Gå direkt till innehållet



Pressmeddelanden

Pressmeddelandena är till för att på ett ledigt språk ge allmänheten och journalister information om mål som är av medialt intresse eller som påverkar medborgarnas vardag. De täcker även de viktigaste händelserna vid institutionen.
Domstolen upprättar även resuméer av de viktigaste avgörandena. Resuméerna är främst avsedda för särskilt insatta läsare, framför allt jurister, som vill skaffa sig en mer detaljerad överblick över domstolens och tribunalens avgöranden.

Nr 173/2020 : 22 december 2020
Rapport om Europeiska unionens tribunals funktionssätt

Nr 172/2020 : 17 december 2020
DFON
Enligt generaladvokat Hogans förslag till avgörande utgör unionsrätten inte hinder mot nationella grundlagsbestämmelser som innebär att den verkställande makten, exempelvis i form av premiärministern, deltar i förfarandet för att utnämna domare

Nr 171/2020 : 17 december 2020
Institutionell rätt
Advocate General Tanchev: Polish law introduced in order to exclude the possibility for legal review of the National Council of the Judiciary’s assessment of judicial candidates to the Supreme Court violates EU law

Nr 170/2020 : 17 december 2020
de en fr
Miljö och konsumentskydd
A manufacturer cannot install a defeat device which systematically improves, during approval procedures, the performance of the vehicle emission control system and thus obtain approval of the vehicle

Nr 169/2020 : 17 december 2020
Domstolens dom i mål C-416/20 PPU
Generalstaatsanwaltschaft Hamburg
de fr
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa

Nr 168/2020 : 17 december 2020
Jordbruk
Under vissa omständigheter förbjuder unionsrätten återgivande av formen eller utseendet hos en produkt som har en skyddad ursprungsbeteckning

Nr 167/2020 : 17 december 2020
DISC
En unionsmedborgare får utlämnas till ett tredjeland först efter samråd med den medlemsstat där han eller hon är medborgare

Nr 166/2020 : 17 december 2020
Skatterätt
The supply of heat by a group of residential property owners to its members is subject to VAT

Nr 165/2020 : 17 december 2020
Tillnärming av lagstiftning
Information as to the ‘function’ of a cosmetic product which must appear on the product’s container and its packaging must inform consumers clearly as to that product’s purpose and method of use

Nr 164/2020 : 17 december 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
The existence of evidence of systemic or generalised deficiencies concerning judicial independence in Poland or of an increase in those deficiencies does not in itself justify the judicial authorities of the other Member States refusing to execute any European arrest warrant issued by a Polish judicial authority

Nr 163/2020 : 17 december 2020
Jordbruk
För att främja djurens välbefinnande vid rituell slakt kan medlemsstaterna, utan att därigenom åsidosätta de grundläggande rättigheterna i stadgan, föreskriva en skyldighet att tillämpa ett förfarande för reversibel bedövning som inte kan leda till att djuret dör

Nr 162/2020 : 17 december 2020
Privilegier och immunitet
Slovenien har åsidosatt sin skyldighet att iaktta principen att unionens arkiv ska vara okränkbara genom att ensidigt beslagta handlingar som ingick i ECB:s arkiv.

Nr 161/2020 : 17 december 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Ungern har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt unionsrätten i fråga om förfaranden för beviljande av internationellt skydd och för återvändande av tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i medlemsstaterna

Nr 160/2020 : 16 december 2020
Institutionell rätt
Domstolen fastställer domar från tribunalen i den del tribunalen ogillat skadeståndstalan som väckts av flera privatpersoner och bolag med anledning av unionsinstitutionernas rättsakter och handlanden inom ramen för ett finansiellt stöd som beviljats Republiken Cypern och som villkorats av en omstrukturering av Cyperns banksektor

Nr 159/2020 : 16 december 2020
Konkurrens
Tribunalen fastställer att Internationella skridskoförbundets regler, innehållande stränga sanktionsåtgärder mot de idrottare som deltar i av förbundet icke godkända tävlingar i hastighetsåkning på skridskor, strider mot EU:s konkurrensregler

Nr 158/2020 : 15 december 2020
Institutionell rätt
The General Court declares the action brought by Mr Junqueras i Vies, against the statement by the European Parliament that his seat was vacant, to be inadmissible

Nr 157/2020 : 9 december 2020
Konkurrens
Domstolen ogiltigförklarar ett beslut av kommissionen genom vilket åtaganden som erbjudits av ett företag i syfte att upprätthålla konkurrensen på marknaderna görs bindande

Nr 156/2020 : 8 december 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Till skillnad från en europeisk arresteringsorder kan en europeisk utredningsorder utfärdas av åklagarmyndigheten i en medlemsstat när det finns en risk för att nämnda åklagarmyndighet blir föremål för anvisningar i ett enskilt ärende från den verkställande makten.

Nr 155/2020 : 8 december 2020
Fri rörlighet för personer
Domstolen ogillar Ungerns och Polens talan om ogiltigförklaring av direktivet om förstärkning av utstationerade arbetstagares rättigheter.

Nr 154/2020 : 3 december 2020
Transport
According to Advocate General Pikamäe, the mere diversion of a flight to an alternative airport which is near the airport for which the booking was made does not give rise to a right to lump-sum compensation

Nr 153/2020 : 3 december 2020
Statligt stöd
Tax rulings: According to Advocate General Kokott, the Commission was right to consider that the Belgian practice of making downward adjustments to profits of undertakings forming part of multinational groups constituted an aid scheme

Nr 152/2020 : 3 december 2020
According to Advocate General Kokott, the excessive abstraction of groundwater in the Andalusian Doñana natural area infringes EU law

Nr 151/2020 : 3 december 2020
Institutionell rätt
According to Advocate General Bobek, the Court should dismiss Hungary’s action against the Parliament’s resolution on the triggering of a procedure for determining the existence of a clear risk of a serious breach by this Member State of the EU’s fundamental values

Nr 150/2020 : 3 december 2020
Jordbruk
The Brussels Capital Region’s action for annulment of the Commission’s Implementing Regulation renewing the approval of the active substance ‘glyphosate’ is inadmissible

Nr 149/2020 : 3 december 2020
Tillnärming av lagstiftning
A service that puts taxi passengers directly in touch with taxi drivers by means of an electronic application constitutes an information society service where it does not form an integral part of an overall service the principal component of which is the provision of transport

Nr 148/2020 : 1 december 2020
Etableringsfrihet
Direktivet om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster är tillämpligt på tillhandahållande av gränsöverskridande tjänster inom vägtransportsektorn

Nr 147/2020 : 24 november 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Ett hotell som använder plattformen Booking.com kan i princip väcka talan mot denna vid en domstol i den medlemsstat där hotellet är etablerat om att ett eventuellt missbruk av dominerande ställning ska upphöra

Nr 146/2020 : 24 november 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Åklagarna i Nederländerna utgör inte en "verkställande rättslig myndighet" i samband med verkställigheten av en europeisk arresteringsorder, eftersom de kan påtvingas anvisningar i enskilda ärenden av den nederländska justitieministern

Nr 145/2020 : 24 november 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
En medlemsstat som fattar ett beslut om avslag på en ansökan om Schengenvisering på grund av en invändning som framställts av en annan medlemsstat är skyldig att i sitt beslut ange namnet på den medlemsstat som framställt invändningen och det specifika avslagsskäl som tillämpats med anledning av denna invändning, vid behov åtföljt av skälen för invändningen

Nr 144/2020 : 19 november 2020
Miljö och konsumentskydd
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the hunting of thrushes and blackbirds using limes, which is authorised in southern France, may be compatible with the EU Birds Directive if it is of significant cultural importance and if all other conditions placed on a derogation from the general prohibition are fulfilled

Nr 143/2020 : 19 november 2020
Gemenskapsrättsliga principer
Advocate General Bobek: The prohibition of double jeopardy applicable to the Schengen area may also bar extradition to a third State

Nr 142/2020 : 19 november 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
In the context of the civil war in Syria, there is a strong presumption that refusal to perform military service there is connected to a reason which may give rise to entitlement to recognition as a refugee

Nr 141/2020 : 19 november 2020
Jordbruk
En medlemsstat kan inte förbjuda saluföring av cannabidiol (CBD) som lagligen har tillverkats i en annan medlemsstat, när den har utvunnits ur hela cannabis sativa-växten och inte enbart ur dess fibrer och frön

Nr 140/2020 : 18 november 2020
Konkurrens
The General Court upholds the Commission’s decision finding that the national railway company of Lithuania abused its dominant position on the Lithuanian rail freight market

Nr 139/2020 : 18 november 2020
SOPO
A national collective agreement may reserve to mothers alone an additional maternity leave

Nr 138/2020 : 12 november 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
AG Campos Sánchez-Bordona: the worsening of the generalised deficiencies affecting judicial independence in Poland do not justify the automatic non-execution of every European Arrest Warrant issued by that Member State

Nr 137/2020 : 11 november 2020
Tillnärming av lagstiftning
A contract for the provision of telecommunications services containing a clause stating that the customer has consented to the collection and storage of his or her identity document cannot demonstrate that that customer has validly given his or her consent where the box referring to that clause has been ticked by the data controller before the contract was signed

Nr 136/2020 : 10 november 2020
Miljö och konsumentskydd
Italien har åsidosatt unionsrätten om luftkvalitet

Nr 135/2020 : 29 oktober 2020
Statligt stöd
According to Advocate General Tanchev, the Court should dismiss the appeal of the Commission against the judgment of the General Court on support measures adopted by an Italian consortium of banks for the benefit of one of its members

Nr 134/2020 : 29 oktober 2020
Social trygghet för migrerande arbetstagare
Ett beslut, fattat av medlemsstaten där patienten är försäkrad, att inte bevilja förhandstillstånd för ersättning för kostnaden för vård i en annan medlemsstat när effektiv sjukhusvård är tillgänglig i den förstnämnda medlemsstaten men den använda behandlingsmetoden strider mot den försäkrades religiösa övertygelser, innebär en skillnad i behandling som indirekt grundar sig på religion

Nr 133/2020 : 28 oktober 2020
Skatterätt
Traffic police-related costs cannot be taken into account in the calculation of tolls for the use of the trans-European road network by heavy goods vehicles

Nr 132/2020 : 15 oktober 2020
According to Advocate General Kokott, the Polish tax on the retail sector and the Hungarian advertisement tax do not infringe EU State aid rules

Nr 131/2020 : 8 oktober 2020
- Domstolens beslut i mål C-201/20 P(R)
Junqueras i Vies mot parlamentet
es fr
Institutionell rätt

Nr 130/2020 : 8 oktober 2020
Etableringsfrihet
A customer may submit a complaint against the operator of the national grid following a power failure

Nr 129/2020 : 8 oktober 2020
Tillnärming av lagstiftning
France validly informed the Commission of the need to take measures intended, in particular, to protect bees

Nr 128/2020 : 6 oktober 2020
Entrée en fonctions des nouveaux membres à la Cour de justice de l’Union européenne

Nr 127/2020 : 6 oktober 2020
es en fr
DFON
The right to an effective remedy guaranteed by the Charter of Fundamental Rights of the European Union requires that persons who hold information that is requested by the national administration, in the context of a cooperation procedure between Member States, must be able to bring a direct action against such a request. Nevertheless, Member States may deny the taxpayer subject to the tax investigation and the third parties concerned by the information in question the right to bring such a direct action, provided that there are other remedies enabling them to obtain an incidental review of that request

Nr 126/2020 : 6 oktober 2020
Domstolens dom i mål C-181/19
Jobcenter Krefeld
de fr pl
Fri rörlighet för personer

Nr 125/2020 : 6 oktober 2020
en fr hu
Etableringsfrihet
The conditions introduced by Hungary to enable foreign higher education institutions to carry out their activities in its territory are incompatible with EU law

Nr 124/2020 : 6 oktober 2020
Institutionell rätt
The Court of Justice upholds the judgment of the General Court dismissing Bank Refah Kargaran’s action for damages for the harm suffered as a result of the restrictive measures adopted concerning it

Nr 123/2020 : 6 oktober 2020
en fr
Tillnärming av lagstiftning
The Court of Justice confirms that EU law precludes national legislation requiring a provider of electronic communications services to carry out the general and indiscriminate transmission or retention of traffic data and location data for the purpose of combating crime in general or of safeguarding national security

Nr 122/2020 : 5 oktober 2020
Konkurrens
Tribunalen ogiltigförklarar delvis kommissionens kontrollbeslut vilka antagits efter misstankar om att flera franska företag i fraktbranschen gjort sig skyldiga till konkurrensbegränsande förfaranden

Nr 121/2020 : 1 oktober 2020
Etableringsfrihet
A Member State of destination of an online sales service relating to medicinal products not subject to medical prescription may not prohibit pharmacies that are established in another Member State and sell such products from using paid referencing on search engines and price comparison websites

Nr 120/2020 : 1 oktober 2020
Tillnärming av lagstiftning
EU legislation harmonising the mandatory indication of the country of origin or place of provenance of foods and, in particular, of milk does not preclude the adoption of national measures imposing certain additional particulars regarding origin or provenance

Nr 119/2020 : 29 september 2020
Ekonomisk politik
According to Advocate General Pitruzzella, EU law provides that creditors have an obligation in principle to accept cash in euros for the payment of monetary debts

Nr 117/2020 : 24 september 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
En frihetsinskränkande åtgärd som vidtas mot en person som omfattas av en första europeisk arresteringsorder på grundval av andra, tidigare begångna, gärningar än dem som utgjorde skälet till att personen i fråga överlämnades genom verkställighet av en andra europeisk arresteringsorder strider inte mot unionsrätten om denna person frivilligt lämnade den medlemsstat som utfärdade den första europeiska arresteringsordern

Nr 116/2020 : 23 september 2020
Statligt stöd
De spanska skattebestämmelserna gällande vissa finansiella leasingavtal som ingåtts av skeppsvarv utgör en stödordning

Nr 115/2020 : 23 september 2020
Ekonomisk politik
The General Court annuls the decision of the Single Resolution Board on the calculation of the 2017 ex-ante contributions to the Single Resolution Fund and declares that Delegated Regulation 2015/63 is unlawful in part

Nr 114/2020 : 23 september 2020
Nya staters anslutning
According to Advocate General Bobek, the interim appointment of the Chief Judicial Inspector and the national provisions on the establishment of a specific prosecution section with exclusive jurisdiction for offences committed by members of the judiciary are contrary to EU law

Nr 113/2020 : 23 september 2020
SERV
The principle of the freedom to provide services and the directive on cross-border healthcare preclude national legislation which excludes the reimbursement without prior authorisation of the costs connected to emergency surgery undergone by an insured person, who is a resident of a Member State, in another Member State

Nr 112/2020 : 22 september 2020
Statligt stöd
EU-domstolen fastställer kommissionens beslut att godkänna de brittiska stödåtgärderna till förmån för kärnkraftverket Hinkley Point C

Nr 111/2020 : 22 september 2020
Etableringsfrihet
En nationell lagstiftning enligt vilken det krävs tillstånd för att hyra ut en lägenhet avsedd för bostadsändamål, vid upprepade tillfällen och för kortare perioder, till tillfälliga kunder som inte bosätter sig där, är förenlig med unionsrätten

Nr 110/2020 : 18 september 2020
Etableringsfrihet
EU law precludes a Member State from excluding performers who are nationals of States outside the EEA from the right to a single equitable remuneration for the playing of recorded music

Nr 109/2020 : 17 september 2020
Statligt stöd
Seized with an interpretation request concerning the arrangements for implementing a Commission decision penalising France for State Aid declared incompatible with the common market, the Court of Justice rules that the decision is invalid

Nr 108/2020 : 17 september 2020
Immateriell och industriell ägenderätt
The Court of Justice dismisses the appeals brought by EUIPO and a Spanish company against the judgment of the General Court authorising football player Lionel Messi to register the trade mark ‘MESSI’ for sports equipment and clothing

Nr 107/2020 : 17 september 2020
Yttre förbindelser
The Court of Justice upholds the judgment of the General Court dismissing an action brought against the restrictive measures imposed on Russian oil companies that are members of the Rosneft group in the context of the Ukraine crisis

Nr 106/2020 : 15 september 2020
Etableringsfrihet
Domstolen tolkar för första gången den unionsförordning i vilken "nätneutralitet" stadfästs

Nr 105/2020 : 10 september 2020
Entry into office of a new Advocate General at the Court of Justice

Nr 104/2020 : 10 september 2020
Jordbruk
AG Hogan proposes that the Flemish Law prohibiting slaughter of animals without stunning including those subject to particular methods of slaughter prescribed by religious rites is not permitted under EU law

Nr 103/2020 : 10 september 2020
Etableringsfrihet
According to Advocate General Szpunar, the embedding in a webpage of works from other websites by means of automatic links (inline linking) requires the authorisation of the holder of the rights in those works

Nr 102/2020 : 10 september 2020
Tillnärming av lagstiftning
According to Advocate General Szpunar, a service that puts taxi passengers directly in touch, via an electronic application, with taxi drivers constitutes an Information Society service

Nr 101/2020 : 9 september 2020
Jordbruk
Tribunalen ogillar Sloveniens talan med yrkande om ogiltigförklaring av den delegerade förordning varigenom beteckningen "Teran" kan anges i märkningen av kroatiska viner

Nr 100/2020 : 3 september 2020
Transport
Passengers whose flights have been cancelled or subject to a long delay may demand payment of the compensation provided for under EU law in the national currency of their place of residence

Nr 99/2020 : 3 september 2020
Tillnärming av lagstiftning
The provision of Italian law preventing Vivendi from acquiring 28% of the capital in Mediaset is contrary to EU law

Nr 98/2020 : 17 juli 2020
Gemenskapernas egna medel
The General Court dismisses an action seeking a declaration that the European Council unlawfully refused to exclude the Czech Prime Minister, on the basis of an alleged conflict of interest, from the meetings of that institution concerning the adoption of the Multiannual Financial Framework of the European Union 2021/2027

Nr 97/2020 : 16 juli 2020
Jordbruk
Advocate General Bobek argues in favour of a more open interpretation of the criteria of direct concern

Nr 96/2020 : 16 juli 2020
de en fr
Etableringsfrihet
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, as EU law currently stands, online platform operators, such as YouTube and Uploaded, are not directly liable for the illegal uploading of protected works by the users of those platforms

Nr 95/2020 : 16 juli 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
The date to be taken into account, in order to determine whether a family member of a sponsor is a ‘minor child’ is the date of submission of the application for entry and residence

Nr 94/2020 : 16 juli 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Medlemsstaterna ska ge ersättning till alla offer för uppsåtliga våldsbrott, inklusive dem som är bosatta på deras eget territorium

Nr 93/2020 : 16 juli 2020
Social trygghet för migrerande arbetstagare
Som arbetsgivare till lastbilschaufförer som anställts för internationella vägtransporter ska det företag anses vara som utövar den faktiska arbetsledningsrätten gentemot lastbilschaufförerna, som i praktiken bär lönekostnaderna och som har rätt att säga upp nämnda lastbilschaufförer

Nr 92/2020 : 16 juli 2020
Gemenskapernas egna medel
Rumänien och Irland ska till kommissionen betala ett schablonbelopp på 3 000 000 euro respektive 2 000 000 euro

Nr 91/2020 : 16 juli 2020
Tillnärming av lagstiftning
Domstolen ogiltigförklarar beslut 2016/1250 om huruvida ett adekvat skydd säkerställs genom skölden för skydd av privatlivet i EU-Förenta staterna

Nr 90/2020 : 15 juli 2020
en fr
Statligt stöd
The General Court of the European Union annuls the decision taken by the Commission regarding the Irish tax rulings in favour of Apple

Nr 89/2020 : 9 juli 2020
Tillnärming av lagstiftning
A contractual term which has not been negotiated but which reflects a rule that, under national law, applies between parties provided that no other arrangements have been established in that respect, falls outside the scope of EU law on unfair terms in consumer contracts

Nr 88/2020 : 9 juli 2020
Tillnärming av lagstiftning
När en film olagligen har laddats upp på en plattform på internet såsom YouTube kan rättighetshavaren, med stöd av direktivet om säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter, endast kräva att den som driver plattformen ska lämna ut den aktuella användarens postadress, men inte dennes e-postadress, IP-adress eller telefonnummer

Nr 87/2020 : 9 juli 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
A motor vehicle manufacturer whose unlawfully manipulated vehicles are resold in other Member States may be sued in the courts of those States

Nr 86/2020 : 9 juli 2020
Tillnärming av lagstiftning
National legislation may provide for a time limit for an action for reimbursement based on an unfair term in a contract concluded between a seller or supplier and a consumer

Nr 85/2020 : 9 juli 2020
Gemenskapsrättsliga principer
The Petitions Committee of the Parliament of a Federated State of a Member State is subject to the General Data Protection Regulation

Nr 84/2020 : 9 juli 2020
Miljö och konsumentskydd
En offentligrättslig juridisk person kan hållas ansvarig för miljöskador som orsakats av verksamhet som bedrivs i allmänhetens intresse genom lagstadgad delegering av uppgifter, såsom driften av en pumpstation som dränerar jordbruksarealer

Nr 83/2020 : 8 juli 2020
SANT
The General Court dismisses the action brought by two Brazilian meat producers seeking the annulment of the regulation prohibiting, for public health reasons, the export to the European Union of certain products of animal origin from establishments belonging to those producers

Nr 82/2020 : 8 juli 2020
de en fr
Ekonomisk politik
The General Court delivers its first four judgments concerning decisions of the European Central Bank imposing pecuniary penalties as part of its prudential supervision of credit institutions

Nr 81/2020 : 8 juli 2020
Konkurrens
The General Court orders that the fine imposed on Infineon for its participation in a cartel in the smart card chip market be reduced by almost €6 million, from €82,784,000 to €76,871,600

Nr 80/2020 : 2 juli 2020
DFON
According to Advocate General Kokott, the addressee, the taxpayer concerned and other concerned third parties must be able to obtain judicial review of an order to provide information made in the context of the cross-border exchange of information between tax authorities

Nr 79/2020 : 25 juni 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
According to Advocate General Pikamäe, Hungary has failed to fulfil obligations arising from EU law in relation to a substantial part of its national legislation on asylum procedures and the return of illegally staying third-country nationals

Nr 78/2020 : 25 juni 2020
Institutionell rätt
The European Parliament was entitled to adopt the EU budget for 2018 in Brussels, at second reading

Nr 77/2020 : 25 juni 2020
Miljö och konsumentskydd
En förordning och ett cirkulär som fastställer de allmänna villkoren för beviljande av bygglov för uppförande och drift av vindkraftverk ska i sig vara föremål för en föregående miljöbedömning

Nr 76/2020 : 25 juni 2020
Fri rörlighet för personer
Workers are entitled, for the period between an unlawful dismissal and reinstatement as an employee, to annual paid leave or, at the end of the employment relationship, to a payment in lieu of such leave not taken

Nr 75/2020 : 25 juni 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Rättsliga myndigheter som har att avgöra om en tredjelandsmedborgare som uppehåller sig olagligt ska placeras i förvar får ta emot en ansökan om internationellt skydd och ska informera den berörda personen om hur vederbörande konkret ska gå till väga för att lämna in en sådan ansökan

Nr 74/2020 : 18 juni 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
A family member of an EU citizen who is not a national of a Member State but who holds a permanent residence card shall be exempt from the visa requirement for entry into the territory of the Member States.

Nr 73/2020 : 18 juni 2020
Fri rörlighet för kapital
De restriktioner som Ungern har infört på finansiering av civila organisationer av personer etablerade utanför denna medlemsstat är inte förenliga med unionsrätten

Nr 72/2020 : 11 juni 2020
Miljö och konsumentskydd
Det i livsmiljödirektivet föreskrivna strikta skyddet för vissa djurarter omfattar även de djur som lämnar sin livsmiljö och vistas i områden som bebos av människor

Nr 71/2020 : 11 juni 2020
Etableringsfrihet
The fact that in the Slovak Republic, the power to appoint and to dismiss the president of the national regulatory authority passed from the President of the Republic to the government does not in itself constitute an infringement of the electricity market directive

Nr 70/2020 : 11 juni 2020
Tillnärming av lagstiftning
Pharmaceutical companies may not distribute to pharmacists free samples of medicinal products available only on prescription

Nr 69/2020 : 11 juni 2020
DISC
Det allmänna förbudet mot diskriminering på grund av nationalitet kan inte åberopas för att ifrågasätta en klausul, i ett avtal mellan en tillverkare av medicintekniska produkter och ett försäkringsbolag, som innebär att försäkringens ansvarsskydd begränsas i territoriellt avseende

Nr 68/2020 : 11 juni 2020
Transport
En flygpassagerares störande beteende kan utgöra en sådan "extraordinär omständighet" som kan befria lufttrafikföretaget från skyldigheten att betala kompensation till följd av att den berörda flygningen, eller en påföljande flygning som utförs av samma lufttrafikföretag med samma luftfartyg, har ställts in eller blivit kraftigt försenad

Nr 67/2020 : 11 juni 2020
Statligt stöd
Domstolen fastställer kommissionens beslut att de sjukförsäkringsorgan som bedriver verksamhet under den slovakiska statens tillsyn inte omfattas av de unionsrättsliga bestämmelserna om statligt stöd

Nr 66/2020 : 4 juni 2020
Konkurrens
Advocate General Kokott proposes that the Court of Justice should uphold the fine of almost €94 million imposed on the Lundbeck pharmaceutical group in the context of agreements intended to delay the marketing of generic versions of its antidepressant medicinal product citalopram

Nr 65/2020 : 28 maj 2020
Konkurrens
Tribunalen ogiltigförklarar kommissionens beslut att neka tillstånd till Hutchinson 3G UK:s planerade förvärv av Telefónica UK inom mobiltelefonisektorn

Nr 64/2020 : 28 maj 2020
Institutionell rätt
According to Advocate General Pitruzella, the Courts of the European Union do not have jurisdiction to hear actions for damages brought against the Euro Group

Nr 63/2020 : 28 maj 2020
Generaladvokaten Campos Sánchez-Bordona föreslår att domstolen ogillar Ungerns och Polens talan om ogiltigförklaring av direktivet om skydd för utstationerade arbetstagares rättigheter

Nr 62/2020 : 20 maj 2020
Energipolitik
Tribunalen avvisar talan som Nord Stream AG och Nord Stream 2 AG väckt mot direktiv 2019/692, vilket utsträcker vissa regler för den inre marknaden för naturgas till att gälla gasledningar från tredjeländer

Nr 61/2020 : 14 maj 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Advocate General Bobek: Member States must grant compensation to any victim of a violent intentional crime, regardless of his or her residence

Nr 60/2020 : 14 maj 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
The placing of asylum seekers or third-country nationals who are the subject of a return decision in the Röszke transit zone at the Serbian-Hungarian border must be classified as ‘detention’

Nr 59/2020 : 13 maj 2020
Statligt stöd
Tribunalen ogillar talan mot kommissionens beslut att förklara Italiens stöd till ett antal flygbolag som trafikerar Sardinien rättsstridigt

Nr 58/2020 : 8 maj 2020
Pressmeddelande i anledning av den dom som meddelats av Tysklands författningsdomstol den 5 maj 2020

Nr 57/2020 : 7 maj 2020
Statligt stöd
Advocate General Hogan: the Court should reject Austria’s appeal in UK State Aid Case

Nr 56/2020 : 7 maj 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Skadelidande på grund av ett Panamaflaggat fartygs förlisning kan väcka skadeståndstalan vid italiensk domstol mot de italienska organ som klassificerat och certifierat fartyget

Nr 55/2020 : 30 april 2020
en fr hu
Fri rörlighet för personer
The Working Time Directive applies to officers of the Hungarian Rapid Intervention Police responsible for surveillance of the external borders of the Schengen Area in the context of the migration crisis

Nr 54/2020 : 30 april 2020
DISC
De italienska skatteregler som följer av avtalet mellan Italien och Portugal för att undvika dubbelbeskattning strider inte mot den fria rörligheten och icke-diskrimineringsprincipen

Nr 53/2020 : 30 april 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
A passenger’s denied boarding on the ground that he presented allegedly inadequate travel documentation does not, in itself, deprive the passenger from protection under the Regulation on compensation and assistance to air passengers

Nr 52/2020 : 30 april 2020
Miljö och konsumentskydd
According to Advocate General Sharpston, a device that adjusts upwards the operation of the emission control system of diesel engine vehicles during the approval testing of those vehicles is a ‘defeat device’ prohibited by EU law

Nr 51/2020 : 27 april 2020
Kontinuiteten i EU:s rättskipning: Europeiska unionens domstol har för avsikt att återuppta de muntliga förhandlingarna från och med den 25 maj 2020

Nr 50/2020 : 23 april 2020
en fr hu
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
According to Advocate General Pikamäe, the accommodation of asylum seekers in the Röszke transit zone at the Hungarian-Serbian border must be classified as ‘detention’

Nr 49/2020 : 23 april 2020
Transport
Air carriers must indicate, from the first time their price offers are published on the internet, the VAT on domestic flights and the fees charged for paying by credit card

Nr 48/2020 : 23 april 2020
Gemenskapsrättsliga principer
Homofobiska uttalanden utgör diskriminering i arbetslivet när de uttalas av en person som har eller kan uppfattas ha ett avgörande inflytande på en arbetsgivares anställningspolitik

Nr 47/2020 : 8 april 2020
Gemenskapsrättsliga principer
Polen ska omedelbart skjuta upp tillämpningen av de nationella bestämmelserna om behörighet för avdelningen för disciplinärenden vid Högsta domstolen med avseende på disciplinärenden rörande domare

Nr 46/2020 : 3 april 2020
Europeiska unionens domstol anpassar sin verksamhet för att säkerställa kontinuiteten i EU:s rättskipning

Nr 45/2020 : 2 april 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
AG Campos Sánchez-Bordona: a company can be sued by the purchasers of vehicles that it manipulated before the courts of the Member State where the vehicles were purchased

Nr 44/2020 : 2 april 2020
Etableringsfrihet
In the opinion of Advocate General Bobek the Services Directive is applicable to the short-term letting of furnished accommodation in the peer-to-peer economy

Nr 43/2020 : 2 april 2020
en fr sv
Etableringsfrihet
Uthyrning av bilar utrustade med radiomottagare utgör inte en överföring till allmänheten som medför att upphovsrättslig ersättning ska betalas

Nr 42/2020 : 2 april 2020
de en fr
Fri rörlighet för personer
A Member State is not entitled to refuse to pay a family allowance in respect of the child of the spouse of a frontier worker where there is no parent-child relationship with that worker

Nr 41/2020 : 2 april 2020
de en fr
Fri rörlighet för personer
A measure allowing a Land to make the bearing of school transport costs subject to a requirement of residence in that Land constitutes indirect discrimination against cross-border workers and their families

Nr 40/2020 : 2 april 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Polen, Ungern och Tjeckien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt unionsrätten genom att vägra att följa den tillfälliga mekanismen för omplacering av personer som ansöker om internationellt skydd

Nr 39/2020 : 2 april 2020
de en fr
Immateriell och industriell ägenderätt
The mere storage by Amazon, in the context of its online marketplace (‘Amazon-Marketplace’), of goods which infringe trade mark rights does not constitute an infringement by Amazon of those trade mark rights

Nr 38/2020 : 2 april 2020
DISC
När en medlemsstat ska avgöra en begäran om utlämning från ett tredjeland avseende en medborgare i en stat inom Europeiska frihandelssammanslutningen (EFTA), som är part i avtalet om europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), ankommer det på denna medlemsstat att kontrollera att medborgaren inte utsätts för dödsstraff, tortyr eller grym eller omänsklig behandling

Nr 37/2020 : 26 mars 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
A passenger who reserved his or her flight through a travel agency may bring an action for compensation for a long flight delay against the air carrier before the courts of the place of departure of the flight

Nr 36/2020 : 26 mars 2020
Miljö och konsumentskydd
Consumer credit agreements must specify clearly and concisely how the withdrawal period is to be calculated

Nr 35/2020 : 26 mars 2020
Institutionell rätt
EU-domstolen avvisade begäran om förhandsavgörande i två fall avseende de polska åtgärderna från år 2017 om inrättande av ett regelverk för disciplinära åtgärder mot domare

Nr 34/2020 : 23 mars 2020
En ny generaladvokat tillträder sin tjänst vid domstolen

Nr 33/2020 : 19 mars 2020
SOPO
Medlemsstaterna har inte rätt att från begreppet "på varandra följande visstidsanställningsförhållanden" undanta en situation där en arbetstagare inom ramen för flera utnämningar innehar ett vikariat på ett bestående sätt, då det inte anordnats något urvalsförfarande och hans eller hennes anställningsavtal således underförstått har förlängts varje år

Nr 32/2020 : 19 mars 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
EU law does not preclude Member States from providing for civil proceedings for confiscation which are unrelated to a finding of a criminal offence

Nr 31/2020 : 12 mars 2020
Transport
En flygpassagerare som har erhållit kompensation för en inställd flygning och som har godtagit att resa med en annan flygning har rätt till kompensation om ombokningsflygningen är försenad

Nr 30/2020 : 12 mars 2020
Statligt stöd
The General Court annuls the Commission’s decision on aid measures implemented in favour of the Spanish football clubs Valencia CF et Elche CF

Nr 29/2020 : 12 mars 2020
Statligt stöd
Italy is ordered to pay pecuniary penalties for failing to recover aid unlawfully granted to the hotel industry in Sardinia

Nr 27/2020 : 11 mars 2020
Miljö och konsumentskydd
A court before which a consumer claims that certain contractual terms are unfair is required to review, of its own motion, other terms of the contract insofar as they are connected to the subject matter of the dispute before it

Nr 26/2020 : 5 mars 2020
Immateriell och industriell ägenderätt
Domstolen upphäver den dom genom vilken tribunalen fastställde att EU-kollektivmärket HALLOUMI, som är förbehållet cypriotiska osttillverkare, inte utgör hinder för att kännetecknet BBQLOUMI registreras som EU-varumärke för en bulgarisk tillverkares ost

Nr 25/2020 : 5 mars 2020
Etableringsfrihet
In the opinion of Advocate General Kokott, Hungary must treat foreign and national higher education institutions equally

Nr 24/2020 : 3 mars 2020
es en fr
Institutionell rätt
The Vice-President of the General Court of the European Union dismisses the application of Mr Junqueras i Vies for interim measures

Nr 23/2020 : 3 mars 2020
Tillnärming av lagstiftning
Spansk domstol ska kontrollera om ett villkor i avtal om hypotekslån, enligt vilket man ska tillämpa en rörlig räntesats baserad på indexet för spanska sparbanker, är klart och begripligt

Nr 22/2020 : 3 mars 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
För att fastställa om en europeisk arresteringsorder som utfärdats mot en person som i Spanien har dömts för brottet förhärligande av terrorism och förnedring av offer för terrorism får verkställas utan kontroll av om detta brott även är straffbart i Belgien ska belgiska domstolar beakta det straff som föreskrivs i spansk lagstiftning vid tidpunkten för brottet.

Nr 21/2020 : 3 mars 2020
DISC
Det påföljdsregelverk som är förenat med den ungerska reklamskattelagen är oförenligt med unionsrätten

Nr 20/2020 : 3 mars 2020
Statligt stöd
Den särskilda skatt som i Ungern tas ut på telekom- och detaljhandelsföretagens omsättning är förenlig med unionsrätten

Nr 19/2020 : 2 mars 2020
Mål vid EU-domstolen: nya praktiska anvisningar till parterna

Nr 18/2020 : 27 februari 2020
Miljö och konsumentskydd
Greece is ordered to pay a lump sum of 3.5 million euros for having been slow in implementing EU law on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources

Nr 17/2020 : 27 februari 2020
de en fr
Immateriell och industriell ägenderätt
EUIPO must give a fresh decision on the application made by Constantin Film for registration of the sign Fack Ju Göhte as an EU trade mark

Nr 16/2020 : 20 februari 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Where journeys with a confirmed single booking comprise of several connecting flights operated by separate air carriers, compensation for the cancellation of the final leg of the journey may be sought before the courts of the place of departure of the first leg

Nr 15/2020 : 13 februari 2020
Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union given by two new Members of the European Court of Auditors and the European Ombudsman

Nr 14/2020 : 7 februari 2020
The President of the General Court dismisses the application by Anglo Austrian AAB Bank for temporary suspension of the withdrawal of its banking authorisation

Nr 13/2020 : 6 februari 2020
DISC
Advocate General Bobek: The civil liability insurance of breast implant producer PIP could validly be limited to women who underwent surgery in France

Nr 12/2020 : 4 februari 2020
Social trygghet för migrerande arbetstagare
En nationell lagstiftning som begränsar rätten till en tilläggsförmån som inrättats till förmån för vissa elitidrottsmän till att gälla enbart medborgare i den berörda medlemsstaten utgör ett hinder för den fria rörligheten för arbetstagare

Nr 11/2020 : 4 februari 2020
Forskning, information, utbildning, statistik
Tribunalen gjorde en felaktig rättstillämpning när den fann att ett avtal om undervisning mellan en part och dennes advokat strider mot kravet att ombudet ska ha en oberoende ställning när ombudet företräder klienten vid unionsdomstolarna.

Nr 10/2020 : 31 januari 2020
Konsekvenser för Europeiska unionens domstol av Förenade kungarikets utträde ur Europeiska unionen

Nr 9/2020 : 31 januari 2020
Gemenskapsrättsliga principer
The Court of Justice of the European Union lacks jurisdiction to rule on a border dispute between Slovenia and Croatia, but those two Member States are required, under Article 4(3) TEU, to strive sincerely to bring about a definitive legal solution to the dispute consistent with international law

Nr 8/2020 : 30 januari 2020
Konkurrens
Domstolen preciserade kriterierna för att ett förlikningsavtal mellan innehavaren av ett läkemedelspatent och en tillverkare av generiska läkemedel ska kunna anses strida mot EU:s konkurrensrätt

Nr 7/2020 : 28 januari 2020
Tillnärming av lagstiftning
Italien borde ha sett till att myndigheterna i sina handelstransaktioner med privata företag iakttar betalningsfrister på högst 30 eller 60 dagar

Nr 6/2020 : 22 januari 2020
Institutionell rätt
Domstolen bekräftar rätten till tillgång till handlingar som ingetts i samband med en ansökan om godkännande för försäljning av läkemedel

Nr 5/2020 : 22 januari 2020
Konkurrens
Advocate General Kokott proposes that the Court should find that an agreement in settlement of a dispute between the holder of a pharmaceutical patent and a manufacturer of generic medicinal products may be contrary to EU competition law

Nr 4/2020 : 15 januari 2020
Gemenskapsrättsliga principer
Advocate General Campos Sánchez-Bordona: the means and methods of combating terrorism must be compatible with the requirements of the rule of law

Nr 3/2020 : 14 januari 2020
Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa
Advocate General Szpunar proposes that the Court should rule that the victims of the sinking of a ship flying the Panamanian flag can bring an action for damages before the Italian courts against the Italian bodies which classified and certified that ship.

Nr 2/2020 : 14 januari 2020
Fri rörlighet för kapital
Enligt generaladvokat Campos Sánchez-Bordona är de restriktioner som Ungern infört vad gäller finansiering från utlandet av civilsamhällesorganisationer inte förenliga med unionsrätten

Nr 1/2020 : 13 januari 2020
Ordföranden för och ledamöterna av Europeiska kommissionen avger högtidlig försäkran inför Europeiska unionens domstol


Nyare meddelanden

Pressmeddelandena är icke-officiella handlingar avsedda för massmedia och de är inte bindande för domstolen