Marko Ilešič, kes sündis 1947. aastal Ljubljanas (Sloveenia), omandas 1970. aastal Univerza v Ljubljani(Ljubljana ülikool, Sloveenia) õigusteaduskonnas õigusteaduse eriala diplomi ja jätkas seejärel doktoriõppes samas ülikoolis, kaitstes oma väitekirja aastal 1984. Ta süvendas oma võrdleva õigusteaduse alaseid teadmisi Strasbourg’i (Strasbourg’i ülikool, Prantsusmaa) ja Universidade de Coimbra (Coimbra ülikool, Portugal) korraldatud spetsialiseerumise programmides, milles ta sai diplomid 1978. ja 1980. aastal.
Aastal 1970 alustas ta oma akadeemilist karjääri assistendina Univerza v Ljubljanis, kus ta professorina aastatel 1984–2004 pühendus tsiviilõiguse, kaubandusõiguse ja rahvusvahelise eraõiguse õpetamisele. Lisaks osales ta aktiivselt Univerza v Ljubljani õigusteaduskonna juhtimises, töötades seal prodekaani ametikohal aastatel 1995–2001 ja hiljem dekaani ametikohal aastatel 2001–2004.
Olles edukalt sooritanud kohtunikueksami, sai M. Ilešičist aastatel 1975–1986 Sodišče združenega dela v Ljubljani (Ljubljana töökohus, Sloveenia) kohtunik, seejärel koja esimees. M. Ilešič on arvukate väljaannete autor ning aastal 1983 valiti ta Sloveenia Juristide Ühingute Liidu presidendiks – ametikoht, mida ta täitis aastani 2005.
Tema sügav huvi spordiõiguse ja eriti jalgpallispordiõiguse vastu viis ta veel Sodišče združenega dela za telesno kulturo (Sloveenia spordikohus) esimehe kohale aastatel 1978–1986, aga ka Euroopa Jalgpalliliidu (UEFA) ja Rahvusvahelise Jalgpalliliidu (FIFA) apellatsioonikodade kohtunikuks. Lisaks tegutses ta Nogometna zveza Slovenije (Sloveenia jalgpalliföderatsioon) presidendina aastatel 1985–1989, Jugoslaavia jalgpalliföderatsiooni presidendina aastatel 1990–1991, ning Sloveenia Olümpiakomitee täitevkomitee liikmena ja hiljem asepresidendina aastatel 1991–2005.
Praktiseerides eeskätt kaubandusõiguse valdkonnas, oli ta Ljubljana börsi vahekohtu esimees ja täitis arbiitri ülesandeid Jugoslaavia Kaubanduskojas. Seejärel töötas ta arbiitrina Sloveenia Kaubanduskojas ja Rahvusvahelises Kaubanduskojas Pariisis.
Euroopa Kohtu kohtunik alates 11. maist 2004 kuni surmani 20. juunil 2024.