Der Gerichtshof in Zahlen

Daten bezogen auf den 31.12.2020

membresMitglieder


fleche D 255 Mitglieder seit 1952:

- 153 Mitglieder, Gerichtshof 
- 106 Mitglieder, Gericht (seit 1989) 
- 15 Mitglieder, Gericht für den öffentlichen Dienst (2005 - 2016)

squaresCJUE Gerichtshof: 
- 27 Richter 
- 11 Generalanwälte 
- 1 Kanzler

squaresTUE Gericht: 
- 49 Richter 
- 1 Kanzler

affairesRechtssachen


fleche D 40 406 Urteile und Beschlüsse seit 1952 :

- Gerichtshof: etwa 23 360
- Gericht: etwa 15 497 (seit 1989) 
- Gericht für den öffentlichen Dienst: 1 549 (2005 - 2016)

squaresCJUE Gerichtshof: 
- 735 neu anhängig gemachte Rechtssachen  
- 792 abgeschlossene Rechtssachen
- 1 045 anhängige Rechtssachen
- Durchschnittliche Verfahrensdauer: 15,4 Monate

squaresTUE Gericht: 
- 847 neu anhängig gemachte Rechtssachen 
- 748 abgeschlossene Rechtssachen
- 1 497 anhängige Rechtssachen
- Durchschnittliche Verfahrensdauer: 15,4 Monate

visiteursBesucher


fleche D 481 719 Besucher seit 1968: 
- 127 Besuchergruppen jährlich 
3 729 Personen

personnelPersonal


fleche D 6 003 Beamte und Bedienstete auf Zeit seit 1952: 
- 2 235 Stellen = 1 359 Frauen und 876 Männer (Beamte, Bedienstete auf Zeit und Vertragsbedienstete) 
- 61 % Frauen 
- Durchschnittsalter: 46 Jahre

bibliothequeBibliothek


fleche D 285 000 Bände:
- 12 Regalkilometer 
- 24 Amtssprachen der Union und bestimmte Sprachen von Drittstaaten

budgetHaushalt


fleche D 444 Mio. Euro im Haushaltsjahr 2021

batimentsGebäude


fleche D Palais des Gerichtshofs:
- Geschoßfläche: 124 000 m2 
- Altes Palais (öffentlich zugänglich: 5 Sitzungssäle und Pressesaal) 
- Gebäude Anneau: 2 Stockwerke (Mitglieder des Gerichtshofs und ihre Mitarbeiter) 
- 3 Hochhäuser:

2 x 24 Stockwerke, 100 m (1 Sitzungssaal, Übersetzungsreferate, Verwaltungsdienststellen)
1 x 29 Stockwerke, 115 m (Einweihung: September 2019)

fleche D Sonstige Gebäude: 
- Annexe C (1 Sitzungssaal, Mitglieder des Gerichts und ihre Mitarbeiter)
- Thomas More (2 Sitzungssäle, Mitglieder des Gerichts und ihre Mitarbeiter)
- Erasmus (2 Sitzungssäle, Mitglieder des Gerichts und ihre Mitarbeiter)
- Galerie, die Gebäude verbindet

linguismeSprachendienste


fleche D 957 Stellen = 42 % des Personals des Organs
- 601 Juristen-Übersetzer, 70 Dolmetscher 
- 24 Amtssprachen der Union 
- 552 Sprachkombinationen 
- 1 170 000 vom Übersetzungsdienst übersetzte Seiten + 445 verdolmetschte mündliche Verhandlungen und Sitzungen jährlich