/22 |
Politika ekonomika
MeSoFa vs Il-Kummissjoni u CRU
Il-Qorti Ġenerali - Is-Seba' Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-183/24 |
Dritt istituzzjonali
DP u DQ vs AEAPP
Il-Qorti Ġenerali - L-Għaxar Awla
|
EN | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sentenza T-515/24 |
Proprjetà intellettwali
Lavrentiadis vs EUIPO - Dalli-Werke (DALL)
Il-Qorti Ġenerali - Digriet tal-President tal-Ewwel Awla tal-Qorti tal-Ġustizzja
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sentenza T-572/24 |
Proprjetà intellettwali
SiLog vs EUIPO - Silog (Si Log International)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tmien Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet T-589/24 |
Moviment liberu tal-merkanzija
A-GmbH
Il-Qorti Ġenerali -
|
DE | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Brkan |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sentenza T-607/24 |
SBK Art vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - Digriet tal-President tal-Ewwel Awla tal-Qorti tal-Ġustizzja
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Sentenza T-632/24 |
Proprjetà intellettwali
EFFAS vs EUIPO - CFA Institute (CEFA EFFAS Certified European Financial Analyst)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tieni Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 26/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet T-656/24 |
Trasport
European Air Charter
Il-Qorti Ġenerali -
|
DE | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Martín y Pérez de Nanclares |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sentenza C-729/23 P |
Agrikoltura
Spanja vs Commission (Régularisation des notifications tardives relatives au FEAGA en Andalousie u en Catalogne)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Is-Sitt Awla
|
ES | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sentenza C-137/24 P |
Regolamenti tal-persunal
Heßler vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-337/24 P |
Għajnuna mill-Istat
Id-Danimarka vs Commission (Détroit de Fehmarn)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
DA | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Rantos |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sentenza C-356/24 |
Moviment liberu tal-persuni
Kärntner Landesregierung (Promotion d’un fonctionnaire)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Għaxar Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Norkus |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-421/24 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
AGCOM (Jeux d’argent en ligne)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
IT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Szpunar |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sentenza C-509/24 |
Investcapital
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Id-Disa’ Awla
|
ES | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Norkus |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sentenza C-539/24 |
Mikroregion Porta Bohemica
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
CS | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Campos Sánchez-Bordona |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-565/24 |
Tassazzjoni
P-GmbH & Co. KG (Voyages-café)
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
DE | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Szpunar |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sentenza C-643/24 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Manuel Costa Filhos
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tmien Awla
|
PT | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Richard de la Tour |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sentenza C-746/24 |
Gryczara
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Id-Disa’ Awla
|
PL | Awla III - Sular 6 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Norkus |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-809/24 |
Trasport
Trenitalia
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tielet Awla
|
IT | Grande Salle Palais - Niveau 2 |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 27/11/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-62/25 |
Proprjetà intellettwali
Shenzen Smoore Technology vs EUIPO - Dongguan BEC Technology ( V VENILO)
Il-Qorti Ġenerali - It-Tieni Awla
|
EN | Salle rouge |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tlieta 02/12/2025
09:30 |
Sentenza C-492/23 |
Approssimazzjoni tal-leġiżlazzjonijiet
Russmedia Digital u Inform Media Press
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
RO | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Szpunar |
||||
|
It-Tlieta 02/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-555/24 P |
Koeżjoni Ekonomika u Soċjali
Medel et vs Il-Kunsill
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Awla Manja
|
EN | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tlieta 02/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-603/24 |
Timchenko vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - It-Tmien Awla
|
FR | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
It-Tlieta 02/12/2025
14:30 |
Sottomissjonijiet orali T-602/24 |
Timchenko vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - It-Tmien Awla
|
FR | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-716/24 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Ponner
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Ir-Raba’ Awla
|
DE | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-862/24 |
Trasport
Satiksmes ministrija
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
LV | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-5/25 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Pilev
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Il-Ħames Awla
|
BG | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-51/25 |
Moviment liberu tal-kapital
Betaal Garant Nederland
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
NL | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Sentenza T-536/23 |
AlzChem Trostberg vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - Is-Sitt Awla
|
EN | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Sentenza T-72/24 |
UC vs Il-Kunsill
Il-Qorti Ġenerali - Ir-Raba’ Awla
|
NL | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-537/24 |
Regolamenti tal-persunal
GC vs CRU
Il-Qorti Ġenerali - L-Għaxar Awla
|
EN | Sala l-blu |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
L-Erbgħa 03/12/2025
09:30 |
Konklużjonijiet T-643/24 |
Tassazzjoni
Credidam
Il-Qorti Ġenerali -
|
RO | Sala Fernando Pessoa |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Martín y Pérez de Nanclares |
||||
|
Il-Ħamis 04/12/2025
09:00 |
Sottomissjonijiet orali C-770/24 |
Trasport
DB InfraGO u DB RegioNetz Infrastruktur
Il-Qorti tal-Ġustizzja - Ir-Raba’ Awla
|
DE | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 04/12/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-528/24 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Boothnesse
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tielet Awla
|
EN | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Medina |
||||
|
Il-Ħamis 04/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali C-158/25 |
Prinċipji tad-Dritt Komunitarju
AEDT u État du Grand-Duché de Luxembourg
Il-Qorti tal-Ġustizzja - L-Ewwel Awla
|
FR | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||
|
Il-Ħamis 04/12/2025
09:30 |
Konklużjonijiet C-440/25 |
Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
Ebilum
Il-Qorti tal-Ġustizzja - It-Tieni Awla
|
NL | null |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF Avukat Ġenerali : Ćapeta |
||||
|
Il-Ħamis 04/12/2025
09:30 |
Sottomissjonijiet orali T-522/20 RENV |
Għajnuna mill-Istat
Carpatair vs Il-Kummissjoni
Il-Qorti Ġenerali - It-Tieni Awla Estiża
|
EN | Grande salle - Thémis |
|
Rikors (ĠU) HTML / PDF |
||||