Ανακοινωθέντα Τύπου

CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Nº 101/2002 : 12 /12/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-209/00
Επιτροπή / Γερμανία
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 100/2002 : 10 /12/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-153/00
Der Weduwe
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 99/2002 : 10 /12/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-491/01
British American Tobacco e.a.
Προσέγγιση των νομοθεσιών
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΝΕΙ ΤΟ ΚΥΡΟΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ, ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΠΝΟΥ

Nº 98/2002 : 10 /12/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-29/99
Επιτροπή / Συμβούλιο
Θεσμικό δίκαιο

Nº 95/2002 : 28 /11/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoPortugesSuomi
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-186/01
Dory
Κοινωνική πολιτική
ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ, ΜΙΑ ΕΘΝΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΠΩΣ Η ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΘΗΤΕΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΤΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΔΡΕΣ ΔΕΝ ΕΜΠΙΠΤΕΙ ΣΤΙΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

Nº 94/2002 : 26 /11/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Απoφάσεις του Πρωτοδικείου στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-74/00 κ.α.
Artegodan / Επιτροπή
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 92/2002 : 14 /11/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-435/00
GEHA Naftiliaki e.a.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
ΟΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΡΟΔΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΥΠΟ ΑΥΣΤΗΡΟΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΡΟΔΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΟΙΠΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΛΙΜΕΝΩΝ Ή ΤΩΝ ΛΙΜΕΝΩΝ ΑΛΛΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ.

Nº 91/2002 : 12 /11/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-206/01
Arsenal Football Club
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Ο ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΜΠΟΔΙΖΕΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΝ ΛΟΓΩ ΣΗΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΡΙΤΟΝ, ΑΝ Η ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΝΟΜΕΥΣΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Nº 90/2002 : 7 /11/ 2002 CastellanoDeutschItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-182/01
Saatgut-Treuhandverwaltungsgesellschaft
Γεωργία

Nº 89/2002 : 5 /11/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-466/98 κ.α.
Επιτροπή / Ηνωμένο Βασίλειο κ.α.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΔΙΑΣΑΦΗΝΙΖΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΥΤΕΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΕΝΑΕΡΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ

Nº 87/2002 : 25 /10/ 2002 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-5/02 και T-80/02
Tetra Laval / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 86/2002 : 23 /10/ 2002 CastellanoFrançais
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-269/99, T-271/99,T-272/99,T-346/99,T-347/99,T-348/99
Diputación Foral de Gipuzkoa κ.α. / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 85/2002 : 22 /10/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-385/99
Müller-Fauré et van Riet
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 84/2002 : 22 /10/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-310/01 και T-77/02
Schneider Electric / Επιτροπή
Ανταγωνισμός
ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΥ ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΥΝ ΤΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΜΕΤΑΞΥ SCHEIDER ΚΑΙ LEGRAND ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΣΣΟΥΝ ΚΑΤΑ ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΤΟΝ ΧΩΡΙΣΜΟ ΤΟΥΣ

Nº 82/2002 : 15 /10/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-326/00
IKA
κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων
ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ, ΕΝΑ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΒΑΛΛΕΙ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ, ΠΕΡΑΝ ΕΚΕΙΝΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ, ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΤΑ ΙΑΤΡΙΚΑ ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΩΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ ΣΕ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ

Nº 80/2002 : 8 /10/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Απoφάσεις του Πρωτοδικείου στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-185/00 κ.α.
M6 / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 78/2002 : 30 /09/ 2002 English
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-211/02
Tideland Signal / Επιτροπή
Εξωτερικές σχέσεις

Nº 77/2002 : 26 /09/ 2002 CastellanoEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-351/98
Ισπανία / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 76/2002 : 19 /09/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-187/01 και C-385/01
Gözütok-Brügge

Nº 75/2002 : 19 /09/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-101/00
Tulliasiamies et Siilin
Φορολογία
Η ΦΟΡΟΛΟΓΗΤΕΑ ΑΞΙΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ ΣΤΗΝ ΠΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΕΙΣΑΓΟΜΕΝΩΝ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΠΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΟΙΚΕΙΑ ΜΗΤΡΩΑ ΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΔΑΦΟΣ

Nº 73/2002 : 17 /09/ 2002 DeutschEnglishFrançaisSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-513/99
Concordia Bus Finland
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 71/2002 : 11 /09/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-13/99 και T-70/99
Pfizer - Alpharma
Γεωργια

Nº 70/2002 : 10 /09/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-491/01
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 69/2002 : 10 /09/ 2002 EnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στης υποθέσεις C-216/99 και C-222/99
Riccardo Prisco
Φορολογία

Nº 68/2002 : 25 /07/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-459/99
MRAX
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 67/2002 : 25 /07/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-50/00 P
Unión de Pequeños Agricultores / Συμβούλιο
Γεωργία
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΕΜΜΕΝΕΙ ΣΤΗ ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΡΟΣΒΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΙΔΙΩΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ

Nº 66/2002 : 11 /07/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-60/00
Carpenter
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
ΥΠΗΚΟΟΣ ΚΡΑΤΟΥΣ ΜΕΛΟΥΣ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΟΣ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΑΥΤΟ, Ο ΟΠΟΙΟΣ ΑΣΚΕΙ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΚΑΛΕΣΤΕΙ ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΕΙ ΣΤΗ ΣΥΖΥΓΟ ΤΟΥ, ΥΠΗΚΟΟ ΤΡΙΤΗΣ ΧΩΡΑΣ, ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΔΙΑΜΟΝΗΣ ΣΤΟ ΕΝ ΛΟΓΩ ΚΡΑΤΟΣ.

Nº 65/2002 : 11 /07/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-438/00
Deutscher Handballbund
Εξωτερικές σχέσεις
Η ΓΕΝΙΚΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ STIX-HACKL ΔΙΑΤΥΠΩΝΕΙ ΤΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΣΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΕΕ ΚΑΙ ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΩΣ ΤΩΝ ΔΙΑΚΡΙΣΕΩΝ ΣΕ ΒΑΡΟΣ ΣΛΟΒΑΚΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ

Nº 64/2002 : 11 /07/ 2002 Deutsch
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-57/01
Makedoniko Metro et Michaniki
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
Η ΓΕΝΙΚΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΘΕΣΗ ΕΠΙ ΕΡΩΤΗΜΑΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΑΘΕΣΕΩΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Nº 63/2002 : 9 /07/ 2002 Deutsch
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-435/00
GEHA Naftiliaki e.a.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ Η ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΛΙΜΕΝΙΚΩΝ ΤΕΛΩΝ ΑΝΤΙΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΕΦΟΣΟΝ ΓΙΑ ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΡΟΔΟ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ ΚΑΤΑΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΠΟΛΥ ΥΨΗΛΟΤΕΡΑ ΤΕΛΗ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΛΗ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ

Nº 62/2002 : 9 /07/ 2002 EnglishFrançaisPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-181/00
Flightline
Μεταφορές

Nº 60/2002 : 4 /07/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-59/01
Επιτροπή / Ιταλία
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 59/2002 : 2 /07/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-115/00
Andreas Hoves Internationaler Transport-Service
Μεταφορές

Nº 58/2002 : 25 /06/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-66/00
Bigi
Γεωργία
ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ ΙΣΩΝ ΟΡΩΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΥΧΕΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΟΝΟΜΑΣΙΩΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΩΣ, ΤΟ “ΝΟΘΟ” ΤΥΡΙ PARMESAN ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ

Nº 56/2002 : 18 /06/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-244/00
van Doren + Q
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 55/2002 : 18 /06/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-299/99
Philips
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 53/2002 : 13 /06/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-206/01
Arsenal Football Club
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 51/2002 : 13 /06/ 2002 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-382/99
Κάτω Χώρες / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 50/2002 : 6 /06/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-342/99
Airtours / Επιτροπή
Θεσμικό δίκαιο

Nº 49/2002 : 4 /06/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-367/98, C-483/99, C-503/99
Επιτροπή / Πορτογαλία κ.α.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΕΞΕΔΩΣΕ ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ ΤΡΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ("GOLDEN SHARES") ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ. ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΤΑΙ Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ, ΕΝΩ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΣΥΝΝΟΜΟ ΤΗΣ ΒΕΛΓΙΚΗΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΡΥΘΜΙΣΕΩΣ

Nº 48/2002 : 30 /05/ 2002 Français
Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου στην υπόθεση T-77/02 R
Schneider Electric / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 47/2002 : 17 /05/ 2002 DeutschFrançais
Διάταξη του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-406/01

Nº 45/2002 : 16 /05/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-232/99
Επιτροπή / Ισπανία
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 44/2002 : 8 /05/ 2002 FrançaisSvenska
Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου στην υπόθεση T-306/01
Aden e.a. / Συμβούλιο και Επιτροπή
Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας

Nº 41/2002 : 3 /05/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-177/01
Jégo-Quéré / Επιτροπή
Γεωργία
ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΔΙΕΥΡΥΝΕΙ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΠΡΟΣΒΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΙΔΙΩΤΩΝ ΣΤΟΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΗΝ ΑΥΞΗΜΕΝΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Nº 40/2002 : 30 /04/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançais
Απόφαση το υ Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-195/01 και Τ-207/01
Government of Gibraltar / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 39/2002 : 30 /04/ 2002 CastellanoDeutschFrançaisItalianoPortuges
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-400/00
Club-Tour, Viagens e Turismo
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 37/2002 : 25 /04/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-396/00
Επιτροπή / Ιταλία
Περιβάλλον και καταναλωτές

Nº 36/2002 : 25 /04/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-469/00 και C-108/01
Ravil κ.α.
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 35/2002 : 25 /04/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançais
Αποφάσεις του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-52/00, C-154/00, C-183/00
Επιτροπή / Γαλλία κ.α.
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Η ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥ ΛΟΓΩ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΥΘΜΙΖΕΤΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

Nº 34/2002 : 23 /04/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-153/00
Der Weduwe
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 33/2002 : 18 /04/ 2002 CastellanoFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-61/96 κ.α.
Ισπανία / Συμβούλιο
Γεωργία

Nº 31/2002 : 21 /03/ 2002 CastellanoDeutschFrançais
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-305/00
Schulin
Γεωργία

Nº 30/2002 : 21 /03/ 2002 CastellanoEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-36/00
Ισπανία / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 29/2002 : 20 /03/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-175/99
UPS Europe / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 28/2002 : 20 /04/ 2002 DanskDeutschEnglishFrançaisItaliano
Απόφαση του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-9/99 κ.α.
HFB e.a. / Επιτροπή
Ανταγωνισμός

Nº 26/2002 : 19 /03/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-280/00
Altmark Trans et Regierungspräsidium Magdeburg
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 25/2002 : 19 /03/ 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-224/00
Επιτροπή / Ιταλία
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 24/2002 : 19 /03/ 2002 Français
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-426/98
Επιτροπή / Ελλάς
Φορολογία
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΠΕΡΙ ΕΜΜΕΣΩΝ ΦΟΡΩΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ

Nº 23/2002 : 12 /03/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoSuomi
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-168/00
Leitner
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 22/2002 : 7 /03/ 2002 FrançaisItaliano
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-310/99
Ιταλία / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 21/2002 : 6 /03/ 2002 CastellanoFrançais
Αποφάσεις του Πρωτοδικείου στις υποθέσεις T-127/99 κ.α.
Diputación Foral de Alava / Επιτροπή
Κρατικές ενισχύσεις

Nº 19/2002 : 27 /02/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-6/00
ASA Abfall Service
Προσέγγιση των νομοθεσιών

Nº 18/2002 : 27 /02/ 2002 EnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-302/00
Επιτροπή / Γαλλία
Φορολογία

Nº 17/2002 : 26 /02/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Πρωτοδικίου στην υπόθεση T-17/00
Rothley e.a. / Κοινοβούλιο
Θεσμικό δίκαιο

Nº 16/2002 : 19 /02/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-35/99
Arduino
Ανταγωνισμός
ΟΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΑΜΟΙΒΩΝ ΤΩΝ ΙΤΑΛΩΝ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΘΕΤΟΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΠΕΡΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Nº 15/2002 : 19 /02/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-309/99
Wouters
Ανταγωνισμός
Η ΟΛΛΑΝΔΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΟΥ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟ ΜΕΤΑΞΥ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΟΡΚΩΤΩΝ ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΣΥΝΑΔΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗ ΣΥΝΘΗΚΗ

Nº 13/2002 : 7 /02/ 2002 DeutschFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-28/00
Kauer
κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων

Nº 12/2002 : 5 /02/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-277/99
Kaske
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

Nº 11/2002 : 5 /02/ 2002 DeutschEnglishFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-255/99
Humer
Αρχές του κοινοτικού δικαίου

Nº 10/2002 : 31 /01/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-466/98 κ.α.
Επιτροπή / Ηνωμένο Βασίλειο κ.α.
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ TIZZANO ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΙ ΟΤΙ ΟΙ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ «OPEN SKY» («ΑΝΟΙΚΤΟΙ ΟΥΡΑΝΟΙ») ΑΝΤΙΚΕΙΝΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ, ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΟΥΣ ΝΑΥΛΟΥΣ ΤΩΝ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΕΩΝ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΝΔΟΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΓΡΑΜΜΩΝ, ΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΡΑΤΗΣΕΩΣ ΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΡΗΤΡΑ ΠΕΡΙ ΙΘΑΓΕΝΕΙΑΣΣ

Nº 8/2002 : 30 /01/ 2002 Français
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-103/00
Επιτροπή / Ελλάς
Περιβάλλον και καταναλωτές
Η ΕΛΛΑΔΑ ΔΕΝ ΘΕΣΠΙΣΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΧΕΛΩΝΑΣ CARETTA CARETTA ΣΤΗ ΖΑΚΥΝΘΟ.

Nº 5/2002 : 24 /01/ 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-164/99
Portugaia Construções
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών

Nº 4/2002 : 22 /01/ 2002 CastellanoFrançais
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-390/99
Canal Satélite Digital
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Nº 2/2002 : 15 /01/ 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-55/00
Gottardo
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Τα απορρέοντα από διμερή σύμβαση μεταξύ κράτους μέλους και τρίτου κράτους πλεονεκτήματα πρέπει να χορηγούνται, κατ' αρχήν, στους εργαζομένους άλλων κρατών μελών, τα οποία δεν είναι συμβαλλόμενα μέρη στη σύμβαση.