Comunicados de prensa

CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Nº 101/2002 : 12 de diciembre de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-209/00
Comisión / Alemania
Ayudas de Estado

Nº 100/2002 : 10 de diciembre de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-153/00
Der Weduwe
Libre prestación de servicios
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DECLARA LA INADMISIBILIDAD DE LAS CUESTIONES PREJUDICIALES RELATIVAS A LA COMPATIBILIDAD DE LA LEGISLACIÓN BELGA EN MATERIA DE DECLARACIÓN TESTIFICAL Y DE LA LEGISLACIÓN LUXEMBURGUESA EN MATERIA DE SECRETO BANCARIO CON EL PRINCIPIO DE LIBRE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Nº 99/2002 : 10 de diciembre de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-491/01
British American Tobacco e.a.
Aproximación de las legislaciones
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA CONFIRMA LA VALIDEZ DE LA DIRECTIVA EN MATERIA DE FABRICACIÓN, PRESENTACIÓN Y VENTA DE LOS PRODUCTOS DEL TABACO

Nº 98/2002 : 10 de diciembre de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-29/99
Comisión / Consejo
Derecho institucional

Nº 95/2002 : 28 de noviembre de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoPortugesSuomi
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-186/01
Dory
Política social
EN OPINIÓN DE LA ABOGADA GENERAL, UN RÉGIMEN NACIONAL COMO EL QUE IMPONE EN ALEMANIA EL SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO SOLAMENTE PARA LOS HOMBRES NO ESTÁ INCLUIDO EN EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LAS DISPOSICIONES COMUNITARIAS RELATIVAS A LA IGUALDAD DE TRATO ENTRE HOMBRES Y MUJERES

Nº 94/2002 : 26 de noviembre de 2002 DanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos acumulados T-74/00 y otros
Artegodan / Comisión
Aproximación de las legislaciones
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA ANULA LAS DECISIONES DE LA COMISIÓN QUE ORDENARON LA RETIRADA DE LAS AUTORIZACIONES DE COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS CONTRA LA OBESIDAD

Nº 92/2002 : 14 de noviembre de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisItaliano
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-435/00
GEHA Naftiliaki e.a.
Libre prestación de servicios
EL TRANSPORTE MARÍTIMO ENTRE RODAS Y TURQUÍA NO PUEDE SER SOMETIDO A REQUISITOS MAS SEVEROS QUE LOS IMPUESTOS AL TRANSPORTE QUE COMUNICA RODAS CON LOS OTROS PUERTOS GRIEGOS O CON LOS DE OTROS ESTADOS MIEMBROS.

Nº 91/2002 : 12 de noviembre de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-206/01
Arsenal Football Club
Aproximación de las legislaciones
EL TITULAR DE UNA MARCA DEBE PODER IMPEDIR SU UTILIZACIÓN POR UN TERCERO SI ESTE USO PUEDE AFECTAR A LA GARANTÍA DE PROCEDENCIA DEL PRODUCTO

Nº 90/2002 : 7 de noviembre de 2002 DeutschItaliano
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-182/01
Saatgut-Treuhandverwaltungsgesellschaft
Agricultura
SEGÚN EL ABOGADO GENERAL, NO SE PUEDE EXIGIR QUE TODOS LOS AGRICULTORES DE LA COMUNIDAD TENGAN QUE DECLARAR SI HAN UTILIZADO EL PRODUCTO DE LA COSECHA DE CADA UNA DE LAS NUMEROSAS OBTENCIONES VEGETALES REGISTRADAS

Nº 89/2002 : 5 de noviembre de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-466/98 y otros
Comisión / Reino Unido y otros
Libre prestación de servicios
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA ESCLARECE MEDIANTE DICHAS SENTENCIAS EL REPARTO DE COMPETENCIAS EN MATERIA DE CELEBRACIÓN DE ACUERDOS INTERNACIONALES DE TRANSPORTE AÉREO

Nº 87/2002 : 25 de octubre de 2002 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-5/02 y T-80/02
Tetra Laval / Comisión
Competencia

Nº 86/2002 : 23 de octubre de 2002 Français
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-269/99,T-271/99,T-272/99,T-346/99,T-347/99,T-348/99
Diputación Foral de Gipuzkoa y otros / Comisión
Ayudas de Estado
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DESESTIMA LOS RECURSOS INTERPUESTOS POR LAS TRES DIPUTACIONES FORALES VASCAS CONTRA DETERMINADAS DECISIONES DE LA COMISIÓN RELATIVAS A LA INCOACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE INVESTIGACIÓN FORMAL DE SEIS REGÍMENES DE AYUDAS FISCALES

Nº 85/2002 : 22 de octubre de 2002 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-385/99
Müller-Fauré et van Riet
Libre prestación de servicios
EL ABOGADO GENERAL OPINA QUE EL DERECHO COMUNITARIO NO SE OPONE A UNA NORMATIVA NACIONAL DE ASISTENCIA SANITARIA EN ESPECIE QUE EXIGE UNA AUTORIZACIÓN PREVIA AL ASEGURADO QUE DESEE OBTENER PRESTACIONES MÉDICAS EN OTRO ESTADO MIEMBRO EN RÉGIMEN AMBULATORIO

Nº 84/2002 : 22 de octubre de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoPortuges
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-310/01 y T-77/02
Schneider Electric / Comisión
Competencia
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA ANULA LAS DECISIONES DE LA COMISIÓN POR LAS QUE SE PROHÍBE LA CONCENTRACIÓN DE SCHNEIDER Y LEGRAND Y SE ORDENA, EN CONSECUENCIA,

Nº 82/2002 : 15 de octubre de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisNederlands
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-326/00
IKA
Seguridad social de los trabajadores migrantes
EN OPINIÓN DEL ABOGADO GENERAL, UN ESTADO MIEMBRO NO PUEDE EXIGIR REQUISITOS ADICIONALES A LOS ESTABLECIDOS POR EL DERECHO COMUNITARIO A LA HORA DE HACERSE CARGO DE LOS GASTOS MÉDICOS DE UN PENSIONISTA QUE SE HALLA DE VISITA EN OTRO ESTADO MIEMBRO

Nº 80/2002 : 8 de octubre de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos acumulados T-185/00 y otros
M6 / Comisión
Competencia
LAS NORMAS QUE REGULAN LA ADQUISICIÓN POR TERCEROS DE LOS DERECHOS DE TELEVISIÓN DE ACONTECIMIENTOS DEPORTIVOS EN EL MARCO DE EUROVISIÓN PROVOCAN RESTRICCIONES DE LA COMPETENCIA CONTRARIAS A LAS DISPOSICIONES DEL TRATADO

Nº 78/2002 : 30 de septiembre de 2002 English
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-211/02
Tideland Signal / Comisión
Relaciones exteriores

Nº 77/2002 : 26 de septiembre de 2002 EnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-351/98
España / Comisión
Ayudas de Estado
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA ANULA PARCIALMENTE LA DECISIÓN DE LA COMISIÓN DE 1998 RELATIVA AL RÉGIMEN ESPAÑOL DE AYUDAS A LA ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS INDUSTRIALES ESTABLECIDO POR EL PLAN RENOVE INDUSTRIAL

Nº 76/2002 : 19 de septiembre de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Conclusiones del Abogado General en los asuntos C-187/01 y C-385/01
Gözütok-Brügge
Justicia y Asuuntos Internos
SEGÚN EL ABOGADO GENERAL, EL PRINCIPIO NE BIS IN IDEM QUE SE RECOGE EN EL CONVENIO DE APLICACIÓN DE SCHENGEN (CAS), IMPIDE QUE UNA PERSONA SEA JUZGADA POR LOS MISMOS HECHOS EN OTRO ESTADO SIGNATARIO CUANDO UNA TRANSACCIÓN HAYA AGOTADO LA ACCIÓN PENAL

Nº 75/2002 : 19 de septiembre de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-101/00
Tulliasiamies et Siilin
Fiscalidad
EL VALOR IMPONIBLE UTILIZADO PARA APLICAR EL IMPUESTO DE MATRICULACIÓN DE LOS VEHÍCULOS DEBE DEFINIRSE DE LA MISMA FORMA EN LOS CASOS DE VEHÍCULOS USADOS IMPORTADOS QUE EN EL CASO DE VEHÍCULOS NUEVOS MATRICULADOS EN EL INTERIOR DEL PAÍS

Nº 73/2002 : 17 de septiembre de 2002 DeutschEnglishFrançaisSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-513/99
Concordia Bus Finland
Libre prestación de servicios

Nº 71/2002 : 11 de septiembre de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-13/99 y T-70/99
Pfizer - Alpharma
Agricultura
El Tribunal de Primera Instancia confirma la decisión del Consejo de prohibir la utilización de ciertos antibióticos como aditivos en la alimentación animal y precisa los requisitos para la aplicación del principio de cautela

Nº 70/2002 : 10 de septiembre de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-491/01
Aproximación de las legislaciones
EL ABOGADO GENERAL PROPONE AL TRIBUNAL DE JUSTICIA QUE DECLARE LA VALIDEZ DE LA DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, DE 5 DE JUNIO DE 2001, RELATIVA A LA FABRICACIÓN, PRESENTACIÓN Y VENTA DE LOS PRODUCTOS DEL TABACO

Nº 69/2002 : 10 de septiembre de 2002 EnglishFrançaisItaliano
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-216/99 y C-222/99
Riccardo Prisco
Fiscalidad

Nº 68/2002 : 25 de julio de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-459/99
MRAX
Libre circulación de personas
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA REITERA LA IMPORTANCIA DE GARANTIZAR LA PROTECCIÓN DE LA VIDA FAMILIAR DE LOS NACIONALES DE LOS ESTADOS MIEMBROS A QUIENES SE APLICA LA NORMATIVA COMUNITARIA RELATIVA A LA LIBRE CIRCULACIÓN

Nº 67/2002 : 25 de julio de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-50/00 P
Unión de Pequeños Agricultores / Consejo
Agricultura
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA REAFIRMA SU JURISPRUDENCIA SOBRE LAS CONDICIONES DE ACCESO DE LOS PARTICULARES AL JUEZ COMUNITARIO

Nº 66/2002 : 11 de julio de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlands
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-60/00
Carpenter
Libre prestación de servicios

Nº 65/2002 : 11 de julio de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-438/00
Deutscher Handballbund
Relaciones exteriores
LA ABOGADA GENERAL STIX-HACKL SE PRONUNCIA SOBRE LA PROHIBICIÓN DE DISCRIMINACIÓN DE LOS TRABAJADORES ESLOVACOS

Nº 64/2002 : 11 de julio de 2002 DeutschEllinika
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-57/01
Makedoniko Metro et Michaniki
Libre prestación de servicios

Nº 63/2002 : 9 de julio de 2002 DeutschEllinika
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-435/00
GEHA Naftiliaki e.a.
Libre prestación de servicios

Nº 62/2002 : 9 de julio de 2002 EnglishFrançaisPortuges
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-181/00
Flightline
Transportes

Nº 60/2002 : 4 de julio de 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-59/01
Comisión / Italia
Libre prestación de servicios

Nº 59/2002 : 2 de julio de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-115/00
Andreas Hoves Internationaler Transport-Service
Transportes

Nº 58/2002 : 25 de junio de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-66/00
Bigi
Agricultura
POR MOTIVOS DE PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES Y DE COMPETENCIA LEAL, EL PARMESANO "FALSO" PRODUCIDO EN ITALIA NO PUEDE BENEFICIARSE DE LA PROTECCIÓN EN VIRTUD DEL RÉGIMEN TRANSITORIO RELATIVO A LAS DENOMINACIONES DE ORIGEN

Nº 56/2002 : 18 de junio de 2002 DeutschEnglishFrançais
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-244/00
van Doren + Q
Libre circulación de mercancías

Nº 55/2002 : 18 de junio de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-299/99
Philips
Aproximación de las legislaciones

Nº 53/2002 : 13 de junio de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-206/01
Arsenal Football Club
Aproximación de las legislaciones
EL ABOGADO GENERAL CONSIDERA QUE EL TITULAR DE UNA MARCA PUEDE PROHIBIR SU EXPLOTACIÓN COMERCIAL POR PARTE DE UN TERCERO AUN CUANDO SE PERCIBA COMO MUESTRA DE ADHESIÓN, LEALTAD O APOYO A SU TITULAR

Nº 51/2002 : 13 de junio de 2002 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-382/99
Países Bajos / Comisión
Ayudas de Estado

Nº 50/2002 : 6 de junio de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-342/99
Airtours / Comisión
Derecho institucional
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA ANULA LA DECISIÓN DE LA COMISIÓN QUE DECLARÓ LA OPERACIÓN DE CONCENTRACIÓN ENTRE AIRTOURS Y FIRST CHOICE INCOMPATIBLE CON EL MERCADO COMÚN

Nº 49/2002 : 4 de junio de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-367/98, C-483/99, C-503/99
Comisión / Portugal y otros
Libre prestación de servicios
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DICTA HOY TRES SENTENCIAS SOBRE LAS ACCIONES ESPECÍFICAS ("GOLDEN SHARES") EN EL MARCO DE LA PRIVATIZACIÓN DE EMPRESAS. SE CONDENA LAS NORMATIVAS FRANCESA Y PORTUGUESA, MIENTRAS QUE SE ACEPTA LA NORMATIVA BELGA.

Nº 48/2002 : 30 de mayo de 2002 Français
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-77/02 R
Schneider Electric / Comisión
Competencia

Nº 47/2002 : 17 de mayo de 2002 DeutschFrançais
Auto del Tribunal de Justicia en el asunto C-406/01

Nº 45/2002 : 16 de mayo de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-232/99
Comisión / España
Libre prestación de servicios
SE CONDENA A ESPAÑA POR NO HABER ADAPTADO CORRECTAMENTE SU DERECHO INTERNO A LAS DISPOSICIONES COMUNITARIAS DESTINADAS A FACILITAR LA LIBRE CIRCULACIÓN DE LOS MÉDICOS Y EL RECONOCIMIENTO DE LOS TÍTULOS QUE HAYAN OBTENIDO EN OTROS ESTADOS MIEMBROS

Nº 44/2002 : 8 de mayo de 2002 FrançaisSvenska
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-306/01
Aden e.a. / Consejo y Comisión
Política exterior y de seguridad común

Nº 41/2002 : 3 de mayo de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-177/01
Jégo-Quéré / Comisión
Agricultura
A FIN DE PROTEGER MEJOR LOS DERECHOS DE LOS CIUDADANOS Y DE LAS EMPRESAS, EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA AMPLÍA LAS CONDICIONES DE ACCESO DE LOS PARTICULARES AL ÓRGANO JURISDICCIONAL COMUNITARIO

Nº 40/2002 : 30 de abril de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-195/01 y T-207/01
Government of Gibraltar / Comisión
Ayudas de Estado
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DICTA POR PRIMERA VEZ, EN EL ÁMBITO DE LAS AYUDAS DE ESTADO, UNA SENTENCIA POR LA VÍA DEL PROCEDIMIENTO ACELERADO

Nº 39/2002 : 30 de abril de 2002 DeutschFrançaisItalianoPortuges
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-400/00
Club-Tour, Viagens e Turismo
Aproximación de las legislaciones
EL CONCEPTO DE "VIAJE COMBINADO" INCLUYE LOS VIAJES ORGANIZADOS A PETICIÓN Y CONFORME A LOS DESEOS DE UN CONSUMIDOR O DE UN GRUPO LIMITADO DE CONSUMIDORES

Nº 37/2002 : 25 de abril de 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-396/00
Comisión / Italia
Medio ambiente y consumidores

Nº 36/2002 : 25 de abril de 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Conclusiones del Abogado General en los asuntos C-469/00 y C-108/01
Ravil y otros
Libre circulación de mercancías

Nº 35/2002 : 25 de abril de 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançais
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos C-52/00, C-154/00, C-183/00
Comisión / Francia y otros
Aproximación de las legislaciones
LA RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTOR POR LOS DAÑOS CAUSADOS POR PRODUCTOS DEFECTUOSOS DEBE SER IDÉNTICA EN TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS

Nº 34/2002 : 23 de abril de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-153/00
Der Weduwe
Libre prestación de servicios
EL ABOGADO GENERAL SR. LÉGER ESTIMA QUE, EN ESTE ASUNTO, EL TRIBUNAL DE JUSTICIA NO TIENE COMPETENCIA PARA EXAMINAR LA COMPATIBILIDAD DE LA LEGISLACIÓN LUXEMBURGUESA EN MATERIA DE SECRETO BANCARIO

Nº 33/2002 : 18 de abril de 2002 Français
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos C-61/96 y otros
España / Consejo
Agricultura
NO ES POSIBLE AUMENTAR LAS POSIBILIDADES DE PESCA EFECTIVAS AUTORIZADAS EN UNA ZONA GEOGRÁFICA AÑADIÉNDOLES LAS CUOTAS SUPLEMENTARIAS PREVISTAS PARA LA MISMA ESPECIE EN OTRAS ZONAS GEOGRÁFICAS

Nº 31/2002 : 21 de marzo de 2002 DeutschFrançais
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-305/00
Schulin
Agricultura
LA OBLIGACIÓN DE PROPORCIONAR INFORMACIÓN RESPECTO A LA UTILIZACIÓN DEL PRIVILEGIO DEL AGRICULTOR SÓLO AFECTA A LOS AGRICULTORES QUE HAYAN ADQUIRIDO BAJO LICENCIA EL MATERIAL DE PROPAGACIÓN DE UNA VARIEDAD VEGETAL PROTEGIDA

Nº 30/2002 : 21 de marzo de 2002 EnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-36/00
España / Comisión
Ayudas de Estado
LA MODIFICACIÓN POR PARTE DE UN ESTADO MIEMBRO DE LOS REQUISITOS IMPUESTOS EN EL MOMENTO DE LA APROBACIÓN DE UNA AYUDA DE ESTADO PERMITE A LA COMISIÓN CONSIDERARLA COMO UNA AYUDA NO APROBADA

Nº 29/2002 : 20 de marzo de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-175/99
UPS Europe / Comisión
Competencia

Nº 28/2002 : 20 de abril de 2002 DanskDeutschEnglishFrançaisItaliano
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-9/99 y otros
HFB e.a. / Comisión
Competencia

Nº 26/2002 : 19 de marzo de 2002 DeutschEnglishFrançais
Conclusiones del Abogado general en el asunto C-280/00
Altmark Trans et Regierungspräsidium Magdeburg
Ayudas de Estado

Nº 25/2002 : 19 de marzo de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-224/00
Comisión / Italia
Principios de Derecho comunitario
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA CONDENA LAS DISPOSICIONES DEL CÓDIGO DE LA CIRCULACIÓN ITALIANO QUE ESTABLECEN UNA DISCRIMINACIÓN BASADA EN LA NACIONALIDAD

Nº 24/2002 : 19 de marzo de 2002 EllinikaFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-426/98
Comisión / Grecia
Fiscalidad

Nº 23/2002 : 12 de marzo de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoSuomi
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-168/00
Leitner
Libre prestación de servicios

Nº 22/2002 : 7 de marzo de 2002 FrançaisItaliano
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-310/99
Italia / Comisión
Ayudas de Estado

Nº 21/2002 : 6 de marzo de 2002 Français
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-127/99 y otros
Diputación Foral de Alava / Comisión
Ayudas de Estado
LOS BENEFICIOS FISCALES ESPECÍFICOS CONCEDIDOS POR UNA ENTIDAD TERRITORIAL DE UN ESTADO MIEMBRO PUEDEN CONSTITUIR AYUDAS DE ESTADO

Nº 19/2002 : 27 de febrero de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-6/00
ASA Abfall Service
Aproximación de las legislaciones

Nº 18/2002 : 27 de febrero de 2002 EnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-302/00
Comisión / Francia
Fiscalidad

Nº 17/2002 : 26 de febrero de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-17/00
Rothley e.a. / Parlamento
Derecho institucional

Nº 16/2002 : 19 de febrero de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-35/99
Arduino
Competencia
LOS BAREMOS OBLIGATORIOS DE HONORARIOS DE LOS ABOGADOS ITALIANOS NO SON CONTRARIOS A LAS DISPOSICIONES DEL TRATADO EN MATERIA DE COMPETENCIA

Nº 15/2002 : 19 de febrero de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-309/99
Wouters
Competencia
LA NORMATIVA NEERLANDESA POR LA QUE SE PROHÍBE LA COLABORACIÓN INTEGRADA ENTRE ABOGADOS Y AUDITORES ES COMPATIBLE CON EL TRATADO

Nº 13/2002 : 7 de febrero de 2002 DeutschFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-28/00
Kauer
Seguridad Social de los trabajadores migrantes

Nº 12/2002 : 5 de febrero de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-277/99
Kaske
Libre circulación de personas

Nº 11/2002 : 5 de febrero de 2002 DeutschEnglishFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-255/99
Humer
Principios de Derecho comunitario

Nº 10/2002 : 31 de enero de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Conclusiones del Abogado General en los asuntos C-466/98 y otros
Comisión / Reino Unido y otros
Libre prestación de servicios
EL ABOGADO GENERAL SR. TIZZANO PROPONE AL TRIBUNAL DE JUSTICIA QUE DECLARE QUE LOS ACUERDOS "OPEN SKY" RESULTAN CONTRARIOS AL DERECHO COMUNITARIO EN LO RELATIVO A LAS TARIFAS DE LAS COMPAÑÍAS AÉREAS NORTEAMERICANAS EN LAS RUTAS INTRACOMUNITARIAS, A LOS SISTEMAS INFORMATIZADOS DE RESERVAS Y A LA CLÁUSULA DE NACIONALIDAD

Nº 8/2002 : 30 de enero de 2002 EllinikaFrançais
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-103/00
Comisión / Grecia
Medio ambiente y consumidores

Nº 5/2002 : 24 de enero de 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-164/99
Portugaia Construções
Libre prestación de servicios

Nº 4/2002 : 22 de enero de 2002 Français
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-390/99
Canal Satélite Digital
Libre circulación de mercancías
UNA NORMATIVA QUE OBLIGA A LOS OPERADORES DE SERVICIOS DE "TELEVISIÓN DE PAGO" A OBTENER UNA CERTIFICACIÓN PARA LA COMERCIALIZACIÓN DE SUS DESCODIFICADORES Y A INSCRIBIRSE EN UN REGISTRO RESTRINGE LA LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS Y LA LIBRE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Nº 2/2002 : 15 de enero de 2002 DanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSuomiSvenska
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-55/00
Gottardo
Principios de Derecho comunitario
LAS VENTAJAS DERIVADAS DE UN CONVENIO BILATERAL ENTRE UN ESTADO MIEMBRO Y UN PAÍS TERCERO DEBEN RECONOCERSE, EN PRINCIPIO, A LOS TRABAJADORES DE OTROS ESTADOS MIEMBROS QUE NO SON PARTES DEL CONVENIO