Marek Safjan, narozen v roce 1946 ve Varšavě (Polsko), studoval na Uniwersytet Warszawski (univerzita ve Varšavě, Polsko). V roce 1971 získal na této univerzitě titul magistr v oboru právo a v roce 1980 tamtéž obhájil disertační práci v oboru právo. V roce 1990 mu tato univerzita udělila titul habilitovaný doktor právních věd a následně v roce 1998 titul řádný profesor práva.

Na Uniwersytet Warszawski rovněž zahájil svoji profesní dráhu – od roku 1973 vyučoval právo coby odborný asistent na Institutu občanského práva. V letech 1991 až 1998 na této univerzitě vyučoval právo a zároveň vykonával funkci vedoucího Institutu občanského práva. V letech 1994 až 1997 byl prorektorem této univerzity.

Napsal celou řadu prací, čímž se aktivně podílel na právním výzkumu v oblastech občanského práva, lékařského práva a evropského práva, což ho vedlo k tomu, že v letech 1991 až 1997 zastupoval Polsko ve Výboru pro bioetiku a Výboru pro ochranu osobních údajů v rámci Rady Evropy. V letech 1994 až 1998 byl generálním tajemníkem polské sekce Sdružení přátel francouzské právní kultury založeného Henrim Capitantem.

Souběžně s akademickým působením zastával v letech 1992 až 1997 pozici ředitele odboru občanského práva na Instytutu Wymiaru Sprawiedliwości (Institut práva a spravedlnosti, Polsko).

Následně začala jeho soudcovská profesní dráha u Trybunał Konstytucyjny (Ústavní soud, Polsko): v roce 1997 byl jmenován jeho soudcem a v roce 1998 se stal jeho předsedou; tuto funkci vykonával do roku 2006.

Soudce Soudního dvora od 7. října 2009 do 31. ledna 2024.