Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej publikuje co roku dwa kluczowe sprawozdania: Panoramę roku i Sprawozdanie dotyczące zarządzania. Oba sprawozdania są dostępne online i umożliwiają zapoznanie się z najważniejszymi w danym roku sprawami i z zarządzaniem finansowym Trybunału.

Panorama roku

Panorama roku to roczne sprawozdanie Trybunału. Opisuje jego działalność oraz najważniejsze ubiegłoroczne orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości i Sądu.

Każde wydanie zawiera przegląd najważniejszych wydarzeń danego roku, dane statystyczne dotyczące pracy obu sądów oraz sekcję „Orzecznictwo – Focus”, zawierającą jasne i wyczerpujące przeglądy najważniejszych spraw w danym roku. Sprawozdanie zawiera również omówienie przez prezesów obu sądów oraz sekretarza Trybunału Sprawiedliwości rozwoju i osiągnięć każdego z sądów oraz całej instytucji.

Najnowsza wersja Panoramy roku jest dostępna online lub w formacie PDF. Starsze wersje można znaleźć poniżej.

Sprawozdanie dotyczące zarządzania

Sprawozdanie dotyczące zarządzania to roczne sprawozdanie z działalności, które pokazuje, w jaki sposób Trybunał zarządza swoimi zasobami. Jest ono przedkładane unijnym władzom budżetowym zgodnie z przepisami finansowymi Unii. Sprawozdanie ukazuje wyniki pracy Trybunału osiągnięte przy wykorzystaniu przyznanych mu zasobów i ocenia funkcjonowanie systemów kontroli wewnętrznej.

Najnowsze Sprawozdanie dotyczące zarządzania jest dostępne w językach francuskim i angielskim. Poprzednie wydania można znaleźć poniżej.