e-Curia

e-Curia jest aplikacją Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej umożliwiającą pełnomocnikom stron w sprawach wniesionych do Trybunału Sprawiedliwości i Sądu oraz sądom krajowym w ramach wniosków o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym wniesionych do Trybunału Sprawiedliwości wymianę pism procesowych z sekretariatami wyłącznie drogą elektroniczną.

Decyzja Trybunału Sprawiedliwości (UE) 2016/2386 z dnia 20 września 2016 r. w sprawie zasad bezpieczeństwa mających zastosowanie do informacji lub materiałów przedstawionych Sądowi na podstawie art. 105 jego regulaminu postępowania 

Decyzja Sądu z dnia 10 lipca 2024 r. w sprawie składania i doręczania pism procesowych za pośrednictwem aplikacji e-Curia 

Warunki korzystania z aplikacji e-Curia

Podręcznik użytkownika 

Wniosek o otwarcie konta

W celu korzystania z serwisu e-Curia należy złożyć wniosek o otwarcie konta na formularzu wniosku o dostęp.

Warunki otwarcia konta są odmienne w zależności od tego, czy użytkownik korzysta z procedury zwykłej, czy procedury specjalnej.

Procedura normalna umożliwia złożenie wniosku o utworzenie konta w celu wymiany pism procesowych z Trybunałem Sprawiedliwości lub Sądem. Jest ona dostępna dla przedstawiciela strony (konto „przedstawiciel”) lub w ramach wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym przed Trybunałem Sprawiedliwości dla osoby występującej w imieniu sądu państwa członkowskiego (konto „sąd”), względnie dla osoby niebędącej pełnomocnikiem lub adwokatem, która jednak na podstawie przepisów postępowania prawa krajowego jest uprawniona do reprezentowania strony przed sądem swego państwa (konto „osoba uprawniona”). Rozpatrzenie tego wniosku trwa kilka dni i otrzymacie Państwo informację pocztą elektroniczną o dalszych krokach.

Procedura specjalna dotyczy sytuacji pilnych i umożliwia tymczasowe otwarcie konta w celu złożenia pism procesowych jedynie przez Sądem.

Użytkowanie aplikacji e-Curia jest nieodpłatne.

Użytkowanie aplikacji e-Curia jest obowiązkowe przed Sądem.

Zestawienie kont zezwalających na składanie pism procesowych do sądów wchodzących w skład Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej według procedury zwykłej i specjalnej

Składanie pism procesowych

Pisma procesowe należy składać w formacie PDF. Przekazywane pliki nie mogą przekraczać 30 MB. Składane pisma nie muszą być opatrzone odręcznym podpisem. Użytkownik może więc wygenerować plik PDF ze swojego edytora tekstu. W razie potrzeby użytkownik może również dołączyć do pisma procesowego załączniki lub dodatkowe dokumenty. Po zatwierdzeniu dokumentów do wysłania, ich złożenie zostaje zarejestrowane przez aplikację i wysyłany jest e-mail z potwierdzeniem. Nie trzeba więc wysyłać pocztą oryginału dokumentu ani jego uwierzytelnionych odpisów.

Odbiór doręczanych dokumentów

Gdy sekretariat dokonuje doręczenia dokumentu procesowego przez e-Curia, do adresata wysyłany jest e-mail z powiadomieniem. Może on zapoznać się z doręczanym dokumentem w e-Curia. Po otwarciu doręczanego dokumentu, informacja o jego odbiorze przekazywana jest do sekretariatu. W przeciwnym wypadku dokument uznaje się za doręczony 7 dni po wysłaniu e-maila z powiadomieniem.

Wgląd w historię złożonych i odebranych dokumentów

W dowolnej chwili użytkownik może mieć wgląd w historię doręczonych mu dokumentów oraz złożonych przez siebie pism. Formularz wyszukiwania pozwala na sortowanie doręczonych mu oraz złożonych przez niego dokumentów.

Zarządzanie danymi personalnymi i zgłaszanie asystentów

Użytkownik może zmienić swoje hasło, adres e-mail lub język, w którym wyświetlany jest jego profil. Jeżeli zapomni identyfikatora lub hasła, istnieje procedura umożliwiająca ich odzyskanie. Przedstawiciel strony i osoba występująca w imieniu sądu mogą ponadto zgłosić jednego lub kilku asystentów, którzy mogą odbierać doręczane przez sekretariaty dokumenty procesowe. Asystent może również przygotować pismo do złożenia, które następnie musi zostać zatwierdzone przez przedstawiciela strony lub osobę występującą w imieniu sądu.