Prejsť na hlavný obsah



Tlačové komuniké

Cieľom tlačových komuniké je prístupným štýlom informovať širokú verejnosť a novinárov o prípadoch, ktoré sú predmetom záujmu médií alebo majú vplyv na život občanov. Taktiež informujú o hlavných udalostiach inštitucionálneho života.
Súdny dvor tiež vypracúva zhrnutia najdôležitejších rozhodnutí. Zhrnutia sú určené predovšetkým informovanej verejnosti, najmä právnikom, ktorí chcú mať podrobnejší prehľad o rozhodnutiach prijatých Súdnym dvorom a Všeobecným súdom.

Č 83/2025 : 3. júla 2025
Bankrupt consumer: the bankruptcy court must be able to examine ex officio whether contractual terms are unfair

Č 82/2025 : 3. júla 2025
el en fr
Územie slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
International protection: Greek legislation obliging an applicant for international protection to appear in person at the hearing to examine his or her appeal and providing for a presumption that an appeal has been improperly brought in the event of non-compliance with that obligation is contrary to EU law

Č 81/2025 : 2. júla 2025
European Union trade marks: the General Court annuls the decisions revoking Ferrari’s rights in the word mark TESTAROSSA for certain goods, including cars, parts and accessories, and scale models of cars

Č 80/2025 : 2. júla 2025
Hospodárska súťaž
Merger control: the General Court upholds the Commission’s decision to examine, at the request of Luxembourg, the acquisition of Boissons Heintz by Brasserie Nationale (Munhowen)

Č 79/2025 : 26. júna 2025
Štátna pomoc
The Court of Justice confirms annulment of the Commission decision declaring unlawful the Spanish tax scheme on the deduction for indirect acquisitions of shareholdings in foreign companies

Č 78/2025 : 26. júna 2025
Aproximácia právnych predpisov
A medicinal herbal tea classified as a traditional herbal medicinal product cannot, in principle, be marketed with the organic logo

Č 77/2025 : 26. júna 2025
Hospodárska súťaž
The Court of Justice confirms, as previously done so by the General Court, the Commission’s approval of the acquisition of certain E.ON generation assets by RWE

Č 76/2025 : 25. júna 2025
Nero CHAMPAGNE cannot be registered as an EU trade mark for wine bearing the protected designation of origin ‘Champagne’

Č 75/2025 : 25. júna 2025
Štátna pomoc
The General Court dismisses Ryanair’s action against the Commission’s approval of the COVID-19 aid granted by Germany to Condor for 2020

Č 74/2025 : 24. júna 2025
Ochrana spotrebiteľov a požiadavka účinnej súdnej ochrany vyžadujú, aby spotrebitelia mohli za určitých podmienok napadnúť zákonnosť prevodu vlastníckeho práva na tretiu osobu po nútenom výkone hypotekárneho záložného práva zriadeného k ich rodinnému obydliu

Č 73/2025 : 19. júna 2025
de en fr
Životné prostredie a spotrebitelia
Liability for Vaccines: AG Medina suggests that the unconditional application of a ten-year expiry period in the case of progressive injuries is contrary to the Charter

Č 72/2025 : 19. júna 2025
Hospodárska súťaž
In the Google Android case, Advocate General Kokott proposes that the Court of Justice dismiss Google’s appeal and, therefore, that it confirm the new fine of €4.124 billion set by the General Court

Č 71/2025 : 19. júna 2025
Aproximácia právnych predpisov
The prohibition on advertising for pharmacies in force in Poland is contrary to EU law

Č 70/2025 : 16. júna 2025

Nástup nového člena Súdneho dvora a dvoch nových členov Všeobecného súdu Európskej únie do funkcie

Č 69/2025 : 12. júna 2025
Inštitucionálne právo
Advocate General Ćapeta: Return Operations - the General Court erred in its assessment of the causal link in an action for damages brought by a Syrian family against Frontex

Č 68/2025 : 12. júna 2025
Verejné obstarávanie
Galileo Programme: the judgment of the General Court dismissing OHB System’s action against the award of the contract for transition satellites is set aside

Č 67/2025 : 11. júna 2025
Poľnohospodárstvo
The actions brought against the Commission’s determination of areas to be protected in certain deep-sea fishing grounds where vulnerable marine ecosystems are known to occur or are likely to occur are dismissed

Č 66/2025 : 5. júna 2025
Vonkajšie vzťahy
2020 EU-US Tariff Dispute: Advocate General Ćapeta - the Commission did not violate Zippo’s right to be heard

Č 65/2025 : 5. júna 2025
Vonkajšie vzťahy
Freezing of funds: AG Medina considers the criterion for the inclusion of leading businesspersons on the restrictive measures lists, following the invasion of Ukraine by the Russian Federation, to be lawful

Č 64/2025 : 5. júna 2025
Sloboda usadiť sa
Hodnoty Únie: generálna advokátka Ćapeta zastáva názor, že Maďarsko zákazom alebo obmedzením prístupu k obsahu s LGBTI tematikou porušilo právo Únie

Č 63/2025 : 5. júna 2025
Životné prostredie a spotrebitelia
For the first time, the Court finds that Greece has failed to update the flood risk management plans for 14 river basin districts

Č 62/2025 : 3. júna 2025
Štátny príslušník tretej krajiny, ktorý neoprávnene vstúpi do Európskej únie, nemôže byť sankcionovaný za napomáhanie neoprávnenému vstupu len z dôvodu, že ho sprevádza jeho maloleté dieťa
Štátny príslušník tretej krajiny, ktorý neoprávnene vstúpi do Európskej únie, nemôže byť sankcionovaný za napomáhanie neoprávnenému vstupu len z dôvodu, že ho sprevádza jeho maloleté dieťa

Č 61/2025 : 15. mája 2025
Hospodárska súťaž
Advocate General Emiliou: Sports governing bodies are limited in their self-regulation if there is a significant impact on matters governed by EU law

Č 60/2025 : 14. mája 2025
Inštitucionálne právo
Prístup k dokumentom: rozhodnutie Komisie o zamietnutí prístupu novinárky The New York Times k textovým správam, ktoré si vymenili predsedníčka Komisie von der Leyenová a generálny riaditeľ spoločnosti Pfizer, sa zrušuje

Č 59/2025 : 8. mája 2025
Životné prostredie a spotrebitelia
Waste management: the Court imposes a financial penalty on Slovenia for having failed to comply with its obligations with regard to the landfilling of waste

Č 58/2025 : 5. mája 2025
Slávnostný sľub Kaje Kallasovej, vysokej predstaviteľky Európskej únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a podpredsedníčky Európskej komisie

Č 57/2025 : 30. apríla 2025
Poľnohospodárstvo
Advertising using health claims relating to botanical substances is currently prohibited

Č 56/2025 : 30. apríla 2025
Restrictive measures: the ban on the export of banknotes denominated in euro or in another official currency of a Member State to Russia also applies when the money is intended to finance medical treatments

Č 55/2025 : 29. apríla 2025
Zásady práva Spoločenstva
Advocate General Spielmann: the involvement of a body lacking a guarantee of independence in a procedure for the appointment of a judge does not, in itself, justify the exclusion of that judge

Č 54/2025 : 29. apríla 2025
Štátna pomoc
Štátna pomoc: Súdny dvor spresňuje okolnosti, za ktorých môže byť oslobodenie od dane zakázané právom Únie

Č 53/2025 : 29. apríla 2025
Sloboda usadiť sa
Súdny dvor spresňuje podmienky, za ktorých môže byť koncesia upravená bez nového postupu udeľovania koncesie

Č 52/2025 : 29. apríla 2025
Občianstvo Únie
Občianstvo Únie: maltský program udeľovania občianstva investorom je v rozpore s právom Únie

Č 51/2025 : 10. apríla 2025
en fr
The European Parliament and the Court of Justice of the European Union meet for their annual dialogue

Č 50/2025 : 10. apríla 2025
Zásady práva Spoločenstva
Advocate General Spielmann: a national court is required to disregard, or find to be legally non-existent, the judgment of a higher court that does not meet the requirement of a tribunal previously established by law

Č 49/2025 : 10. apríla 2025
Územie slobody, bezpečnosti a spravodlivosti

International protection: according to Advocate General Richard de la Tour, a Member State may designate safe countries of origin by a legislative act and must disclose, for the purpose of judicial review, the sources of information upon which that designation is based

Č 48/2025 : 10. apríla 2025
Inštitucionálne právo
Action for damages against Frontex: AG Norkus analyses the allocation of the burden of proof in relation to the existence of damage in collective expulsion cases

Č 47/2025 : 10. apríla 2025
Občianstvo Únie
A third-country national who is the parent of a Union citizen enjoys a derived right of residence for more than three months in the host Member State if he or she proves, first, that he or she was dependent on that citizen in his country of origin on the date on which he or she left that country and, second, that he or she is dependent on that citizen on the date on which his or her application for a residence card was submitted, if several years have elapsed between those two dates

Č 46/2025 : 10. apríla 2025
Územie slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
The Member State of residence of a requested person cannot refuse to execute a European arrest warrant in order to ensure that person’s presence when the criminal proceedings are resumed

Č 45/2025 : 8. apríla 2025
Územie slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
Pri procesných úkonoch Európskej prokuratúry, ktoré sú spôsobilé zasiahnuť do právneho postavenia osôb, ktoré ich napádajú, musí byť umožnené ich súdne preskúmanie

Č 44/2025 : 3. apríla 2025
en fr
The final of the "European Law Moot Court" competition will take place tomorrow at the Court of Justice of the European Union in Luxembourg

Č 43/2025 : 3. apríla 2025
Občianstvo Únie
Advocate General Richard de la Tour: EU law requires a Member State to recognise the marriage between persons of the same sex concluded in another Member State and does not require the transcription of the marriage certificate in a civil register

Č 42/2025 : 3. apríla 2025
Aproximácia právnych predpisov
According to Advocate General Rantos, Hungary infringed EU law by refusing to renew Klubrádió’s contract for the use of the 92.9 MHz frequency and by excluding it from the call for tenders relating to that frequency

Č 41/2025 : 3. apríla 2025
Arrest warrants issued by the United Kingdom: a hardening of the conditions for release on licence does not, in principle, preclude the surrender of the requested person

Č 40/2025 : 27. marca 2025
Životné prostredie a spotrebitelia

Urban waste water treatment: the Court imposes financial penalties on Italy for failing to comply with its collection and treatment obligations for four agglomerations

Č 39/2025 : 26. marca 2025
Hospodárska súťaž

Cartel in the European Government Bonds sector: the General Court largely confirms the decision of the Commission

Č 38/2025 : 24. marca 2025
Slávnostný sľub dvoch členov Európskej komisie

Č 37/2025 : 21. marca 2025

Súdne štatistiky 2024: významný nárast konaní začatých na Súdnom dvore, ako aj celkového počtu konaní, ktoré ukončili Súdny dvor a Všeobecný súd

Č 36/2025 : 20. marca 2025
Životné prostredie a spotrebitelia
Ochrana spotrebiteľa: zmluvná podmienka, ktorá ukladá mladému športovcovi povinnosť odvádzať časť svojich príjmov, ak sa stane profesionálnym športovcom, môže byť nekalá

Č 35/2025 : 13. marca 2025
Slávnostné zasadnutie s pietnou spomienkou na Una Lõhmusa a Enu Cremonovú

Č 34/2025 : 13. marca 2025
Zásady práva Spoločenstva
GDPR a transrodová identita: oprava údajov o rodovej identite nemôže byť podmienená dôkazom o chirurgickej zmene

Č 33/2025 : 13. marca 2025
Vonkajšie vzťahy
War in Ukraine: the Court of Justice confirms the restrictive measures adopted against Mr Igor Shuvalov, former Deputy Prime Minister of the Russian Government

Č 32/2025 : 12. marca 2025
Služobný poriadok úradníkov
Harassment complaint against a former Member of the European Parliament: the General Court annuls the finding of harassment and the penalty imposed by the President of the Parliament, on the ground of failure to observe the rights of the defence

Č 31/2025 : 11. marca 2025
Právny štát: generálny advokát Spielmann sa domnieva, že žaloba Európskej komisie týkajúca sa poľského Ústavného súdu je dôvodná

Č 30/2025 : 6. marca 2025
Životné prostredie a spotrebitelia
The Court imposes financial penalties on Croatia for failing to manage, in an appropriate manner, waste deposited in a landfill and posing a danger to human health and the environment

Č 29/2025 : 6. marca 2025
Aproximácia právnych predpisov
Nesplnenie povinnosti členským štátom: Piatim členským štátom je uložená povinnosť zaplatiť finančné sankcie za neprebratie smernice "o oznamovateľoch"

Č 28/2025 : 6. marca 2025
Inštitucionálne právo
Independence of judges: the decision to withdraw cases from a judge must be based on objective and precise criteria

Č 27/2025 : 6. marca 2025
Doprava
Práva cestujúcich v leteckej doprave: palubný lístok môže predstavovať dostatočný dôkaz na preukázanie potvrdenej rezervácie na let

Č 26/2025 : 27. februára 2025
Slávnostný sľub európskej ombudsmanky pred Súdnym dvorom Európskej únie

Č 25/2025 : 27. februára 2025
Inštitucionálne právo
Generálna advokátka Medina: keď Maďarsko hlasovalo v rozpore s rozhodnutím Rady, ktorým sa určuje pozícia Európskej únie v súvislosti s preklasifikovaním kanabisu a látok príbuzných kanabisu, porušilo tým právo Únie

Č 24/2025 : 27. februára 2025
Štátna pomoc
Generálna advokátka Medina navrhuje zrušiť rozsudok Všeobecného súdu, ktorým sa potvrdilo rozhodnutie Komisie o schválení pomoci Maďarska na dva nové jadrové reaktory v elektrárni Paks

Č 23/2025 : 27. februára 2025
Aproximácia právnych predpisov
Member States may authorise advertising measures to promote the purchase of unspecified prescription-only medicinal products in the form of price reductions or payments of an exact amount

Č 22/2025 : 27. februára 2025
Zásady práva Spoločenstva
Automated credit assessment: the data subject is entitled to an explanation as to how the decision was taken in respect of him or her

Č 21/2025 : 27. februára 2025
Služby sprostredkovania nehnuteľností: právo Únie nebráni hornej hranici provízie realitnej kancelárie vo výške 4 % z kúpnej ceny alebo z nájomného

Č 20/2025 : 25. februára 2025
Inštitucionálne právo
Nezávislosť sudcov: Súdny dvor spresňuje požiadavky práva Únie týkajúce sa určenia odmeňovania vnútroštátnych sudcov

Č 19/2025 : 25. februára 2025
Hospodárska súťaž
Odmietnutie podniku v dominantnom postavení zabezpečiť interoperabilitu svojej platformy s aplikáciou iného podniku, ktorá by sa tak stala atraktívnejšou, môže byť zneužitím

Č 18/2025 : 13. februára 2025
Zásady práva Spoločenstva
Generálna advokátka Ćapeta: dánska právna úprava v oblasti verejného bývania v transformačných oblastiach predstavuje priamu diskrimináciu založenú na etnickom kritériu

Č 17/2025 : 13. februára 2025
de en fr
AG Spielmann: Arrest Warrants under the TCA with the United Kingdom - changes in parole rules do not, in principle, fall under the concept of "heavier penalty" under the EU Charter

Č 16/2025 : 13. februára 2025
Životné prostredie a spotrebitelia
Zmluvy o spotrebiteľskom úvere: v prípade nedodržania informačnej povinnosti môže byť banka zbavená svojho nároku na úroky

Č 14/2025 : 6. februára 2025
Sloboda usadiť sa
Electronic commerce and the GDPR: Advocate General Szpunar clarifies the responsibilities of the operator of an online marketplace

Č 13/2025 : 5. februára 2025
Štátna pomoc
The General Court dismisses Ryanair’s action against the European Commission’s decision once again approving rescue aid to TAP in the context of the COVID19 pandemic

Č 12/2025 : 5. februára 2025
Inštitucionálne právo
The 2019 reform of the Polish judicial system: the General Court confirms that Poland must pay a total amount of approximately €320,200,000 in respect of the penalty payment decided upon by the Court of Justice during the infringement proceedings

Č 11/2025 : 4. februára 2025
Inštitucionálne právo

Povinnosť Komisie zverejniť totožnosť členov vyjednávacieho tímu pre predbežný nákup vakcín proti ochoreniu COVID19 je dočasne pozastavená až do vyhlásenia rozsudku Súdneho dvora

Č 10/2025 : 4. februára 2025
Územie slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
Medzinárodná ochrana: právo Únie nebráni za určitých podmienok tomu, aby osoby s postavením medzinárodnej ochrany museli zložiť skúšku občianskej integrácie

Č 9/2025 : 3. februára 2025
Pristúpenie nových štátov
Právny štát: žaloba, ktorú podalo profesijné združenie rumunských prokurátorov proti rozhodnutiu Komisie, ktorým sa zrušuje rozhodnutie o zriadení mechanizmu na zaistenie spolupráce a overovania, sa zamieta ako neprípustná

Č 8/2025 : 28. januára 2025
Hospodárska súťaž
Náhrada škody spôsobená kartelovou dohodu: vnútroštátna právna úprava, ktorá bráni hromadným žalobám o vymáhanie, môže byť v rozpore s právom Únie

Č 7/2025 : 27. januára 2025
Slávnostný sľub predsedníčky a členov Európskej komisie pred Súdnym dvorom Európskej únie

Č 6/2025 : 16. januára 2025

Športová arbitráž: Generálna advokátka Ćapeta navrhuje, aby rozhodnutia Športového arbitrážneho súdu podliehali v celom rozsahu preskúmaniu vnútroštátnymi súdmi na účely zabezpečenia súladu pravidiel FIFA s právom Únie

Č 5/2025 : 16. januára 2025
Občianstvo Únie
Štipendium Erasmus+: suma zaplatená študentovi sa nemá zohľadňovať pri výpočte dane z príjmu rodiča, na ktorého je tento študent odkázaný

Č 4/2025 : 15. januára 2025
Vonkajšie vzťahy
War in Ukraine: the General Court confirms the restrictive measures adopted against the Russian mobile telephone operator MegaFon

Č 3/2025 : 9. januára 2025
de en fr
Hospodárska súťaž
Competition law and distribution deals: The exclusive distributor must be protected against active sales in its territory by all the supplier’s other buyers

Č 2/2025 : 9. januára 2025
Zásady práva Spoločenstva
GDPR and rail transport: a customer’s gender identity is not necessary data for the purchase of a transport ticket

Č 1/2025 : 8. januára 2025
Inštitucionálne právo
Všeobecný súd uložil Komisii povinnosť zaplatiť návštevníkovi jej webového sídla Konferencie o budúcnosti Európy náhradu škody z dôvodu prenosu osobných údajov do Spojených štátov amerických


Najnovšie komuniké

Komuniké predstavujú neoficiálne dokumenty pre potreby médií a nezaväzujú Súdny dvor