Výroční zpráva

Panorama roku

Panorama roku je výroční zprávou Soudního dvora o činnosti tohoto orgánu a judikatuře obou jeho soudů v uplynulém roce.

Přináší shrnutí nejdůležitějších soudních věcí, statistické údaje o činnosti obou soudů a přehled významných událostí. Panorama roku obsahuje rovněž příspěvky předsedů Soudního dvora a Tribunálu, jakož i vedoucího soudní kanceláře Soudního dvora, který je zároveň generálním tajemníkem orgánu, o činnosti a vývoji každého z těchto soudů a orgánu jako celku. O novinkách v judikatuře Tribunálu informuje jeho místopředseda.

Zajímavá je také rubrika nazvaná „Focus: judikatura“, jejímž cílem je fundovaně a zároveň poučnou formou informovat odbornou a širokou veřejnost o významných věcech projednávaných v daném roce.

ran pan 2023 cover  

 

Viz též:       

Zpráva o hospodaření

V souladu s platnými finančními pravidly podává pověřená schvalující osoba každého orgánu každoročně rozpočtovým orgánům Unie zprávu o hospodaření s příjmovými a výdajovými položkami orgánu v podobě výroční zprávy o činnosti. Tato zpráva, zvaná Zpráva o hospodaření, uvádí zejména výsledky dosažené díky zdrojům, které měl daný orgán k dispozici, a fungování systémů vnitřní kontroly.

Rapport de gestion