Tiskové zprávy
|
Tiskové zprávy seznamují čtivým jazykem širokou veřejnost i novináře s případy, které jsou mediálně zajímavé nebo mají dopad na život občanů. Rovněž informují o hlavních událostech ze života orgánu.
Soudní dvůr připravuje i
shrnutí
nejdůležitějších rozhodnutí. Shrnutí jsou především určena informované veřejnosti, zejména právníkům, která má zájem o podrobnější informace o rozhodnutích Soudního dvora a Tribunálu.
č. 231/2021
: 21. prosince 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Šíření údajně hanlivých výroků na internetu: o náhradu újmy, která je tím způsobena na území členského státu, lze žádat u soudů tohoto členského státu
č. 230/2021
: 21. prosince 2021
Rozsudek Soudního dvora ve spojených věcech C-357/19
Euro Box Promotion a další,C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România », C-811/19 FQ e.a. ,C-840/19 NC
Institucionální právo
č. 229/2021
: 21. prosince 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
The Court clarifies the extent of protection afforded to consumers under a loan contract repayable in a foreign currency
č. 228/2021
: 21. prosince 2021
DFON
Unijní právo nebrání tomu, aby nejvyšší soud soustavy obecných soudů členského státu nemohl zrušit rozsudek vydaný nejvyšším soudem soustavy správních soudů tohoto členského státu v rozporu s unijním právem
č. 227/2021
: 21. prosince 2021
Volný pohyb kapitálu
Unijním právem stanoveného zákazu vyhovět sekundárním sankcím přijatým Spojenými státy vůči Íránu se lze dovolávat v občanskoprávním řízení
č. 226/2021
: 21. prosince 2021
Doprava
A flight must be regarded as having been ‘cancelled’ in the case where the operating air carrier brings it forward by more than one hour
č. 225/2021
: 20. prosince 2021
č. 224/2021
: 16. prosince 2021
Stanovisko generálního advokáta ve spojených věcech C-562/21 PPU,C-563/21 PPU
Openbaar Ministerie (Tribunal établi par la loi dans l’État membre d’émission)
DFON
č. 223/2021
: 16. prosince 2021
Státní podpora
Tax ruling: Advocate General Priit Pikamäe proposes that the Court allow the appeal brought by Ireland and annul the Commission’s decision declaring aid which Luxembourg granted to Fiat as being incompatible with the internal market
č. 222/2021
: 16. prosince 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Zásada ne bis in idem nebrání vydání evropského zatýkacího rozkazu vůči osobám obžalovaným z únosu syna bývalého slovenského prezidenta
č. 221/2021
: 14. prosince 2021
Evropské občanství
Nezletilé dítě, které je občanem Unie a v jehož rodném listě vystaveném hostitelským členským státem jsou jako jeho rodiče označeny dvě osoby stejného pohlaví: členský stát, jehož je toto dítě státním příslušníkem, je povinen vydat tomuto dítěti průkaz totožnosti nebo cestovní pas, a přitom nemůže požadovat, aby jeho vnitrostátní orgány předtím vystavily rodný list
č. 220/2021
: 9. prosince 2021
Hospodářská soutěž
Advocate General Rantos sets out the criteria for classifying an exclusionary practice as an abuse of a dominant position
č. 219/2021
: 9. prosince 2021
č. 218/2021
: 8. prosince 2021
Institucionální právo
Energy consumption of cyclonic bagless vacuum cleaners: the General Court dismisses Dyson Ltd’s claim for compensation for alleged loss
č. 217/2021
: 2. prosince 2021
Zásady práva Společenství
Generální advokát M. Campos Sánchez-Bordona: žaloby Maďarska a Polska proti režimu podmíněnosti na ochranu rozpočtu v případě porušování zásad právního státu je třeba zamítnout
č. 216/2021
: 2. prosince 2021
Zásady práva Společenství
According to Advocate General Richard de la Tour, the Member States may allow consumer protection associations to bring representative actions against infringements of the protection of personal data
č. 215/2021
: 30. listopadu 2021
Usnesení předsedy Tribunálu ve věcech T-710/21 R, T-711/21 R
Roos a další v. Parlament
SANT
č. 214/2021
: 30. listopadu 2021
Výsady a imunity
Pokud orgán činný v trestním řízení zjistí, že jednání guvernéra centrální banky členského státu, které vyšetřuje, nebylo zjevně spojeno s výkonem jeho funkce, řízení proti tomuto guvernérovi může pokračovat, jelikož imunita spočívající ve vynětí z pravomoci soudů se neuplatní
č. 213/2021
: 26. listopadu 2021
Institucionální právo
The Vice-President of the General Court of the European Union refuses the new request for the suspension of waiver of the parliamentary immunity of Mr Carles Puigdemont i Casamajó, Mr Antoni Comín i Oliveres and Ms Clara Ponsatí i Obiols
č. 212/2021
: 25. listopadu 2021
Rozsudek Soudního dvora ve věci C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
Sbližování právních předpisů
č. 211/2021
: 25. listopadu 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Soudní příslušnost k rozhodování o návrhu na rozvod: Soudní dvůr upřesnil smysl a dosah pojmu "obvyklé bydliště manžela"
č. 210/2021
: 25. listopadu 2021
Sbližování právních předpisů
‘Inbox advertising’: the display in the electronic inbox of advertising messages in a form similar to that of a real email constitutes use of electronic mail for the purposes of direct marketing within the meaning of Directive 2002/58
č. 209/2021
: 25. listopadu 2021
Volný pohyb zboží
EU law precludes national legislation under which a parallel import licence of a medicinal product is to expire automatically after one year from the expiry of the marketing authorisation for the reference medicinal product, without carrying out an examination whether there is any risk to the health and life of humans
č. 208/2021
: 23. listopadu 2021
Vnější vztahy
Soudní dvůr potvrdil akty Rady ponechávající Hamás na evropském seznamu teroristických organizací
č. 207/2021
: 23. listopadu 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Unijní právo brání tomu, aby v návaznosti na mimořádný opravný prostředek pro porušení zákona podaný nejvyšším státním zástupcem konstatoval nejvyšší vnitrostátní soud protiprávnost žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané soudem nižšího stupně z důvodu, že položené otázky nejsou relevantní a nezbytné pro vyřešení sporu v původním řízení
č. 206/2021
: 18. listopadu 2021
Sbližování právních předpisů
Advocate General Campos Sánchez-Bordona reiterates that the general and indiscriminate retention of traffic and location data relating to electronic communications is permitted only in the event of a serious threat to national security
č. 205/2021
: 16. listopadu 2021
Vnější vztahy
The provisions in the Withdrawal Agreement concerning the European arrest warrant regime with respect to the United Kingdom and the provision in the Trade and Cooperation Agreement between the EU and the United Kingdom concerning the new surrender mechanism are binding on Ireland
č. 204/2021
: 16. listopadu 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Unijní právo brání systému platnému v Polsku, podle něhož může ministr spravedlnosti, jenž je zároveň nejvyšším státním zástupcem, delegovat soudce k vyšším trestním soudům a tuto delegaci kdykoli bez udání důvodů ukončit
č. 203/2021
: 16. listopadu 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Maďarsko tím, že trestně postihuje organizační činnost vyvíjenou s cílem umožnit zahájení řízení o mezinárodní ochraně osobám nesplňujícím vnitrostátní kritéria pro přiznání této ochrany, porušilo unijní právo
č. 202/2021
: 11. listopadu 2021
SOPO
Employment of people with disabilities: according to Advocate General Rantos, an employer is obliged, as a matter of reasonable accommodation, to reassign a worker who has become unfit for his or her job to another job where he or she has the necessary skill, ability and availability, and where such a measure does not impose a disproportionate burden on the employer
č. 201/2021
: 11. listopadu 2021
Volný pohyb osob
Soudní dvůr upřesňuje rozsah pojmu "pracovní doba" v souvislosti s dobou pracovní pohotovosti v režimu pracovní pohotovosti na zavolání
č. 200/2021
: 11. listopadu 2021
Svoboda usazování
A Member State cannot make, in principle, the full and automatic exclusion of pension rights from a bankruptcy estate dependent on the pension scheme in which those rights are held obtaining prior tax approval in that country where that scheme has already been tax approved in the home Member State of the migrant EU citizen concerned
č. 199/2021
: 10. listopadu 2021
Institucionální právo
Tribunál zamítl žalobu Rumunska proti rozhodnutí Komise, jímž byla registrována navrhovaná občanská iniciativa "Politika soudržnosti k zajištění rovnosti mezi regiony a k zachování regionálních kultur"
č. 198/2021
: 10. listopadu 2021
Duševní a průmyslové vlastnictví
The General Court confirms that the sign representing the crest of the football club AC Milan cannot be registered internationally as a trade mark designating the Union for stationery and office supplies
č. 197/2021
: 10. listopadu 2021
Hospodářská soutěž
Tribunál v podstatné části zamítl žalobu společnosti Google proti rozhodnutí Komise, jímž bylo konstatováno, že tento podnik zneužíval svého dominantního postavení, když zvýhodňoval vlastní srovnávač zboží oproti konkurenčním srovnávačům zboží
č. 196/2021
: 9. listopadu 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Advocate General Kokott: The provisions of the Withdrawal Agreement and of the Trade and Cooperation Agreement, which provide for the continuation of the European arrest warrant regime in respect of the United Kingdom, are binding on Ireland.
č. 195/2021
: 9. listopadu 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Společný evropský azylový režim v zásadě nebrání tomu, aby členský stát rozšířil automaticky v zájmu zachování celistvosti rodiny postavení uprchlíka jakožto odvozené právo na nezletilé dítě rodiče, kterému bylo přiznáno takové postavení
č. 194/2021
: 29. října 2021
Usnesení předsedy Tribunálu ve věci T-527/21
Abenante a další v. Parlament a Rada
SANT
č. 193/2021
: 28. října 2021
Hospodářská soutěž
Truck cartel in Spain: Advocate General Rantos clarifies the temporal scope of the directive on the compensation of victims of anti-competitive practices
č. 192/2021
: 27. října 2021
Zásady práva Společenství
As it has not suspended the application of the provisions of national legislation relating, in particular, to the areas of jurisdiction of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court, Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment in an amount of €1 000 000
č. 191/2021
: 27. října 2021
č. 190/2021
: 26. října 2021
DGEN
Unijní právo zakazuje, aby členský stát uzavřel rozhodčí smlouvu mající totožný obsah jako neplatná rozhodčí doložka obsažená v dvoustranné dohodě o investicích mezi členskými státy
č. 189/2021
: 21. října 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Soudní dvůr upřesnil některá ustanovení směrnice o zajišťování a konfiskaci nástrojů a výnosů z trestné činnosti v Evropské unii
č. 188/2021
: 20. října 2021
Hospodářská soutěž
Tribunál zamítl žaloby letecké společnosti Polskie Linie Lotnicze "LOT" proti rozhodnutím Komise, kterým se povolují spojení podniků týkající se nabytí určitých aktiv skupiny Air Berlin společností easyJet, respektive společností Lufthansa
č. 187/2021
: 11. října 2021
č. 186/2021
: 8. října 2021
č. 185/2021
: 8. října 2021
č. 184/2021
: 8. října 2021
č. 183/2021
: 8. října 2021
č. 182/2021
: 8. října 2021
č. 181/2021
: 7. října 2021
č. 180/2021
: 6. října 2021
Usnesení Soudního dvora ve věci C-204/21 R-RAP
Komise v. Polsko
Zásady práva Společenství
č. 179/2021
: 6. října 2021
Energie
Generální advokát Bobek: společnost Nord Stream 2 AG může napadnout u unijních soudů směrnici rozšiřující působnost směrnice o zemním plynu na plynovody mezi EU a třetími zeměmi
č. 178/2021
: 6. října 2021
Institucionální právo
Advocate General Bobek: The Court has no jurisdiction over the decisions of the representatives of the Member States locating the new seats of the European Medicines Agency and of the European Labour Authority
č. 177/2021
: 6. října 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, a Member State faced with persistent serious threats to public policy or internal security may reintroduce controls at its internal borders for longer than only six months
č. 176/2021
: 6. října 2021
Smlouvy Radě nezakazují čekat před přijetím rozhodnutí o uzavření Istanbulské úmluvy Unií na "vzájemnou dohodu" členských států, avšak Rada nesmí měnit postup uzavírání této úmluvy tím, že bude její uzavření podmíněno předchozím konstatováním takové "vzájemné dohody"
č. 175/2021
: 6. října 2021
Institucionální právo
The Court clarifies its case-law in Cilfit concerning the situations in which national courts or tribunals of last instance are not subject to the obligation to make a reference for a preliminary ruling
č. 174/2021
: 6. října 2021
Hospodářská soutěž
Osoba poškozená jednáním porušujícím unijní právo hospodářské soutěže, kterého se dopustila mateřská společnost, může požadovat po dceřiné společnosti této mateřské společnosti náhradu škody, která z tohoto jednání vyplývá
č. 173/2021
: 6. října 2021
Zásady práva Společenství
Přeložení soudce bez jeho souhlasu k jinému soudu nebo z jednoho oddělení téhož soudu do druhého může narušit zásady neodvolatelnosti a nezávislosti soudců
č. 172/2021
: 6. října 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Členský stát může pod hrozbou sankcí uložit svým státním příslušníkům povinnost mít u sebe platný průkaz totožnosti nebo cestovní pas, pokud cestují do jiného členského státu, bez ohledu na zvolený dopravní prostředek a trasu
č. 171/2021
: 6. října 2021
Rozsudek Soudního dvora ve věci C-136/20
LU
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
č. 170/2021
: 6. října 2021
Státní podpora
Soudní dvůr zamítl kasační opravné prostředky podané proti rozsudkům Tribunálu, kterými byla potvrzena kvalifikace španělského daňového režimu odpisu finančního goodwillu jako státní podpory neslučitelné s vnitřním trhem
č. 169/2021
: 30. září 2021
Rozsudek Soudního dvora ve věci C-130/19
Účetní dvůr v. Pinxten
Institucionální právo
č. 168/2021
: 30. září 2021
SOPO
Domestic workers in Spain: according to Advocate General Szpunar, legislation which excludes them from unemployment benefits, where those workers are almost exclusively women, is contrary to EU law
č. 167/2021
: 30. září 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
According to Advocate General Pikamäe, EU law precludes a Member State from declaring an application for international protection automatically inadmissible when the applicant already has refugee status granted in another Member State
č. 166/2021
: 29. září 2021
Vnější vztahy
The General Court annuls the Council decisions concerning, first, the agreement between the European Union and Morocco amending the tariff preferences granted by the European Union to products of Moroccan origin and, second, the Sustainable Fisheries Partnership Agreement č. 165/2021
: 29. září 2021
Zásady práva Společenství
Tribunál zamítl žalobu podanou M. Kočnerem proti Europolu v souvislosti s vyšetřováním vraždy novináře J. Kuciaka a jeho snoubenky M. Kušnírové
č. 164/2021
: 29. září 2021
Hospodářská soutěž
The General Court maintains the fines imposed by the Commission on several undertakings by reason of their participation in a cartel on the market for aluminium electrolytic capacitors and tantalum electrolytic capacitors
č. 163/2021
: 27. září 2021
č. 162/2021
: 23. září 2021
Sbližování právních předpisů
According to Advocate General Rantos, the installation of software that alters the level of pollutant gas emissions of vehicles based on the outside temperature and the altitude is contrary to EU law, and such a vehicle is not in conformity with the contract of sale within the meaning of Directive 1999/44
č. 161/2021
: 22. září 2021
Státní podpora
Tribunál zrušuje rozhodnutí, jimiž Komise konstatovala, že rozhodčí nález, kterým byla stanovena údajně preferenční sazba za elektřinu, nezahrnoval poskytnutí výhody výrobci hliníku Mytilinaios
č. 160/2021
: 22. září 2021
Hospodářská soutěž
Tribunál zamítl žalobu společnosti Altice Europe proti rozhodnutí Komise, kterým jí byly uloženy dvě pokuty v celkové výši 124,5 milionu eur v souvislosti s akvizicí společnosti PT Portugal
č. 159/2021
: 20. září 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
Polsku se ukládá povinnost zaplatit Evropské komisi denní penále ve výši 500 000 eur, protože nepozastavilo těžbu hnědého uhlí v dole Turów
č. 158/2021
: 16. září 2021
Státní podpora
Osvobození od daně, které Belgie přiznává nadnárodním společnostem prostřednictvím rulings: Komise správně konstatovala existenci režimu podpory
č. 157/2021
: 16. září 2021
Daně
Italy has infringed EU law by exempting from excise duty fuels used for private pleasure craft, chartered and used by end users for non-commercial activities
č. 156/2021
: 15. září 2021
Rozsudek Tribunálu ve věci T-777/19
CAPA a další v. Komise
Státní podpora
č. 155/2021
: 9. září 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
EU law precludes a subsequent application for international protection from being rejected as inadmissible on the sole ground that it is based on circumstances which already existed during the procedure relating to the first application
č. 154/2021
: 9. září 2021
Zemědělství
The Court specifies the conditions for the protection of products covered by a protected designation of origin as laid down by the regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products
č. 153/2021
: 2. září 2021
DFON
Advocate General Bobek proposes a unified test for the protection against double jeopardy (ne bis in idem) under the EU Charter of Fundamental Rights
č. 152/2021
: 2. září 2021
Institucionální právo
Soudní dvůr zrušil rozhodnutí Rady týkající se provádění dohody o partnerství s Arménií
č. 151/2021
: 2. září 2021
SOPO
Kasační opravný prostředek EPSU: Komise není povinna vyhovět žádosti sociálních partnerů směřující k provedení dohody, kterou uzavřeli, na úrovni Unie
č. 150/2021
: 2. září 2021
Doprava
The Court of Justice clarifies a number of provisions of the regulation concerning passengers’ rights when travelling by sea and inland waterway
č. 149/2021
: 2. září 2021
Státní podpora
The Commission must re-examine whether the sale of the Nürburgring in 2014 entailed a grant of State aid
č. 148/2021
: 2. září 2021
Sociální zabezpečení migrujících pracovníků
Státní příslušníci třetích zemí, kteří jsou držiteli jednotného pracovního povolení získaného podle italských právních předpisů provádějících směrnici Unie, mají nárok na dávku při narození dítěte a na dávku v mateřství, jak jsou stanoveny italskou právní úpravou
č. 147/2021
: 2. září 2021
Evropské občanství
Podle Soudního dvora se státní příslušník třetí země, který se stal obětí domácího násilí páchaného jeho manželem nebo manželkou, který nebo která je občanem Unie, nenachází ve srovnatelné situaci se situací státního příslušníka třetí země, který se stal obětí domácího násilí páchaného jeho manželem nebo manželkou, který nebo která je státním příslušníkem třetí země
č. 146/2021
: 2. září 2021
Daně
The rules for calculating the registration tax on second-hand vehicles imported into Portugal infringe the principle of the free movement of goods
č. 145/2021
: 2. září 2021
Sbližování právních předpisů
‘Zero tariff’ options are contrary to the regulation on open internet access
č. 144/2021
: 2. září 2021
Sbližování právních předpisů
Hungarian legislation which prohibits the annulment of a loan agreement denominated in a foreign currency on the ground that it contains an unfair term relating to the exchange difference appears to be compatible with EU law
č. 143/2021
: 1. září 2021
Institucionální právo
The General Court annuls OLAF’s decision not to grant partial access to the final report of its investigation relating to street-lighting projects implemented by the company Elios in Hungary with financial participation from the EU
č. 142/2021
: 2. srpna 2021
č. 141/2021
: 30. července 2021
Usnesení Tribunálu ve věci T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó a další v. Parlament
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne rejette la demande de suspension de la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
č. 140/2021
: 15. července 2021
Zásady práva Společenství
In Advocate General Maciej Szpunar’s view, a national court hearing a dispute between individuals concerning a claim based on a national provision which fixes minimum tariffs for service providers in a manner that is contrary to the Services Directive must disapply such a national provision
č. 139/2021
: 15. července 2021
Stanovisko generálního advokáta ve věci C-788/19
Komise v. Španělsko
Résidents fiscaux en Espagne : selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, sont contraires au droit de l’Union les amendes forfaitaires infligées en cas d’inexécution ou d’exécution tardive de l’obligation d’information concernant la détention de biens et droits à l’étranger
č. 138/2021
: 15. července 2021
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, Article 17 of Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market is compatible with the freedom of expression and information guaranteed in Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
č. 137/2021
: 15. července 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Cartel on the sale prices of trucks: the Court of Justice clarifies the courts with jurisdiction over actions for damages
č. 136/2021
: 15. července 2021
Evropské občanství
Soudní dvůr potvrzuje právo hospodářsky nečinných občanů Unie, kteří mají bydliště v jiném členském státě než v členském státě jejich původu, účastnit se veřejného systému zdravotního pojištění hostitelského členského státu
č. 135/2021
: 15. července 2021
Hospodářská politika
Annulment of the decision of the Single Resolution Board on the calculation of ex ante contributions to the Single Resolution Fund for 2017 as far as it concerns Landesbank Baden-Württemberg on the ground that the statement of reasons was inadequate
č. 134/2021
: 15. července 2021
Zásady práva Společenství
Estonská právní úprava, která stanoví absolutní nemožnost dalšího zaměstnávání příslušníka vězeňské služby, jehož sluchová ostrost nedosahuje minimálních prahových hodnot sluchového vnímání, aniž umožňuje ověřit, zda je uvedený příslušník schopen plnit své úkoly, je v rozporu s unijním právem
č. 133/2021
: 15. července 2021
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law
č. 132/2021
: 15. července 2021
Rozsudek Soudního dvora ve věci C-911/19
FBF
Institucionální právo
č. 131/2021
: 15. července 2021
Volný pohyb osob
Soudní dvůr upřesňuje případy, ve kterých se směrnice o některých aspektech úpravy pracovní doby nevztahuje na činnosti vykonávané vojáky
č. 130/2021
: 15. července 2021
Zásady práva Společenství
The disciplinary regime for judges in Poland is not compatible with EU law
č. 129/2021
: 15. července 2021
Energie
Legalita každého aktu unijních orgánů, který spadá do politiky Unie v oblasti energetiky, musí být posuzována z hlediska zásady energetické solidarity
č. 128/2021
: 15. července 2021
SOPO
Zákaz nosit na pracovišti jakoukoli viditelnou formu vyjádření politického, filozofického nebo náboženského přesvědčení může být odůvodněn potřebou zaměstnavatele prezentovat se vůči zákazníkům neutrálním způsobem nebo předcházet společenským konfliktům
č. 127/2021
: 14. července 2021
Usnesení Soudního dvora ve věci C-204/21 R
Komise v. Polsko
La Pologne doit suspendre immédiatement l’application des dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême
č. 126/2021
: 14. července 2021
Duševní a průmyslové vlastnictví
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered
č. 125/2021
: 14. července 2021
Státní podpora
Tribunál potvrzuje, že podpora poskytnutá Rakouskem společnosti Austrian Airlines za účelem náhrady škod vzniklých v důsledku zrušení letů nebo změny jejích letových časů z důvodu pandemie COVID-19 je slučitelná s vnitřním trhem
č. 124/2021
: 14. července 2021
Státní podpora
Tax rulings issued to Nike and Converse by the Netherlands tax administration: the General Court dismisses the action brought against the Commission’s decision to initiate the formal investigation procedure
č. 123/2021
: 8. července 2021
Sbližování právních předpisů
Generální advokát M. Bobek: okolnosti uvedené polským Nejvyšším soudem nemohou vyvolat pochybnosti o nezávislosti a nestrannosti potenciálně všech polských soudců jmenovaných před rokem 2018
č. 122/2021
: 8. července 2021
Sbližování právních předpisů
A medicinal product not subject to medical prescription in one Member State may not be placed on the market in another Member State unless that Member State, too, has granted its marketing authorisation
č. 121/2021
: 8. července 2021
Zemědělství
European rural development policy: the determining criterion for enabling a young farmer to access business start-up aid is the standard gross output of the entire agricultural holding, and not simply his or her share in that holding
č. 120/2021
: 7. července 2021
Duševní a průmyslové vlastnictví
Tribunál se poprvé vyjádřil k zápisu zvukové ochranné známky předložené ve zvukovém formátu
č. 119/2021
: 6. července 2021
č. 118/2021
: 1. července 2021
Státní podpora
According to Advocate General Szpunar, the General Court erred in law in concluding that the Commission was not competent to examine, in the light of the law on State aid, compensation paid by Romania following an arbitral award
č. 117/2021
: 1. července 2021
Daně
In the determination of the taxable amount of a transaction concealed by taxable persons for VAT purposes, the amounts paid and received as reconstituted by the tax authority must be regarded as already including that tax
č. 116/2021
: 30. června 2021
Institucionální právo
K řešení krize Banca delle Marche vedlo italské orgány především selhání této banky
č. 115/2021
: 24. června 2021
DISC
Advocate General Richard de la Tour: The grant without conditions as to resources of a right of residence by a Member State to Union citizens cannot have the effect of systematically excluding them from social assistance granted to nationals of that State without constituting discrimination based on nationality
č. 114/2021
: 24. června 2021
Svoboda usazování
Advocate General Hogan: a Member State is not obliged to limit the extent of the areas in which one specific operator is entitled to carry out prospection, exploration and production of hydrocarbons, such as petroleum and natural gas
č. 113/2021
: 24. června 2021
Rozsudek Soudního dvora ve věci C-559/19
Komise v. Španělsko (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
Životní prostředí a spotřebitelé
č. 112/2021
: 22. června 2021
Vnější vztahy
Venezuela je aktivně legitimována k podání žaloby proti nařízení, kterým se vůči ní zavádějí omezující opatření
č. 111/2021
: 22. června 2021
Evropské občanství
Občan Unie, vůči němuž bylo vydáno rozhodnutí o vyhoštění, může získat nové právo pobytu na území hostitelského členského státu teprve poté, co skutečně a účinně ukončil pobyt na tomto území
č. 110/2021
: 22. června 2021
Evropské občanství
Opatření k výkonu rozhodnutí o vyhoštění občana Unie a jeho rodinných příslušníků z důvodů veřejného pořádku nebo veřejné bezpečnosti představují omezení práva pohybu a pobytu, která mohou být odůvodněná, pokud jsou založena výlučně na osobním chování dotyčné osoby a jsou v souladu se zásadou přiměřenosti
č. 109/2021
: 22. června 2021
Sbližování právních předpisů
Unijní právo týkající se ochrany údajů brání lotyšské právní úpravě, která orgánu pro bezpečnost silničního provozu ukládá povinnost zpřístupnit veřejnosti údaje týkající se trestných bodů uložených řidičům za dopravní přestupky
č. 108/2021
: 22. června 2021
Sbližování právních předpisů
Za současného stavu unijního práva provozovatelé platforem on-line v zásadě sami neuskutečňují sdělování obsahů chráněných autorským právem, které uživatelé těchto platforem protiprávně zpřístupňují on-line, veřejnosti
č. 107/2021
: 17. června 2021
Advocate General Kokott: European arrest warrant for the abduction of the son of a former Slovak President to be issued after revocation of an amnesty
č. 106/2021
: 17. června 2021
Svoboda usazování
Advocate General Bobek: the Services Directive applies to disciplinary proceedings initiated against lawyers, the result of which may affect the ongoing ability of those lawyers to provide legal services
č. 105/2021
: 17. června 2021
Svoboda usazování
Systematické zaznamenávání IP adres uživatelů a sdělování jejich jmen a poštovních adres nositeli práv duševního vlastnictví nebo třetí osobě za účelem podání žaloby na náhradu škody je za určitých podmínek přípustné
č. 104/2021
: 16. června 2021
Institucionální právo
The Court of Justice confirms the dismissal of two actions for annulment brought by Ms Eleanor Sharpston, seeking a finding that the premature end of her mandate as Advocate General by virtue of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was unlawful
č. 103/2021
: 15. června 2021
Zásady práva Společenství
Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR): Soudní dvůr upřesnil podmínky výkonu pravomocí vnitrostátních dozorových úřadů v souvislosti s přeshraničním zpracováním údajů
č. 102/2021
: 10. června 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
Generální advokát M. Bobek: Soudní dvůr by měl zamítnout kasační opravné prostředky proti rozsudku Tribunálu, kterým byly zrušeny příliš vysoké mezní hodnoty emisí oxidů dusíku, jež stanovila Komise pro zkoušky emisí v reálném provozu v návaznosti na skandál "dieselgate"
č. 101/2021
: 10. června 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
When considering an application for subsidiary protection, the competent authorities of the Member States must examine all the relevant circumstances which characterise the situation of the country of origin of the applicant in order to determine the intensity of an armed conflict
č. 100/2021
: 10. června 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
A consumer who has taken out a loan denominated in a foreign currency and who does not know that a term in the loan agreement is unfair cannot be subject to any limitation period for the repayment of sums paid on the basis of that term
č. 99/2021
: 10. června 2021
Sbližování právních předpisů
Článek v tištěných novinách, který uděluje nepřesné zdravotní doporučení týkající se použití určité rostliny, jehož dodržení způsobilo újmu na zdraví čtenáře, nepředstavuje vadný výrobek ve smyslu unijního práva
č. 98/2021
: 9. června 2021
Státní podpora
Tribunál zrušil pro nedostatek odůvodnění rozhodnutí Komise, kterým se schvaluje státní podpora poskytnutá Německem ve prospěch letecké společnosti Condor Flugdienst
č. 97/2021
: 9. června 2021
Státní podpora
Tribunál zrušil rozhodnutí Komise, kterým se konstatovalo, že nevybírání zálohy z nápojových obalů prodávaných německými příhraničními obchody zákazníkům s bydlištěm v Dánsku nepředstavuje státní podporu
č. 96/2021
: 9. června 2021
Vnější vztahy
The General Court annuls the Council’s 2019 acts extending the fund-freezing measures imposed on Viktor Yanukovych, former President of Ukraine, and his son, Oleksandr Yanukovych
č. 95/2021
: 3. června 2021
SOPO
Zásadu stejné odměny mužů a žen za "stejnou práci" i za "rovnocennou práci" zakotvenou unijním právem lze uplatňovat přímo ve sporech mezi jednotlivci
č. 94/2021
: 3. června 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
Between 2010 and 2016, Germany systematically and persistently exceeded the limit values for nitrogen dioxide (NO2)
č. 93/2021
: 3. června 2021
Institucionální právo
Soudní dvůr zamítl žalobu Maďarska proti usnesení Parlamentu, kterým je zahájen postup k učinění zjištění, že v případě tohoto členského státu existuje zřejmé nebezpečí závažného porušení hodnot, na nichž je Unie založena
č. 92/2021
: 3. června 2021
Volný pohyb osob
K tomu, aby bylo možné mít za to, že agentura práce "běžně vykonává své činnosti" v členském státě, musí podstatnou část svých činností spočívajících v přidělování zaměstnanců vykonávat ve prospěch uživatelů, kteří jsou usazeni a vykonávají činnost na území uvedeného členského státu
č. 91/2021
: 2. června 2021
Usnesení Tribunálu ve věci T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó a další v. Parlament
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne suspend provisoirement la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
č. 90/2021
: 26. května 2021
Veřejné zakázky
The President of the General Court dismisses the application to suspend the operation of the decisions of the European Space Agency, acting in the name and on behalf of the European Commission, providing for the exclusion of the German company OHB System from the public contract for the ‘Procurement of Galileo transition satellites’
č. 89/2021
: 21. května 2021
Polsko musí bezodkladně pozastavit těžbu hnědého uhlí v dole Turów
č. 88/2021
: 20. května 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Generální advokát M. Bobek: Unijní právo brání polské praxi delegování soudců k soudům vyššího stupně, jež může být kdykoli zrušeno na základě volného uvážení ministra spravedlnosti, který je současně nejvyšším státním zástupcem
č. 87/2021
: 20. května 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Žádost o mezinárodní ochranu nelze odmítnout jako nepřípustnou z důvodu, že předchozí žádost o azyl podaná týmž žadatelem byla zamítnuta Norskem
č. 86/2021
: 20. května 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Cross border litigation between a business to which a road traffic accident victim’s claim against an insurance undertaking was transferred and that undertaking: The Court of Justice clarifies the rules regarding jurisdiction
č. 85/2021
: 19. května 2021
Státní podpora
Rozhodnutí Komise, kterým byla podpora poskytnutá Portugalskem letecké společnosti TAP prohlášena za slučitelnou s vnitřním trhem, se pro nedostatek odůvodnění zrušuje
č. 84/2021
: 19. května 2021
Státní podpora
Tribunál zrušil rozhodnutí Komise, kterým byla schválena finanční podpora poskytnutá Nizozemskem letecké společnosti KLM v souvislosti s pandemií COVID-19, z důvodu nedostatečného odůvodnění
č. 83/2021
: 19. května 2021
Státní podpora
Fond na podporu solventnosti španělských strategických podniků, které se potýkají s dočasnými obtížemi z důvodu pandemie COVID-19, je v souladu s unijním právem
č. 82/2021
: 18. května 2021
Přistoupení nových států
The Court of Justice rules on a series of Romanian reforms in the areas of judicial organisation, the disciplinary regime applicable to judges, and the financial liability of the State and the personal liability of judges as a result of judicial error
č. 81/2021
: 12. května 2021
Institucionální právo
Tribunál zrušil rozhodnutí Komise o odmítnutí registrace navrhované občanské iniciativy z důvodu nedostatečného odůvodnění
č. 80/2021
: 12. května 2021
Tax rulings granted by Luxembourg to companies in the Engie group: the General Court finds the existence of a tax advantage
č. 79/2021
: 12. května 2021
Státní podpora
No selective advantage in favour of a Luxembourg subsidiary of the Amazon group: the General Court annuls the Commission’s decision declaring the aid incompatible with the internal market
č. 78/2021
: 12. května 2021
Volný pohyb kapitálu
Advocate General Hogan: Iranian undertakings may invoke EU law blocking US secondary sanctions before the courts of the Member States
č. 77/2021
: 12. května 2021
Státní podpora
Greece has failed to fulfil its obligations by failing to recover unlawful aid paid to Greek farmers as compensation for adverse weather conditions
č. 76/2021
: 12. května 2021
Zásady práva Společenství
Zásada zakazující kumulaci stíhání může bránit zadržení osoby, na kterou se vztahuje záznam Interpolu, v schengenském prostoru a v Evropské unii
č. 75/2021
: 6. května 2021
Zásady práva Společenství
Podle generálního advokáta E. Tančeva by měl Soudní dvůr rozhodnout, že polské právní předpisy upravující kárný režim soudců jsou v rozporu s unijním právem
č. 74/2021
: 29. dubna 2021
Zemědělství
Advocate General Pitruzzella: PDO products are protected against all forms of commercial parasitism
č. 73/2021
: 29. dubna 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
The Court of Justice clarifies the scope of the principle ne bis in idem applicable when executing a European arrest warrant in respect of acts which were previously the subject of a sentence in a third State
č. 72/2021
: 29. dubna 2021
DFON
Bezpodmínečné uznání reorganizačního opatření, jež bylo se zpětnou účinností přijato vůči úvěrové instituci, je v rozporu s unijním právem, pokud znamená, že klient již nemůže pokračovat v soudním řízení ve věci samé zahájeném proti "překlenovací bance", na kterou bylo dotčené pasivum předtím převedeno
č. 71/2021
: 29. dubna 2021
Sbližování právních předpisů
Uzavření smlouvy o pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel je povinné, jestliže je dotyčné vozidlo zaregistrováno v členském státě a nebylo řádně vyřazeno z provozu
č. 70/2021
: 29. dubna 2021
Doprava
A Member State may refuse to recognise a driving licence that was merely renewed in a Member State after its holder had been prohibited from driving in its territory
č. 69/2021
: 29. dubna 2021
Zemědělství
EU law prohibits the addition of the alga Lithothamnium calcareum in the processing of organic foodstuffs such as rice- and soya-based organic drinks for the purpose of their enrichment with calcium
č. 68/2021
: 22. dubna 2021
Doprava
Pouhé odklonění letu na nedaleké letiště nezakládá nárok na paušální náhradu škody
č. 67/2021
: 21. dubna 2021
Duševní a průmyslové vlastnictví
The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar
č. 66/2021
: 20. dubna 2021
DFON
Vnitrostátní ustanovení určitého členského státu, která svěřují předsedovi vlády rozhodující pravomoc při jmenování soudců, přičemž zároveň stanoví, že se postupu jmenování účastní nezávislý orgán pověřený hodnocením uchazečů a předkládáním doporučení, nejsou v rozporu s unijním právem
č. 65/2021
: 15. dubna 2021
DFON
Advocate General Bobek: the Court should revisit its case-law (the CILFIT criteria) on the duty of national courts of last instance to request a preliminary ruling
č. 64/2021
: 15. dubna 2021
Institucionální právo
Advocate General Bobek: The Court should declare the European Banking Authority Guidelines on Product Oversight and Governance Arrangements for Retail Banking Products invalid
č. 63/2021
: 15. dubna 2021
Hospodářská soutěž
According to Advocate General Pitruzzella, a national court can order a subsidiary company to pay compensation for the harm caused by the anticompetitive conduct of its parent company in a case where the Commission has imposed a fine solely on that parent company
č. 62/2021
: 15. dubna 2021
Evropské občanství
Pokud jde o uznávání rodičovství manželů stejného pohlaví k dítěti v Unii, generální advokátka J. Kokott doporučuje, aby byla nalezena rovnováha mezi národní identitou členských států a právem na volný pohyb dítěte a jeho rodičů
č. 61/2021
: 15. dubna 2021
Zásady práva Společenství
Generální advokát E. Tančev: Dvě nově vytvořená kolegia polského Nejvyššího soudu podle všeho nesplňují požadavky stanovené unijními právními předpisy v situaci, kdy byli dotyční soudci jmenováni do těchto funkcí za zjevného porušení vnitrostátních právních předpisů platných pro jmenování do funkce soudců tohoto soudu
č. 60/2021
: 15. dubna 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
According to Advocate General Pikamäe, on the basis of the primacy of EU law, a national judge must disapply any national legislation or judicial practice which undermines its power to refer questions to the Court of Justice
č. 59/2021
: 15. dubna 2021
Zemědělství
Soudní dvůr zamítl žalobu Nizozemska podanou proti zákazu rybolovu plavidly používajícími pulzní elektrický proud
č. 58/2021
: 15. dubna 2021
SOPO
Public-sector workers placed, in certain circumstances, under the labour reserve system: the Greek legislation is not contrary to EU law
č. 57/2021
: 15. dubna 2021
Daně
The activity of protecting adults lacking legal capacity carried out by a lawyer constitutes, as a rule, an economic activity
č. 56/2021
: 15. dubna 2021
Sbližování právních předpisů
Služby internetového připojení na palubě letadel: družicová pohyblivá soustava, která spočívá, pokud jde o kapacitu přenášených dat, primárně na pozemských komplementárních komponentech rozmístěných takovým způsobem, že pokrývají celé unijní území, není nutně neslučitelná s evropským právním rámcem
č. 55/2021
: 15. dubna 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Žadatel o azyl musí mít možnost dovolávat se okolností, které nastaly po přijetí rozhodnutí o přemístění, proti němuž podává opravný prostředek
č. 54/2021
: 15. dubna 2021
Zásady práva Společenství
Unijní právo brání vnitrostátní právní úpravě, která soudu rozhodujícímu o žalobě na náhradu škody založené na tvrzené diskriminaci znemožňuje konstatovat existenci takové diskriminace, když žalovaný souhlasí s vyplacením požadované náhrady, aniž uzná tuto diskriminaci
č. 53/2021
: 14. dubna 2021
Státní podpora
Záruka poskytnutá Finskem ve prospěch letecké společnosti Finnair za účelem získání úvěru od penzijního fondu ve výši 600 milionů eur k pokrytí jejích potřeb provozního kapitálu v návaznosti na pandemii COVID-19 je v souladu s unijním právem
č. 52/2021
: 14. dubna 2021
Státní podpora
Opatření podpory zavedená Švédskem a Dánskem ve prospěch společnosti SAS za účelem náhrady škody vzniklé zrušením letů nebo změnou letových časů v návaznosti na omezení pohybu v důsledku pandemie COVID-19 jsou slučitelná s unijním právem
č. 51/2021
: 25. března 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
The Court of Justice confirms that the action brought by families from the European Union, Kenya and Fiji against the EU ‘climate package’ of 2018 is inadmissible
č. 50/2021
: 25. března 2021
Hospodářská soutěž
Soudní dvůr zamítl kasační opravné prostředky podané společnostmi Slovak Telekom a Deutsche Telekom proti rozsudkům Tribunálu týkajícím se protisoutěžních praktik na slovenském telekomunikačním trhu
č. 49/2021
: 25. března 2021
Hospodářská soutěž
The Court of Justice dismisses the appeals of a number of manufacturers of medicines involved in an agreement seeking to delay the marketing of the generic antidepressant citalopram
č. 48/2021
: 24. března 2021
Duševní a průmyslové vlastnictví
EUIPO neprávem prohlásil (průmyslový) vzor znázorňující kostku ze stavebnice LEGO za neplatný
č. 47/2021
: 24. března 2021
Sbližování právních předpisů
EU law precludes a national practice by which a candidate excluded from a public procurement procedure may rely, in that candidate’s appeal against the decision to admit the bid of another tenderer, only on the infringement of the principle of equality in the assessment of bids
č. 46/2021
: 24. března 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
The jurisdiction of the court of a Member State that is seised of an action relating to parental responsibility cannot be based on Article 10 of the Brussels II bis Regulation in a case of abduction of a child to a third State
č. 45/2021
: 24. března 2021
SOPO
Lorry, motor coach and bus drivers who, during an inspection, do not produce the record sheets for the tachograph relating to the current day and the previous 28 days are subject to a single penalty, irrespective of the number of missing record sheets
č. 44/2021
: 23. března 2021
Doprava
A strike organised by a trade union of the staff of an air carrier that is intended in particular to secure pay increases does not fall within the concept of an ‘extraordinary circumstance’ capable of releasing the airline from its obligation to pay compensation for cancellation or long delay in respect of the flights concerned
č. 43/2021
: 18. března 2021
Energie
Podle generálního advokáta M. Campos Sánchez-Bordony se zásada energetické solidarity může uplatnit při přezkumu legality aktů unijních orgánů v oblasti energetiky
č. 42/2021
: 17. března 2021
Sbližování právních předpisů
Soud členského státu je povinen vykonat pravomoc, kterou mu svěřuje vnitrostátní právo, svým rozhodnutím určit, že tento členský stát směrnici Unie neprovedl správně a je povinen to napravit
č. 41/2021
: 17. března 2021
Volný pohyb osob
Where a worker has concluded more than one employment contract with the same employer, the minimum daily rest period applies to the contracts taken as a whole and not to each of the contracts taken separately
č. 40/2021
: 17. března 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
Členský stát nemůže umožnit použití metody odchytu ptáků, která vede k vedlejším úlovkům, pokud tyto vedlejší úlovky mohou dotyčným druhům způsobit jinou než zanedbatelnou újmu
č. 39/2021
: 16. března 2021
Doprava
According to Advocate General Pikamäe, a strike organised by pilots’ trade unions constitutes, in principle, an extraordinary circumstance that may release the air carrier from its obligation to pay compensation for the cancellation or long delay of the flights concerned
č. 38/2021
: 16. března 2021
Státní podpora
Polská daň v oblasti maloobchodního prodeje a maďarská daň z reklamy neodporují unijnímu právu v oblasti státních podpor
č. 37/2021
: 11. března 2021
Generální advokát Hogan navrhuje, aby Soudní dvůr rozhodl, že ačkoli Evropská unie podepsala Istanbulskou úmluvu, je Rada oprávněna vyčkat, přestože by nemusela, na vzájemnou shodu všech členských států na tom, že souhlasí s tím, že budou touto úmluvou vázány, než rozhodne, zda a v jakém rozsahu k této úmluvě Unie přistoupí
č. 36/2021
: 9. března 2021
Svoboda usazování
Jestliže nositel autorského práva přijal nebo požadoval omezující opatření proti framingu, představuje vložení díla touto technikou na internetové stránky třetí osoby zpřístupnění tohoto díla nové veřejnosti
č. 35/2021
: 9. března 2021
SOPO
Doba pohotovosti v režimu pracovní pohotovosti na zavolání představuje v plném rozsahu pracovní dobu pouze tehdy, pokud omezení uložená pracovníkovi velmi významně ovlivňují jeho možnost nakládat během této doby s jeho volným časem
č. 34/2021
: 5. března 2021
č. 33/2021
: 4. března 2021
Institucionální právo
Podle generálního advokáta M. Bobka jsou rozhodnutí ústavního soudu, kterými se prohlašuje složení senátů nejvyššího soudu za nezákonné z důvodu, že bylo porušeno právo na nezávislý a nestranný soud, a kterými se za protiústavní prohlašují opatření spočívající ve sledování za použití technických prostředků prováděná domácími zpravodajskými službami v rámci trestních řízení, slučitelná s unijním právem
č. 32/2021
: 4. března 2021
Státní podpora
Soudní dvůr zrušil rozsudek Tribunálu, kterým bylo zrušeno rozhodnutí Komise, které kvalifikovalo daňový režim čtyř španělských profesionálních fotbalových klubů jako státní podporu
č. 31/2021
: 2. března 2021
Institucionální právo
Po sobě jdoucí změny polského zákona o Národní radě soudnictví, jejichž účinkem je zrušení účinného soudního přezkumu rozhodnutí této Rady, kterými jsou prezidentu republiky navrhováni kandidáti na funkce soudců Nejvyššího soudu, mohou porušovat unijní právo
č. 30/2021
: 2. března 2021
Státní podpora
Soudní dvůr zamítl kasační opravný prostředek podaný Komisí proti rozsudku Tribunálu týkajícímu se opatření přijatých konsorciem italských bank na podporu jednoho z jeho členů
č. 29/2021
: 2. března 2021
Sbližování právních předpisů
Přístup k souboru provozních nebo lokalizačních údajů o elektronické komunikaci, z nichž lze vyvodit přesné závěry o soukromém životě, lze v souvislosti s trestním řízením povolit pouze za účelem boje proti závažné trestné činnosti nebo předcházení závažnému ohrožení veřejné bezpečnosti
č. 28/2021
: 1. března 2021
č. 27/2021
: 25. února 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Podle generálního advokáta Rantose nesplnilo Maďarsko své povinnosti vyplývající z unijního práva, když stanovilo, že organizační činnost vyvíjená za účelem umožnit zahájení řízení o mezinárodní ochraně osobám, jež nesplňují vnitrostátní kritéria pro přiznání této ochrany, se trestá podle předpisů trestního práva
č. 26/2021
: 25. února 2021
Výzkum, informace, vzdělávání, statistiky
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the Commission’s decision refusing to review the authorisation of the plasticiser DEHP (bis(2ethylhexyl) phthalate) should be annulled
č. 25/2021
: 25. února 2021
SOPO
Podle generálního advokáta Rantose může zaměstnavatel v rámci své politiky neutrality povolit zaměstnancům nošení malých symbolů náboženského vyznání
č. 24/2021
: 25. února 2021
Volný pohyb osob
Member States may authorise partial access to one of the professions covered by the mechanism for the automatic recognition of professional qualifications, which include certain healthcare professions
č. 23/2021
: 25. února 2021
Institucionální právo
The Court confirms the dismissal of the action brought by the former European Commissioner John Dalli
č. 22/2021
: 25. února 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
On account of its ongoing failure to transpose a directive and to notify transposition measures, Spain is ordered to pay a lump sum of € 15 million and a daily penalty payment of € 89 000
č. 21/2021
: 25. února 2021
Hospodářská soutěž
Společnosti Slovak Telekom, kterou Komise shledala odpovědnou za zneužití dominantního postavení na trhu některých telekomunikačních služeb, mohla být za takové zneužití shledána odpovědnou též slovenskými orgány na trhu jiných telekomunikačních služeb
č. 20/2021
: 25. února 2021
SOPO
A Member State cannot make entitlement to parental leave subject to the requirement that the parent was employed at the time of the birth or adoption of the child
č. 19/2021
: 24. února 2021
Rozsudek Soudního dvora ve věci C-95/19
Silcompa
Sbližování právních předpisů
č. 18/2021
: 18. února 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
According to Advocate General Rantos, the courts of a Member State have jurisdiction in a parental dispute in the case where a child, who was habitually resident in that Member State, is wrongfully removed to a non-Member State where he or she acquires habitual residence
č. 17/2021
: 17. února 2021
Státní podpora
Moratorium na platbu daní přijaté Francií na podporu leteckých společností, které jsou držiteli francouzské licence, v souvislosti s pandemií Covid-19 je v souladu s unijním právem
č. 16/2021
: 17. února 2021
Státní podpora
Režim úvěrových záruk, který Švédsko zavedlo na podporu leteckých společností, které jsou držiteli švédské provozní licence, v souvislosti s pandemií Covid-19 a který má napravit vážnou poruchu v hospodářství tohoto členského státu, je v souladu s unijním právem
č. 15/2021
: 11. února 2021
Svoboda usazování
Zákon, který vyhrazuje přístavní práci pouze uznaným dělníkům, může být s unijním právem slučitelný, je-li jeho cílem zaručit bezpečnost v přístavních oblastech a předcházení pracovním úrazům
č. 14/2021
: 3. února 2021
Svoboda usazování
Na takovou národní sportovní federaci, jako je Italská fotbalová federace, se mohou vztahovat pravidla pro zadávání veřejných zakázek, vykonává-li tato federace činnosti obecného zájmu, které nemají průmyslovou nebo obchodní povahu
č. 13/2021
: 3. února 2021
Svoboda usazování
Zákaz šířit v rámci německých celoplošně vysílaných televizních pořadů reklamu omezenou pouze na určitý region by mohl být v rozporu s unijním právem
č. 12/2021
: 3. února 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
Hungary has infringed the rules of EU law on ambient air quality
č. 11/2021
: 2. února 2021
Svoboda usazování
Fyzická osoba, proti které je vedeno správní vyšetřování pro delikt obchodování zasvěcených osob, má právo nevypovídat, pokud by z jejích odpovědí mohla vyplývat její odpovědnost za protiprávní jednání, za které lze uložit správní sankce trestní povahy, nebo její trestní odpovědnost
č. 10/2021
: 27. ledna 2021
Životní prostředí a spotřebitelé
Curtis project in Spain: The EIB must accept ClientEarth's request for an internal review
č. 9/2021
: 26. ledna 2021
SOPO
Praxe zaměstnavatele spočívající ve vyplácení mzdového příplatku pouze zdravotně postiženým zaměstnancům, kteří předložili potvrzení o uznání zdravotního postižení po datu, které si sám zvolil, může představovat přímou nebo nepřímou diskriminaci na základě zdravotního postižení
č. 8/2021
: 26. ledna 2021
Hospodářská politika
Členský stát eurozóny může své veřejné správě uložit povinnost přijímat platby v hotovosti, ale zároveň může tuto možnost plateb v hotovosti omezit z důvodu veřejného zájmu
č. 7/2021
: 20. ledna 2021
Duševní a průmyslové vlastnictví
The General Court confirms that there is no likelihood of confusion between the collective mark HALLOUMI, reserved for the members of a Cypriot association, and the sign ‘BBQLOUMI’ which serves to designate the products of a Bulgarian company
č. 6/2021
: 20. ledna 2021
Vnější vztahy
Advocate General Hogan: a third State may have legal standing in an action for annulment of restrictive measures adopted by the Council against that State
č. 5/2021
: 14. ledna 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
Členský stát musí před vydáním rozhodnutí o navrácení nezletilé osoby bez doprovodu ověřit, že ve státě návratu existuje pro nezletilou osobu odpovídající možnost přijetí
č. 4/2021
: 14. ledna 2021
DFON
A national rule permitting the confiscation of an instrumentality that was used to commit an aggravated smuggling offence but belongs to a third party acting in good faith is contrary to EU law
č. 3/2021
: 14. ledna 2021
Daně
The reduction on the price of fuel for residents of the Regione autonoma Friuli Venezia Giulia does not, in itself, constitute an infringement of the Energy Taxation Directive
č. 2/2021
: 13. ledna 2021
Prostor svobody, bezpečnosti a práva
A European arrest warrant must be regarded as being invalid when it is not based on a national arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect
č. 1/2021
: 13. ledna 2021
Zásady práva Společenství
Generální advokát Bobek: orgán pro ochranu údajů ve státě, kde má správce nebo zpracovatel hlavní provozovnu v EU, je obecně příslušný zahájit soudní řízení pro porušení GDPR v souvislosti s přeshraničním zpracováním údajů
Tiskové zprávy jsou neoficiálními dokumenty pro potřeby sdělovacích prostředků, které Soudní dvůr nezavazují
|
