Judikatūras citēšanas veids
Eiropas Savienības Tiesas judikatūras citēšanas veids uz ECLI (Eiropas judikatūras identifikators) pamata
I. Judikatūras citēšanas veida konteksts Sekojot Padomes iniciatīvai, tika izstrādāts Eiropas judikatūras identifikators (ECLI jeb European Case Law Identifier) 1. Šis identifikators ir paredzēts, lai sniegtu nepārprotamas atsauces gan uz valsts, gan Eiropas Savienības judikatūru, kā arī lai definētu vienotu judikatūras metadatu (metadata) minimālo kopu. Tātad tā uzdevums ir atvieglot judikatūras pārlūkošanu un citēšanu Eiropas Savienībā. ECLI ietver –papildus prefiksam “ECLI”, četrus obligātus elementus:
Ievērojot Padomes ieteikumu Eiropas Savienības Tiesai piedalīties Eiropas judikatūras identifikatora sistēmā, Tiesa piešķīra ECLI visiem nolēmumiem, ko Savienības tiesas ir pieņēmušas kopš 1954. gada, kā arī ģenerāladvokātu secinājumiem un viedokļiem. Piemēram, ECLI attiecībā uz Tiesas 2005. gada 12. jūlija spriedumu Schempp (C‑403/03) izskatās šādi: “EU:C:2005:446” 2. Tajā ir šādi elementi:
II. Judikatūras citēšanas veids Eiropas Savienība ir paredzējusi identifikatoru ECLI apvienot ar parasto nolēmuma nosaukumu un lietas reģistrācijas numuru. To katra Savienības tiesa pakāpeniski ieviesa, sākot no 2014. gada pirmā pusgada, un pēc tam 2016. gadā tas tika saskaņots Savienības tiesās. Tātad šis citēšanas veids:
Atsauci veidojošie elementi ir šādi:
1 Padomes 2011. gada 29. aprīļa secinājumi, kuros pausts aicinājums ieviest Eiropas judikatūras identifikatoru un vienotu judikatūras metadatu (metadata) minimālo kopu (OV 2011, C 127, 1. lpp.). Sīkākai informācijai skat. 2 Lai atsauce nebūtu nevajadzīgi gara, citējot Tiesas, Vispārējās tiesas un Civildienesta tiesas nolēmumus, saīsinājumu ECLI neizmanto. |