Přejít na hlavní obsah



Tiskové zprávy

Tiskové zprávy seznamují čtivým jazykem širokou veřejnost i novináře s případy, které jsou mediálně zajímavé nebo mají dopad na život občanů. Rovněž informují o hlavních událostech ze života orgánu.
Soudní dvůr připravuje i shrnutí nejdůležitějších rozhodnutí. Shrnutí jsou především určena informované veřejnosti, zejména právníkům, která má zájem o podrobnější informace o rozhodnutích Soudního dvora a Tribunálu.

č. 155/2015 : 23. prosince 2015
Zemědělství
Skotský zákon zavádějící minimální cenu za jednotku alkoholu je v rozporu s unijním právem, mohou-li být přijata méně omezující daňová opatření

č. 154/2015 : 23. prosince 2015
Zásady práva Společenství
Generální advokátka považuje novou směrnici EU z roku 2014 o tabákových výrobcích za platnou

č. 153/2015 : 23. prosince 2015
Daně
VAT is chargeable on unused air tickets which are not refundable

č. 152/2015 : 23. prosince 2015
SOPO
By allowing doctors to work 24 hours or more consecutively, Greek law infringes EU law

č. 151/2015 : 17. prosince 2015
Státní podpora
The General Court confirms that the State aid in the sum of € 503 million granted by France to Sernam and conditionally approved by the Commission in an earlier decision was wrongfully implemented

č. 150/2015 : 17. prosince 2015
Státní podpora
The General Court annuls the Commission’s decision that the Spanish tax lease system is an illegal state aid.

č. 149/2015 : 17. prosince 2015
Sbližování právních předpisů
The sodium content of natural mineral waters must be calculated on the basis not only of sodium chloride but also of sodium bicarbonate

č. 148/2015 : 17. prosince 2015
DFON
Převod know-how umožňujícího provozování erotické webové stránky livejasmin.com z Maďarska na Madeiru, kde platí nižší sazba DPH, nepředstavuje sám o sobě zneužívající praktiku

č. 147/2015 : 16. prosince 2015
Hospodářská soutěž
The General Court annuls the decision by which the Commission imposed fines amounting to approximately €790 million on several airlines for their participation in a cartel on the airfreight market

č. 146/2015 : 16. prosince 2015
da en fr
Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union of the newly-appointed Member of the European Court of Auditors.

č. 145/2015 : 16. prosince 2015
Sbližování právních předpisů
By failing to adopt measures concerning the specification of scientific criteria for the determination of endocrine-disrupting properties, the Commission has breached EU law

č. 144/2015 : 10. prosince 2015
Duševní a průmyslové vlastnictví
Tribunál zamítl žalobu fotbalového klubu FC Barcelona, který usiloval o zápis obrysů svého znaku jako ochranné známky Společenství

č. 143/2015 : 3. prosince 2015
MARI
Devizové transakce, které tvoří součást určitých typů půjček v cizí měně, nepředstavují investiční službu

č. 142/2015 : 26. listopadu 2015
Sbližování právních předpisů
Zvýšení telekomunikačních sazeb v závislosti na indexu spotřebitelských cen neumožňuje účastníkům odstoupit od smlouvy

č. 141/2015 : 26. listopadu 2015
Státní podpora
The General Court confirms the Commission’s decision ordering the recovery of State aid granted by Spain to the operators of the terrestrial television platform

č. 140/2015 : 25. listopadu 2015
Pan Alfredo Calot Escobar byl opětovně jmenován vedoucím soudní kanceláře Soudního dvora

č. 139/2015 : 17. listopadu 2015
Institucionální právo
The award of public contracts may be made subject by law to a minimum wage

č. 138/2015 : 16. listopadu 2015
Soudní dvůr Evropské unie se připojuje k poctě vzdané obětem atentátů z 13. listopadu v Paříži

č. 137/2015 : 13. listopadu 2015
Institucionální právo
According to the General Court, impact assessments intended to guide the Commission in drawing up its proposals for legislative acts are not, in principle, to be accessible to the public before those proposals have been disclosed

č. 136/2015 : 12. listopadu 2015
Státní podpora
The General Court dismisses the action brought by two minority shareholders of HSH Nordbank and therefore upholds the Commission decision of 2011 authorising, under certain conditions, rescue measures in respect of that bank

č. 135/2015 : 11. listopadu 2015
SOPO
The termination of an employment contract following the worker’s refusal to accept a significant unilateral change to essential elements of the contract which operates to his detriment constitutes a redundancy for the purpose of the directive on collective redundancies

č. 134/2015 : 11. listopadu 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
The Court defines for the first time the concept of extrajudicial documents of which the formal transmission to addressees residing in another Member State is necessary

č. 133/2015 : 11. listopadu 2015
Energie
Dyson’s action for annulment of the regulation on energy labelling of vacuum cleaners is unsuccessful

č. 132/2015 : 10. listopadu 2015
Veřejné zakázky
The General Court dismisses an action involving the award of a public service contract by the European Parliament for the supply of fire security, assistance to persons and external surveillance at the European Parliament’s site in Brussels

č. 131/2015 : 30. října 2015
Schválení návrhu reformy soudního systému Soudního dvora Evropské unie

č. 130/2015 : 29. října 2015
Sbližování právních předpisů
The time-limit for challenging mortgage enforcement proceedings in progress when a judgment of the Court of Justice was implemented in Spain is contrary to EU law

č. 129/2015 : 26. října 2015
Společná zahraniční a bezpečnostní politika
Tribunál EU ruší zmrazení finančních prostředků Andrije Portnova, bývalého poradce ukrajinského exprezidenta Viktora Janukovyče

č. 128/2015 : 22. října 2015
Daně
Směna tradičních měn za jednotky virtuální měny "bitcoin" je osvobozena od DPH

č. 127/2015 : 21. října 2015
SERV
Nabídka krátkých videí na internetových stránkách novin může podléhat právní úpravě audiovizuálních mediálních služeb

č. 126/2015 : 15. října 2015
Životní prostředí a spotřebitelé
Because of its delay in implementing the directive on urban waste water treatment, Greece is ordered to pay a fixed sum of €10 million and a periodic fine of €3.64 million per semester of delay

č. 125/2015 : 12. října 2015
Volba předsedů senátů Soudního dvora složených ze tří soudců

č. 124/2015 : 12. října 2015
Jmenování nového prvního generálního advokáta Soudního dvora

č. 123/2015 : 8. října 2015
Volba předsedů senátů Soudního dvora složených z pěti soudců

č. 122/2015 : 8. října 2015
Pan Antonio Tizzano je zvolen místopředsedou Soudního dvora Evropské unie

č. 121/2015 : 8. října 2015
Pan Koen Lenaerts je zvolen předsedou Soudního dvora Evropské unie

č. 120/2015 : 7. října 2015
Duševní a průmyslové vlastnictví
The General Court dismisses the actions brought by the Republic of Cyprus against the decisions to refuse registration of the signs HALLOUMI and XAΛΛOYMI

č. 119/2015 : 7. října 2015
Hospodářská politika
The loss suffered in 2012 by the private holders of Greek debt instruments in connection with the restructuring of the public debt of the Greek State is not attributable to the ECB, but to the economic risks ordinarily inherent in financial sector activities

č. 118/2015 : 6. října 2015
Evropské občanství
A Member State can maintain an indefinite ban on voting in European Parliament elections for certain nationals of that State

č. 117/2015 : 6. října 2015
Sbližování právních předpisů
Soudní dvůr prohlásil za neplatné rozhodnutí Komise, v němž bylo konstatováno, že Spojené státy zajišťují odpovídající úroveň ochrany předávaných osobních údajů

č. 116/2015 : 6. října 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Podle generálního advokáta Pedra Cruz Villalóna představuje povinnost příjemců doplňkové ochrany mít bydliště v určitém místě omezení svobody pohybu na území členského státu

č. 115/2015 : 6. října 2015
Vnější vztahy
Tribunál zrušuje většinu aktů, kterými Rada zmrazila finanční prostředky fotbalového klubu "Dynamo Minsk"

č. 114/2015 : 6. října 2015
Sociální zabezpečení migrujících pracovníků
Advocate General Cruz Villalón proposes that the Court should dismiss the Commission’s action against the United Kingdom concerning allowances for children

č. 113/2015 : 5. října 2015
Částečná obnova Soudního dvora a nástup nového člena Tribunálu EU do funkce

č. 112/2015 : 1. října 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
"Směrnice o navracení" v zásadě nebrání tomu, aby vnitrostátní právní úprava členského státu ukládala trest odnětí svobody státnímu příslušníkovi třetí země, který neoprávněně vstoupí na jeho území v rozporu se zákazem vstupu

č. 111/2015 : 1. října 2015
Sbližování právních předpisů
Právní úprava členského státu týkající se ochrany údajů může být uplatněna na zahraniční společnost, která v tomto státě vykonává prostřednictvím stálého zařízení efektivní a skutečnou činnost

č. 110/2015 : 1. října 2015
Hospodářská politika
Persons whose personal data are subject to transfer and processing between two public administrative bodies must be informed in advance

č. 109/2015 : 30. září 2015
Duševní a průmyslové vlastnictví
Dobré jméno, jemuž se těší krokodýl společnosti Lacoste, může podle Tribunálu bránit zápisu tvaru krokodýla nebo kajmana pro výrobky z kůže, oděvy a obuv

č. 108/2015 : 30. září 2015
Institucionální právo
Tribunál EU potvrdil, že evropská občanská iniciativa, jejímž cílem je povolit odepsání nepřiměřeně vysokého veřejného dluhu zemí nacházejících se ve stavu nouze jako Řecko, nemůže být zaregistrována

č. 107/2015 : 24. září 2015
Institucionální právo
Tribunál EU zrušil tři oznámení o výběrových řízeních, která ukládají uchazečům povinnost, aby si jako druhý jazyk a jazyk komunikace s EPSO vybrali angličtinu, francouzštinu nebo němčinu

č. 106/2015 : 23. září 2015
Sbližování právních předpisů
Podle generálního advokáta Y. Bota nebrání rozhodnutí Komise, v němž se konstatuje, že ochrana osobních údajů ve Spojených státech je odpovídající, tomu, aby vnitrostátní orgány pozastavily přenos údajů o evropských uživatelích Facebooku na servery umístěné ve Spojených státech

č. 105/2015 : 17. září 2015
Doprava
Letečtí dopravci jsou povinni poskytnout cestujícím náhradu i v případě zrušení letu z důvodu neočekávaných technických závad

č. 104/2015 : 17. září 2015
Hospodářská soutěž
The Court of Justice reduces the fine imposed on Total jointly and severally with Total France from €128 million to €125 million

č. 103/2015 : 17. září 2015
Státní podpora
Due to its delay in recovering aid incompatible with the common market, Italy is ordered to pay a lump sum of €30 million and a fine of €12 million per semester of delay

č. 102/2015 : 16. září 2015
Volný pohyb osob
Slovensko neporušilo povinnosti, které pro něj vyplývají z unijního nařízení, když omezilo nárok na peněžité příspěvky související se zdravotním postižením a na vánoční příspěvek poskytovaný osobám s nízkým příjmem pouze na osoby, které mají bydliště na Slovensku

č. 101/2015 : 15. září 2015
DISC
Členský stát může vyloučit z pobírání některých nepříspěvkových sociálních dávek občany Unie, kteří do tohoto státu přišli s cílem najít si tam práci

č. 100/2015 : 10. září 2015
de en fr
Sbližování právních předpisů
Articles incorporated as components of a complex product must be notified to the European Chemicals Agency when they contain a substance of very high concern in a concentration above 0.1%

č. 99/2015 : 10. září 2015
SOPO
Cesty, které pracovníci bez stálého nebo obvyklého pracoviště vykonávají mezi svým bydlištěm a prvním nebo posledním zákazníkem daného dne, představují pracovní dobu

č. 98/2015 : 10. září 2015
Duševní a průmyslové vlastnictví
The General Court dismisses the actions brought by H&M against the registration of two Yves Saint Laurent bag designs

č. 97/2015 : 9. září 2015
Hospodářská soutěž
The General Court reduces the fines imposed by the Commission on Panasonic and on Toshiba for their participation in a cartel on the European market for tubes for television sets

č. 96/2015 : 9. září 2015
SOPO
Portugalský stát musí odškodnit pracovníky Air Atlantis, někdejší dceřiné společnosti podniku TAP

č. 95/2015 : 8. září 2015
Státní podpora
By preventing, in cases of serious fraud in relation to VAT, the imposition of effective and dissuasive penalties because the overall limitation period is too brief, Italian law is liable to affect the financial interests of the European Union

č. 94/2015 : 3. září 2015
Státní podpora
EU law does not preclude Italian legislation which, by reference to an EU regulation not in force at the time, provides for the application of compound interest to the recovery of State aid

č. 93/2015 : 3. září 2015
Sbližování právních předpisů
The Court of Justice confirms the validity of the regulation on trade in seal products

č. 92/2015 : 2. září 2015
Svoboda usazování
The differentiated taxation of dividends received by the parent companies of a tax-integrated group depending on where the subsidiaries are established is contrary to EU law

č. 91/2015 : 16. července 2015
Spravedlnost a Vnitřní věci
The expiry of the timelimits to take a decision on the execution of a European arrest warrant does not free the competent court of its obligation to adopt a decision in that regard and does not preclude, in itself, the continued holding of the requested person in custody

č. 90/2015 : 16. července 2015
Volný pohyb kapitálu
By imposing a fine, the amount of which corresponds to 60% of the amount of cash which is undeclared when crossing an external border of the EU, Hungarian law infringes EU law

č. 89/2015 : 16. července 2015
SOPO
By prohibiting a male civil servant whose wife does not work from taking parental leave, Greek legislation is incompatible with EU law

č. 88/2015 : 16. července 2015
Hospodářská soutěž
Žaloba na zdržení se jednání podaná majitelem patentu na standardizovanou technologii, který má dominantní postavení, proti údajnému porušovateli práv z duševního vlastnictví může za určitých podmínek představovat zneužití dominantního postavení

č. 87/2015 : 16. července 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
The court called upon to decide on parental responsibility also has jurisdiction to rule on the maintenance allowance payable by one of the parents in favour of his or her minor children

č. 86/2015 : 16. července 2015
Životní prostředí a spotřebitelé
Z důvodu nesprávného uplatňování směrnice o odpadech v regionu Kampánie se Itálii ukládá povinnost zaplatit paušální částku 20 milionů eur a penále ve výši 120 000 eur za každý den prodlení

č. 85/2015 : 16. července 2015
Evropské občanství
Státní příslušník třetí země, který je manželem či manželkou občana Unie, jenž má bydliště v jiném členském státě, než jehož je státním příslušníkem, již nemůže požívat práva pobytu v tomto státě, pokud občan Unie opustí dotčený stát před zahájením řízení o rozvodu

č. 84/2015 : 16. července 2015
Zásady práva Společenství
Umístění elektroměrů v nepřístupné výšce ve čtvrti, kde žijí převážně Romové, může představovat diskriminaci na základě etnického původu, jsou-li tytéž měřiče v jiných čtvrtích umístěny v normální výšce

č. 83/2015 : 15. července 2015
Hospodářská soutěž
The General Court reduces the fines imposed by the Commission on three members of the European pre-stressing steel market cartel

č. 82/2015 : 9. července 2015
Státní podpora
France has failed to fulfil its obligations by failing to recover aid amounting to €220 million granted to SNCM for certain ferry services between Marseille and Corsica

č. 81/2015 : 9. července 2015
SANT
Po Tribunálu i Soudní dvůr potvrzuje rozhodnutí, kterým Komise Německu zakázala zachovat své mezní hodnoty pro arsen, antimon a rtuť v hračkách

č. 80/2015 : 9. července 2015
SOPO
Komisi se nepodařilo prokázat nesplnění povinnosti Irska při provádění směrnice o pracovní době v případě nemocničních sekundárních lékařů

č. 79/2015 : 9. července 2015
Hospodářská soutěž
The Court confirms the €288 million fine imposed on InnoLux for its participation in the cartel on the market for LCD panels

č. 78/2015 : 9. července 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Členské státy mohou požadovat, aby státní příslušníci třetích zemí před sloučením rodiny složili zkoušku občanské integrace

č. 77/2015 : 7. července 2015
Zemědělství
Italian fishermen’s associations cannot challenge before the General Court an action plan providing for national measures in the field, inter alia, of swordfish fishery

č. 76/2015 : 2. července 2015
Státní podpora
The shareholder loan offered to France Télécom by the French authorities at a time when the telephone operator was undergoing a major crisis cannot be classified as State aid

č. 75/2015 : 1. července 2015
SERV
Advocate General Maciej Szpunar considers that the website of a daily newspaper containing audiovisual material is not an audiovisual service within the meaning of EU law

č. 74/2015 : 1. července 2015
Životní prostředí a spotřebitelé
Povinnosti, které rámcová směrnice o vodě stanoví v oblasti zlepšování a zamezení zhoršení, se vztahují na takové konkrétní projekty, jako je prohloubení splavné řeky

č. 73/2015 : 19. června 2015
Tribunál přijímá nová procesní pravidla

č. 72/2015 : 16. června 2015
Svoboda usazování
Italian legislation requiring certification bodies to have their registered office in Italy is contrary to EU law

č. 71/2015 : 16. června 2015
Duševní a průmyslové vlastnictví
Tribunál potvrzuje zápis tvaru figurek Lego jako ochranné známky Společenství

č. 70/2015 : 16. června 2015
Hospodářská politika
Program OMT ohlášený ECB v září 2012 je slučitelný s unijním právem

č. 69/2015 : 11. června 2015
Sbližování právních předpisů
Hungarian legislation which prohibits the operation of slot machines outside casinos may be contrary to the principle of freedom to provide services

č. 68/2015 : 11. června 2015
Sbližování právních předpisů
The Universal Service Directive does not lay down a social pricing obligation for mobile communications and mobile Internet subscriptions

č. 67/2015 : 11. června 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Soudní žaloby podané v Německu soukromými osobami proti Řeckému státu po nucené výměně jejich státních obligací mohou být tomuto státu doručeny podle nařízení EU o doručování

č. 66/2015 : 5. června 2015
Na podnět několika členů Soudního dvora bude Vassiliosi Skourisovi předán Liber Amicorum u příležitosti oslavy dvanácti let, které strávil v čele tohoto orgánu

č. 65/2015 : 4. června 2015
Daně
Spojené království nemůže uplatňovat sníženou sazbu DPH na dodání a instalaci energeticky úsporných materiálů u všech bytů či obytných domů, neboť tato sazba je vyhrazena pouze pro plnění, jež se týkají sociálního bydlení

č. 64/2015 : 4. června 2015
Sbližování právních předpisů
Označení potraviny nesmí uvádět spotřebitele v omyl tím, že vyvolává dojem, že je ve výrobku přítomna určitá složka, která v něm ve skutečnosti přítomna není

č. 63/2015 : 4. června 2015
Sbližování právních předpisů
The Court clarifies the rules on consumer protection with regard to the sale of consumer goods and associated guarantees

č. 62/2015 : 4. června 2015
Státní podpora
Německá daň z jaderného paliva je v souladu s unijním právem

č. 61/2015 : 4. června 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Členské státy mohou státním příslušníkům třetích zemí, kteří jsou dlouhodobě pobývajícími rezidenty, uložit povinnost složit zkoušku občanské integrace

č. 60/2015 : 4. června 2015
Sociální zabezpečení migrujících pracovníků
According to Advocate General Wathelet, EU citizens who move to a Member State of which they are not nationals may be excluded from entitlement to certain social benefits during the first three months

č. 59/2015 : 4. června 2015
Státní podpora
The Court of Justice, like the General Court, confirms that the agreement between the Hungarian State and the oil company MOL relating to the exploitation of hydrocarbon fields does not constitute State aid

č. 58/2015 : 21. května 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Victims of an unlawful cartel may claim compensation for their loss before the courts where one of the participants in the infringement is domiciled

č. 57/2015 : 20. května 2015
Hospodářská soutěž
In the context of the cartel on phosphates, the General Court for the first time rules on the relationship between the standard procedure and the settlement procedure, and upholds the fine of nearly €60 million imposed on the Roullier group

č. 56/2015 : 13. května 2015
Udělení 50. Ceny Theodora Heusse Soudnímu dvoru Evropské unie

č. 55/2015 : 13. května 2015
SOPO
The definition of collective redundancy under Spanish law is contrary to EU law

č. 54/2015 : 13. května 2015
Státní podpora
The General Court dismisses the actions brought by the airline Niki Luftfahrt against Lufthansa’s acquisition of Austrian Airlines and the restructuring aid granted by Austria to Austrian in that regard

č. 53/2015 : 12. května 2015
Zemědělství
Mléčný tuk nazvaný "pomazánkové máslo" nelze zapsat jako zaručenou tradiční specialitu

č. 52/2015 : 12. května 2015
Institucionální právo
The General Court finds that documents exchanged between the Commission and a national competition authority in proceedings concerning an infringement of the competition rules are not, in principle, accessible to the public

č. 51/2015 : 12. května 2015
en fr mt
Institucionální právo
The General Court dismisses the action of the former Commissioner John Dalli concerning the fact that President Barroso allegedly required him to resign

č. 50/2015 : 5. května 2015
Duševní a průmyslové vlastnictví
Tribunál potvrdil existenci nebezpečí záměny mezi obrazovým a slovním označením SKYPE a slovní ochrannou známkou SKY

č. 49/2015 : 5. května 2015
CORE
Soudní dvůr zamítá obě žaloby Španělska proti nařízením, kterými se provádí posílená spolupráce v oblasti vytvoření jednotné patentové ochrany

č. 48/2015 : 30. dubna 2015
Hospodářská politika
The Court of Justice confirms the inadmissibility of the action brought by 5 217 individuals against a number of ECB ‘decisions’ of 6 September 2012, including that relating to OMT

č. 47/2015 : 30. dubna 2015
Sbližování právních předpisů
The Court clarifies the term ‘establishment’ in connection with collective redundancies

č. 46/2015 : 29. dubna 2015
SANT
Trvalé vyloučení mužů, kteří měli sexuální styky s jinými muži, z dárcovství krve může být odůvodněné s přihlédnutím k situaci, která panuje v dotčeném členském státě

č. 45/2015 : 29. dubna 2015
Svoboda usazování
Member States may require life assurance companies to send clients information other than that listed in the Third Life Assurance Directive

č. 44/2015 : 28. dubna 2015
Reforma soudního systému EU

č. 43/2015 : 23. dubna 2015
Zemědělství
Ochrana zvířat během přepravy stanovená unijním právem nekončí na vnějších hranicích Unie

č. 42/2015 : 23. dubna 2015
Sbližování právních předpisů
Pojistná smlouva musí transparentně, přesně a srozumitelně vyložit mechanismus pojištění, tak aby spotřebitel mohl vyhodnotit její ekonomické důsledky

č. 41/2015 : 23. dubna 2015
Hospodářská soutěž
The Court confirms the fine of €210 million imposed on LG Display for its participation in the cartel on the market for LCD panels

č. 40/2015 : 23. dubna 2015
Doprava
Držiteli řidičského průkazu může jiný členský stát odejmout oprávnění řídit motorová vozidla poté, co se dopustil dopravního přestupku, jehož povaha může vést k nezpůsobilosti k řízení motorových vozidel

č. 39/2015 : 22. dubna 2015
Rozpočet Společenství
The General Court annuls the entry of a Greek company in the Early Warning System put in place by the Commission to protect the EU’s financial interests

č. 38/2015 : 22. dubna 2015
Vnější vztahy
The General Court confirms the restrictive measures imposed on Mr Johannes Tomana, the Attorney-General of Zimbabwe, and 120 other individuals and companies in that country

č. 37/2015 : 17. dubna 2015
en fr
All European Final of the European Moot Court Competition takes place at the Court of Justice of the European Union in Luxembourg on 17 April

č. 36/2015 : 14. dubna 2015
SOPO
Spanish legislation on the calculation of permanent invalidity pensions complies with EU law

č. 35/2015 : 26. března 2015
According to Advocate General Wathelet, EU citizens who travel to a Member State of which they are not nationals in order to seek employment may be excluded from entitlement to certain social benefits

č. 34/2015 : 19. března 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Podle názoru generální advokátky Kokott může být sloučení rodiny manželů, kteří jsou státními příslušníky třetích zemí, v zásadě podmíněno tím, že osoba mající zájem následovat svého manžela či svou manželku do členského státu složí zkoušku z jazyka a reálií tohoto státu

č. 33/2015 : 11. března 2015
Sbližování právních předpisů
In order to prevent insider dealing, information must be made public even if the holder of the information does not know how precisely it will influence the price of financial instruments

č. 32/2015 : 9. března 2015
Hospodářská soutěž
Tribunál potvrzuje rozhodnutí Komise, které zakazuje plánované spojení mezi podniky Deutsche Börse a NYSE Euronext

č. 31/2015 : 5. března 2015
Sbližování právních předpisů
Vykazuje-li lékařský přístroj potenciální vadu, všechny výrobky téhož modelu mohou být kvalifikovány jako vadné

č. 30/2015 : 5. března 2015
Daně
Francie a Lucembursko nemohou na dodání elektronických knih na rozdíl od papírových knih uplatňovat sníženou sazbu DPH

č. 29/2015 : 4. března 2015
Hospodářská politika
Tribunál ruší Rámec dohledu Eurosystému, který uveřejnila ECB a který ukládá ústředním protistranám povinnost umístění v eurozóně

č. 28/2015 : 4. března 2015
Životní prostředí a spotřebitelé
Italian legislation under which owners of land who are not polluters are not required to adopt preventive and remedial measures is compatible with EU law

č. 27/2015 : 3. března 2015
Soudní statistiky za rok 2014

č. 26/2015 : 27. února 2015
Sbližování právních předpisů
The Commission may not automatically refuse access to the written submissions of Member States in proceedings before the Court of Justice on the grounds that they are documents used in court proceedings

č. 25/2015 : 26. února 2015
Státní podpora
The reform of the financing of the pensions of civil servants working for France Télécom after its conversion into a public limited company only constitutes compatible State aid subject to the conditions imposed by the Commission

č. 24/2015 : 26. února 2015
Sbližování právních předpisů
The cost of the royalty that has to be paid to the author on any resale of a work of art by an art market professional may be borne, definitively, by the seller or the buyer

č. 23/2015 : 26. února 2015
Životní prostředí a spotřebitelé
Unijní právo brání české dani, kterou je zdaněno bezplatné nabytí povolenek na emise skleníkových plynů ze strany výrobců elektřiny, pokud této dani podléhá více než 10 % povolenek

č. 22/2015 : 26. února 2015
Sociální zabezpečení migrujících pracovníků
Příjmy z majetku francouzských rezidentů, kteří pracují v jiném členském státě, nemohou podléhat francouzským sociálním příspěvkům

č. 21/2015 : 26. února 2015
SOPO
Lucembursko nesplnilo svou povinnost předcházet zneužívání pracovních smluv na dobu určitou v případě osob příležitostně činných v odvětví zábavy

č. 20/2015 : 26. února 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Soudní dvůr upřesňuje podmínky, za kterých lze dezertérovi pocházejícímu z třetího státu udělit azyl v Evropské unii

č. 19/2015 : 12. února 2015
Sbližování právních předpisů
European Union law does not preclude, in principle, Hungarian legislation pursuant to which disputes concerning the invalidity of unfair terms must be referred to the county courts in that country

č. 18/2015 : 12. února 2015
Státní podpora
The Court holds that France has not taken all the necessary measures to recover aid granted illegally to French fruit and vegetable producers

č. 17/2015 : 12. února 2015
Soudní dvůr vyjasnil pojem "minimální mzda" vyslaných pracovníků

č. 16/2015 : 11. února 2015
en fr sl
Visit to the Court of Justice of the European Union of Mr Miro Cerar, Prime Minister of the Republic of Slovenia

č. 14/2015 : 5. února 2015
Státní podpora
The General Court partially annuls the Commission decision ordering Ireland to recover the sum of €8 per passenger from the beneficiary airlines

č. 13/2015 : 3. února 2015
Svoboda usazování
Britská právní úprava umožňující za určitých podmínek daňovou úlevu pro přeshraniční skupinu, která byla přijata v návaznosti na rozsudek "Marks and Spencer", je slučitelná s unijním právem

č. 12/2015 : 28. ledna 2015
Slavnostní závazek pana Ariase Cañeta, člena Evropské komise, před Soudním dvorem Evropské unie

č. 11/2015 : 28. ledna 2015
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
In the view of Advocate General Maciej Szpunar, an integration obligation imposed on long-term residents is not contrary to EU law, provided that it does not constitute a condition for the maintenance of that status

č. 10/2015 : 22. ledna 2015
Svoboda usazování
EU law does not preclude the organisation in Italy of a new call for tenders for the award of gambling and betting licences whose period of validity is shorter than that of licences awarded previously

č. 9/2015 : 21. ledna 2015
Sbližování právních předpisů
Španělské právní předpisy, podle nichž je vnitrostátní soud povinen nechat přepočítat úroky z prodlení, jejichž sazba je vyšší než trojnásobek zákonné sazby, jsou slučitelné s unijním právem

č. 8/2015 : 21. ledna 2015
Vnější vztahy
The General Court confirms the restrictive measures against Mohammad Makhlouf, a close associate of Bashar Al-Assad

č. 7/2015 : 21. ledna 2015
Hospodářská soutěž
The General Court provides clarification as to the functioning of the European Network of Competition Authorities

č. 6/2015 : 15. ledna 2015
Duševní a průmyslové vlastnictví
The Principality of Monaco cannot benefit from the protection of the trade mark MONACO in the EU in respect of certain goods and services

č. 5/2015 : 15. ledna 2015
Státní podpora
The General Court confirms that the aid granted by the SNCF to SeaFrance is incompatible with the internal market

č. 4/2015 : 15. ledna 2015
Doprava
A computerised booking system must, from the outset, indicate the final price to be paid for each flight from an EU airport in respect of which the fare is shown

č. 3/2015 : 14. ledna 2015
Státní podpora
Allowing London taxis to use bus lanes while prohibiting private hire vehicles from doing so does not appear to involve State aid

č. 2/2015 : 14. ledna 2015
Hospodářská politika
Podle generálního advokáta Cruz Villalóna je program ECB "Outright Monetary Transactions" v zásadě slučitelný s SFEU

č. 1/2015 : 8. ledna 2015
Státní podpora
The exclusive right of the Greek gambling body to operate 35 000 Video Lottery Terminals and 13 games of chance does not constitute State aid


Poslední sdělení

Tiskové zprávy jsou neoficiálními dokumenty pro potřeby sdělovacích prostředků, které Soudní dvůr nezavazují