Marc Jaeger, Předseda Soudu prvního stupně |
|
![]() |
Vytvoření Soudu, o kterém rozhodla Rada v říjnu 1988, mělo trojí účel: vytvořit v evropské soudní soustavě instituci, jejímž úkolem bude zabývat se žalobami, které vyžadují velmi důkladný přezkum složitých skutkových okolností, zavést dvojstupňový soudní systém v zájmu lepší ochrany právních subjektů a umožnit, aby se Soudní dvůr mohl soustředit na svou hlavní činnost, a to zajišťování jednotného výkladu práva Společenství. Vzhledem k těmto důvodům bylo na počátku úkolem Soudu zejména projednávání soudních sporů týkajících se práva hospodářské soutěže. V průběhu let se tyto pravomoci postupně rozšiřovaly do té míry, že dnes se Soud zabývá, s několika málo výjimkami, všemi žalobami podanými jednotlivci, podniky a členskými státy proti rozhodnutím přijatým orgány a institucemi Evropské unie. Hlavní funkcí Soudu při rozhodování v první instanci (jeho rozhodnutí jsou ohledně otázek výkladu práva podrobena kasačnímu přezkumu ze strany Soudního dvora) je tedy zajišťování dodržování práva institucemi Unie, které mají rozhodovací pravomoc, zejména Komisí, a to ve značném počtu oblastí. Jedná se samozřejmě o právo hospodářské soutěže, jehož úlohou je bránit podnikům, aby svým chováním způsobovaly újmu spotřebiteli, přičemž je třeba uvést, že některé nedávné soudní spory v této oblasti, týkající se odvětví informatiky, průmyslu audiovizuálních nosičů nebo letecké dopravy měly významnou odezvu. Ale ať již pomyslíme na přezkum rozhodnutí Komise ohledně slučitelnosti státních podpor poskytovaných podnikům s pravidly smluv, soudní spory týkající se zápisu ochranných známek Společenství, obchodní ochranná opatření, přístup občanů k dokumentům orgánů, rozhodnutí, jimiž jsou zmraženy prostředky osob s vazbami na teroristické organizace, opatření ke snížení emisí skleníkových plynů či na zákaz uvádění určitých látek na ochranu rostlin na trh, uvědomíme si, že Soud je dnes klíčovým činitelem nejen v hospodářském životě podniků, ale i v oblastech tak rozmanitých, jako jsou bezpečnost a ochrana základních svobod, životního prostředí a zdraví. To ovšem neznamená, že by se na Soud mohl obrátit každý za účelem napadení jakéhokoliv aktu Unie, i když není adresátem tohoto aktu nebo konkrétně jemu nepůsobí akt určitou újmu. Zvláště akty obecné povahy (jako evropské směrnice) nemohou být v zásadě napadeny přímo. Jejich legalita však může být zpochybněna v rámci žaloby, jež směřuje proti individuálním (zejména vnitrostátním) opatřením, která jsou přijata v rámci provádění této směrnice. Právo Společenství tedy nezná tzv. actio popularis a vyžaduje, aby žalobci předložili důkazy o tom, že jsou bezprostředně a osobně dotčeni na svých právech. V opačném případě je jejich žaloba nepřípustná. V očích evropského občana se může tento požadavek jevit jako omezování práva na soudní ochranu (je však třeba poznamenat, že Lisabonská smlouva, vstoupí-li v platnost, by měla přístup k soudu citelně rozšířit, neboť podmínky vyžadované pro přípustnost žaloby na neplatnost rozhodnutí jsou v ní zmírněny). Jedná se nicméně o režim uplatňovaný v mnohých právních řádech, jehož cílem je zajistit, aby soud projednával pouze spory, v nichž je zájem žalobců na věci založen na konkrétních skutečnostech, a v evropské soudní soustavě upravené smlouvami tento režim svěřuje vnitrostátním soudům roli prostředníka v aplikaci a přezkumu legality práva Společenství. Toto rozdělení pravomocí je ještě nezbytnějším vzhledem k tomu, že Soud je konec konců soudní instancí omezené velikosti, pokud jde o počet zaměstnanců. Soud, složený z 27 soudců, čítá totiž pouze méně než 300 zaměstnanců zajišťujících chod Soudu jako takového. Tento počet je třeba posuzovat s vědomím toho, že Soud je povinen projednávat žaloby v 23 úředních jazycích Unie, a rovněž s přihlédnutím k povaze soudní agendy, která je pro Soud charakteristická. Tato agenda zahrnuje z povahy věci spisy zvláště objemné, ekonomicky či technicky složité, vyžadující velmi úzkostlivý přezkum skutkového stavu a mající mnohdy velmi zásadní dopad na určité odvětví hospodářství jako celek. Zejména Soud musí čelit situaci, kdy dlouhodobější působení některých faktorů (mezi nimiž lze uvést novou pravomoc Soudu rozhodovat o žalobách podaných členskými státy, silný nárůst soudní agendy týkající se ochranných známek Společenství a obecněji pak rozšíření Unie a intenzivnější normotvorbu Společenství), stojí za bezprecedentním nárůstem počtu podaných žalob. Čísla zde hovoří sama za sebe: počet žalob podaných ročně k Soudu narostl z 238 v roce 1998 na 466 v roce 2003 a v roce 2008 dosáhl počtu 629 žalob. Jedná se tedy o nárůst o 160 % během období 10 let. Vzhledem k nahromadění nevyřízených soudních případů byla přijata opatření k zefektivnění práce soudu: byly zavedeny tři další soudní senáty, optimalizován rozvrh jednání, došlo ke zjednodušení řízení v oblasti ochranných známek Společenství, byly do určité míry zmírněny požadavky na písemnou podobu dokumentů a zmodernizovány statistické nástroje a nástroje výpočetní techniky... V roce 2008 tak došlo k citelnému nárůstu počtu vyřízených věcí. To nicméně nezabránilo pomalému, ale neúprosnému nárůstu počtu případů čekajících na vyřízení, a tím i prodloužení délky řízení, která je velmi dobrým měřítkem pro posouzení zdraví soudního systému. Právo na to, aby byla věc projednána soudem v přiměřené lhůtě, totiž představuje základní právo, a je významnou součástí toho, co si představujeme pod pojmem spravedlnost. Soudní dvůr sám ve svém rozsudku ze 16. července 2009 prohlásil, že Soud v případě, jenž byl Soudnímu dvoru předložen, překročil přiměřenou dobu, kterou má právní subjekt co se týče délky soudního řízení právo očekávat. Soud tedy stojí před skutečnou výzvou - musí postoupit do další etapy svého vývoje a přizpůsobit se novým podmínkám souvisejícím s jeho soudní agendou. Je absolutně nezbytné, aby Soud mohl nadále plně zastávat funkci, která mu byla svěřena. Nabízejí se dvě cesty: první by spočívala v radikálním přehodnocení toho, jak prvoinstanční soud Společenství vůbec pojímá svá rozhodnutí. Soud by mohl vydávat rozhodnutí extrémně stručná a obsahově přetížená, aniž by v nich uváděl všechna stadia argumentace a reagoval detailně na veškeré argumenty uplatněné účastníky řízení. V takovém případě by podle mého názoru byl lék horší než choroba. V oblastech vyznačujících se značnou složitostí a s ohledem na velmi významné zájmy, o nichž Soud rozhoduje, byla jeho legitimita vystavěna na srozumitelnosti, transparentnosti a odůvodnění jeho judikatury. Východiskem je zde totiž idea, podle níž rozhodnutí soudu má nejen rozhodnout spor, který byl soudu předložen, ale také umožnit soukromým subjektům i orgánům porozumět právnímu prostředí, které soud při plnění své funkce výkladu a aplikace práva dotváří, přijmout ho a přizpůsobit se mu. Je tedy potřeba se vydat druhou z možných cest: provést reformu soudního systému. Co se týče Soudu, smlouvy stanoví dva mechanismy, pomocí nichž je možné odpovědět na naléhavou potřebu dosáhnout výkonnosti soudu umožňující zajistit kontinuitu jeho činnosti: zvýšit počet jeho soudců a zaměstnanců, které mají k dispozici, nebo vytvořit nový specializovaný soud s pravomocí pro určitou konkrétní oblast, v níž by již Soud v prvním stupni neměl pravomoc rozhodovat (podobně jako tomu již bylo v roce 2005 ohledně soudní agendy týkající se evropské veřejné služby). Předmětem tohoto přenosu pravomoci by mohla být soudní agenda v oblasti duševního vlastnictví (zejména spory týkající se ochranných známek Společenství). |