Der Gerichtshof der Europäischen Union veröffentlicht jährlich zwei Berichte: den Jahresüberblick (Tätigkeit und wichtigste Entscheidungen) und den Verwaltungsbericht (Finanzangelegenheiten). Beide sind online abrufbar.

Der Jahresüberblick

Der Jahresüberblick ist Teil des Jahresberichts des Gerichtshofs der Europäischen Union. In ihm wird über die Tätigkeit des Gerichtshofs der Europäischen Union und die wichtigsten Entscheidungen des Gerichtshofs und des Gerichts des letzten Jahres berichtet.

Der Jahresüberblick enthält einen Überblick über die wichtigsten Ereignisse des Jahres, statistische Angaben zur Tätigkeit der beiden Gerichte und einen Abschnitt „Im Fokus“, in dem die wichtigsten Entscheidungen des Jahres anschaulich dargestellt werden. Außerdem äußern sich der Präsident und der Kanzler des Gerichtshofs und der Präsident des Gerichts zu den Ergebnissen und Fortschritten, die der Gerichtshof der Europäischen Union und seine beiden Gerichte in dem betreffenden Jahr erzielt haben.

Den aktuellen Jahresüberblick können Sie entweder hier online lesen oder als PDF herunterladen. Ältere Ausgaben finden Sie unten.

Verwaltungsbericht

Der Verwaltungsbericht ist ein jährlicher Tätigkeitsbericht, in dem dargelegt wird, wie der Gerichtshof der Europäischen Union mit seinen Mitteln umgeht. Er wird gemäß den Haushaltsvorschriften den Haushaltsbehörden der Europäischen Union vorgelegt. In dem Bericht wird dargestellt, welche Ergebnisse der Gerichtshof mit den ihm zugewiesenen Mitteln erzielt hat, und bewertet, wie die internen Kontrollsysteme funktionieren.

Der aktuelle Verwaltungsbericht liegt auf Englisch und Französisch vor. Ältere Ausgaben finden Sie unten.