Sporočila za medije

Sporočila za medije so namenjena obveščanju – v dostopnem slogu – širše javnosti in novinarjev o zadevah, ki so medijsko zanimive ali ki vplivajo na življenje državljanov. Ta sporočila zajemajo tudi glavne dogodke na instituciji.
Sodišče pripravlja tudi povzetke najpomembnejših odločb. Povzetki so namenjeni predvsem strokovni javnosti, zlasti pravnikom, ki želijo imeti podrobnejši pregled nad odločitvami, ki jih sprejmeta Sodišče in Splošno sodišče.

Št. 231/2021 : 21. decembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Razširjanje izjav, ki domnevno pomenijo očrnitev, na spletu: zahteva za povrnitev škode, ki je bila s tem povzročena na ozemlju države članice, se lahko vloži pri sodiščih te države članice

Št. 230/2021 : 21. decembra 2021
Sodba Sodišča v združenih zadevah C-357/19
Euro Box Promotion in drugi, C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România », C-811/19 FQ e.a. , C-840/19 NC
de fr ro
pravo institucij

Št. 229/2021 : 21. decembra 2021
Okolje in potrošniki
The Court clarifies the extent of protection afforded to consumers under a loan contract repayable in a foreign currency

Št. 228/2021 : 21. decembra 2021
DFON
Pravo Unije ne nasprotuje temu, da vrhovno sodišče države članice ne more razveljaviti sodbe vrhovnega upravnega sodišča te države članice, s katero je bilo kršeno pravo Unije

Št. 227/2021 : 21. decembra 2021
Prosti pretok kapitala
Na prepoved, določeno v pravu Unije, glede spoštovanja sekundarnih sankcij, ki so jih Združene države sprejele proti Iranu, se je mogoče sklicevati v civilnem postopku

Št. 226/2021 : 21. decembra 2021
promet
A flight must be regarded as having been ‘cancelled’ in the case where the operating air carrier brings it forward by more than one hour

Št. 224/2021 : 16. decembra 2021
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca v združenih zadevah C-562/21 PPU,C-563/21 PPU
Openbaar Ministerie (Tribunal établi par la loi dans l’État membre d’émission)
DFON

Št. 223/2021 : 16. decembra 2021
Državna pomoč
Tax ruling: Advocate General Priit Pikamäe proposes that the Court allow the appeal brought by Ireland and annul the Commission’s decision declaring aid which Luxembourg granted to Fiat as being incompatible with the internal market

Št. 222/2021 : 16. decembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
The principle ne bis in idem does not preclude the issue of a European arrest warrant against persons accused of abducting the son of a former Slovak President

Št. 221/2021 : 14. decembra 2021
državljanstvo Unije
Mladoletni otrok, ki je državljan Unije in na čigar rojstnem listu, ki je bil izdan v državi članici gostiteljici, sta kot starša navedeni dve osebi istega spola: država članica, katere državljan je, mu mora izdati osebno izkaznico ali potni list, ne da bi zahtevala, naj njeni nacionalni organi predhodno izdajo rojstni list

Št. 220/2021 : 9. decembra 2021
konkurenca
Advocate General Rantos sets out the criteria for classifying an exclusionary practice as an abuse of a dominant position

Št. 218/2021 : 8. decembra 2021
pravo institucij
Energy consumption of cyclonic bagless vacuum cleaners: the General Court dismisses Dyson Ltd’s claim for compensation for alleged loss

Št. 217/2021 : 2. decembra 2021
načela prava Skupnosti
Generalni pravobranilec Manuel Campos SánchezBordona: tožbi Madžarske in Poljske zoper režim pogojenosti za zaščito proračuna Unije v primeru kršitve načel pravne države naj se zavrneta

Št. 216/2021 : 2. decembra 2021
načela prava Skupnosti
According to Advocate General Richard de la Tour, the Member States may allow consumer protection associations to bring representative actions against infringements of the protection of personal data

Št. 215/2021 : 30. novembra 2021
Sklep predsednika Splošnega sodišča v zadevah T-710/21 R, T-711/21 R
Roos in drugi proti Parlament
fr
SANT

Št. 214/2021 : 30. novembra 2021
Privilegiji in imunitete
Če organ kazenskega pregona ugotovi, da guverner centralne banke države članice dejanj, ki jih ta organ preiskuje, očitno ni storil pri opravljanju uradnih dolžnosti, se postopek zoper njega lahko nadaljuje, ker imuniteta pred sodnimi postopki ne velja

Št. 213/2021 : 26. novembra 2021
es en fr
pravo institucij
The Vice-President of the General Court of the European Union refuses the new request for the suspension of waiver of the parliamentary immunity of Mr Carles Puigdemont i Casamajó, Mr Antoni Comín i Oliveres and Ms Clara Ponsatí i Obiols

Št. 212/2021 : 25. novembra 2021
Sodba Sodišča v zadevi C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
fr
Približevanje zakonodaj

Št. 211/2021 : 25. novembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Sodna pristojnost za odločanje o vlogi za razvezo zakonske zveze: Sodišče je opredelilo pomen in obseg pojma "običajnega prebivališča" zakonca

Št. 210/2021 : 25. novembra 2021
Približevanje zakonodaj
‘Inbox advertising’: the display in the electronic inbox of advertising messages in a form similar to that of a real email constitutes use of electronic mail for the purposes of direct marketing within the meaning of Directive 2002/58

Št. 209/2021 : 25. novembra 2021
Prosti pretok blaga
EU law precludes national legislation under which a parallel import licence of a medicinal product is to expire automatically after one year from the expiry of the marketing authorisation for the reference medicinal product, without carrying out an examination whether there is any risk to the health and life of humans

Št. 208/2021 : 23. novembra 2021
zunanji odnosi
Sodišče je potrdilo akte Sveta o ohranitvi Hamasa na evropskem seznamu terorističnih organizacij

Št. 207/2021 : 23. novembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Pravo Unije nasprotuje temu, da nacionalno vrhovno sodišče na podlagi zahteve za varstvo zakonitosti, ki jo vloži generalni državni tožilec, ugotovi nezakonitost predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo nižje sodišče, z obrazložitvijo, da postavljena vprašanja niso upoštevna in potrebna za odločitev o sporu o glavni stvari

Št. 206/2021 : 18. novembra 2021
Približevanje zakonodaj
Advocate General Campos Sánchez-Bordona reiterates that the general and indiscriminate retention of traffic and location data relating to electronic communications is permitted only in the event of a serious threat to national security

Št. 205/2021 : 16. novembra 2021
en fr
zunanji odnosi
The provisions in the Withdrawal Agreement concerning the European arrest warrant regime with respect to the United Kingdom and the provision in the Trade and Cooperation Agreement between the EU and the United Kingdom concerning the new surrender mechanism are binding on Ireland

Št. 204/2021 : 16. novembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Pravo Unije nasprotuje ureditvi, ki velja na Poljskem in ki ministru za pravosodje omogoča dodelitev sodnikov na kazenska sodišča višje stopnje, pri čemer lahko ta minister, ki je hkrati generalni državni tožilec, to dodelitev kadar koli brez obrazložitve prekliče

Št. 203/2021 : 16. novembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Madžarska je kršila pravo Unije, ker je kazensko sankcionirala dejavnost organiziranja, katere namen je omogočiti, da osebe, ki ne izpolnjujejo nacionalnih meril za priznanje mednarodne zaščite, sprožijo postopek za to zaščito

Št. 202/2021 : 11. novembra 2021
SOPO
Zaposlitev invalidnih oseb: po mnenju generalnega pravobranilca A. Rantosa mora delodajalec v okviru razumnih prilagoditev delavca, ki je postal nezmožen zasedati svoje delovno mesto, prerazporediti na drugo delovno mesto, če je ustrezno usposobljen, zmožen in na razpolago in če tak ukrep za navedenega delodajalca ne pomeni nesorazmerne obremenitve

Št. 201/2021 : 11. novembra 2021
prosto gibanje oseb
Sodišče je pojasnilo, kakšen je obseg pojma "delovni čas" za obdobje razpoložljivosti za delo v okviru sistema pripravljenosti

Št. 200/2021 : 11. novembra 2021
de en fr
Pravica do ustanavljanja
A Member State cannot make, in principle, the full and automatic exclusion of pension rights from a bankruptcy estate dependent on the pension scheme in which those rights are held obtaining prior tax approval in that country where that scheme has already been tax approved in the home Member State of the migrant EU citizen concerned

Št. 199/2021 : 10. novembra 2021
pravo institucij
Splošno sodišče je zavrnilo tožbo Romunije zoper sklep Komisije o registraciji predloga državljanske pobude "Kohezijska politika za enakost regij in trajnost regionalnih kultur"

Št. 198/2021 : 10. novembra 2021
intelektualna in industrijska lastnina
The General Court confirms that the sign representing the crest of the football club AC Milan cannot be registered internationally as a trade mark designating the Union for stationery and office supplies

Št. 197/2021 : 10. novembra 2021
konkurenca
Splošno sodišče je v večini zavrnilo tožbo družbe Google zoper sklep Komisije, s katerim je bilo ugotovljeno, da je podjetje zlorabilo svoj prevladujoči položaj, ker je dajalo prednost lastni storitvi primerjave proizvodov pred konkurenčnimi storitvami primerjave proizvodov

Št. 196/2021 : 9. novembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Advocate General Kokott: The provisions of the Withdrawal Agreement and of the Trade and Cooperation Agreement, which provide for the continuation of the European arrest warrant regime in respect of the United Kingdom, are binding on Ireland.

Št. 195/2021 : 9. novembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Skupni evropski azilni sistem načeloma ne nasprotuje temu, da država članica samodejno, izvedeno in zaradi ohranitve enotnosti družine razširi status begunca na mladoletnega otroka starša, ki mu je bil tak status priznan

Št. 194/2021 : 29. oktobra 2021
Sklep predsednika Splošnega sodišča v zadevi T-527/21
Abenante in drugi proti Parlament in Svet
fr it
SANT

Št. 193/2021 : 28. oktobra 2021
konkurenca
Truck cartel in Spain: Advocate General Rantos clarifies the temporal scope of the directive on the compensation of victims of anti-competitive practices

Št. 192/2021 : 27. oktobra 2021
en fr pl
načela prava Skupnosti
As it has not suspended the application of the provisions of national legislation relating, in particular, to the areas of jurisdiction of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court, Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment in an amount of €1 000 000

Št. 190/2021 : 26. oktobra 2021
DGEN
Pravo Unije prepoveduje, da država članica sklene arbitražni sporazum, ki ima enako vsebino kot nična arbitražna klavzula, ki je v bilateralni investicijski pogodbi med državami članicami

Št. 189/2021 : 21. oktobra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Sodišče je pojasnilo nekatere določbe Direktive o začasnem zavarovanju in odvzemu predmetov, ki so bili uporabljeni za kazniva dejanja, in premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, v Evropski unij

Št. 188/2021 : 20. oktobra 2021
konkurenca
Splošno sodišče je zavrnilo tožbi letalske družbe Polskie Linie Lotnicze "LOT" zoper sklepa Komisije o odobritvi koncentracije v zvezi z nakupom nekaterih sredstev skupine Air Berlin s strani družb easyJet in Lufthansa

Št. 187/2021 : 11. oktobra 2021
Izvolitev predsednikov senatov treh sodnikov Sodišča

Št. 185/2021 : 8. oktobra 2021
Maciej Szpunar je izvoljen za prvega generalnega pravobranilca Sodišča

Št. 184/2021 : 8. oktobra 2021
Izvolitev predsednikov senatov petih sodnikov Sodišča

Št. 183/2021 : 8. oktobra 2021
Lars Bay Larsen je izvoljen za podpredsednika Sodišča Evropske unije

Št. 182/2021 : 8. oktobra 2021
Koen Lenaerts je ponovno izvoljen za predsednika Sodišča Evropske unije

Št. 181/2021 : 7. oktobra 2021
Delna zamenjava in nastop funkcije devetih novih članov Sodišča

Št. 180/2021 : 6. oktobra 2021
Sklep Sodišča v zadevi C-204/21 R-RAP
Komisija proti Poljska
fr pl
načela prava Skupnosti

Št. 179/2021 : 6. oktobra 2021
Energetika
Advocate General Bobek: Nord Stream 2 AG can challenge before the EU Courts the directive extending the scope of the Gas Directive to pipelines connecting the EU with third countries

Št. 178/2021 : 6. oktobra 2021
en fr it
pravo institucij
Advocate General Bobek: The Court has no jurisdiction over the decisions of the representatives of the Member States locating the new seats of the European Medicines Agency and of the European Labour Authority

Št. 177/2021 : 6. oktobra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, a Member State faced with persistent serious threats to public policy or internal security may reintroduce controls at its internal borders for longer than only six months

Št. 176/2021 : 6. oktobra 2021
Pogodbi Svetu ne prepovedujeta, da pred sprejetjem sklepa o sklenitvi Istanbulske konvencije s strani Unije počaka na "medsebojno soglasje" držav članic, vendar ta institucija postopka za sklenitev te konvencije ne sme spremeniti tako, da bi to sklenitev pogojevala s predhodno ugotovitvijo takega "medsebojnega soglasja"

Št. 175/2021 : 6. oktobra 2021
en fr it
pravo institucij
The Court clarifies its case-law in Cilfit concerning the situations in which national courts or tribunals of last instance are not subject to the obligation to make a reference for a preliminary ruling

Št. 174/2021 : 6. oktobra 2021
konkurenca
Žrtev kršitve konkurenčnega prava Unije, ki jo je storila matična družba, lahko od njene hčerinske družbe zahteva povračilo škode, ki izhaja iz te kršitve

Št. 173/2021 : 6. oktobra 2021
načela prava Skupnosti
Transfers without consent of a judge from one court to another or between two divisions of the same court are liable to undermine the principles of the irremovability of judges and judicial independence

Št. 172/2021 : 6. oktobra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Država članica lahko pod grožnjo kazenskih sankcij svojim državljanom naloži, da morajo pri potovanju v drugo državo članico ne glede na prevozno sredstvo in itinerar imeti pri sebi veljavno osebno izkaznico ali potni list

Št. 171/2021 : 6. oktobra 2021
Sodba Sodišča v zadevi C-136/20
LU
de fr hu
Območje svobode, varnosti in pravice

Št. 170/2021 : 6. oktobra 2021
Državna pomoč
Sodišče je zavrnilo pritožbe zoper sodbe Splošnega sodišča, s katerimi je bila potrjena opredelitev španske davčne ureditve glede amortizacije finančnega dobrega imena (goodwill) kot državne pomoči, ki ni združljiva z notranjim trgom

Št. 169/2021 : 30. septembra 2021
Sodba Sodišča v zadevi C-130/19
Računsko sodišče proti Pinxten
fr nl
pravo institucij

Št. 168/2021 : 30. septembra 2021
SOPO
Delavci v gospodinjstvu v Španiji: po mnenju generalnega pravobranilca M. Szpunarja je zakonodaja, ki te delavce, ki so skoraj izključno ženske, izključuje iz dajatev za brezposelnost, v nasprotju s pravom Unije

Št. 167/2021 : 30. septembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
According to Advocate General Pikamäe, EU law precludes a Member State from declaring an application for international protection automatically inadmissible when the applicant already has refugee status granted in another Member State

Št. 166/2021 : 29. septembra 2021
es en fr
zunanji odnosi

The General Court annuls the Council decisions concerning, first, the agreement between the European Union and Morocco amending the tariff preferences granted by the European Union to products of Moroccan origin and, second, the Sustainable Fisheries Partnership Agreement

Št. 165/2021 : 29. septembra 2021
načela prava Skupnosti
The General Court dismisses the action brought by M. Kočner against Europol in the context of the investigation into the murder of the journalist J. Kuciak and his fiancée M. Kušnírová

Št. 164/2021 : 29. septembra 2021
konkurenca
The General Court maintains the fines imposed by the Commission on several undertakings by reason of their participation in a cartel on the market for aluminium electrolytic capacitors and tantalum electrolytic capacitors

Št. 162/2021 : 23. septembra 2021
Približevanje zakonodaj
Generalni pravobranilec Athanasios Rantos meni, da je namestitev vgrajene programske opreme, ki prilagaja raven emisij plinastih onesnaževal vozil glede na zunanjo temperaturo in na nadmorsko višino, v nasprotju s pravom Unije ter da tako vozilo ni v skladu s pogodbo v smislu Direktive 1999/44

Št. 161/2021 : 22. septembra 2021
Državna pomoč
Splošno sodišče je razglasilo ničnost odločb, s katerimi je Komisija ugotovila, da arbitražna odločba, ki določa domnevno ugodnejšo ceno električne energije, ne vsebuje dodelitve prednosti proizvajalki aluminija, družbi Mytilinaios

Št. 160/2021 : 22. septembra 2021
konkurenca
Splošno sodišče je zavrnilo tožbo družbe Altice Europe zoper sklep Komisije, s katerim sta bili tej družbi naloženi globi v skupnem znesku 124,5 milijona EUR v okviru prevzema družbe PT Portugal

Št. 159/2021 : 20. septembra 2021
Okolje in potrošniki
Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment of €500 000 because it has not ceased lignite extraction activities at Turów mine

Št. 158/2021 : 16. septembra 2021
Državna pomoč
Tax exemptions granted by Belgium to multinational companies by way of rulings: the Commission correctly found that there was an aid scheme

Št. 157/2021 : 16. septembra 2021
Odmera
Italy has infringed EU law by exempting from excise duty fuels used for private pleasure craft, chartered and used by end users for non-commercial activities

Št. 156/2021 : 15. septembra 2021
Sodba Splošnega sodišča v zadevi T-777/19
CAPA in drugi proti Komisija
fr
Državna pomoč

Št. 155/2021 : 9. septembra 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
EU law precludes a subsequent application for international protection from being rejected as inadmissible on the sole ground that it is based on circumstances which already existed during the procedure relating to the first application

Št. 154/2021 : 9. septembra 2021
kmetijstvo
The Court specifies the conditions for the protection of products covered by a protected designation of origin as laid down by the regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products

Št. 153/2021 : 2. septembra 2021
DFON
Advocate General Bobek proposes a unified test for the protection against double jeopardy (ne bis in idem) under the EU Charter of Fundamental Rights

Št. 152/2021 : 2. septembra 2021
pravo institucij
Sodišče je sklepa Sveta, ki se nanašata na uporabo Sporazuma o partnerstvu z Armenijo, razglasilo za nična

Št. 151/2021 : 2. septembra 2021
SOPO
Pritožba združenja EPSU: Komisiji ni treba ugoditi zahtevi socialnih partnerjev za izvajanje sporazuma, ki so ga sklenili, na ravni Unije

Št. 150/2021 : 2. septembra 2021
promet
The Court of Justice clarifies a number of provisions of the regulation concerning passengers’ rights when travelling by sea and inland waterway

Št. 149/2021 : 2. septembra 2021
Državna pomoč
The Commission must re-examine whether the sale of the Nürburgring in 2014 entailed a grant of State aid

Št. 148/2021 : 2. septembra 2021
Socialna varnost delavcev migrantov
Državljani tretjih držav, ki imajo enotno dovoljenje za delo, pridobljeno na podlagi italijanske zakonodaje, s katero je bila prenesena direktiva Unije, imajo pravico do dodatka ob rojstvu in materinskega dodatka, kot ju določa italijanska ureditev

Št. 147/2021 : 2. septembra 2021
državljanstvo Unije
Po mnenju Sodišča državljan tretje države, ki je žrtev družinskega nasilja, ki ga je izvajal njegov zakonec, državljan Unije, ni v položaju, ki bi bil primerljiv s položajem državljana tretje države, ki je bil žrtev družinskega nasilja, ki ga je izvajal njegov zakonec, državljan tretje države

Št. 146/2021 : 2. septembra 2021
Odmera
The rules for calculating the registration tax on second-hand vehicles imported into Portugal infringe the principle of the free movement of goods

Št. 145/2021 : 2. septembra 2021
Približevanje zakonodaj
‘Zero tariff’ options are contrary to the regulation on open internet access

Št. 144/2021 : 2. septembra 2021
Približevanje zakonodaj
Hungarian legislation which prohibits the annulment of a loan agreement denominated in a foreign currency on the ground that it contains an unfair term relating to the exchange difference appears to be compatible with EU law

Št. 143/2021 : 1. septembra 2021
pravo institucij
The General Court annuls OLAF’s decision not to grant partial access to the final report of its investigation relating to street-lighting projects implemented by the company Elios in Hungary with financial participation from the EU

Št. 142/2021 : 2. avgusta 2021
en fr hu
Death of Mr Barna Berke, judge of the General Court of the European Union

Št. 141/2021 : 30. julija 2021
Sklep Splošnega sodišča v zadevi T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó in drugi proti Parlament
es fr
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne rejette la demande de suspension de la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols

Št. 140/2021 : 15. julija 2021
načela prava Skupnosti
In Advocate General Maciej Szpunar’s view, a national court hearing a dispute between individuals concerning a claim based on a national provision which fixes minimum tariffs for service providers in a manner that is contrary to the Services Directive must disapply such a national provision

Št. 139/2021 : 15. julija 2021
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca v zadevi C-788/19
Komisija proti Španija
es fr
Résidents fiscaux en Espagne : selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, sont contraires au droit de l’Union les amendes forfaitaires infligées en cas d’inexécution ou d’exécution tardive de l’obligation d’information concernant la détention de biens et droits à l’étranger 

Št. 138/2021 : 15. julija 2021
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, Article 17 of Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market is compatible with the freedom of expression and information guaranteed in Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union

Št. 137/2021 : 15. julija 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Cartel on the sale prices of trucks: the Court of Justice clarifies the courts with jurisdiction over actions for damages

Št. 136/2021 : 15. julija 2021
državljanstvo Unije
Sodišče je potrdilo pravico ekonomsko neaktivnih državljanov Unije, ki prebivajo v državi članici, ki ni njihova država članica izvora, do njihove vključitve v javni sistem zdravstvenega zavarovanja države članice gostiteljice

Št. 135/2021 : 15. julija 2021
gospodarska politika
Sklep Enotnega odbora za reševanje o izračunu predhodnih prispevkov v Enotni sklad za reševanje za leto 2017 se glede družbe Landesbank Baden-Württemberg razglasi za ničen zaradi nezadostne obrazložitve

Št. 134/2021 : 15. julija 2021
načela prava Skupnosti
Estonska ureditev, v kateri je določena absolutna nemožnost ohranitve na delovnem mestu paznika v zaporu, čigar ostrina sluha ne ustreza minimalnim pragovom zvočnega zaznavanja, ne da bi omogočala preveritev, ali lahko ta paznik opravlja svoje naloge, je v nasprotju s pravom Unije

Št. 133/2021 : 15. julija 2021
en fr
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law

Št. 132/2021 : 15. julija 2021
Sodba Sodišča v zadevi C-911/19
FBF
fr
pravo institucij

Št. 131/2021 : 15. julija 2021
prosto gibanje oseb
Sodišče je pojasnilo, v katerih primerih se Direktiva o določenih vidikih organizacije delovnega časa za dejavnosti, ki jih opravljajo vojaške osebe, ne uporablja

Št. 130/2021 : 15. julija 2021
načela prava Skupnosti
The disciplinary regime for judges in Poland is not compatible with EU law

Št. 129/2021 : 15. julija 2021
Energetika
Zakonitost vsakega akta institucij Unije, ki spada v okvir energetske politike Unije, je treba presojati glede na načelo energetske solidarnosti

Št. 128/2021 : 15. julija 2021
SOPO
Prepoved nošenja vsakršnih vidnih znakov izražanja političnega, filozofskega ali verskega prepričanja na delovnem mestu je mogoče upravičiti s potrebo delodajalca, da v razmerju do strank nastopa nevtralno ali da prepreči socialne spore

Št. 127/2021 : 14. julija 2021
Sklep Sodišča v zadevi C-204/21 R
Komisija proti Poljska
fr pl
La Pologne doit suspendre immédiatement l’application des dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême

Št. 126/2021 : 14. julija 2021
en fr
intelektualna in industrijska lastnina
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered

Št. 125/2021 : 14. julija 2021
Državna pomoč
Splošno sodišče je potrdilo, da je pomoč, ki jo je Avstrija dodelila družbi Austrian Airlines za povrnitev škode, nastale zaradi odpovedi ali sprememb datumov njenih letov zaradi pandemije covida-19, združljiva z notranjim trgom

Št. 124/2021 : 14. julija 2021
Državna pomoč
Tax rulings issued to Nike and Converse by the Netherlands tax administration: the General Court dismisses the action brought against the Commission’s decision to initiate the formal investigation procedure

Št. 123/2021 : 8. julija 2021
Približevanje zakonodaj
Advocate General Bobek: the circumstances referred by the Polish Supreme Court are not such as to cast doubts on the independence and impartiality of potentially all Polish judges appointed before 2018

Št. 122/2021 : 8. julija 2021
Približevanje zakonodaj
A medicinal product not subject to medical prescription in one Member State may not be placed on the market in another Member State unless that Member State, too, has granted its marketing authorisation

Št. 121/2021 : 8. julija 2021
kmetijstvo
European rural development policy: the determining criterion for enabling a young farmer to access business start-up aid is the standard gross output of the entire agricultural holding, and not simply his or her share in that holding

Št. 120/2021 : 7. julija 2021
intelektualna in industrijska lastnina
Splošno sodišče se je prvič izreklo o registraciji zvočne znamke, predstavljene v zvočnem zapisu

Št. 118/2021 : 1. julija 2021
Državna pomoč
According to Advocate General Szpunar, the General Court erred in law in concluding that the Commission was not competent to examine, in the light of the law on State aid, compensation paid by Romania following an arbitral award

Št. 117/2021 : 1. julija 2021
Odmera
In the determination of the taxable amount of a transaction concealed by taxable persons for VAT purposes, the amounts paid and received as reconstituted by the tax authority must be regarded as already including that tax

Št. 116/2021 : 30. junija 2021
pravo institucij
Italijanski organi so se za postopek reševanja banke Banca delle Marche odločili predvsem zaradi njenega propadanja

Št. 115/2021 : 24. junija 2021
DISC
Advocate General Richard de la Tour: The grant without conditions as to resources of a right of residence by a Member State to Union citizens cannot have the effect of systematically excluding them from social assistance granted to nationals of that State without constituting discrimination based on nationality

Št. 114/2021 : 24. junija 2021
Pravica do ustanavljanja
Advocate General Hogan: a Member State is not obliged to limit the extent of the areas in which one specific operator is entitled to carry out prospection, exploration and production of hydrocarbons, such as petroleum and natural gas

Št. 113/2021 : 24. junija 2021
Sodba Sodišča v zadevi C-559/19
Komisija proti Španija (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
es fr
Okolje in potrošniki

Št. 112/2021 : 22. junija 2021
zunanji odnosi
Venezuela ima procesno upravičenje zoper uredbo, s katero so uvedeni omejevalni ukrepi glede nje

Št. 111/2021 : 22. junija 2021
državljanstvo Unije
Državljan Unije, v zvezi s katerim je bila sprejeta odločba o odstranitvi, lahko pridobi novo pravico do prebivanja na ozemlju države članice gostiteljice šele po tem, ko je resnično in dejansko prenehal prebivati na tem ozemlju

Št. 110/2021 : 22. junija 2021
državljanstvo Unije
Ukrepi za izvršitev odločbe o odstranitvi državljana Unije in njegovih družinskih članov zaradi javnega reda ali javne varnosti pomenijo omejitve pravice do gibanja in prebivanja, ki jih je mogoče upravičiti, če temeljijo izključno na osebnem obnašanju zadevnega posameznika in so v skladu z načelom sorazmernosti

Št. 109/2021 : 22. junija 2021
Približevanje zakonodaj
Pravo Unije o varstvu podatkov nasprotuje latvijski ureditvi, ki organu za varnost v cestnem prometu nalaga, da javnosti omogoči dostop do podatkov v zvezi s kazenskimi točkami, izrečenimi voznikom za cestnoprometne prekrške

Št. 108/2021 : 22. junija 2021
Približevanje zakonodaj
V sedanjem stanju prava Unije upravljavci spletnih platform načeloma sami ne priobčijo javnosti vsebin, ki so varovane z avtorsko pravico in ki jih njihovi uporabniki nezakonito dajo na splet

Št. 107/2021 : 17. junija 2021
Advocate General Kokott: European arrest warrant for the abduction of the son of a former Slovak President to be issued after revocation of an amnesty

Št. 106/2021 : 17. junija 2021
Pravica do ustanavljanja
Advocate General Bobek: the Services Directive applies to disciplinary proceedings initiated against lawyers, the result of which may affect the ongoing ability of those lawyers to provide legal services

Št. 105/2021 : 17. junija 2021
Pravica do ustanavljanja
Sistematično beleženje IP-naslovov uporabnikov ter posredovanje njihovih imen in poštnih naslovov imetniku pravic intelektualne lastnine ali tretjim osebam, da bi se omogočila vložitev odškodninske tožbe, sta dopustni pod nekaterimi pogoji

Št. 104/2021 : 16. junija 2021
en fr
pravo institucij
The Court of Justice confirms the dismissal of two actions for annulment brought by Ms Eleanor Sharpston, seeking a finding that the premature end of her mandate as Advocate General by virtue of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was unlawful

Št. 103/2021 : 15. junija 2021
načela prava Skupnosti
Splošna uredba o varstvu podatkov: Sodišče je pojasnilo, kateri so pogoji za izvajanje pooblastil nacionalnih nadzornih organov pri čezmejni obdelavi podatkov

Št. 102/2021 : 10. junija 2021
Okolje in potrošniki
Generalni pravobranilec M. Bobek: Sodišče naj zavrne pritožbe zoper sodbo Splošnega sodišča, s katero je to razglasilo ničnost previsokih mejnih vrednosti emisij dušikovih oksidov, ki jih je Komisija po škandalu Dieselgate določila za preskuse v dejanskih voznih razmerah

Št. 101/2021 : 10. junija 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
When considering an application for subsidiary protection, the competent authorities of the Member States must examine all the relevant circumstances which characterise the situation of the country of origin of the applicant in order to determine the intensity of an armed conflict

Št. 100/2021 : 10. junija 2021
Okolje in potrošniki
A consumer who has taken out a loan denominated in a foreign currency and who does not know that a term in the loan agreement is unfair cannot be subject to any limitation period for the repayment of sums paid on the basis of that term

Št. 99/2021 : 10. junija 2021
Približevanje zakonodaj
Članek v tiskanem časopisu, v katerem je podan napačen zdravstveni nasvet glede uporabe rastline in katerega upoštevanje je bralcu povzročilo okvaro zdravja, ni proizvod z napako v smislu prava Unije

Št. 98/2021 : 9. junija 2021
Državna pomoč
Splošno sodišče je Sklep Komisije o odobritvi državne pomoči Nemčije letalski družbi Condor Flugdienst zaradi nezadostne obrazložitve razglasilo za ničen

Št. 97/2021 : 9. junija 2021
Državna pomoč
Splošno sodišče je razglasilo ničnost sklepa Komisije o ugotovitvi, da nepobiranje embalažnine za nekatere embalaže pijač, ki se v nemških obmejnih prodajalnah prodajajo strankam s prebivališčem na Danskem, ne pomeni državne pomoči

Št. 96/2021 : 9. junija 2021
zunanji odnosi
The General Court annuls the Council’s 2019 acts extending the fund-freezing measures imposed on Viktor Yanukovych, former President of Ukraine, and his son, Oleksandr Yanukovych

Št. 95/2021 : 3. junija 2021
SOPO
Na načelo enakega plačila za moške in ženske, določeno v pravu Unije, se je v zvezi z "enakim delom" ali "delom enake vrednosti" v sporih med posamezniki mogoče sklicevati neposredno

Št. 94/2021 : 3. junija 2021
Okolje in potrošniki
Between 2010 and 2016, Germany systematically and persistently exceeded the limit values for nitrogen dioxide (NO2)

Št. 93/2021 : 3. junija 2021
pravo institucij
Sodišče je zavrnilo tožbo Madžarske zoper resolucijo Parlamenta o začetku postopka za ugotovitev očitnega tveganja, da bi ta država članica lahko huje kršila temeljne vrednote Unije

Št. 92/2021 : 3. junija 2021
prosto gibanje oseb
Da bi se štelo, da agencija za zagotavljanje začasnega dela v državi članici "običajno opravlja svojo dejavnost", mora znaten del svojih dejavnosti napotitve delavcev opraviti za podjetja uporabnike, ki imajo sedež in opravljajo svoje dejavnosti na ozemlju navedene države članice

Št. 91/2021 : 2. junija 2021
Sklep Splošnega sodišča v zadevi T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó in drugi proti Parlament
es fr
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne suspend provisoirement la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols

Št. 90/2021 : 26. maja 2021
javna naročila
The President of the General Court dismisses the application to suspend the operation of the decisions of the European Space Agency, acting in the name and on behalf of the European Commission, providing for the exclusion of the German company OHB System from the public contract for the ‘Procurement of Galileo transition satellites’

Št. 89/2021 : 21. maja 2021
Poland must immediately cease lignite extraction activities in the Turów mine

Št. 88/2021 : 20. maja 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Advocate General Bobek: EU law precludes the Polish practice of secondment of judges to higher courts that may be terminated at any moment at the discretion of the Minister of Justice, who is simultaneously the General Prosecutor

Št. 87/2021 : 20. maja 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Prošnje za mednarodno zaščito ni mogoče zavreči kot nedopustno, ker je Norveška zavrnila predhodno prošnjo za azil, ki jo je vložila ista oseba

Št. 86/2021 : 20. maja 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Cross border litigation between a business to which a road traffic accident victim’s claim against an insurance undertaking was transferred and that undertaking: The Court of Justice clarifies the rules regarding jurisdiction

Št. 85/2021 : 19. maja 2021
Državna pomoč
Sklep Komisije o razglasitvi pomoči Portugalske letalski družbi TAP za združljivo z notranjim trgom se razglasi za ničen, ker ni zadostno obrazložen

Št. 84/2021 : 19. maja 2021
Državna pomoč
Splošno sodišče je zaradi nezadostne obrazložitve razglasilo ničnost sklepa Komisije o odobritvi finančne pomoči Nizozemske letalski družbi KLM v okviru pandemije COVID-19

Št. 83/2021 : 19. maja 2021
Državna pomoč
Sklad za podporo solventnosti španskih strateških podjetij, ki se začasno soočajo s težavami zaradi pandemije COVID-19, je v skladu s pravom Unije

Št. 82/2021 : 18. maja 2021
pristop novih držav
The Court of Justice rules on a series of Romanian reforms in the areas of judicial organisation, the disciplinary regime applicable to judges, and the financial liability of the State and the personal liability of judges as a result of judicial error

Št. 81/2021 : 12. maja 2021
pravo institucij
Splošno sodišče je zaradi nezadostne obrazložitve razglasilo ničnost sklepa Komisije o zavrnitvi prijave predlagane državljanske pobude

Št. 80/2021 : 12. maja 2021
en fr
Tax rulings granted by Luxembourg to companies in the Engie group: the General Court finds the existence of a tax advantage

Št. 79/2021 : 12. maja 2021
Državna pomoč
No selective advantage in favour of a Luxembourg subsidiary of the Amazon group: the General Court annuls the Commission’s decision declaring the aid incompatible with the internal market

Št. 78/2021 : 12. maja 2021
Prosti pretok kapitala
Advocate General Hogan: Iranian undertakings may invoke EU law blocking US secondary sanctions before the courts of the Member States

Št. 77/2021 : 12. maja 2021
Državna pomoč
Greece has failed to fulfil its obligations by failing to recover unlawful aid paid to Greek farmers as compensation for adverse weather conditions

Št. 76/2021 : 12. maja 2021
načela prava Skupnosti
Načelo prepovedi kumulacije postopkov kazenskega pregona lahko nasprotuje prijetju osebe, na katero se nanaša Interpolova tiralica, na schengenskem območju in v Evropski uniji

Št. 75/2021 : 6. maja 2021
načela prava Skupnosti
Advocate General Tanchev: the Court should rule that the Polish legislation concerning the disciplinary regime for judges is contrary to EU law

Št. 74/2021 : 29. aprila 2021
kmetijstvo
Advocate General Pitruzzella: PDO products are protected against all forms of commercial parasitism

Št. 73/2021 : 29. aprila 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
The Court of Justice clarifies the scope of the principle ne bis in idem applicable when executing a European arrest warrant in respect of acts which were previously the subject of a sentence in a third State

Št. 72/2021 : 29. aprila 2021
DFON
Brezpogojno priznanje retroaktivnega ukrepa reorganizacije kreditne institucije je v nasprotju s pravom Unije, če vodi v to, da stranka ne more več nadaljevati sodnega postopka meritornega odločanja, začetega proti "premostitveni banki", na katero je bila pred tem prenesena zadevna obveznost

Št. 71/2021 : 29. aprila 2021
Približevanje zakonodaj
Sklenitev pogodbe o zavarovanju avtomobilske odgovornosti je obvezna, kadar je zadevno vozilo registrirano v državi članici in ni bilo pravilno umaknjeno iz prometa

Št. 70/2021 : 29. aprila 2021
promet
A Member State may refuse to recognise a driving licence that was merely renewed in a Member State after its holder had been prohibited from driving in its territory

Št. 69/2021 : 29. aprila 2021
kmetijstvo
EU law prohibits the addition of the alga Lithothamnium calcareum in the processing of organic foodstuffs such as rice- and soya-based organic drinks for the purpose of their enrichment with calcium

Št. 68/2021 : 22. aprila 2021
promet
Zgolj preusmeritev leta na bližnje letališče ne daje pravice do pavšalne odškodnine

Št. 67/2021 : 21. aprila 2021
intelektualna in industrijska lastnina
The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar

Št. 66/2021 : 20. aprila 2021
DFON
Nacionalne določbe države članice, s katerimi je predsedniku vlade podeljena odločilna pristojnost pri imenovanju sodnikov, pri čemer pa določajo sodelovanje neodvisnega organa, zadolženega za ocenjevanje kandidatov in predložitev mnenja, niso v nasprotju s pravom Unije

Št. 65/2021 : 15. aprila 2021
DFON
Advocate General Bobek: the Court should revisit its case-law (the CILFIT criteria) on the duty of national courts of last instance to request a preliminary ruling

Št. 64/2021 : 15. aprila 2021
en fr
pravo institucij
Advocate General Bobek: The Court should declare the European Banking Authority Guidelines on Product Oversight and Governance Arrangements for Retail Banking Products invalid

Št. 63/2021 : 15. aprila 2021
konkurenca
According to Advocate General Pitruzzella, a national court can order a subsidiary company to pay compensation for the harm caused by the anticompetitive conduct of its parent company in a case where the Commission has imposed a fine solely on that parent company

Št. 62/2021 : 15. aprila 2021
državljanstvo Unije
Generalna pravobranilka J. Kokott glede priznanja starševstva otroka istospolnih zakoncev v Uniji predlaga, da se poišče ravnovesje med nacionalno identiteto držav članic ter pravico otroka in njegovih staršev do prostega gibanja

Št. 61/2021 : 15. aprila 2021
načela prava Skupnosti
Advocate General Tanchev: two newly-created chambers of the Polish Supreme Court are liable to fail the requirements established by EU law in a situation where the judges concerned were appointed to those positions in flagrant breach of the national laws applicable to judicial appointments to that court

Št. 60/2021 : 15. aprila 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
According to Advocate General Pikamäe, on the basis of the primacy of EU law, a national judge must disapply any national legislation or judicial practice which undermines its power to refer questions to the Court of Justice

Št. 59/2021 : 15. aprila 2021
kmetijstvo
The Court of Justice dismisses the action brought by the Netherlands against the ban on fishing by vessels using electric pulse trawls

Št. 58/2021 : 15. aprila 2021
SOPO
Public-sector workers placed, in certain circumstances, under the labour reserve system: the Greek legislation is not contrary to EU law

Št. 57/2021 : 15. aprila 2021
Odmera
The activity of protecting adults lacking legal capacity carried out by a lawyer constitutes, as a rule, an economic activity

Št. 56/2021 : 15. aprila 2021
Približevanje zakonodaj
Storitev internetne povezave na krovu letal: mobilni satelitski sistem, ki v smislu zmogljivosti prenesenih podatkov primarno temelji na dopolnilnih talnih komponentah, ki so nameščene tako, da pokrivajo celotno ozemlje Unije, ni nujno nezdružljiv z evropskim regulativnim okvirom

Št. 55/2021 : 15. aprila 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Prosilec za azil mora imeti možnost sklicevati se na okoliščine, nastale po sprejetju odločbe o predaji, zoper katero vloži pravno sredstvo

Št. 54/2021 : 15. aprila 2021
načela prava Skupnosti
Pravo Unije nasprotuje nacionalni zakonodaji, ki sodišču, ki odloča o odškodninski tožbi, ki temelji na trditvi o diskriminaciji, preprečuje, da bi ugotovilo obstoj te diskriminacije, če tožena stranka pristane na plačilo zahtevane odškodnine, ne da bi priznala to diskriminacijo

Št. 53/2021 : 14. aprila 2021
Državna pomoč
Poroštvo Finske v korist letalske družbe Finnair kot pomoč za pridobitev posojila v znesku 600 milijonov EUR pri pokojninskem skladu, namenjenega kritju potreb te družbe po obratnem kapitalu po izbruhu pandemije COVID-19, je skladno s pravom Unije

Št. 52/2021 : 14. aprila 2021
Državna pomoč
Ukrepa pomoči, ki sta ju uvedli Švedska in Danska, da bi družbi SAS nadomestili škodo, nastalo zaradi odpovedi ali sprememb datumov letov zaradi uvedbe omejitev potovanj, ki jih je povzročila pandemija Covid-19, sta skladna s pravom Unije

Št. 51/2021 : 25. marca 2021
Okolje in potrošniki
The Court of Justice confirms that the action brought by families from the European Union, Kenya and Fiji against the EU ‘climate package’ of 2018 is inadmissible

Št. 50/2021 : 25. marca 2021
konkurenca
Sodišče zavrača pritožbi družb Slovak Telekom in Deutsche Telekom zoper sodbi Splošnega sodišča, ki sta se nanašali na protikonkurenčna ravnanja na slovaškem trgu telekomunikacij

Št. 49/2021 : 25. marca 2021
konkurenca
The Court of Justice dismisses the appeals of a number of manufacturers of medicines involved in an agreement seeking to delay the marketing of the generic antidepressant citalopram

Št. 48/2021 : 24. marca 2021
intelektualna in industrijska lastnina
EUIPO erroneously declared invalid a design of a brick of a LEGO toy building set

Št. 47/2021 : 24. marca 2021
Približevanje zakonodaj
EU law precludes a national practice by which a candidate excluded from a public procurement procedure may rely, in that candidate’s appeal against the decision to admit the bid of another tenderer, only on the infringement of the principle of equality in the assessment of bids

Št. 46/2021 : 24. marca 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
The jurisdiction of the court of a Member State that is seised of an action relating to parental responsibility cannot be based on Article 10 of the Brussels II bis Regulation in a case of abduction of a child to a third State

Št. 45/2021 : 24. marca 2021
SOPO
Voznikom tovornjakov in avtobusov, ki ob inšpekcijskem pregledu ne predložijo tahografskih vložkov, ki se nanašajo na dan pregleda in predhodnih 28 dni, se lahko naloži samo ena kazen ne glede na število manjkajočih tahografskih vložkov

Št. 44/2021 : 23. marca 2021
promet
A strike organised by a trade union of the staff of an air carrier that is intended in particular to secure pay increases does not fall within the concept of an ‘extraordinary circumstance’ capable of releasing the airline from its obligation to pay compensation for cancellation or long delay in respect of the flights concerned

Št. 43/2021 : 18. marca 2021
Energetika
According to Advocate General Campos Sánchez-Bordona, the principle of energy solidarity can be used to review the lawfulness of acts of the EU institutions in energy-related matters

Št. 42/2021 : 17. marca 2021
Približevanje zakonodaj
Sodišče države članice mora izvajati pristojnost, ki mu je dodeljena z nacionalnim pravom za sprejetje sodne odločbe, v skladu s katero ta država ni pravilno prenesla direktive Unije in mora to odpraviti

Št. 41/2021 : 17. marca 2021
prosto gibanje oseb
Če je delavec z istim delodajalcem sklenil več pogodb o zaposlitvi, se minimalni dnevni počitek uporablja za vse te pogodbe skupaj in ne za vsako od navedenih pogodb posebej

Št. 40/2021 : 17. marca 2021
Okolje in potrošniki
Država članica ne sme dovoliti načina ujetja ptic, ki pripelje do stranskega ulova, če lahko ta ulov zadevnim vrstam povzroči poškodbe, ki niso zanemarljive

Št. 39/2021 : 16. marca 2021
promet
According to Advocate General Pikamäe, a strike organised by pilots’ trade unions constitutes, in principle, an extraordinary circumstance that may release the air carrier from its obligation to pay compensation for the cancellation or long delay of the flights concerned

Št. 38/2021 : 16. marca 2021
Državna pomoč
Poljski davek za maloprodajni sektor in madžarski davek na oglaševanje ne kršita prava Unije na področju državnih pomoči

Št. 37/2021 : 11. marca 2021
Generalni pravobranilec G. Hogan predlaga, naj Sodišče razsodi, da čeprav je Evropska unija podpisala Istanbulsko konvencijo, je Svet upravičen, da počaka - vendar k temu ni zavezan - na medsebojno soglasje vseh držav članic o tem, da jih bo ta konvencija zavezovala, preden se odloči, ali in v kolikšnem obsegu bo Evropska unija pristopila k tej konvenciji

Št. 36/2021 : 9. marca 2021
Pravica do ustanavljanja
Če je imetnik avtorske pravice sprejel ali naložil omejevalne ukrepe proti okvirjanju (framing), vključitev dela na spletno stran tretje osebe s to tehniko pomeni dajanje na voljo tega dela novi javnosti

Št. 35/2021 : 9. marca 2021
SOPO
Obdobje razpoložljivosti za delo v okviru sistema pripravljenosti je v celoti delovni čas le, če obveznosti, naložene delavcu, bistveno vplivajo na njegovo možnost, da v tem obdobju razpolaga s svojim prostim časom

Št. 33/2021 : 4. marca 2021
pravo institucij
Generalni pravobranilec Michal Bobek meni, da so odločbe ustavnega sodišča, s katerimi je bilo ugotovljeno, da so senati vrhovnega sodišča sestavljeni nepravilno, ker je bila kršena pravica do neodvisnega in nepristranskega sodišča, in da so ukrepi nadzora s tehničnimi sredstvi, ki jih v kazenskih postopkih izvaja domača obveščevalna služba, neustavni, združljive s pravom EU

Št. 32/2021 : 4. marca 2021
Državna pomoč
Sodišče je razveljavilo sodbo Splošnega sodišča, s katero je bil sklep Komisije o opredelitvi davčne obravnave štirih španskih profesionalnih nogometnih klubov kot državne pomoči razglašen za ničen

Št. 31/2021 : 2. marca 2021
pravo institucij
Z zaporednimi spremembami poljskega zakona o nacionalnem sodnem svetu, katerih učinek je odprava učinkovitega sodnega nadzora nad sklepi tega sveta, s katerimi se predsedniku republike predložijo kandidati za sodniške funkcije na vrhovnem sodišču, se lahko krši pravo Unije

Št. 30/2021 : 2. marca 2021
Državna pomoč
Sodišče je zavrnilo pritožbo, ki jo je Komisija vložila zoper sodbo Splošnega sodišča v zvezi z ukrepi, ki jih je sprejel konzorcij italijanskih bank v podporo ene od svojih članic

Št. 29/2021 : 2. marca 2021
Približevanje zakonodaj
Dostop do vseh podatkov o elektronskih komunikacijah, ki se nanašajo na promet ali lokacijo in ki omogočajo natančne ugotovitve v zvezi z zasebnim življenjem, v kazenske namene je dovoljen samo zaradi boja proti hudemu kriminalu ali preprečevanja resnih groženj za javno varnost

Št. 27/2021 : 25. februarja 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Po mnenju generalnega pravobranilca Athanasiosa Rantosa Madžarska s tem, da kazensko sankcionira dejavnost organiziranja, katere namen je omogočiti začetek postopka mednarodne zaščite za osebe, ki ne izpolnjujejo nacionalnih meril za priznanje te zaščite, ni izpolnila obveznosti iz prava Unije

Št. 26/2021 : 25. februarja 2021
raziskave, informacije, izobraževanje, statistike
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the Commission’s decision refusing to review the authorisation of the plasticiser DEHP (bis(2ethylhexyl) phthalate) should be annulled

Št. 25/2021 : 25. februarja 2021
SOPO
Po mnenju generalnega pravobranilca A. Rantosa lahko delodajalec v okviru svoje politike nevtralnosti dovoli, da njegovi zaposleni nosijo majhne verske znake

Št. 24/2021 : 25. februarja 2021
prosto gibanje oseb
Member States may authorise partial access to one of the professions covered by the mechanism for the automatic recognition of professional qualifications, which include certain healthcare professions

Št. 23/2021 : 25. februarja 2021
pravo institucij
The Court confirms the dismissal of the action brought by the former European Commissioner John Dalli

Št. 22/2021 : 25. februarja 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
On account of its ongoing failure to transpose a directive and to notify transposition measures, Spain is ordered to pay a lump sum of € 15 million and a daily penalty payment of € 89 000

Št. 21/2021 : 25. februarja 2021
konkurenca
Slovak Telekom, found liable by the Commission for abuse of a dominant position on the market for certain telecommunications services, could also be subject to sanctions imposed by the Slovak authorities for such abuse on the market for other telecommunications services

Št. 20/2021 : 25. februarja 2021
SOPO
Država članica pravice do starševskega dopusta ne sme pogojevati z zahtevo, da je bil starš ob rojstvu ali posvojitvi otroka zaposlen

Št. 19/2021 : 24. februarja 2021
Sodba Sodišča v zadevi C-95/19
Silcompa
el fr it
Približevanje zakonodaj

Št. 18/2021 : 18. februarja 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
According to Advocate General Rantos, the courts of a Member State have jurisdiction in a parental dispute in the case where a child, who was habitually resident in that Member State, is wrongfully removed to a non-Member State where he or she acquires habitual residence

Št. 17/2021 : 17. februarja 2021
Državna pomoč
Moratorij na plačilo davkov, ki ga je uvedla Francija za pomoč letalskim družbam s francosko licenco v okviru pandemije Covid-19, je skladen s pravom Unije

Št. 16/2021 : 17. februarja 2021
Državna pomoč
Shema jamstev za posojila, ki jo je uvedla Švedska za pomoč letalskim družbam s švedsko operativno licenco v okviru pandemije Covid-19 in ki je namenjena odpravljanju resne motnje v gospodarstvu te države članice, je skladna s pravom Unije

Št. 15/2021 : 11. februarja 2021
Pravica do ustanavljanja
Zakon, v skladu s katerim lahko pristaniško delo opravljajo le priznani delavci, je lahko v skladu s pravom Unije, če je njegov namen zagotavljanje varnosti na pristaniških območjih in preprečevanje nesreč pri delu

Št. 14/2021 : 3. februarja 2021
Pravica do ustanavljanja
Za nacionalno športno zvezo, kot je italijanska nogometna zveza, lahko veljajo pravila o oddaji javnih naročil, če opravlja dejavnosti v splošnem interesu, ki niso industrijske ali poslovne narave

Št. 13/2021 : 3. februarja 2021
Pravica do ustanavljanja
Prepoved razširjanja, v okviru nemških televizijskih programov, ki se oddajajo na nacionalni ravni, oglasov zgolj na regionalni ravni, bi bila lahko v nasprotju s pravom Unije

Št. 12/2021 : 3. februarja 2021
Okolje in potrošniki
Hungary has infringed the rules of EU law on ambient air quality

Št. 11/2021 : 2. februarja 2021
Pravica do ustanavljanja
Fizična oseba, zoper katero poteka upravna preiskava zaradi trgovanja z notranjimi informacijami, ima pravico, da molči, če bi iz njenih odgovorov lahko izhajala njena odgovornost za prekršek, ki se kaznuje z upravnimi sankcijami kazenske narave, ali njena kazenska odgovornost

Št. 10/2021 : 27. januarja 2021
Okolje in potrošniki
Curtis project in Spain: The EIB must accept ClientEarth's request for an internal review

Št. 9/2021 : 26. januarja 2021
SOPO
Praksa delodajalca, da dodatek k plači izplača le invalidnim delavcem, ki so odločbo o ugotovljeni invalidnosti predložili po datumu, ki ga je sam izbral, lahko pomeni neposredno ali posredno diskriminacijo zaradi invalidnosti

Št. 8/2021 : 26. januarja 2021
gospodarska politika
Država članica euroobmočja lahko svojo upravo zaveže k sprejemanju gotovinskih plačil, vendar lahko to možnost plačila tudi omeji iz razloga v javnem interesu

Št. 7/2021 : 20. januarja 2021
intelektualna in industrijska lastnina
The General Court confirms that there is no likelihood of confusion between the collective mark HALLOUMI, reserved for the members of a Cypriot association, and the sign ‘BBQLOUMI’ which serves to designate the products of a Bulgarian company

Št. 6/2021 : 20. januarja 2021
zunanji odnosi
Advocate General Hogan: a third State may have legal standing in an action for annulment of restrictive measures adopted by the Council against that State

Št. 5/2021 : 14. januarja 2021
Območje svobode, varnosti in pravice
Država članica mora pred sprejetjem odločbe o vrnitvi mladoletnika brez spremstva preveriti, ali je v državi vrnitve na voljo ustrezen sprejem za mladoletnika

Št. 4/2021 : 14. januarja 2021
DFON
A national rule permitting the confiscation of an instrumentality that was used to commit an aggravated smuggling offence but belongs to a third party acting in good faith is contrary to EU law

Št. 3/2021 : 14. januarja 2021
Odmera
Popust pri ceni goriv za prebivalce Regione autonoma Friuli Venezia Giulia sam po sebi ne povzroča kršitve direktive o obdavčitvi energije

Št. 2/2021 : 13. januarja 2021
bg en fr
Območje svobode, varnosti in pravice
A European arrest warrant must be regarded as being invalid when it is not based on a national arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect

Št. 1/2021 : 13. januarja 2021
načela prava Skupnosti
Advocate General Bobek: the data protection authority in the State where a data controller or processor has its main EU establishment has a general competence to start court proceedings for GDPR infringements in relation to cross-border data processing


Najnovejša sporočila

Sporočila, namenjena medijem, ki niso uradni dokumenti in ne zavezujejo Sodišča