Denne rubrik gør det muligt at konsultere dokumenter, noter og studier af videnskabelig, analytisk eller pædagogisk karakter, der er udarbejdet og udvalgt af Den Europæiske Unions Domstol og af de retsinstanser, der er medlemmer af JNEU, med henblik på at styrke det gensidige kendskab til de nationale lovgivninger.
Der er navnlig tale om forskning foretaget eller anvendt af Den Europæiske Unions Domstol eller af en retsinstans, der er medlem af JNEU, med henblik på dennes aktiviteter. Denne indgående forskning, som kan vedrøre et bestemt retsspørgsmål eller et givet tema, har til formål at give retsinstanserne stof til eftertanke. Derfor er den meget ofte udarbejdet i et perspektiv, som med vilje er komparativt.
Den Europæiske Unions Domstol deler i denne forbindelse de »notes de recherche«, der er udarbejdet af Direktoratet for Forskning og Dokumentation, affattet på fransk og ledsaget af en syntese, der ligeledes er tilgængelig på engelsk.
Listen over disse noter og studier findes nederst på siden. Den kan ligeledes være genstand for en søgning via søgebjælken.