Lehdistötiedotteet

CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Nº 101/2002 : 12 päivänä joulukuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-209/00
Komissio / Saksa
Valtion tuki

Nº 100/2002 : 10 päivänä joulukuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-153/00
Der Weduwe
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 99/2002 : 10 päivänä joulukuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-491/01
British American Tobacco e.a.
Lainsäädännön lähentäminen
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN VAHVISTAA TUPAKKATUOTTEIDEN VALMISTAMISTA, ESITTÄMISTAPAA JA MYYNTIÄ KOSKEVAN DIREKTIIVIN PÄTEVYYDEN

Nº 98/2002 : 10 päivänä joulukuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-29/99
Komissio / Neuvosto
Toimielimiä koskeva oikeus

Nº 95/2002 : 28 päivänä marraskuuta 2002 CastellanoDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoPortuges
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-186/01
Dory
Sosiaalipolitiikka
JULKISASIAMIES STIX-HACKLIN MUKAAN SAKSAN LAINSÄÄDÄNNÖN KALTAINEN SÄÄTELY, JONKA MUKAAN ASEVELVOLLISUUS ON VAIN MIEHILLÄ, EI KUULU MIESTEN JA NAISTEN TASA-ARVOA KOSKEVIEN EUROOPAN YHTEISÖN OIKEUSSÄÄNTÖJEN SOVELTAMISALAAN

Nº 94/2002 : 26 päivänä marraskuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiot asioissa T-74/00 ym.
Artegodan / Komissio
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 92/2002 : 14 päivänä marraskuuta 2002 CastellanoDeutschEllinikaEnglishFrançaisItaliano
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-435/00
GEHA Naftiliaki e.a.
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 91/2002 : 12 päivänä marraskuuta 2002 CastellanoDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-206/01
Arsenal Football Club
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 90/2002 : 7 päivänä marraskuuta 2002 CastellanoDeutschItaliano
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-182/01
Saatgut-Treuhandverwaltungsgesellschaft
Maatalous

Nº 89/2002 : 5 päivänä marraskuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomiot asioissa C-466/98 ym.
Komissio / Yhdistynyt kuningaskunta ym.
Palvelujen tarjoamisen vapaus
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN SELKIYTTÄÄ NÄILLÄ TUOMIOILLA TOIMIVALLAN JAKOA KANSAINVÄLISTEN LENTOLIIKENNESOPIMUSTEN TEKEMISEN ALALLA

Nº 87/2002 : 25 päivänä lokakuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asioissa T-5/02 ja T-80/02
Tetra Laval / Komissio
Kilpailu

Nº 86/2002 : 23 päivänä lokakuuta 2002 CastellanoFrançais
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asioissa T-269/99,T-271/99,T-272/99,T-346/99,T-347/99,T-348/99
Diputación Foral de Gipuzkoa ym. / Komissio
Valtion tuki

Nº 85/2002 : 22 päivänä lokakuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisNederlands
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-385/99
Müller-Fauré et van Riet
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 84/2002 : 22 päivänä lokakuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoPortuges
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asioissa T-310/01 ja T-77/02
Schneider Electric / Komissio
Kilpailu

Nº 82/2002 : 15 päivänä lokakuuta 2002 CastellanoDeutschEllinikaEnglishFrançaisNederlands
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-326/00
IKA
Siirtotyöläisten sosiaaliturva

Nº 80/2002 : 8 päivänä lokakuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiot asioissa T-185/00 ym.
M6 / Komissio
Kilpailu

Nº 78/2002 : 30 päivänä syyskuuta 2002 English
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-211/02
Tideland Signal / Komissio
Ulkosuhteet

Nº 77/2002 : 26 päivänä syyskuuta 2002 CastellanoEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-351/98
Espanja / Komissio
Valtion tuki

Nº 76/2002 : 19 päivänä syyskuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asioissa C-187/01 ya C-385/01
Gözütok-Brügge
Oikeus- ja sisäasiat

Nº 75/2002 : 19 päivänä syyskuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-101/00
Tulliasiamies et Siilin
Verotus
AUTOVEROA LASKETTAESSA AJONEUVON VEROTUSARVO TÄYTYY MÄÄRITELLÄ SAMALLA TAVALLA SEKÄ MAAHAN TUOTUJEN KÄYTETTYJEN AJONEUVOJEN ETTÄ JÄSENVALTIOSSA REKISTERÖITYJEN UUSIEN AJONEUVOJEN OSALTA

Nº 73/2002 : 17 päivänä syyskuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-513/99
Concordia Bus Finland
Palvelujen tarjoamisen vapaus
KAUPUNGILLA, JOKA JÄRJESTÄÄ SEN SISÄISEN LINJA-AUTOLIIKENTEEN HOITAMISTA KOSKEVAN TARJOUSKILPAILUN, ON OIKEUS OTTAA HUOMIOON TARJOTTUUN KALUSTOON LIITTYVIÄ YMPÄRISTÖNÄKÖKOHTIA

Nº 71/2002 : 11 päivänä syyskuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomiot asioissa T-13/99 ya T-70/99
Pfizer - Alpharma
Maatalous

Nº 70/2002 : 10 päivänä syyskuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-491/01
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 69/2002 : 10 päivänä syyskuuta 2002 EnglishFrançaisItaliano
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio yhdistetyissä asioissa C-216/99 ja C-222/99
Riccardo Prisco
Verotus

Nº 68/2002 : 25 päivänä heinäkuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-459/99
MRAX
Henkilöiden vapaa liikkuvuus

Nº 67/2002 : 25 päivänä heinäkuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-50/00 P
Unión de Pequeños Agricultores / Neuvosto
Maatalous
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN VAHVISTAA OIKEUSKÄYTÄNTÖNSÄ, JOKA KOSKEE NIITÄ EDELLYTYKSIÄ, JOILLA YKSITYISET OIKEUSSUBJEKTIT VOIVAT NOSTAA KANTEEN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMISSA

Nº 66/2002 : 11 päivänä heinäkuuta 2002 DeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlands
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-60/00
Carpenter
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 65/2002 : 11 päivänä heinäkuuta 2002 CastellanoDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-438/00
Deutscher Handballbund
Ulkosuhteet

Nº 64/2002 : 11 päivänä heinäkuuta 2002 DeutschEllinika
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-57/01
Makedoniko Metro et Michaniki
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 63/2002 : 9 päivänä heinäkuuta 2002 DeutschEllinika
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-435/00
GEHA Naftiliaki e.a.
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 62/2002 : 9 päivänä heinäkuuta 2002 EnglishFrançaisPortuges
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-181/00
Flightline
Liikenne

Nº 60/2002 : 4 päivänä heinäkuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-59/01
Komissio / Italia
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 59/2002 : 2 päivänä heinäkuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-115/00
Andreas Hoves Internationaler Transport-Service
Liikenne

Nº 58/2002 : 25 päivänä kesäkuuta 2002 CastellanoDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortuges
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-66/00
Bigi
Maatalous

Nº 56/2002 : 18 päivänä kesäkuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-244/00
van Doren + Q
Tavaroiden vapaa liikkuvuus

Nº 55/2002 : 18 päivänä kesäkuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-299/99
Philips
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 53/2002 : 13 päivänä kesäkuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-206/01
Arsenal Football Club
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 51/2002 : 13 päivänä kesäkuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisNederlands
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-382/99
Alankomaat / Komissio
Valtion tuki

Nº 50/2002 : 6 päivänä kesäkuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-342/99
Airtours / Komissio
Toimielimiä koskeva oikeus

Nº 49/2002 : 4 päivänä kesäkuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomiot asioissa C-367/98, C-483/99, C-503/99
Komissio / Portugali ym.
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 48/2002 : 30 päivänä toukokuuta 2002 Français
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys asiassa T-77/02 R
Schneider Electric / Komissio
Kilpailu

Nº 47/2002 : 17 päivänä toukokuuta 2002 DeutschFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys asiassa C-406/01

Nº 45/2002 : 16 päivänä toukokuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoPortuges
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-232/99
Komissio / Espanja
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 44/2002 : 8 päivänä toukokuuta 2002 FrançaisSvenska
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys asiassa T-306/01
Aden e.a. / Neuvosto ja Komissio
Yhteinen ulko- ja turvallissuuspolitiikka

Nº 41/2002 : 3 päivänä toukokuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-177/01
Jégo-Quéré / Komissio
Maatalous
ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN HALUAA TURVATA PAREMMIN KANSALAISTEN JA YRITYSTEN OIKEUDET JA VÄLJENTÄÄ TÄTÄ VARTEN EDELLYTYKSIÄ, JOILLA YKSITYISET VOIVAT SAATTAA ASIANSA YHTEISÖJEN TUOMIOISTUINTEN KÄSITELTÄVÄKSI

Nº 40/2002 : 30 päivänä huhtikuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asioissa T-195/01 ja T-207/01
Government of Gibraltar / Komissio
Valtion tuki

Nº 39/2002 : 30 päivänä huhtikuuta 2002 CastellanoDeutschFrançaisItalianoPortuges
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-400/00
Club-Tour, Viagens e Turismo
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 37/2002 : 25 päivänä huhtikuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-396/00
Komissio / Italia
Ympäristö ja kuluttajat

Nº 36/2002 : 25 päivänä huhtikuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asioissa C-469/00 ja C-108/01
Ravil ym.
Tavaroiden vapaa liikkuvuus

Nº 35/2002 : 25 päivänä huhtikuuta 2002 CastellanoDeutschEllinikaEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomiot asioissa C-52/00, C-154/00, C-183/00
Komissio / Ranska ym.
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 34/2002 : 23 päivänä huhtikuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-153/00
Der Weduwe
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 33/2002 : 18 päivänä huhtikuuta 2002 CastellanoFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asioissa C-61/96 ym.
Espanja / Neuvosto
Maatalous

Nº 31/2002 : 21 päivänä maaliskuuta 2002 CastellanoDeutschFrançais
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-305/00
Schulin
Maatalous

Nº 30/2002 : 21 päivänä maaliskuuta 2002 CastellanoEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-36/00
Espanja / Komissio
Valtion tuki

Nº 29/2002 : 20 päivänä maaliskuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-175/99
UPS Europe / Komissio
Kilpailu

Nº 28/2002 : 20 päivänä huhtikuuta 2002 DanskDeutschEnglishFrançaisItaliano
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asioissa T-9/99 ym.
HFB e.a. / Komissio
Kilpailu

Nº 26/2002 : 19 päivänä maaliskuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-280/00
Altmark Trans et Regierungspräsidium Magdeburg
Valtion tuki

Nº 25/2002 : 19 päivänä maaliskuuta 2002 CastellanoDeutschEnglishFrançaisItalianoNederlands
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-224/00
Komissio / Italia
Yhteisön oikeuden periaatteet

Nº 24/2002 : 19 päivänä maaliskuuta 2002 EllinikaFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-426/98
Komissio / Kreikka
Verotus

Nº 23/2002 : 12 päivänä maaliskuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisItaliano
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-168/00
Leitner
Palvelujen tarjoamisen vapaus
PAKETTIMATKASOPIMUKSEN VIRHEELLISESTÄ TÄYTTÄMISESTÄ KÄRSINYT TURISTI VOI VAATIA VAHINGONKORVAUSTA LOMANAUTINNON MENETTÄMISESTÄ AIHEUTUNEESTA AINEETTOMASTA VAHINGOSTA

Nº 22/2002 : 7 päivänä maaliskuuta 2002 FrançaisItaliano
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-310/99
Italia / Komissio
Valtion tuki

Nº 21/2002 : 6 päivänä maaliskuuta 2002 CastellanoFrançais
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiot asioissa T-127/99 ym.
Diputación Foral de Alava / Komissio
Valtion tuki

Nº 19/2002 : 27 päivänä helmikuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-6/00
ASA Abfall Service
Lainsäädännön lähentäminen

Nº 18/2002 : 27 päivänä helmikuuta 2002 EnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-302/00
Komissio / Ranska
Verotus

Nº 17/2002 : 26 päivänä helmikuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-17/00
Rothley e.a. / Parlamentti
Toimielimiä koskeva oikeus

Nº 16/2002 : 19 päivänä helmikuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-35/99
Arduino
Kilpailu
ITALIALAISTEN ASIANAJAJIEN SITOVAT MAKSULUETTELOT EIVÄT OLE PERUSTAMISSOPIMUKSEN KILPAILUMÄÄRÄYSTEN VASTAISIA

Nº 15/2002 : 19 päivänä helmikuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-309/99
Wouters
Kilpailu
ALANKOMAISSA VOIMASSA OLEVAT MÄÄRÄYKSET, JOISSA KIELLETÄÄN ASIANAJAJIEN JA TILINTARKASTAJIEN VÄLINEN INTEGROITU YHTEISTYÖ, OVAT PERUSTAMISSOPIMUKSEN MUKAISIA

Nº 13/2002 : 7 päivänä helmikuuta 2002 DeutschFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-28/00
Kauer
Siirtotyöläisten sosiaaliturva

Nº 12/2002 : 5 päivänä helmikuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-277/99
Kaske
Henkilöiden vapaa liikkuvuus

Nº 11/2002 : 5 päivänä helmikuuta 2002 DeutschEnglishFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-255/99
Humer
Yhteisön oikeuden periaatteet

Nº 10/2002 : 31 päivänä tammikuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asioissa C-466/98
Komissio / Yhdistynyt kuningaskunta
Palvelujen tarjoamisen vapaus
JULKISASIAMIES TIZZANO EHDOTTAA, ETTÄ YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN TOTEAA, ETTÄ NIIN SANOTUT OPEN SKY -SOPIMUKSET OVAT RISTIRIIDASSA YHTEISÖN OIKEUDEN KANSSA SILTÄ OSIN KUIN NIISSÄ MÄÄRÄTÄÄN YHDYSVALTOJEN NIMEÄMIEN LENTOLIIKENTEEN HARJOITTAJIEN YHTEISÖN SISÄISILLÄ REITEILLÄ SOVELTAMISTA HINNOISTA, TIETOKONEPOHJAISISTA PAIKANVARAUSJÄRJESTELMISTÄ JA KANSALLISUUSLAUSEKKEESTA

Nº 8/2002 : 30 päivänä tammikuuta 2002 EllinikaFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-103/00
Komissio / Kreikka
Ympäristö ja kuluttajat

Nº 5/2002 : 24 päivänä tammikuuta 2002 DeutschEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-164/99
Portugaia Construções
Palvelujen tarjoamisen vapaus

Nº 4/2002 : 22 päivänä tammikuuta 2002 CastellanoFrançais
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-390/99
Canal Satélite Digital
Tavaroiden vapaa liikkuvuus

Nº 2/2002 : 15 päivänä tammikuuta 2002 CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrançaisItalianoNederlandsPortugesSvenska
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-55/00
Gottardo
Yhteisön oikeuden periaatteet
JÄSENVALTION JA KOLMANNEN MAAN VÄLISESTÄ KAHDENVÄLISESTÄ SOSIAALITURVASOPIMUKSESTA JOHTUVAT EDUT ON PÄÄSÄÄNTÖISESTI MYÖNNETTÄVÄ SELLAISTEN MUIDEN JÄSENVALTIOIDEN TYÖNTEKIJÖILLE, JOTKA EIVÄT OLE KYSEISEN SOPIMUKSEN OSAPUOLIA.