Lehdistötiedotteet
|
Lehdistötiedotteiden tarkoitus on tiedottaa ymmärrettävällä tyylillä yleisölle ja lehdistölle oikeudenkäyntiasioista, jotka kiinnostavat tiedotusvälineitä tai vaikuttavat kansalaisten elämään. Niissä käsitellään myös tärkeimpiä toimielimen institutionaaliseen toimintaan liittyviä tapahtumia.
Unionin tuomioistuin laatii myös
tiivistelmiä
tärkeimmistä ratkaisuista. Tiivistelmät on tarkoitettu ensisijaisesti asiantuntevalle yleisölle, varsinkin juristeille, jotka haluavat yksityiskohtaisemman katsauksen unionin tuomioistuimen ja unionin yleisen tuomioistuimen ratkaisuihin.
N:o 173/2020
: 22 päivänä joulukuuta 2020
N:o 172/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
DFON
Advocate General Hogan : EU Law does not preclude national constitutional provisions under which the executive power or one of its members, such as the Prime Minister, plays a role in the process of the appointment of members of the judiciary
N:o 171/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
Advocate General Tanchev: Polish law introduced in order to exclude the possibility for legal review of the National Council of the Judiciary’s assessment of judicial candidates to the Supreme Court violates EU law
N:o 170/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
A manufacturer cannot install a defeat device which systematically improves, during approval procedures, the performance of the vehicle emission control system and thus obtain approval of the vehicle
N:o 169/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio asiassa C-416/20 PPU
Generalstaatsanwaltschaft Hamburg
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
N:o 168/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Maatalous
Unionin oikeudessa kielletään suojatulla alkuperänimityksellä suojatun tuotteen muodon ja ulkoasun toisintaminen tietyissä olosuhteissa
N:o 167/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
DISC
Unionin kansalainen voidaan luovuttaa kolmanteen valtioon vasta sen jälkeen, kun on kuultu jäsenvaltiota, jonka kansalaisuus hänellä on
N:o 166/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Verotus
The supply of heat by a group of residential property owners to its members is subject to VAT
N:o 165/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
Information as to the ‘function’ of a cosmetic product which must appear on the product’s container and its packaging must inform consumers clearly as to that product’s purpose and method of use
N:o 164/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
The existence of evidence of systemic or generalised deficiencies concerning judicial independence in Poland or of an increase in those deficiencies does not in itself justify the judicial authorities of the other Member States refusing to execute any European arrest warrant issued by a Polish judicial authority
N:o 163/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Maatalous
Edistääkseen eläinten hyvinvointia rituaaliteurastuksen yhteydessä jäsenvaltiot voivat perusoikeuskirjan mukaisia perusoikeuksia loukkaamatta edellyttää peruutettavissa olevaa tainnutusta, joka ei aiheuta eläimen kuolemaa
N:o 162/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Erioikeudet ja vapaudet
Takavarikoimalla yksipuolisesti EKP:n arkistoihin kuuluneita asiakirjoja Slovenia laiminlöi velvollisuutensa noudattaa unionin arkistojen loukkaamattomuuden periaatetta
N:o 161/2020
: 17 päivänä joulukuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Unkari on jättänyt noudattamatta unionin oikeudesta johtuvia velvoitteitaan siltä osin kuin kyse on menettelyistä, jotka koskevat kansainvälisen suojelun myöntämistä ja laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttamista
N:o 160/2020
: 16 päivänä joulukuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
Unionin tuomioistuin vahvistaa unionin yleisen tuomioistuimen tuomiot siltä osin kuin tämä on hylännyt useiden yksityisten ja yhteisöjen nostamat vahingonkorvauskanteet, jotka liittyvät unionin toimielinten toimiin ja menettelyihin Kyprokselle myönnetyn rahoitusavun, joka edellyttää sen pankkisektorin uudelleenjärjestelyä, yhteydessä
N:o 159/2020
: 16 päivänä joulukuuta 2020
Kilpailu
Unionin yleinen tuomioistuin vahvistaa, että Kansainvälisen luisteluliiton (ISU) säännöt, joissa määrätään ankarista seuraamuksista urheilijoille, jotka osallistuvat pikaluistelutapahtumiin, joilla ei ole ISU:n järjestämislupaa, ovat EU:n kilpailusääntöjen vastaisia
N:o 158/2020
: 15 päivänä joulukuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
The General Court declares the action brought by Mr Junqueras i Vies, against the statement by the European Parliament that his seat was vacant, to be inadmissible
N:o 157/2020
: 9 päivänä joulukuuta 2020
Kilpailu
Unionin tuomioistuin kumoaa komission päätöksen, jolla sitoumukset, jotka yritys on antanut kilpailun säilyttämiseksi markkinoilla, määrätään velvoittaviksi
N:o 156/2020
: 8 päivänä joulukuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Toisin kuin eurooppalaisen pidätysmääräyksen yhteydessä, eurooppalaisen tutkintamääräyksen voi antaa jäsenvaltion syyttäjäviranomainen, joka saattaa joutua ottamaan vastaan määräyksiä yksittäistapauksessa täytäntöönpanovaltaa käyttävältä elimeltä
N:o 155/2020
: 8 päivänä joulukuuta 2020
Henkilöiden vapaa liikkuvuus
Unionin tuomioistuin hylkää kanteet, jotka Unkari ja Puola ovat nostaneet työhön lähetettyjen työntekijöiden oikeuksien edistämiseksi annetun direktiivin kumoamiseksi
N:o 154/2020
: 3 päivänä joulukuuta 2020
Liikenne
According to Advocate General Pikamäe, the mere diversion of a flight to an alternative airport which is near the airport for which the booking was made does not give rise to a right to lump-sum compensation
N:o 153/2020
: 3 päivänä joulukuuta 2020
Valtion tuki
Tax rulings: According to Advocate General Kokott, the Commission was right to consider that the Belgian practice of making downward adjustments to profits of undertakings forming part of multinational groups constituted an aid scheme
N:o 152/2020
: 3 päivänä joulukuuta 2020
According to Advocate General Kokott, the excessive abstraction of groundwater in the Andalusian Doñana natural area infringes EU law
N:o 151/2020
: 3 päivänä joulukuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
According to Advocate General Bobek, the Court should dismiss Hungary’s action against the Parliament’s resolution on the triggering of a procedure for determining the existence of a clear risk of a serious breach by this Member State of the EU’s fundamental values
N:o 150/2020
: 3 päivänä joulukuuta 2020
Maatalous
The Brussels Capital Region’s action for annulment of the Commission’s Implementing Regulation renewing the approval of the active substance ‘glyphosate’ is inadmissible
N:o 149/2020
: 3 päivänä joulukuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
A service that puts taxi passengers directly in touch with taxi drivers by means of an electronic application constitutes an information society service where it does not form an integral part of an overall service the principal component of which is the provision of transport
N:o 148/2020
: 1 päivänä joulukuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
Palvelujen tarjoamisen yhteydessä tapahtuvasta työntekijöiden lähettämisestä työhön toiseen jäsenvaltioon annettua direktiiviä sovelletaan rajat ylittävään palvelujen tarjoamiseen maantieliikenteen alalla
N:o 147/2020
: 24 päivänä marraskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Hotelli, joka käyttää Booking.com-sivustoa, voi lähtökohtaisesti haastaa sen oikeuteen sen jäsenvaltion tuomioistuimessa, johon kyseinen hotelli on sijoittautunut, saadakseen lopetetuksi mahdollisen määräävän markkina-aseman väärinkäytön
N:o 146/2020
: 24 päivänä marraskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Alankomaiden syyttäjät eivät ole "täytäntöönpanosta vastaava oikeusviranomainen" eurooppalaisen pidätysmääräyksen täytäntöönpanon yhteydessä, koska ne voivat vastaanottaa Alankomaiden oikeusministerin yksittäistapauksessa antamia käskyjä
N:o 145/2020
: 24 päivänä marraskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Jäsenvaltion, joka päättää evätä Schengen-viisumin toisen jäsenvaltion vastustettua sen myöntämistä, on ilmoitettava päätöksessään jäsenvaltio, joka on tällaisen vastustuksen esittänyt, tähän vastustukseen pohjautunut nimenomainen epäämisperuste ja tämän mukana tarvittaessa kyseisen vastustuksen syyt
N:o 144/2020
: 19 päivänä marraskuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the hunting of thrushes and blackbirds using limes, which is authorised in southern France, may be compatible with the EU Birds Directive if it is of significant cultural importance and if all other conditions placed on a derogation from the general prohibition are fulfilled
N:o 143/2020
: 19 päivänä marraskuuta 2020
Yhteisön oikeuden periaatteet
Advocate General Bobek: The prohibition of double jeopardy applicable to the Schengen area may also bar extradition to a third State
N:o 142/2020
: 19 päivänä marraskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
In the context of the civil war in Syria, there is a strong presumption that refusal to perform military service there is connected to a reason which may give rise to entitlement to recognition as a refugee
N:o 141/2020
: 19 päivänä marraskuuta 2020
Maatalous
Jäsenvaltio ei voi kieltää toisessa jäsenvaltiossa laillisesti tuotetun kannabidiolin (CBD) markkinointia silloin, kun se on uutettu koko cannabis sativa -kasvista eikä sen kuiduista ja siemenistä
N:o 140/2020
: 18 päivänä marraskuuta 2020
Kilpailu
The General Court upholds the Commission’s decision finding that the national railway company of Lithuania abused its dominant position on the Lithuanian rail freight market
N:o 139/2020
: 18 päivänä marraskuuta 2020
SOPO
A national collective agreement may reserve to mothers alone an additional maternity leave
N:o 138/2020
: 12 päivänä marraskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
AG Campos Sánchez-Bordona: the worsening of the generalised deficiencies affecting judicial independence in Poland do not justify the automatic non-execution of every European Arrest Warrant issued by that Member State
N:o 137/2020
: 11 päivänä marraskuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
A contract for the provision of telecommunications services containing a clause stating that the customer has consented to the collection and storage of his or her identity document cannot demonstrate that that customer has validly given his or her consent where the box referring to that clause has been ticked by the data controller before the contract was signed
N:o 136/2020
: 10 päivänä marraskuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
Italia on rikkonut ilmanlaatua koskevaa unionin oikeutta
N:o 135/2020
: 29 päivänä lokakuuta 2020
Valtion tuki
According to Advocate General Tanchev, the Court should dismiss the appeal of the Commission against the judgment of the General Court on support measures adopted by an Italian consortium of banks for the benefit of one of its members
N:o 134/2020
: 29 päivänä lokakuuta 2020
Siirtotyöläisten sosiaaliturva
Se, että potilaan vakuutusjäsenvaltio kieltäytyy myöntämästä ennakkolupaa rajatylittävän terveydenhuollon palvelujen kustannusten korvaamiseksi, kun sairaalassa annettava tehokas hoito voidaan tarjota tässä jäsenvaltiossa mutta vakuutetun uskonnollinen vakaumus ei salli käytettävää hoitomenetelmää, johtaa välillisesti uskontoon perustuvaan erilaiseen kohteluun
N:o 133/2020
: 28 päivänä lokakuuta 2020
Verotus
Traffic police-related costs cannot be taken into account in the calculation of tolls for the use of the trans-European road network by heavy goods vehicles
N:o 132/2020
: 15 päivänä lokakuuta 2020
According to Advocate General Kokott, the Polish tax on the retail sector and the Hungarian advertisement tax do not infringe EU State aid rules
N:o 131/2020
: 8 päivänä lokakuuta 2020
Unionin tuomioistuimen määräys asiassa C-201/20 P(R)
Junqueras i Vies v. parlamentti
Toimielimiä koskeva oikeus
N:o 130/2020
: 8 päivänä lokakuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
A customer may submit a complaint against the operator of the national grid following a power failure
N:o 129/2020
: 8 päivänä lokakuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
France validly informed the Commission of the need to take measures intended, in particular, to protect bees
N:o 128/2020
: 6 päivänä lokakuuta 2020
Entrée en fonctions des nouveaux membres à la Cour de justice de l’Union européenne
N:o 127/2020
: 6 päivänä lokakuuta 2020
DFON
The right to an effective remedy guaranteed by the Charter of Fundamental Rights of the European Union requires that persons who hold information that is requested by the national administration, in the context of a cooperation procedure between Member States, must be able to bring a direct action against such a request. Nevertheless, Member States may deny the taxpayer subject to the tax investigation and the third parties concerned by the information in question the right to bring such a direct action, provided that there are other remedies enabling them to obtain an incidental review of that request
N:o 126/2020
: 6 päivänä lokakuuta 2020
Unionin tuomioistuimen tuomio asiassa C-181/19
Jobcenter Krefeld
Henkilöiden vapaa liikkuvuus
N:o 125/2020
: 6 päivänä lokakuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
The conditions introduced by Hungary to enable foreign higher education institutions to carry out their activities in its territory are incompatible with EU law
N:o 124/2020
: 6 päivänä lokakuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
The Court of Justice upholds the judgment of the General Court dismissing Bank Refah Kargaran’s action for damages for the harm suffered as a result of the restrictive measures adopted concerning it
N:o 123/2020
: 6 päivänä lokakuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
The Court of Justice confirms that EU law precludes national legislation requiring a provider of electronic communications services to carry out the general and indiscriminate transmission or retention of traffic data and location data for the purpose of combating crime in general or of safeguarding national security
N:o 122/2020
: 5 päivänä lokakuuta 2020
Kilpailu
Unionin yleinen tuomioistuin kumoaa osittain komission tarkastuspäätökset, jotka perustuivat epäilyihin siitä, että useat ranskalaiset jakelualalla toimivat yritykset olisivat harjoittaneet kilpailua rajoittavia menettelytapoja
N:o 121/2020
: 1 päivänä lokakuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
A Member State of destination of an online sales service relating to medicinal products not subject to medical prescription may not prohibit pharmacies that are established in another Member State and sell such products from using paid referencing on search engines and price comparison websites
N:o 120/2020
: 1 päivänä lokakuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
EU legislation harmonising the mandatory indication of the country of origin or place of provenance of foods and, in particular, of milk does not preclude the adoption of national measures imposing certain additional particulars regarding origin or provenance
N:o 119/2020
: 29 päivänä syyskuuta 2020
Talouspolitiikka
According to Advocate General Pitruzzella, EU law provides that creditors have an obligation in principle to accept cash in euros for the payment of monetary debts
N:o 118/2020
: 28 päivänä syyskuuta 2020
N:o 117/2020
: 24 päivänä syyskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Vapautta rajoittava toimenpide, joka kohdistuu henkilöön, josta on annettu ensimmäinen eurooppalainen pidätysmääräys (EPM) toisen EPM:n täytäntöönpanemiseksi tapahtuneen luovuttamisen perusteena ollutta tekoa aiemman toisen teon perusteella, ei ole EU-oikeuden vastainen, jos tämä henkilö on poistunut vapaaehtoisesti ensimmäisen EPM:n antaneesta valtiosta
N:o 116/2020
: 23 päivänä syyskuuta 2020
Valtion tuki
Espanjan verojärjestelmä, jota sovelletaan tiettyihin telakoiden tekemiin rahoitusleasingsopimuksiin, on tukijärjestelmä
N:o 115/2020
: 23 päivänä syyskuuta 2020
Talouspolitiikka
The General Court annuls the decision of the Single Resolution Board on the calculation of the 2017 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund and declares that Delegated Regulation 2015/63 is unlawful in part
N:o 114/2020
: 23 päivänä syyskuuta 2020
Uusien jäsenvaltioiden liittyminen
According to Advocate General Bobek, the interim appointment of the Chief Judicial Inspector and the national provisions on the establishment of a specific prosecution section with exclusive jurisdiction for offences committed by members of the judiciary are contrary to EU law
N:o 113/2020
: 23 päivänä syyskuuta 2020
SERV
The principle of the freedom to provide services and the directive on cross-border healthcare preclude national legislation which excludes the reimbursement without prior authorisation of the costs connected to emergency surgery undergone by an insured person, who is a resident of a Member State, in another Member State
N:o 112/2020
: 22 päivänä syyskuuta 2020
Valtion tuki
Unionin tuomioistuin vahvistaa komission päätöksen, jolla hyväksytään Ison-Britannian tuet Hinkley Point C ydinvoimalaitokselle
N:o 111/2020
: 22 päivänä syyskuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
Kansallinen lainsäädäntö, jossa asumiskäyttöön tarkoitettujen tilojen vuokraaminen toistuvasti ja lyhytaikaisesti tilapäisille asiakkaille, jotka eivät asettaudu näihin tiloihin asumaan, edellyttää lupaa, on unionin oikeuden mukainen
N:o 110/2020
: 18 päivänä syyskuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
EU law precludes a Member State from excluding performers who are nationals of States outside the EEA from the right to a single equitable remuneration for the playing of recorded music
N:o 109/2020
: 17 päivänä syyskuuta 2020
Valtion tuki
Seized with an interpretation request concerning the arrangements for implementing a Commission decision penalising France for State Aid declared incompatible with the common market, the Court of Justice rules that the decision is invalid
N:o 108/2020
: 17 päivänä syyskuuta 2020
Tekijän- ja teollisoikeudet
The Court of Justice dismisses the appeals brought by EUIPO and a Spanish company against the judgment of the General Court authorising football player Lionel Messi to register the trade mark ‘MESSI’ for sports equipment and clothing
N:o 107/2020
: 17 päivänä syyskuuta 2020
Ulkosuhteet
The Court of Justice upholds the judgment of the General Court dismissing an action brought against the restrictive measures imposed on Russian oil companies that are members of the Rosneft group in the context of the Ukraine crisis
N:o 106/2020
: 15 päivänä syyskuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
Unionin tuomioistuin tulkitsee ensimmäisen kerran unionin asetusta, jossa vahvistetaan verkkoneutraliteetti
N:o 105/2020
: 10 päivänä syyskuuta 2020
N:o 104/2020
: 10 päivänä syyskuuta 2020
Maatalous
AG Hogan proposes that the Flemish Law prohibiting slaughter of animals without stunning including those subject to particular methods of slaughter prescribed by religious rites is not permitted under EU law
N:o 103/2020
: 10 päivänä syyskuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
According to Advocate General Szpunar, the embedding in a webpage of works from other websites by means of automatic links (inline linking) requires the authorisation of the holder of the rights in those works
N:o 102/2020
: 10 päivänä syyskuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
According to Advocate General Szpunar, a service that puts taxi passengers directly in touch, via an electronic application, with taxi drivers constitutes an Information Society service
N:o 101/2020
: 9 päivänä syyskuuta 2020
Maatalous
Unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi Slovenian kanteen, jossa vaadittiin kumoamaan delegoitu asetus, jonka nojalla nimitystä Teran voidaan käyttää kroatialaisten viinien merkinnöissä
N:o 100/2020
: 3 päivänä syyskuuta 2020
Liikenne
Passengers whose flights have been cancelled or subject to a long delay may demand payment of the compensation provided for under EU law in the national currency of their place of residence
N:o 99/2020
: 3 päivänä syyskuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
The provision of Italian law preventing Vivendi from acquiring 28% of the capital in Mediaset is contrary to EU law
N:o 98/2020
: 17 päivänä heinäkuuta 2020
Yhteisöjen omat varat
The General Court dismisses an action seeking a declaration that the European Council unlawfully refused to exclude the Czech Prime Minister, on the basis of an alleged conflict of interest, from the meetings of that institution concerning the adoption of the Multiannual Financial Framework of the European Union 2021/2027
N:o 97/2020
: 16 päivänä heinäkuuta 2020
Maatalous
Advocate General Bobek argues in favour of a more open interpretation of the criteria of direct concern
N:o 96/2020
: 16 päivänä heinäkuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, as EU law currently stands, online platform operators, such as YouTube and Uploaded, are not directly liable for the illegal uploading of protected works by the users of those platforms
N:o 95/2020
: 16 päivänä heinäkuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
The date to be taken into account, in order to determine whether a family member of a sponsor is a ‘minor child’ is the date of submission of the application for entry and residence
N:o 94/2020
: 16 päivänä heinäkuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Jäsenvaltion on myönnettävä korvaus kaikille tahallisten väkivaltarikosten uhreille, myös niille, jotka asuvat sen alueella
N:o 93/2020
: 16 päivänä heinäkuuta 2020
Siirtotyöläisten sosiaaliturva
Kansainvälisessä tieliikenteessä työskentelevien kuorma-autonkuljettajien työnantaja on kuljetusyritys, joka käyttää kyseisiin kuljettajiin nähden tosiasiallista työnjohtovaltaa, joka vastaa heidän palkkakustannuksistaan ja jolla on tosiasiallinen toimivalta irtisanoa heidät
N:o 92/2020
: 16 päivänä heinäkuuta 2020
Yhteisöjen omat varat
Romania velvoitetaan maksamaan komissiolle 3 000 000 euron ja Irlanti 2 000 000 euron suuruinen kiinteämääräinen hyvitys
N:o 91/2020
: 16 päivänä heinäkuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
Unionin tuomioistuin toteaa, että EU:n ja Yhdysvaltojen välisen Privacy Shield järjestelyn tarjoaman tietosuojan tason riittävyydestä annettu päätös 2016/1250 on pätemätön
N:o 90/2020
: 15 päivänä heinäkuuta 2020
Valtion tuki
The General Court of the European Union annuls the decision taken by the Commission regarding the Irish tax rulings in favour of Apple
N:o 89/2020
: 9 päivänä heinäkuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
A contractual term which has not been negotiated but which reflects a rule that, under national law, applies between parties provided that no other arrangements have been established in that respect, falls outside the scope of EU law on unfair terms in consumer contracts
N:o 88/2020
: 9 päivänä heinäkuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
Kun elokuva ladataan laittomasti YouTuben kaltaiselle palvelualustalle, oikeudenhaltija voi teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamisen varmistamisesta annetun direktiivin nojalla vaatia ylläpitäjältä yksinomaan asianomaisen käyttäjän postiosoitteen muttei hänen sähköposti- tai IP-osoitettaan tai puhelinnumeroaan
N:o 87/2020
: 9 päivänä heinäkuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
A motor vehicle manufacturer whose unlawfully manipulated vehicles are resold in other Member States may be sued in the courts of those States
N:o 86/2020
: 9 päivänä heinäkuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
National legislation may provide for a time limit for an action for reimbursement based on an unfair term in a contract concluded between a seller or supplier and a consumer
N:o 85/2020
: 9 päivänä heinäkuuta 2020
Yhteisön oikeuden periaatteet
The Petitions Committee of the Parliament of a Federated State of a Member State is subject to the General Data Protection Regulation
N:o 84/2020
: 9 päivänä heinäkuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
Julkisoikeudelliset oikeushenkilöt voivat olla vastuussa ympäristövahingoista, jotka ovat aiheutuneet lakiin perustuvan tehtävien siirron nojalla yleisen edun mukaisesti harjoitettavasta toiminnasta, kuten maatalousalueiden kuivattamiseen tarkoitetun pumppuaseman käyttämisestä
N:o 83/2020
: 8 päivänä heinäkuuta 2020
SANT
The General Court dismisses the action brought by two Brazilian meat producers seeking the annulment of the regulation prohibiting, for public health reasons, the export to the European Union of certain products of animal origin from establishments belonging to those producers
N:o 82/2020
: 8 päivänä heinäkuuta 2020
Talouspolitiikka
The General Court delivers its first four judgments concerning decisions of the European Central Bank imposing pecuniary penalties as part of its prudential supervision of credit institutions
N:o 81/2020
: 8 päivänä heinäkuuta 2020
Kilpailu
The General Court orders that the fine imposed on Infineon for its participation in a cartel in the smart card chip market be reduced by almost €6 million, from €82,784,000 to €76,871,600
N:o 80/2020
: 2 päivänä heinäkuuta 2020
DFON
According to Advocate General Kokott, the addressee, the taxpayer concerned and other concerned third parties must be able to obtain judicial review of an order to provide information made in the context of the cross-border exchange of information between tax authorities
N:o 79/2020
: 25 päivänä kesäkuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
According to Advocate General Pikamäe, Hungary has failed to fulfil obligations arising from EU law in relation to a substantial part of its national legislation on asylum procedures and the return of illegally staying third-country nationals
N:o 78/2020
: 25 päivänä kesäkuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
The European Parliament was entitled to adopt the EU budget for 2018 in Brussels, at second reading
N:o 77/2020
: 25 päivänä kesäkuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
Asetuksesta ja yleisohjeesta, joilla vahvistetaan yleiset edellytykset rakennus- ja maankäyttöluvan myöntämiselle tuuliturbiinien sijoittamista ja käyttöä varten, on tehtävä ympäristöarviointi ennen niiden hyväksymistä
N:o 76/2020
: 25 päivänä kesäkuuta 2020
Henkilöiden vapaa liikkuvuus
Workers are entitled, for the period between an unlawful dismissal and reinstatement as an employee, to annual paid leave or, at the end of the employment relationship, to a payment in lieu of such leave not taken
N:o 75/2020
: 25 päivänä kesäkuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Oikeusviranomaiset, joiden on ratkaistava kysymys laittomasti oleskelevan kolmannen maan kansalaisen säilöönotosta, voivat vastaanottaa kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen ja niiden on ilmoitettava asianomaiselle, miten tällainen hakemus konkreettisesti jätetään
N:o 74/2020
: 18 päivänä kesäkuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
A family member of an EU citizen who is not a national of a Member State but who holds a permanent residence card shall be exempt from the visa requirement for entry into the territory of the Member States.
N:o 73/2020
: 18 päivänä kesäkuuta 2020
Pääomien vapaa liikkuvuus
Rajoitukset, jotka Unkari on asettanut kansalaisjärjestöjen kyseisen jäsenvaltion ulkopuolelle sijoittautuneilta henkilöiltä saamalle rahoitukselle, eivät ole unionin oikeuden mukaisia
N:o 72/2020
: 11 päivänä kesäkuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
Luontodirektiivissä säädetty tiettyjen eläinlajien tiukka suojelu ulottuu myös yksilöihin, jotka poistuvat luontotyypistään ja oleskelevat ihmisten asuinalueilla
N:o 71/2020
: 11 päivänä kesäkuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
The fact that in the Slovak Republic, the power to appoint and to dismiss the president of the national regulatory authority passed from the President of the Republic to the government does not in itself constitute an infringement of the electricity market directive
N:o 70/2020
: 11 päivänä kesäkuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
Pharmaceutical companies may not distribute to pharmacists free samples of medicinal products available only on prescription
N:o 69/2020
: 11 päivänä kesäkuuta 2020
DISC
Yleiseen, kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kieltoon ei voida vedota sellaisen lääkinnällisten laitteiden valmistajan ja vakuutusyhtiön väliseen sopimukseen sisältyvän vakuutusehdon riitauttamiseksi, jolla vastuuvakuutusturvaa rajoitetaan alueellisesti
N:o 68/2020
: 11 päivänä kesäkuuta 2020
Liikenne
Lentomatkustajan häiritsevä käyttäytyminen voi aiheuttaa poikkeukselliset olosuhteet, jotka voivat vapauttaa lentoliikenteen harjoittajan velvollisuudesta maksaa korvausta kyseessä olevan lennon taikka sen itsensä samalla ilma-aluksella suorittaman seuraavan lennon peruuttamisesta taikka pitkäaikaisesta viivästymisestä
N:o 67/2020
: 11 päivänä kesäkuuta 2020
Valtion tuki
Unionin tuomioistuin vahvistaa komission päätöksen, jonka mukaan sairausvakuutuslaitokset, jotka toimivat Slovakian valtion valvonnassa, eivät kuulu valtiontukia koskevien unionin oikeuden sääntöjen soveltamisalaan
N:o 66/2020
: 4 päivänä kesäkuuta 2020
Kilpailu
Advocate General Kokott proposes that the Court of Justice should uphold the fine of almost €94 million imposed on the Lundbeck pharmaceutical group in the context of agreements intended to delay the marketing of generic versions of its antidepressant medicinal product citalopram
N:o 65/2020
: 28 päivänä toukokuuta 2020
Kilpailu
Unionin yleinen tuomioistuin kumoaa komission päätöksen hylätä Hutchison 3G UK:n suunnitelma hankkia Telefónica UK omistukseensa matkapuhelinmarkkinoilla
N:o 64/2020
: 28 päivänä toukokuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
Julkisasiamies Pitruzzellan mukaan unionin tuomioistuimilla ei ole toimivaltaa tutkia euroryhmää vastaan nostettavia vahingonkorvauskanteita
N:o 63/2020
: 28 päivänä toukokuuta 2020
Advocate General Sánchez-Bordona proposes that the Court of Justice should dismiss the actions for annulment brought by Hungary and Poland against the Directive strengthening posted workers’ rights
N:o 62/2020
: 20 päivänä toukokuuta 2020
Energiapolitiikka
The General Court of the European Union declares that the actions brought by Nord Stream AG and Nord Stream 2 AG against Directive 2019/692, which extends certain rules of the internal market in natural gas to pipelines from third countries, are inadmissible
N:o 61/2020
: 14 päivänä toukokuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Advocate General Bobek: Member States must grant compensation to any victim of a violent intentional crime, regardless of his or her residence
N:o 60/2020
: 14 päivänä toukokuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
The placing of asylum seekers or third-country nationals who are the subject of a return decision in the Röszke transit zone at the Serbian-Hungarian border must be classified as ‘detention’
N:o 59/2020
: 13 päivänä toukokuuta 2020
Valtion tuki
Unionin yleinen tuomioistuin hylkää kanteet, jotka koskevat komission päätöstä, jolla Italian useille Sardiniaan liikennöiville lentoyhtiöille myöntämä tuki on todettu lainvastaiseksi
N:o 58/2020
: 8 päivänä toukokuuta 2020
Lehdistötiedote Saksan perustuslakituomioistuimen 5.5.2020 antaman tuomion johdosta
N:o 57/2020
: 7 päivänä toukokuuta 2020
Valtion tuki
Advocate General Hogan: the Court should reject Austria’s appeal in UK State Aid Case
N:o 56/2020
: 7 päivänä toukokuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Panaman lippua käyttäneen aluksen haaksirikon uhrit voivat nostaa Italian tuomioistuimissa vahingonkorvauskanteen niitä italialaisia laitoksia vastaan, jotka olivat luokitelleet kyseisen aluksen ja antaneet sille todistuskirjat
N:o 55/2020
: 30 päivänä huhtikuuta 2020
Henkilöiden vapaa liikkuvuus
The Working Time Directive applies to officers of the Hungarian Rapid Intervention Police responsible for surveillance of the external borders of the Schengen Area in the context of the migration crisis
N:o 54/2020
: 30 päivänä huhtikuuta 2020
DISC
The Italian tax regime resulting from the Italian-Portuguese double taxation convention does not infringe the principles of freedom of movement and non-discrimination
N:o 53/2020
: 30 päivänä huhtikuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
A passenger’s denied boarding on the ground that he presented allegedly inadequate travel documentation does not, in itself, deprive the passenger from protection under the Regulation on compensation and assistance to air passengers
N:o 52/2020
: 30 päivänä huhtikuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
According to Advocate General Sharpston, a device that adjusts upwards the operation of the emission control system of diesel engine vehicles during the approval testing of those vehicles is a ‘defeat device’ prohibited by EU law
N:o 51/2020
: 27 päivänä huhtikuuta 2020
Unionin julkisen lainkäyttötoiminnan jatkuvuus: Euroopan unionin tuomioistuin aloittaa suulliset käsittelyt uudelleen 25.5.2020 alkaen
N:o 50/2020
: 23 päivänä huhtikuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
According to Advocate General Pikamäe, the accommodation of asylum seekers in the Röszke transit zone at the Hungarian-Serbian border must be classified as ‘detention’
N:o 49/2020
: 23 päivänä huhtikuuta 2020
Liikenne
Air carriers must indicate, from the first time their price offers are published on the internet, the VAT on domestic flights and the fees charged for paying by credit card
N:o 48/2020
: 23 päivänä huhtikuuta 2020
Yhteisön oikeuden periaatteet
Homofobiset lausunnot merkitsevät syrjintää työssä ja ammatissa silloin, kun ne on antanut henkilö, jolla on tai jolla voidaan olettaa olevan ratkaiseva vaikutusvalta tietyn työnantajan työhönottopolitiikassa
N:o 47/2020
: 8 päivänä huhtikuuta 2020
Yhteisön oikeuden periaatteet
Puolan on välittömästi keskeytettävä ylimmän tuomioistuimen kurinpitojaoston toimivallasta tuomareita koskevissa kurinpitoasioissa annettujen kansallisten säännösten soveltaminen
N:o 46/2020
: 3 päivänä huhtikuuta 2020
Euroopan unionin tuomioistuin sopeuttaa toimintaansa taatakseen unionin lainkäyttötoiminnan jatkuvuuden
N:o 45/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
AG Campos Sánchez-Bordona: a company can be sued by the purchasers of vehicles that it manipulated before the courts of the Member State where the vehicles were purchased
N:o 44/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
In the opinion of Advocate General Bobek the Services Directive is applicable to the short-term letting of furnished accommodation in the peer-to-peer economy
N:o 43/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
The hiring out of motor vehicles equipped with radio receivers does not constitute a communication to the public subject to payment of royalties
N:o 42/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
Henkilöiden vapaa liikkuvuus
A Member State is not entitled to refuse to pay a family allowance in respect of the child of the spouse of a frontier worker where there is no parent-child relationship with that worker
N:o 41/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
Henkilöiden vapaa liikkuvuus
A measure allowing a Land to make the bearing of school transport costs subject to a requirement of residence in that Land constitutes indirect discrimination against cross-border workers and their families
N:o 40/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Kieltäytyessään noudattamasta tilapäistä mekanismia kansainvälisen suojelun hakijoiden siirtämiseksi Puola, Unkari ja Tšekin tasavalta jättivät noudattamatta unionin oikeuden mukaisia velvoitteitaan
N:o 39/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
Tekijän- ja teollisoikeudet
The mere storage by Amazon, in the context of its online marketplace (‘Amazon-Marketplace’), of goods which infringe trade mark rights does not constitute an infringement by Amazon of those trade mark rights
N:o 38/2020
: 2 päivänä huhtikuuta 2020
DISC
Kun jäsenvaltion on ratkaistava kolmannen valtion esittämä luovutuspyyntö, joka koskee Euroopan talousalueen (ETA) sopimuspuolena olevan Euroopan vapaakauppajärjestön (EFTA) valtion kansalaista, sen on tarkastettava, ettei kyseinen kansalainen joudu kuolemanrangaistuksen, kidutuksen taikka epäinhimillisen tai halventavan rangaistuksen tai kohtelun kohteeksi
N:o 37/2020
: 26 päivänä maaliskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
A passenger who reserved his or her flight through a travel agency may bring an action for compensation for a long flight delay against the air carrier before the courts of the place of departure of the flight
N:o 36/2020
: 26 päivänä maaliskuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
Consumer credit agreements must specify clearly and concisely how the withdrawal period is to be calculated
N:o 35/2020
: 26 päivänä maaliskuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
Unionin tuomioistuin jättää tutkimatta kaksi ennakkoratkaisupyyntöä, jotka liittyvät vuonna 2017 Puolassa toteutettuihin toimenpiteisiin, joilla otetaan käyttöön tuomareihin sovellettavaa kurinpitomenettelyä koskeva järjestelmä
N:o 34/2020
: 23 päivänä maaliskuuta 2020
N:o 33/2020
: 19 päivänä maaliskuuta 2020
SOPO
Jäsenvaltiot eivät voi jättää "perättäisten määräaikaisten työsuhteiden" käsitteen ulkopuolelle tilannetta, jossa työntekijä toimii pitkäaikaisesti useiden nimitysten perusteella viransijaisena, kun kilpailumenettelyä ei ole järjestetty, minkä vuoksi hänen työsuhdettaan on jatkettu implisiittisesti aina vuosi kerrallaan.
N:o 32/2020
: 19 päivänä maaliskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
EU law does not preclude Member States from providing for civil proceedings for confiscation which are unrelated to a finding of a criminal offence
N:o 31/2020
: 12 päivänä maaliskuuta 2020
Liikenne
Lentomatkustajalla, joka on saanut korvauksen lennon peruuttamisen vuoksi ja suostunut matkustamaan toisella lennolla, on oikeus korvaukseen uudelleenreititetyn lennon viivästymisen vuoksi
N:o 30/2020
: 12 päivänä maaliskuuta 2020
Valtion tuki
The General Court annuls the Commission’s decision on aid measures implemented in favour of the Spanish football clubs Valencia CF et Elche CF
N:o 29/2020
: 12 päivänä maaliskuuta 2020
Valtion tuki
Italy is ordered to pay pecuniary penalties for failing to recover aid unlawfully granted to the hotel industry in Sardinia
N:o 27/2020
: 11 päivänä maaliskuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
A court before which a consumer claims that certain contractual terms are unfair is required to review, of its own motion, other terms of the contract insofar as they are connected to the subject matter of the dispute before it
N:o 26/2020
: 5 päivänä maaliskuuta 2020
Tekijän- ja teollisoikeudet
Unionin tuomioistuin kumoaa unionin yleisen tuomioistuimen tuomion, jonka mukaan yhteismerkki HALLOUMI, joka on varattu kyproslaisille juustomeijereille, ei ole esteenä merkin BBQLOUMI rekisteröinnille Euroopan unionin tavaramerkiksi bulgarialaisen valmistajan juustoja varten
N:o 25/2020
: 5 päivänä maaliskuuta 2020
Sijoittautumisvapaus
In the opinion of Advocate General Kokott, Hungary must treat foreign and national higher education institutions equally
N:o 24/2020
: 3 päivänä maaliskuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
The Vice-President of the General Court of the European Union dismisses the application of Mr Junqueras i Vies for interim measures
N:o 23/2020
: 3 päivänä maaliskuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
Espanjalaisten tuomioistuinten on tutkittava sellaisen kiinnelainasopimuksiin sisältyvän ehdon selkeys ja ymmärrettävyys, jossa määrätään espanjalaisten säästöpankkien indeksiin perustuvan vaihtuvan koron soveltamisesta.
N:o 22/2020
: 3 päivänä maaliskuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Sen selvittämiseksi, onko Espanjassa terrorismin ihannoimista ja sen uhrien nöyryyttämistä koskevasta rikoksesta tuomitusta henkilöstä annettu eurooppalainen pidätysmääräys pantava täytäntöön tutkimatta, onko tämä teko rangaistava myös Belgiassa, Belgian tuomioistuinten on otettava huomioon rangaistuksen kesto, josta säädetään Espanjan lainsäädännössä, jota sovelletaan tehtyihin tekoihin
N:o 21/2020
: 3 päivänä maaliskuuta 2020
DISC
Unkarin mainosveroon liittyvä seuraamusjärjestelmä on unionin oikeuden vastainen
N:o 20/2020
: 3 päivänä maaliskuuta 2020
Valtion tuki
Unkarissa televiestintäyritysten liikevaihdosta ja vähittäiskaupan alalla kannettavat erityisverot ovat yhteensopivia unionin oikeuden kanssa
N:o 19/2020
: 2 päivänä maaliskuuta 2020
N:o 18/2020
: 27 päivänä helmikuuta 2020
Ympäristö ja kuluttajat
Greece is ordered to pay a lump sum of 3.5 million euros for having been slow in implementing EU law on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
N:o 17/2020
: 27 päivänä helmikuuta 2020
Tekijän- ja teollisoikeudet
EUIPO must give a fresh decision on the application made by Constantin Film for registration of the sign Fack Ju Göhte as an EU trade mark
N:o 16/2020
: 20 päivänä helmikuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Where journeys with a confirmed single booking comprise of several connecting flights operated by separate air carriers, compensation for the cancellation of the final leg of the journey may be sought before the courts of the place of departure of the first leg
N:o 15/2020
: 13 päivänä helmikuuta 2020
Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union given by two new Members of the European Court of Auditors and the European Ombudsman
N:o 14/2020
: 7 päivänä helmikuuta 2020
The President of the General Court dismisses the application by Anglo Austrian AAB Bank for temporary suspension of the withdrawal of its banking authorisation
N:o 13/2020
: 6 päivänä helmikuuta 2020
DISC
Advocate General Bobek: The civil liability insurance of breast implant producer PIP could validly be limited to women who underwent surgery in France
N:o 12/2020
: 4 päivänä helmikuuta 2020
Siirtotyöläisten sosiaaliturva
Kansallista lainsäädäntöä, jossa rajataan oikeus tiettyjen maajoukkueurheilijoiden osalta käyttöön otettuun avustukseen siten, että se voidaan myöntää vain kyseisen jäsenvaltion kansalaisille, on pidettävä työntekijöiden vapaan liikkuvuuden rajoituksena
N:o 11/2020
: 4 päivänä helmikuuta 2020
Tutkimus, tiedotus, opetus, tilastot
Unionin yleinen tuomioistuin on tehnyt oikeudellisen virheen katsoessaan, että se, että asianosaisen ja sen asianajajan välillä oli olemassa opetustehtäviä koskeva sopimus, loukkasi unionin tuomioistuimissa esiintyvien edustajien riippumattomuuden vaatimusta
N:o 10/2020
: 31 päivänä tammikuuta 2020
Seuraukset, joita Yhdistyneen kuningaskunnan erolla Euroopan unionista on Euroopan unionin tuomioistuimelle
N:o 9/2020
: 31 päivänä tammikuuta 2020
Yhteisön oikeuden periaatteet
The Court of Justice of the European Union lacks jurisdiction to rule on a border dispute between Slovenia and Croatia, but those two Member States are required, under Article 4(3) TEU, to strive sincerely to bring about a definitive legal solution to the dispute consistent with international law
N:o 8/2020
: 30 päivänä tammikuuta 2020
Kilpailu
Unionin tuomioistuin täsmentää perusteet, joilla sovintosopimus farmaseuttisen patentin haltijan ja rinnakkaislääkkeiden valmistajan välisessä riidassa on ristiriidassa EU:n kilpailuoikeuden kanssa
N:o 7/2020
: 28 päivänä tammikuuta 2020
Lainsäädännön lähentäminen
Italian olisi pitänyt huolehtia siitä, että viranomaiset noudattavat kaupallisissa toimissaan yksityisten yritysten kanssa maksuaikoja, jotka eivät ylitä 30:tä tai 60:tä päivää
N:o 6/2020
: 22 päivänä tammikuuta 2020
Toimielimiä koskeva oikeus
Unionin tuomioistuin vahvistaa oikeuden tutustua lääkkeiden markkinoille saattamista koskevan lupahakemuksen asiakirja-aineistoon sisältyviin asiakirjoihin
N:o 5/2020
: 22 päivänä tammikuuta 2020
Kilpailu
Advocate General Kokott proposes that the Court should find that an agreement in settlement of a dispute between the holder of a pharmaceutical patent and a manufacturer of generic medicinal products may be contrary to EU competition law
N:o 4/2020
: 15 päivänä tammikuuta 2020
Yhteisön oikeuden periaatteet
Advocate General Campos Sánchez-Bordona: the means and methods of combating terrorism must be compatible with the requirements of the rule of law
N:o 3/2020
: 14 päivänä tammikuuta 2020
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Advocate General Szpunar proposes that the Court should rule that the victims of the sinking of a ship flying the Panamanian flag can bring an action for damages before the Italian courts against the Italian bodies which classified and certified that ship.
N:o 2/2020
: 14 päivänä tammikuuta 2020
Pääomien vapaa liikkuvuus
Advocate General Campos Sánchez-Bordona: the restrictions imposed by Hungary on the financing of civil organisations from abroad are not compatible with EU law
N:o 1/2020
: 13 päivänä tammikuuta 2020
Euroopan komission puheenjohtajan ja jäsenten juhlallinen vakuutus Euroopan unionin tuomioistuimessa
Tiedotteet ovat tiedotusvälineiden käyttöön tarkoitettuja epävirallisia asiakirjoja, jotka eivät sido yhteisöjen tuomioistuinta
|
